DD223097A1 - Vorrichtung zur brennerfuehrung beim kehlnahtschweissen an aufschweissprofilen - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Brennerfuehrung beim Kehlnahtschweissen an Aufschweissprofilen und sie bezieht sich auf das Gebiet der Schweisstechnik. Ziel der Erfindung ist es, eine leicht handhabbare Vorrichtung von kleiner Baugroesse zu entwickeln, die es gestattet, gleichzeitig zwei qualitativ gute Kehlnaehte zu schweissen. Es steht hierbei die Aufgabe, die Vorrichtung so zu gestalten, dass sie sich waehrend des Betriebes eigenstaendig immer mittig der beiden Kehlnaehte einstellt und einen variablen Anstellwinkel der Schweissbrenner ermoeglicht. Erfindungsgemaess befinden sich an einem allseitig beweglichen Fuehrungsstab zwei schwenkbare Ausleger, die mit je einem Maschinenschweissbrenner bestueckt sind. Jeder Ausleger ist ueber eine schwenkbare Strebe mit einer auf dem Fuehrungsstab beweglich angebrachten Buchse verbunden. Die verdrehgesicherte Buchse wird durch eine einstellbare Federkraft nach unten gedrueckt und die Schweissbrenner immer in der Kehlnaht gehalten. Die Anwendung der Vorrichtung kann vorzugsweise im chemischen Apparatebau erfolgen. Figur

Description

TITEL DER ERFINDUNG -

Vorrichtung zur Brennerführung beim Kehlnahtschweißen an Aufschweißprofilen

ANWENDUNGSGEBIET DER ERFINDUNG

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Brennerführung beim Kehlnahtschweißen an Aufschweißprofilen unter Verwendung von zwei Maschinenschweißbrenner, z.B. beim Aufschweißen von Halbrohrs.chlangen oder Versteifungsprofilen an einen Behälter.

CHARAKTERISTIK DER BEKANNTEN TECHNISCHEN LÖSUNGEN

Bekannt ist eine Vorrichtung, bei der an einer in Schweißrichtung und in der Vertikalen beweglichen Hubsäule ein horizontaler Führungsstab mit zwei schwenkbaren und für sich einstellbaren Auslegern angebracht ist. An dem freien Ende der Ausleger befindet sich je ein Maschinenschweißbrenner. Vom Nachteil ist bei dieser Vorrichtung, daß der Führungsstab mittig zu beiden Kehlnähten eingestellt und auch während des Betriebes manuell gehalten werden muß. Hierbei bedarf es.einer ständigen Beobachtung beider Maschinenschweißbrenner und die Schweißbrennerführung ist mit von der Geschicklichkeit des Schweißers abhängig. Die Anordnung der einzelnen Bauteile zueinander bedingt eine relativ große Bauform der Vorrichtung.

Weiterhin ist nachteilig, daß nur Kehlnähte mit einem Flankenwinkel von annähernd 20° geschweißt werden können, da sons-t eine Ablenkung des Maschinenschweißbrenners aus der Kehle auftritt.

ZIEL DER ERFINDUNG .- · ,

Di,e Erfindung hat· das Ziel-,.'eine leicht handhabbare Vorrichtung von kleiner Baugröße zu schaffen, die,es gestattet, gleichzeitig zwei qualitativ gute Kehlnähte zu schweißen«

WESEN DER ERFINDUNG

Hierbei ,steht die Aufgabe, die Vorrichtung so zu gestalten., daS sie sich während des Betriebes eigenständig innen mittig der beiden Kehlnähte einstellt und einen variablen Anstellwinkel . der Schweißbrenner ermöglicht.

Erfindungsgemäß besteht die Vorrichtung aus einen senkrechten Führungsstab, der in der Vertikalen, in Schweißrichtung und auch quer zur Schweißrichtung beweglich gestaltet ist. Am oberen Ende des Führungsstabes sind zwei Ausleger schwenkbar angebracht. Diese Ausleger sind zum Bauteil, auf welches das' Auf- . schweißprofil aufgeschweißt wird, hin gerichtet und an deren freien Ende sind die .Maschinenschweißbrenner befestigt. Der Anstellwinkel der Maschinenschweißbrenner ist variabel. Der Führungsstab ist mit einer ,verdrehgesicherten Buchse, die sich in seinem unteren Drittel befindet, versehen. An der Buchse sind zwei Streben schwenkbar, befestigt, die wiederum mit je · einem Ausleger schwenkbar verbunden sind. Durch eine Federkraft, die einstellbar ist, wird die. Buchse nach unten gedrückt unddie Schweißbrenner immer⁵ in der Kehlnaht gehalten.

AUSFOHRUNGSBEISPIEL

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die dazugehörige Zeichnung zeigt eine Prinzipdarstellung der Vorrichtung.

.Im chemischen Apparatebau werden oft verschiedenartig geformte Aufschweißpro.file, wie z.B. Halbrohre auf ebene oder vorwiegend zylindrische Bauteile durch Kehlnähte oder HV-Nähte aufgeschweißt. Um Verzug und Schweißspannung möglichst gering zu halten, ist es günstig, die beidseitigen Nähte gleichzeitig zu schweißen· ,

Hierbei kommt die nachfolgend'beschriebene Vorrichtung zum Einsatz.

Ein Führungsstab 1 wird so an einer Führungsmaschine (nicht dargestellt) befestigt, daß er mit einem vertikal motorisch verstellbaren Abstand zum Aufschweißprofil 2 über das Bauteil 3 geführt wird. Seine Aufnahme an die Führungsmaschine ist gleichzeitig so ausgeführt, daß eine freie Bewegung des Führungsstabes 1 quer zur Schweißrichtung gegeben ist. Am Führungsstab 1 befinden sich zwei schwenkbar angebrachte Ausleger 4, die zum Sauteil 3 gerichtet sind und an deren unteren Enden Maschinenschweißbrenner mit beliebigen Anstellwinkel Ji in Brenneraufnahme 5 befestigt sind. Die Ausleger 4 wiederum sind über allseitig schwenkbare Streben S mit einer auf dem Führungsstab 1 beweglichen Buchse 7 verbunden, die Buchse 7 ist durch Stifte, die sich in Nuten des Führungsstabes 1 befinden, gegen Verdrehung gesichert. Durch eine Druckfeder S, deren Kraft mit Hilfe einer auf dem Gewinde des Führungsstabes 1 laufenden Gewindemutter β einstellbar ist, wird sie nach unten gedrückt, wodurch das Hebelsystem die Maschinenschweißbrenner in die zu schweißende Kehle drückt un,d sich die Vorrichtung zum Aufschweißprofil 2 zentriert.

Die Vorrichtung hat den Vorteil, daß unterschiedlich dimensionierte Aufschweißprofile beidseitig gleichzeitig ver- " schweißt werden können, wobei beliebige Anstellwinkel der Maschinenschweißbrenner möglich sind. Bei Unregelmäßigkeiten im Nahtverlauf bedingt durch schwankende- Profilbreite, Unebenheiten oder Unrundheii;en des Bauteiles hat der Schweißer nur eine vertikale Korrekturbewegung des Führungsstabes auszuführen. ¹

Bei a'n zylindrischen Bauteilen spiralförmig angeordneten Aufschweißprofilen ist durch die horizontale freie Beweglichkeit des Führungsstabes keine Horizontalkorrektur nötig. ~

Claims (1)

1. - 5 ERFINDUNGSANSPRUCH

   Vorrichtung zur Brennerführung beim Kehlnahtschweißen an Aufschweißprofilen, die aus einem in Schweißrichtung und in der Vertikalen beweglichen Führungsstab besteht, an welchem zwei schwenkbare Ausleger angebracht sind, an deren freien Ende sich ein Maschinenschweißbrenner befindet, dadurch gekennzeichnet; daß der Führungsstab (1) auch quer zur Schweißrichtung beweglich angebracht ist und sich auf ihm eine verdrehgesieherte, durch eine einstellbare Federkraft nach unten gedruckte Buchse (7) befindet und diese Buchse (7) über je eine allseitig schwenkbare Strebe (S) mit den beiden, zum Bauteil (3) gerichteten Auslegern (4) verbunden ist..

   rnj 1 Ssiis