DD209249A5 - METHOD FOR THE CERTAIN INFLUENCE OF THE TEMPERATURE DISTRIBUTION OF HEATED ROOMS AND AN APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD - Google Patents
METHOD FOR THE CERTAIN INFLUENCE OF THE TEMPERATURE DISTRIBUTION OF HEATED ROOMS AND AN APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- DD209249A5 DD209249A5 DD25050683A DD25050683A DD209249A5 DD 209249 A5 DD209249 A5 DD 209249A5 DD 25050683 A DD25050683 A DD 25050683A DD 25050683 A DD25050683 A DD 25050683A DD 209249 A5 DD209249 A5 DD 209249A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- air
- space
- inductance
- swirl
- temperature distribution
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 21
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 21
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 3
- 239000003570 air Substances 0.000 description 188
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 15
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 7
- 230000003134 recirculating effect Effects 0.000 description 5
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 5
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 3
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 210000003423 ankle Anatomy 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000005293 physical law Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
- F24F7/065—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit fan combined with single duct; mounting arrangements of a fan in a duct
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
- F24D5/02—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating with discharge of hot air into the space or area to be heated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Beeinflussung der Temperaturverteilung in geheizten Raeumen, mit dem eine oekonomische Ausnutzung und Verteilung der Heizungswaerme in den Raeumen ermoeglicht wird. Es ist die Aufgabe der Erfindung, mit dem Verfahren und der zugehoerigen Vorrichtung einen dynamischen Gleichgewichtszustand zwischen Luftmengen unterschiedlicher Wichte zu erreichen, bei dem sich die kaeltere Luft im oberen Teil des Raumes befindet und die waermere im unteren Teil. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass verfahrensgemaess in das obere Drittel eines Luftraumes nahezu horizontal kuehlere Luft als die dortige mit grossem Impuls und in das untere Drittel des Luftraumes, zweckmaessig in die Nutzzone, waermere Luft als die dortige mit grossem Impulsund grosser Induktivitaet eingefuehrt wird, und die Vorrichtung so ausgestaltet ist, dass die Lufteinblasevorrichtung als Luftblasevorrichtung von grosser Induktivitaet, zB. als radiale Luftauslaesse oder axiale Drall-Luftauslaesse oder als Luftauslaesse mit Drallkammer oder als Fussboden-Drall-Luftauslaesse ausgebildet und in dem unteren Drittel des Luftraumes, zweckmaessig in der Nutzzone, angeordnet sind.The invention relates to a method and a device for influencing the temperature distribution in heated rooms, with which an economic utilization and distribution of Heizungswaerme in the rooms is made possible. It is the object of the invention, with the method and the associated device to achieve a dynamic equilibrium state between amounts of air of different weights, in which the kaeltere air is in the upper part of the room and the heat in the lower part. According to the invention, the object is achieved by introducing, in accordance with the method, approximately horizontally cooler air into the upper third of an air space than the large momentum there and into the lower third of the air space, expediently into the useful zone, than the high-inductance and high-inductance air there , And the device is designed so that the Lufteinblasevorrichtung as air bubble of great inductance, eg. as radial Luftauslaesse or axial swirl Luftauslaesse or as Luftauslaesse with swirl chamber or as a floor-swirl Luftauslaesse formed and in the lower third of the air space, conveniently located in the Nutzzone.
Description
2 5 O 5 O 6 6 Berlin, den 19.10*19832 5 O 5 O 6 6 Berlin, 19.10 * 1983
AP F 24 D/250 506/6 62 354AP F 24 D / 250 506/6 62 354
Verfahren und Einrichtung zur Beeinflussung der Temperaturverteilung in geheizten RäumenMethod and device for influencing the temperature distribution in heated rooms
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beeinflussung der Teraperaturverteilung in geheizten Räumen und eine Einrichtung zum Durchführen des Verfahrens, Die Einrichtung weist einen entweder den Außenluft st rom oder den Umluf tstrom oder den Mischluft st rom mit Hilfe einer beliebigen Energiequelle und mit Hilfe eines beliebigen Wärmet ragers erwärtnenden Heizkörper, und/oder einen die Luft aufgrund ihres spezifischen Gewichtes in Strömung bringenden Schachty und/oder einen Ventilator sowie Lufteinblasevorrichtungen auf.The invention relates to a method for influencing the Teraturaturverteilung in heated rooms and a device for carrying out the method, the device comprises a r either the outside air st rom or Umluf tstrom or the mixed air st rom by means of any power source and with the help of any heat heating radiator, and / or a chimney and / or a fan which brings the air into circulation on account of its specific weight and also air injection devices.
Es ist bekannt4, zur Heizung und Lüftung hallenartiger Räume eine Warmluftheizung mit Lüftung anzuwenden, bei der die Luft auf eine Temperatur erwärmt wirdi die höher ist als die Rauralufttemperatur, Die Luft wird durch außerhalb der Aufenthaltszone, d# h# Nutzzone angeordnete Lufteinblaseöffnungen in den Raum, auf die Nutzzone gerichtet, sings— blasen. Der eingeblasene wärme Luftstrahl verliert seine Geschwindigkeit durch Vermischung mit der Raumluft, und wegen der spezifischen Gewichtsdifferenz steigt die vermischte Luft, unabhängig von der ursprünglichen Orientierung* in den unter der Zimmerdecke befindlichen Rauinteil af und drückt den entsprechenden Teil der dort vorhandenen Luft nach unten.It is known 4 , to use for heating and ventilation hall-like rooms, a hot air heating with ventilation, in which the air is heated to a temperature which is higher than the Rauralufttemperatur, the air is arranged outside of the occupied zone, d # h # Nutzzone air injection openings in the Room, focused on the working zone, singles. The blown in heat air jet loses its speed by mixing with the room air, and because of the specific weight difference increases the mixed air, regardless of the original orientation * in the under the ceiling Rauinteil af and pushes the corresponding part of the existing air down.
19.10;i983 AP F 24 D/250 506/6 - 2 - 62 35419.10; i983 AP F 24 D / 250 506/6 - 2 - 62 354
Die bekannte Warmluftheizung mit Lüftung weist den Nachteil auf* daß die Luft in dem unter der Raumdecke vorhandenen Luftraum am wärmsten ist und in der unteren Nützzone am kältesten* Deshalb wird der durch die Wärraeverluste des Raumes verlangte und zu der Erwärmung der Luft auf die Ausfuhrtemperatur notwendige Wärmebedarf wegen der ungünstigen inhomogenen Wärmeverteilung in dem Raum sehr groß«The known warm air heating with ventilation has the disadvantage of * that the air in the airspace under the ceiling is the warmest and coldest in the lower Nützzone * Therefore, the required by the heat losses of the room and to the heating of the air to the export temperature necessary Heat requirement very high due to the unfavorable inhomogeneous heat distribution in the room
Zur Verbesserung dieser ungünstigen Temperat-trrverteil;ung ~ sind mehrere Methoden sowie Heizungs- und raumlufttechnische Einrichtungen bekannt. Der größte Teil der Einrichtung soll die vertikale Temperaturschichtung verringern und dia Tem— peratunterteilung ir^ dem Raum einer homogenen Tsmperaturverteilung am nächsten bringen»To improve these unfavorable temperature distribution parts, several methods and heating and ventilation systems are known. Most of the equipment is supposed to reduce the vertical temperature stratification and bring the temperature division nearest to the space of a homogeneous temperature distribution. "
Von den bekannten Verfahren ist das sog« "Dirivent—Verfahren" am wichtigsten^ dessen Wesen darin besteht** daß die Ausbildung eines warmen Luftpolsters unter der Raumdecke mittels Hilfsluftstrahlen beseitigt wird. Die Hilfsluftstrahlen werden durch Düsen horizontal bzw. senkrecht nach unten gerichtet eingeblasen. Mit diesen Luftstrahlen wird die Strömung und Zirkulation der Raumluft intensiv gemacht. Durch dieses Verfahren wurde zwar die Temperaturschichtung verringert» doch kann eine umgekehrte» aus energetischem Standpunkt aus erwünschte Temperaturschichtung damit nicht erreicht werden«Of the known methods, the so-called "Dirivent method" is most important, the essence of which is that the formation of a warm air cushion under the ceiling is eliminated by means of auxiliary air jets. The auxiliary air jets are blown through nozzles directed horizontally or vertically downwards. These air jets intensify the flow and circulation of the room air. Although the temperature stratification was reduced by this process »a reversed» desired temperature stratification from an energetic point of view can not be achieved «
Ein anderes bekanntes Verfahren ist in der HU-Patentanmeldung Mr« 2279/80 beschrieben, bei welchem die Temperatur— schichtung in dem Raum auch umgekehrt werden kann* d« h* » die Raumtemperatur kann oben kälter sein als in der Nutzzone«Another known method is described in the HU patent application Mr «2279/80, in which the temperature stratification in the room can also be reversed * d« h * »the room temperature may be colder up in the room than in the useful zone«
19.10,1983 ,r AP F 24 D/250 506/519.10.1983, r AP F 24 D / 250 506/5
0 5 0 6 β -3 - 62 354 0 5 0 6 β - 3 - 62 354
Der Nachteil dieses Verfahrens besteht darin, daß zur Heizung und Lüftung eine separate Heizungsanlage und eine separate Lüftungsanlage vorgesehen werden müssen^ was die Investitionskosten erhöht# Ein weiterer Nachteil dieses Verfahrens ist> daß im Winter die Luft in den oberen Teil des Raumes eingeführt wird,, so daß diese Luft in Abhängigkeit von der Temperatur des Raumes erwärmt wird· So wird zwar die günstige Wirkung der in den oberen Raum eingemischten kalten Luft erkannt* der dadurch erreichbare energetische Vorteil wird aber durch die von der Temperatur des Raumes gesteuerte Erwärmung weggenommen»The disadvantage of this method is that for heating and ventilation a separate heating system and a separate ventilation system must be provided ^ which increases the investment costs. Another disadvantage of this method is that in winter the air is introduced into the upper part of the room. so that this air is heated as a function of the temperature of the room. Thus the beneficial effect of the cold air mixed into the upper room is recognized. The energy advantage that can be achieved is, however, taken away by the heating controlled by the temperature of the room.
Es sind auch Luftheizungen bekannt» bei welchen die warme Heizungsluft und die Lüftungsluft in die Mtzzone durch die in dem Boden angeordneten Luftdüsent z, B* durch die unter den Theatersitzen angeordneten Luftdüsen oder am Arbeitsplatz auf dem Schreibtisch angeordneten Düsen- eingeführt werden* Diese bekannten Lösungen weisen den gemeinsamen Nachteil auf» daß die Strömungsgeschwindigkeit der in die Nutzzone eingeführten Luft sehr klein ist* damit die Zugerscheinungen vermieden werden» Das hat zur Folge« daß die eingeführte warme Heizungsluft wegen ihres kleinen spezifischen Gewichtes von der Nutzzone in den oberen Luftraum aufsteigt*, wobei sie sich kaum mit der Luft der Mutzzone vermischt» Die aufsteigende Luft kleiner Menge drückt ihrem Volumen entsprechend von der Luft des oberen Lüftraumes nur eine kleine Menge warme Luft in die Richtung der unteren Schichten zurück.. Demzufolge wird die vertikale Temperaturschichtung ungünstig sein, und der größte Teil der eingeführten Wärmeenergie gelangt nicht zu ihrem Bestimmungsort* d* h, in die zu heizende Nutzzone»Air heaters are also known in which the warm heating air and the ventilation air are introduced into the MTZ zone through the air nozzles t z, B * arranged in the floor through the air nozzles arranged under the theater seats or nozzles arranged at the desk on the desk Solutions have the common disadvantage »that the flow velocity of the introduced into the working zone air is very small * so that the drafts are avoided» This has the consequence «that the introduced warm heating air rises because of their small specific weight of the useful zone in the upper airspace * while hardly mixing with the air of the Mutzzone »The rising air of small amount according to their volume of the air of the upper Lüftraumes only a small amount of warm air in the direction of the lower layers back .. Consequently, the vertical temperature stratification will be unfavorable and most of the introduced thermal energy does not reach its destination * d * h, in the useful zone to be heated »
19*10,1983 Ό U D U Ό y - 4 - 62 35419 * 10,1983 Ό UDU Ό y - 4 - 62 354
Es sind auch Induktions-Lufteinblasevorrichtungen bekannt, die die Raumluft in der unmittelbaren Umgebung des Ein— blatfens mit der eingeblasenen Luft intensiv vermischen» Diese Induktions-Lufteinblasevorrichtungen bringen den Luftstrahl in eine starke Drallbewegung» Die HU-PS 170 824 beschreibt einen Luftausiaß mit Drallkämmer, die HU-PS 175 beschreibt einen radialen Drall-Luftauslaß» Es sind auch axiale Uftauslässe bekannt» welche ein einen Drall hervorrufendes Schaufelgitter enthalten· Bei der in der US-PS 255 061 beschriebenen Induktions^Lufteinblasevorrichtung ist vor der düsenartigen Lufteinblasereihe ein Injektorraum spezieller Ausbildung angeordnet♦Induction air injection devices are also known which intensively mix the ambient air in the immediate vicinity of the inlet with the air blown in. »These induction air injection devices bring the air jet into a strong swirling motion» HU-PS 170 824 describes an air outlet with swirling chambers, HU-PS 175 describes a radial swirl air outlet. "Axial air outlets are also known" which comprise a swirl-inducing air scoop. In the induction air blow-in device described in US Pat. No. 255,061, an injector space of special design is arranged in front of the nozzle-type air injection line ♦
Diese Induktions-Lufteinblasevorrichtungen wurden zur zugfreien Einführung von klimatisierter Luft großer Tesiperaturdifferenz hergestellt und sind immer außerhalb der Nutzzone angeordnet, unabhängig davon; ob—sie zur Heizung oder zur Kühlung angewendet werden*These induction air injection devices were made for the draft-free introduction of conditioned air of high tsiperature difference and are always located outside the utility zone, regardless of; whether they are used for heating or cooling *
Eine bekannte* zur Kühlung und zur Klimatisierung gleichzeitig anwendbare Lufteinblasevorrichtung ist der Fußboden-Drall-Luftauslaß j der in axialer Richtung schräg angeordnete*» konzentrische Lufteinblasöffnungen aufweist und zur Einführung der Luft mit großer Induktivität und mit großer Drall— bildung geeignet ist» Dieser Luftauslaß wurde bisher nur zum intensiven Vermischen oder zura zugfreien Einführen der kalten AuSenlufty oder einer Luft'» die kälter ist als die Raumluft* angewendet# One known air injection apparatus which can be used simultaneously for cooling and air conditioning is the floor-twist air outlet, which has obliquely arranged concentric air injection openings in the axial direction and is suitable for introducing the air with high inductance and large swirling previously used only for intensive mixing or zura draft-free introduction of cold AuSenlufty or air '»which is colder than the room air * applied #
Es ist das Ziel der Erfindung, ein Verfahren und eine Ein-It is the object of the invention to provide a method and an
50506 6 -50506 6 -
19.10,1983.19.10,1983.
AP F 24 0/250 506/6 5 - 62 354AP F 24 0/250 506/6 5 - 62 354
richtung zur Beeinflussung der Temperaturverteilung in geheizten Räumen zur Anwendung zu bringen» mittels der bei einer wirksamen Ventilatorleistung eine wirtschaftliche Temperaturverteilung und minimale Schadstoffkonzentration möglich sind,direction for influencing the temperature distribution in heated rooms »by means of which an efficient temperature distribution and a minimum pollutant concentration are possible with an effective fan power,
Darlegung des Wesens Presentation of the essence der the Erfindung;Invention;
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde; ein Verfahren zur Beeinflussung der Terope rat unterteilung in geheizten Räumen und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu schaffen, mit dem ein dynamischer Gleichgewichtszustand zwischen Luftmengen unterschiedlicher Wichte zu erreichen ist» in dem sich die kältere Luft im oberen Teil des Raumes befindet und die wärmere Luft im unteren Teil»The invention is based on the object; to provide a method for influencing the terracing in heated rooms and a device for carrying out the method of achieving a dynamic equilibrium between different amounts of air in which the colder air is in the upper part of the room and the warmer air in the lower part"
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst» daß in das obere Drittel des Luftraumes nahezu horizontal kühlere als die dortige mit großem Impuls und in das untere Drittel des Luftraumes» zweckmäßig in die Nutzzone> wärmere Luft als die dortige mit großem Impuls und großer Induktivität eingeführt wird.According to the invention, the object is achieved »that in the upper third of the air space almost horizontally cooler than the local there with a large impulse and in the lower third of the air space» useful in the working zone> warmer air than the local is introduced with a large pulse and high inductance.
Zweckmäßig wird die Luft in den Mischraum der Lufteinblasevorrichtung oder in den Raum selbst mit einer Geschwindigkeit £ die größer als 5 m/s ist» eingeführt»The air is expediently »introduced» into the mixing chamber of the air injection device or into the room itself at a speed die which is greater than 5 m / s.
Vorteilhaft wird die in das obere Drittel des Luftraumes mit großem Impuls eingeführte kühlere Luft als die dortige entweder as dem Freien oder aus dem unteren Drittel des Luft·Advantageously, the cooler air introduced into the upper third of the air space with high momentum is considered to be either the free air or the lower third of the air.
19.10,198319.10,1983
^C nC nC- C AP F 24 D/250 506/5 ^ C nC nC- C AP F 24 D / 250 506/5
£D UD Du 0^6- 62 354£ D UD You 0 ^ 6- 62 354
raumes zweckmäßig von einer nahe der Bodenebene angeordneten Luftquelle eingeführt»space is suitably introduced from an air source near the ground level »
Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführung der Erfindung wird die in das untere Drittel des Luftraumes mit großer Induktivität eingeführte wärmere Luft als die dortige entweder aus dem oberen Drittel des Luftraumes oder aus dem Freien und/oder aus dem inneren Raum erwärmt eingeführt»According to another advantageous embodiment of the invention introduced into the lower third of the airspace with high inductance warmer air than the local heated either from the upper third of the airspace or from the outside and / or from the inner space introduced »
Die Erfindung nutzt die Erkenntnis* daß die physikalischen Gesetze es zwar; nicht ermöglichend daß sich in einem stabil hydrostatischen Gleichgewichtszustand die warme Luft klei^ neren spezifischen Gewichtes unten und die kältere schwerere Luft oben befindet^ doch besteht in einem dynamischen Gleich* gewichtszustand dafür kein prinzipielles oder praktisches Hindernis*The invention makes use of the knowledge * that the physical laws do indeed; not permitting the warm air to have a lower specific gravity at the bottom and the colder heavier air at the top in a stable hydrostatic equilibrium state, but in a dynamic equilibrium state there is no fundamental or practical obstacle to this *
Die Vorteile der erfindungsgemäßen Lösung sind folgende:The advantages of the solution according to the invention are the following:
Durch die intensive Vermischung der warmen Luft an einem unteren Niveau und durch die intensive Vermischung der kalten Luft an einem oberen Niveau wird die vertikale Temperaturverteilung der Luft verringert» Die Heizenergie wird gut vermischt in diejenige Arbeitszone geführt^ wo sie notwendig ist, dadurch wird die kalte Zone in Höhe des Knöchels verringert und die Behaglichkeit in der Aufenthaltszone verbessert» wobei der Wärmeverlust des Raumes und die Temperatur der ausströmenden Luft geringer werden können· Die auf diese Weise erzielbare Wärmeenergie—Ersparung kann ohne besonderen Aufwand erreicht werden Ψ The intensive mixing of the warm air at a lower level and the intensive mixing of the cold air at an upper level reduces the vertical temperature distribution of the air. The heating energy is mixed well into the work zone where it is necessary Reduced zone at the level of the ankle and improves the comfort in the occupied zone »whereby the heat loss of the room and the temperature of the outflowing air can be reduced · The achievable heat energy savings can be achieved without any special effort Ψ
19.10vl98319.10vl983
_ * AP F 24 D/250 506/6_ * AP F 24 D / 250 506/6
0 5 06 6-7- 62 3540 5 06 6-7- 62 354
Das erfindungsgeraäße Verfahren wird mit einer Einrichtung durchgeführt; die einen entweder den Außenluftstrora oder den Uroluftstrom oder den Mischluft st rom mit Hilfe einer be** liebigen Energiequelle und mit Hilfe eines beliebigen Wärmet rägers erwärmenden Heizkörper und/oder einen die Luft aufgrund ihres spezifischen Gewichtes in Strömung bringenden Schacht, und/oder einen Ventilator sowie Luftainblasevorrichtungen aufweist* Das Wesen dieser Vorrichtung besteht darin» daß die Lufteinblasevorrichtungen als Lufteinblasevorrichtungen von großer Induktivität» z» B, als radiale oder axiale Drall-Luftauslässef oder als Luftauslässe mit D rail kamm er,, oder als Fußboden-Drall-Luftauslässe ausgebildet und in dem unterenDrittel des Luftraumes, zweckmäßig in der Luf tzonei, angeordnet sind*The method according to the invention is carried out with a device; the one either the Außenluftstrora or the Uroluftstrom or the mixed air st rom with the help of a ** love energy source and with the help of any heat carrier heating radiator and / or the air due to their specific weight in flow-bringing shaft, and / or a fan and air injection devices. The essence of this device is that the air injection devices are designed as air injection devices of high inductance, radial or axial swirl air outlets, or air outlets with rail combs or floor-swirl air outlets, and in the lower third of the air space, expediently in the Luf tzonei, are arranged *
Das erfindungsgemäße Verfahren kann vorteilhaft mit eimer Einrichtung durchgeführt werden/ welche in dem Raum eine Lufteinsaugöffnungi einen an diese angeschlossenen Luftkanal und/oder einen Ventilator sowie einen in dem Raum angeordneten Laftauslaß aufweist* Die Anlage ist dadurch gekennzeichnet* daß die Lufteinsaugöffnung in dem unteren Drittel des Luftraumes5* zweckmäßig nahe der Ebene des Bodens* oder in einer unter dem Niveau des Bodens vorhandenen Mulden die Lufteinlesevorrichtung dagegen in dem oberen Drittel des Luftraumes angeordnet sind und die Lufteinblasevorrichtung als eine Lufteinblasevorrichtung von großer Induktivität ausgebildet ist.The inventive method can be advantageously carried out with bucket device / which in the space an Lufteinsaugöffnungeni an attached to this air duct and / or a fan and a space arranged in the Laftauslaß * The system is characterized in that the Lufteinsaugöffnung in the lower third of Air space 5 * expediently close to the level of the ground * or in a below the level of the soil existing troughs the Lufteinlesevorrichtung, however, are arranged in the upper third of the air space and the Lufteinblasevorrichtung is formed as a Lufteinblasevorrichtung of high inductance.
Zweckmäßig ist die Lufteinblasevorrichtung von großer Induktivität als eine an das Laufrad des Ventilators unmittelbar angeschlossene Lufteinblasevorrichtung ausgebildet*Suitably, the Lufteinblasevorrichtung of great inductance is formed as a directly connected to the impeller of the fan Lufteinblasevorrichtung *
25 0 5 06 625 0 5 06 6
19,10,1983 AP F 24 D/250 506/6 8 - 62 35419,10,1983 AP F 24 D / 250 506/6 8 - 62 354
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näherThe invention will be described with reference to an embodiment
erläutert·explained ·
In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:In the accompanying drawings show:
Fig# 1: eine Seitenansicht der Einrichtung für die Beeinflussung der Tempe rat unterteilung in einer schemati*- sehen Darstellung»'Figure # 1 shows a side view of the device for influencing the Tempe council subdivision in a schemati * - see illustration ''
Fig. 2a bis 2c: das Schema weiterer für die Beeinflussung der Temperaturverteilung geeigneter Einrichtungen in einer Seitenansicht,2a to 2c: the scheme of further suitable for influencing the temperature distribution facilities in a side view,
Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist die Lufteinsaugöffnung 21 eines Außenluftkanals 27 für die frische AuSenluft aus der Umgebung 6 angeordnet» In diesen Außenluft kanal 27 mündet ein Umluftkanal 28 für die rezirkulierende Luft ein. Die beiden zusammen bilden einen Mischluft kanal 29, welcher an die Saugseite eines Zuluftventilators 14 angeschlossen ist» Die Druckseite des Zuluftventilators 14 ist an einen Zu— luftkanal 32 angeschlossen» welcher in zwei Teile verzweigt* Der eine Zweig führt in das untere Drittel 3 und der andere Zweig in das obere Drittel 2 des Luftraumes 1# In dera unteren Luftkanalzweig 33 ist ein Lufterhitzer 25 angebracht'» welcher mit Hi3fe eines beliebigen Wärraeträgers 9 an eine Energiequelle 8 angeschlossen ist* An den unteren Luft kanalzweig 33 sind Lufteinblasevorrichtungen 4 angeschlossen^ die entweder als radialer Drall-Luftauslaß 15 oder als axialer Drall*-Luftauslaß 17 oder als Luftauslaß mit Drallkaramer 18 oder als Fußboden-D rall-*Luftauslaß 19 ausgebildetAs can be seen from Fig. 1, the air intake opening 21 of an outside air channel 27 is arranged for the fresh outside air from the environment 6. »In this outside air channel 27 opens a recirculating air channel 28 for the recirculating air. The two together form a mixed air duct 29, which is connected to the suction side of a supply air fan 14 "The pressure side of the supply air fan 14 is connected to a supply air duct 32 which branches into two parts * The one branch leads into the lower third 3 and other branch in the upper third 2 of the air space 1 # In dera lower air duct branch 33, an air heater 25 is attached '' which is connected to Hi3fe any heat carrier 9 to a power source 8 * At the lower air duct branch 33 Lufteinblasevorrichtungen 4 are connected ^ either as a radial swirl air outlet 15 or as an axial swirl * air outlet 17 or as an air outlet with Swirl Karamer 18 or as floor D rall- * air outlet 19 is formed
19.10,1983 0 6 6-9- 62 35419.10.1983 0 6 6-9- 62 354
sind. Sämtliche Luf teinblasevorrichtungen 4 sind Lufteinblasevorrichtungen 15 großer Induktivität und sind in dem unteren Drittel 3 des Luftraumes 1 bzw, innerhalb der Nutzzone 20 angeordnet♦are. All Luf teinblasevorrichtungen 4 are Lufteinblasevorrichtungen 15 large inductance and are arranged in the lower third of the air space 3 3 or, within the Nutzzone 20 ♦
Der obere Luftkanalzweig 34 ist auch mit Lufteinblasevorriehtungen 4 versehen, die als Lufteinblasevorrichtung 15 von großer Induktivität, d, h# als Luftauslaß mit Drallkammer 18 oder als radialer Drall-Luftauslaß 16 ausgebildet sind* Diese Lufteinblasevorrichtungen 4 sind in dem oberen Drittel 2 des Luftraumes 1 angebracht» und die Auslaßrichtung 35 der von diesen ausströmenden Luft ist nahezu horizontal.The upper air duct branch 34 is also provided with Lufteinblasevorriehtungen 4, which are designed as Lufteinblasevorrichtung of large inductance, d, h # as an air outlet with swirl chamber 18 or as a radial swirl air outlet 16 * These air injection 4 are in the upper third of the air space second attached "and the outlet 35 of the effluent of these air is almost horizontal.
Die Lufteinsaugöffnung 21 eines Abluftkanals 30 ist in dam Luftraum 1 angeordnet* das andere Ende des Abluftkanals 30 ist asr Saugseite eines Abluftventilators 31 angeschlossen. Die Druckseite des Abluftventilators 31 verzweigt in zwei Teile» einerseits auf den Utnluftkanal 28 und andererseits auf den Abluftkanal 36^ der in das Freie 6 mündet. In dem Abluftkanal 36> Mischluftkanal 29 und Außenluftkanal 27 sind Klappen 37 angeordnet. In den Abluftkanal 36 und dem Außenluftkanal 27 ist je eine rskuperative und regenerative Wännerückgewinnungsanlage 26 eingebaut.The Lufteinsaugöffnung 21 of an exhaust duct 30 is disposed in dam air space 1 * the other end of the exhaust duct 30 is connected asr suction side of an exhaust fan 31. The pressure side of the exhaust fan 31 branches in two parts »on the one hand to the Utnluftkanal 28 and on the other hand to the exhaust duct 36 ^ which opens into the open 6. Flaps 37 are arranged in the exhaust air duct 36> mixed air duct 29 and outside air duct 27. In the exhaust air duct 36 and the outside air duct 27 each have a supersized and regenerative heat recovery system 26 is installed.
In Fig# 2a-c sind Einrichtungen dargestellt5* bei welchen die zur günstigen Beeinflussung der Temperaturverteilung dienende Luft nicht aus der Umgebung» sondern von dem Luftraum selbst stammt*In Figure # 2a-c devices are represented 5 * in which the dates for the favorable influence of the temperature distribution serving air not from the environment "but from the air space itself *
In dem Luftraum 1 ist eine Heizungsanlage 38 angeordnet»In the air space 1, a heating system 38 is arranged »
19.10.1983 AP F 24 D/250 506/6 - 10 - 62 35419.10.1983 AP F 24 D / 250 506/6 - 10 - 62 354
Aus den drei verschiedenen dargestellten Einrichtungen ist die Einrichtung nach Fig, 2a derart ausgeführt, daß die Lufteinsaugöffnung 21 eines Umluftkanals 28 in einer unter der Ebene des Bodens 7 ausgebildeten Mulde 24 angebracht ist. In dem Umluftkanal 28 ist ein Zuluftventilator 14 angeordnet» Der Umluftkanal 28 mündet in einen in dem oberen Drittel 2 des Luftraumes 1 angeordneten radialen Drall-Luftauslaß 16* Die Auslaßrichtung 35 der as diesem austretenden Luft ist nahezu horizontal.From the three different illustrated devices, the device of FIG, 2a is designed such that the air intake 21 of a recirculating air channel 28 is mounted in a formed below the plane of the bottom 7 trough 24. In the recirculating air duct 28, a supply air fan 14 is arranged »The recirculation duct 28 opens into a arranged in the upper third of the air space 2 radial swirl air outlet 16 * The outlet 35 of the air emerging as this is almost horizontal.
Die in FIg, 2b dargestellte mittlere Einrichtung ist der vorigen ähnlich und befördert die Luft von dem unteren Drittel 3 des Luftraumes 1 in das obere Drittel 2, Die Lufteinsaugöffnung 21 ist nahe der Bodenebene oberhalb des Bodens 7 angeordnet. Der Umluftkanal 28 ist an die Saugseite des Zuluftventilators 14 angeschlossen* Der Motor 23 des Zuluftventilators 14 ist mit dem Laufrad 22 unmittelbar verbunden. Die Lufteinblasevorrichtung 4 ist unmittelbar dem Laufrad 22 angeschlossen. Die in Fig, 2c dargestellte Einrichtung befördert die Luft von dem oberen Drittel 2 des Luftraumes 1 in das untere Drittel 3, Die Lufteinsaugöffnung 21 des Umluftkanals 28 ist deshalb in dem oberen Drittel 2 des Luftraumes 1 angeordnet. Der Uraluftkanal 28 mündet in einen in dem unteren Drittel 3 des Luftraumes 1 angeordneten radialen Drall-Luftauslaß 16, Die Auslaßrichtung 35 der aus diesem austretenden Luft ist nahezu horizontal.The middle device illustrated in FIGS. 2 b is similar to the previous one and conveys the air from the lower third 3 of the air space 1 into the upper third 2. The air intake opening 21 is arranged near the bottom plane above the bottom 7. The circulating air channel 28 is connected to the suction side of the supply air fan 14 * The motor 23 of the supply air fan 14 is directly connected to the impeller 22. The Lufteinblasevorrichtung 4 is connected directly to the impeller 22. The device shown in Fig, 2c conveys the air from the upper third 2 of the air space 1 in the lower third of 3, the air intake 21 of the recirculating air channel 28 is therefore arranged in the upper third of the air space 1. The Uraluftkanal 28 opens into a arranged in the lower third of the air space 3 radial swirl air outlet 16, the outlet 35 of the air emerging from this is almost horizontal.
Die in Fig, 1 beschriebene Einrichtung arbeitet im Winter wie folgt: Nach Anlauf der Ventilatoren 14; 31 wird die Ausblasegeschwindigkeit der Lufteinblasevorrichtungen 4 auf einen Wert·, der größer als 5 m/s ist j eingestellt. DadurchThe device described in Fig. 1 works in the winter as follows: After start-up of the fans 14; 31, the blow-off speed of the air injection apparatus 4 is set to a value greater than 5 m / s j. Thereby
19*10.1983 AP F 24 D/250 506/6 - 11 - 62 35419 * 10.1983 AP F 24 D / 250 506/6 - 11 - 62 354
erzielen diese Lufteinblasevorrichtungen 15 eine große Induktivität. Mit dem Drall von großer Induktivität der Lufteinblasevorrichtungen 15 kann die Temperaturverteilung des geheizten Raumes derart beeinflußt werden» daß in das obere Drittel 2 des Luftraumes 1 durch den oberen Luftkanalzweig 34 und durch die an diesen Luftkanalzweig 34 angeschlossenen Lufteinblasevorrichtungen 15 von großer Induktivität, d, h. durch die radialen Drall-Luftauslässe 15 und durch die Luftauslässe mit Drallkammer 18 die Außenluft oder die aus der Vermischung der Außenluft und der Umluft entstandene Mischluft, die kalter als die dortige Luft ist» nahezu horizontal mit großem Impuls eingeführt wird. Der große Impuls und die nahezu horizontale Auslaßrichtung 35 der eingeblasenen Luft sichern, daß sich die kalte Außenluft mit der Luft des oberen Drittels 2 des Luftraumes 1 gut vermischt, und daß dieser obere Luftraumteil gleichmäßig gekühlt wird. Die oben erwähnte Lufteinführungsart beeinflußt die Teraperaturverteilung günstig und verhindert das Entstehen eines kalten Luftfal$stromes* Gleichzeitig wird die durch den unteren Lufΐkanalzweig 33 eingeführte Luft durch den Lufterhitzer 25 erwärmt und in das untere Drittel 3 des Luftraumes 1, zvieckmäßig in die Nutzzone 20, durch die Lufteinblasevorrichtungen 4> d. h# durch die Fußboden-Drall-Luftauslässe 19, durch die radialen Drall-Luftauslässe 16 und axialen Drall-Luftauslässe 17 mit großem Impuls und mit großer Induktivität, nahezu horizontal eingeblasen* Durch das Einblasen von Luft in das untere Drittel 3 des Luftraumes 1, die wärmer als die dortige ist, wird die Temperaturverteilung des geheizten Raumes noch günstiger beeinflußt. Die eingeführte Wärmeenergie verliert, sich inThese air injection devices 15 achieve a large inductance. With the swirl of large inductance of the Lufteinblasevorrichtungen 15, the temperature distribution of the heated space can be influenced so »that in the upper third of the air space 2 1 through the upper air duct branch 34 and connected to this air duct branch 34 Lufteinblasevorrichtungen 15 of large inductance, d, h , through the radial swirl air outlets 15 and through the air outlets with swirl chamber 18, the outside air or the mixed air resulting from the mixing of the outside air and the circulating air, which is cold than the local air »is introduced almost horizontally with great momentum. The large momentum and the almost horizontal outlet direction 35 of the injected air ensure that the cold outside air mixes well with the air of the upper third of the air space 1, and that this upper airspace part is cooled uniformly. At the same time, the air introduced through the lower air duct branch 33 is heated by the air heater 25 and into the lower third 3 of the air space 1, z-shaped into the useful zone 20 the air injection devices 4> d. h # through the floor-swirl air outlets 19, through the radial swirl air outlets 16 and axial swirl air outlets 17 with large momentum and high inductance, blown almost horizontally * By blowing air into the lower third 3 of the air space 1, the warmer than the local, the temperature distribution of the heated room is influenced even more favorable. The introduced heat energy loses itself in
19.10*1983 ^ AP F 24 D/250 506/619.10 * 1983 ^ AP F 24 D / 250 506/6
2b 0506 6-12- 62 354 2b 0506 6 12-62354
der Aufenthaltszone gut vermischend, schnell ihre Geschwindigkeit und übergibt die Wärmeenergie vor allem dorthin, wo diese notwendig ist* Unter der Wirkung der Zirkulation der vermischten und verlangsamten Luft innerhalb des Raumes und des Wärmeabzuges des oberen Luftraumes entsteht eine verkehrte vertikale Temperaturverteilung als dynamischer Gleichgewichtszustand»Mixing well in the occupied zone, speeding up and transferring heat energy above all to where it is needed * Under the effect of the circulation of mixed and slowed air inside the room and the heat extraction of the upper airspace, a wrong vertical temperature distribution is created as a dynamic equilibrium state »
Durch ein Verstellen der in den Luftkanälen 29 j 30 angeordneten Klappen 37 kann so gesteuert werden,· daß die aus der Umgebung 5 eingeblasene Luft von außen oder die aus des inneren Luftraum 1 oder aus beiden befördert wird»By adjusting the arranged in the air channels 29 j 30 flaps 37 can be controlled so that · the injected from the environment 5 air is transported from the outside or from the inner air space 1 or both »
Die rekuperative oder regenerative Wärmerückgewinnungsanlage ermöglicht» daß ein Teil des Wärmeenergie—Inhaltes der Abluft für die Erwärmung der Außenluft angewendet wird*The recuperative or regenerative heat recovery system enables »part of the heat energy content of the exhaust air to be used to heat the outside air *
Bei den in Fig, 2a und 2b gezeigten Einrichtungen wird die Temperaturverteilung dadurch günstig beeinflußt, daß die in den Luftraum durch die Fugen und öffnungen einfiltrierende kalte AußenluftJ die sich aufgrund ihres spezifischen Gewichtes in dem unteren Teil der Nutzzone 20 nahe der Bodenebene befindet, in einer unter der Bodenebene ausgebildeten Mulde 24 gesammelt und von dort oder von der Nähe des Bodenniveaus abgesaugt wird» Anstatt dieser kalten Luft kann von oben wärmere Luft abwärts strömen. Die kalte Luft wird in den oberen Luftraum mit großem Impuls eingeführt, wodurch einerseits die Luft des oberen Luftraumes abgekühlt wird, andererseits mit dieser Küh!wirkung eine innere Luftzirkulation von großer Intensität hervorgerufen wird1, was die Temperaturverteilung verringert und die Schadstoff-Konzen—In the devices shown in FIGS. 2a and 2b, the temperature distribution is favorably influenced by the fact that the cold outside air entering the air space through the joints and openings, which due to their specific gravity is in the lower part of the useful zone 20 near the ground level, is in one trough formed below the ground level is collected and sucked from there or from the vicinity of the bottom level. Instead of this cold air, warmer air can flow down from above. The cold air is introduced into the upper airspace with a large impulse, whereby on the one hand the air of the upper air space is cooled, on the other hand with this cooling effect an inner air circulation of high intensity is caused 1 , which reduces the temperature distribution and the pollutant concentration
250506 6-250506 6-
19,10,1983 AP F 24 D/250 506/6 13 - 62 35419,10,1983 AP F 24 D / 250 506/6 13 - 62 354
trationsverteilung *und die Temperaturverteilung in dem Raum homogenisiert.homogenized distribution of distribution * and the temperature distribution in the room.
Bei der in Fig, 2b gezeigten Einrichtung wird die Temperatunterteilung in dem Raum derart günstig beeinflußt» daß die in dem oberen Drittel des Luftraumes 1 befindliche warme Luft angesaugt wird und anstelle dieser Luft aus dem unteren Drittel 3 des Luftraumes 1 kältere Luft aufwärts strömt. Die oben abgesaugte wärme Luft wird mit größtem Impuls und mit großer Induktivität der in dem unteren Drittel 3 des Luftraumes 1 befindlichen kälteren Luft intensiv zugemischt. Auf diese Weise wird eine Luftzirkulation hervorgerufen» die die schädliche Schadstoff«Konzentrationsverteilung und die Temperaturverteilung homogenisiert.In the device shown in Fig, 2b, the temperature distribution in the room is so favorably influenced »that the warm air located in the upper third of the air space 1 is sucked and instead of this air from the lower third of the air space 1 3 colder air flows upwards. The above extracted heat air is mixed with great momentum and with high inductance of located in the lower third of the air space 3 1 colder air. This creates an air circulation that "homogenizes" the harmful pollutant concentration distribution and temperature distribution.
Claims (9)
AP F 24 D/250 506/6 15 - 62 35419 * 10.1983
AP F 24 D / 250 506/6 15 - 62 354
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU139582A HU184558B (en) | 1982-05-04 | 1982-05-04 | Method for advantageous influencing the temperature distribution of heated rooms and apparatus for carrying out the method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD209249A5 true DD209249A5 (en) | 1984-04-25 |
Family
ID=10954273
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD25050683A DD209249A5 (en) | 1982-05-04 | 1983-05-02 | METHOD FOR THE CERTAIN INFLUENCE OF THE TEMPERATURE DISTRIBUTION OF HEATED ROOMS AND AN APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0093402A3 (en) |
| JP (1) | JPS5977239A (en) |
| DD (1) | DD209249A5 (en) |
| HU (1) | HU184558B (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5309980A (en) * | 1991-04-15 | 1994-05-10 | Oscar Mendeleev | Device for heat supply by conductive heat transfer |
| FR2720482B1 (en) * | 1994-05-25 | 1996-07-05 | Galloux Jean Pierre | Heating device with radiant tube. |
| JP3913334B2 (en) * | 1996-11-20 | 2007-05-09 | 三菱電機株式会社 | Ventilation blower and ventilation blower system |
| FR2812378B1 (en) * | 2000-07-25 | 2005-08-12 | Aldes Aeraulique | AIR INSUFFLATION DEVICE IN A LOCAL |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE755359C (en) * | 1937-12-24 | 1951-05-17 | Teufel Maschf | Method and device for operating air treatment systems, in particular air conditioning systems |
| FR996805A (en) * | 1949-08-23 | 1951-12-27 | Method and installation of collective heating by hot air generators | |
| FR1208040A (en) * | 1958-12-03 | 1960-02-19 | A method of heating large spaces using atmospheric heat or solar radiation | |
| DE2216076A1 (en) * | 1972-04-01 | 1973-10-11 | Constant Air Systems Ltd | ROOM HEATER |
| FR2275734A1 (en) * | 1974-06-20 | 1976-01-16 | Chauffage Ste Indle | Air conditioning system - draws cold air in at bottom and discharges it at top |
| FR2333205A1 (en) * | 1975-11-25 | 1977-06-24 | Villaume Michel | Heating system using low:temperature water - passes water from first radiator through second in cold air passage |
| HU180379B (en) * | 1980-09-16 | 1983-02-28 | Fuetoeber Epueletgep Termekek | Ventilating and heating equipment particularly for spaces of large clearance |
-
1982
- 1982-05-04 HU HU139582A patent/HU184558B/en unknown
-
1983
- 1983-04-27 EP EP83104135A patent/EP0093402A3/en not_active Ceased
- 1983-05-02 JP JP7632283A patent/JPS5977239A/en active Pending
- 1983-05-02 DD DD25050683A patent/DD209249A5/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0093402A2 (en) | 1983-11-09 |
| EP0093402A3 (en) | 1984-03-21 |
| JPS5977239A (en) | 1984-05-02 |
| HU184558B (en) | 1984-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10010832C1 (en) | Device for temperature control and / or ventilation of a room | |
| DE4243429A1 (en) | Dehumidifier | |
| DD209249A5 (en) | METHOD FOR THE CERTAIN INFLUENCE OF THE TEMPERATURE DISTRIBUTION OF HEATED ROOMS AND AN APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| DE60002633T2 (en) | DEVICE FOR CEILING MOUNTING OF ROOM VENTILATION AND SIMULTANEOUS AIR COOLING OR HEATING OF ROOMS | |
| DE2138667A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR LARGE ROOM HEATING AND VENTILATION | |
| DE2435952A1 (en) | Ventilation system for large workshops - in which the stagnation of foul air and its return to the working level is eliminated by a two-level circulation | |
| DE60215503T2 (en) | ventilation | |
| DE102007007711B4 (en) | Method and device for ventilating, heating and / or cooling a room | |
| EP0167729B1 (en) | Method for the renewal and conditioning of the indoor air in the occupied space of halls | |
| DE3008630A1 (en) | HEAT RECOVERY HEATING SYSTEM FOR BUILDING IN CONNECTION WITH A HEAT PUMP AND DEVICE THEREFOR | |
| DE1279916B (en) | Process and device for heating, cooling, ventilating and ventilating interior spaces with supply air | |
| DE2536840A1 (en) | Floor outlet for directing air vertically upwards - with powerful induction of room air just above floor | |
| DE2417021A1 (en) | Air blown drying chamber for moist material - has air recirculation system to mix primary and secondary air flows to maintain drying efficiency | |
| DE2162926B2 (en) | Heatable room formwork | |
| DE3151147A1 (en) | Sauna cabin with an electrically heatable storage stove | |
| DE612973C (en) | Induced draft system for boiler systems with a preheater to utilize the waste heat of the flue gases, which can be switched to natural and artificial draft | |
| DE1905445C3 (en) | Tiled stove multi-room air heating | |
| DE202024101661U1 (en) | Heating system for a lightweight building | |
| DE1248264B (en) | Device for ventilation of rooms, in particular animal stalls | |
| DE923364C (en) | Method and device for cooling the foundations of underburner coke oven batteries | |
| DE2322082A1 (en) | AIR CONDITIONING DEVICE | |
| DE7115822U (en) | Heat exchanger arrangement for air engineering purposes | |
| DE1964477C3 (en) | Heat storage stove | |
| AT267139B (en) | Air conditioner | |
| DE1198035B (en) | Ventilation device for buildings, especially greenhouses |