DD258254A1 - METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING WIRES - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING WIRES Download PDF

Info

Publication number
DD258254A1
DD258254A1 DD30048087A DD30048087A DD258254A1 DD 258254 A1 DD258254 A1 DD 258254A1 DD 30048087 A DD30048087 A DD 30048087A DD 30048087 A DD30048087 A DD 30048087A DD 258254 A1 DD258254 A1 DD 258254A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
stranding
drainage system
additional trigger
trigger
wire strands
Prior art date
Application number
DD30048087A
Other languages
German (de)
Other versions
DD258254B3 (en
Inventor
Walter Gruengreiff
Martin Poida
Helmut Geling
Wolfgang Lubatschowski
Klaus-Dieter Zaehle
Original Assignee
Thaelmann Schwermaschbau Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thaelmann Schwermaschbau Veb filed Critical Thaelmann Schwermaschbau Veb
Priority to DD30048087A priority Critical patent/DD258254B3/en
Publication of DD258254A1 publication Critical patent/DD258254A1/en
Publication of DD258254B3 publication Critical patent/DD258254B3/en

Links

Landscapes

  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von ein- und mehrlagigen Drahtlitzen, wobei die Draehte von einem ruhenden Ablaufsystem abgezogen werden und der das fertig verseilte Gut aufnehmende Aufwickler innerhalb eines rotierenden Systems angeordnet ist. Die Aufgabe, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung ein- und mehrlagiger drallfreier Drahtlitzen zu entwickeln, bei welchem das Verseilgut einer Doppelschlagverseilmaschine mit einer definierten, vom Ablaufsystem unabhaengigen Kraft zugefuehrt wird, so dass die Reibkraefte in den Fuehrungselementen der Verseilstrecke iminimiert werden, wird dadurch geloest, dass zwischen Ablaufsystem und Verseilsystem ein besonders ausgefuehrter Zusatzabzug angeordnet ist, welcher mit dem innerhalb der Doppelschlagverseilmaschine angeordneten Abzug synchron arbeitet.The invention relates to a method and an apparatus for producing single and multi-layer wire strands, wherein the wires are withdrawn from a stationary drainage system and the rewinder receiving the finished stranded product is arranged within a rotating system. The task of developing a method and an apparatus for producing single-stranded and multi-layered twist-free wire strands in which the stranded material is fed to a double-twisting machine with a defined force independent of the drainage system, so that the friction forces are minimized in the guiding elements of the stranding section solved that between the drainage system and Verseilsystem a specially designed additional trigger is arranged, which operates synchronously with the arranged within the double-twisting machine deduction.

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von ein- und mehrlagigen Drahtlitzen, wobei die Drahte von einem ruhenden Ablaufsystem abgezogen werden und der das fertig verseilte Gut aufnehmende Aufwickler innerhalb eines rotierenden Systems angeordnet istThe invention relates to a method and an apparatus for producing single-stranded and multi-layered wire strands, wherein the wires are withdrawn from a stationary drainage system and the rewinder receiving the finished stranded product is arranged within a rotating system

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Bei der Herstellung allgemein gebräuchlicher Drahtlitzen werden in letzter Zeit immer häufiger nach dem Doppelschlagpnnzip arbeitende hineinverseilende Schnellverseilmaschinen eingesetztIn the production of commonly used strands of wire, invertible high-speed stranding machines are being used more and more frequently in recent times after the double-striking pincer

Bei diesem Verseilprmzip werden die einzelnen Drahte von speziellen Ablaufsystemen abgezogen und dem innerhalb desIn this stranding the individual wires are drawn off from special drainage systems and inside the

rotierenden Systems der Doppelschlagverseilmaschine angeordneten Aufwickler zugeführtrotating system of the double-twist stranding machine arranged rewinder supplied

Das DD-WP 226604 beschreibt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung mehrlagiger Stahldrahthtzen, wobei dasDD-WP 226604 describes a method and an apparatus for producing multilayer steel wire supports, wherein the

Ausgangsmatenal vom Ablaufsystem kommend über eine Sortierscheibe, den Verseilpunkt und eine Dralllereinrichtung in die Doppelschlagverseilmaschine gefuhrt wird Dort lauft das Verseilgut auf einer Flugbahn um den Spulenträger herum zum Abzug und AufwicklerAusgangsmatenal coming from the drain system via a sorting, the stranding and a twisting device is guided in the Doppelschlagverlilling machine There, the stranded runs on a trajectory around the bobbin around the trigger and rewinder

Dabei sollte sich — stark vereinfacht betrachtet — zwischen der Summe der Einzelkräfte im Ausgangsmatenal und derIt should be simplistic - between the sum of the individual forces in the starting material and the

Langskrafte im Verseilverband ein Kräftegleichgewicht herausbilden Da aber die Langskrafte im Verseilverband in denLangskrafte in Verseilverband form a balance of power But since the Langskrafte in Verseilverband in the

Berührungspunkten des Verseilverbandes mit den Fuhrungselementen Reibkrafte erzeugen und diese Reibkrafte in dem Maße, wie sie ansteigen, das Drehen des Verseilverbandes beim Verseilen im Bereich der Verseilstrecke behindern, fuhrt dieses über Eigenspannungen im Verband zu einer schlechten Verseilquahtat Diese nachteilige Erscheinung, der durch Reibung in denProduce contact points of Verseilverbandes with Fuhrungselementen Reibkrafte and impede these Reibkrafte to the extent that they increase the twisting of the stranding strand during stranding in the Verseilstrecke, this leads to residual stresses in the dressing to a poor Verseilquahtat This adverse phenomenon caused by friction in the

Fuhrungselementen beeinträchtigten Drehung des Verseilverbandes, ist allen bekannten Verfahren und Vorrichtungen u a der DE-AS 1510062, des DD-WP 143279 und des DD-WP 221488 zur Herstellung von drehspannungsfreien Drahtseilen zu eigenFuhrungselementen impaired rotation of the stranding, is all known methods and devices u a of DE-AS 1510062, DD-WP 143279 and DD-WP 221488 for the production of torsion-free wire ropes as its own

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist, ein- und mehrlagige Drahtlitzen mit geringem maschinentechnischem Aufwand, bei minimalem Platzbedarf der Ausrüstungen, in hoher Qualität, insbesondere der Drallfreiheit, herzustellenThe aim of the invention is to produce one-layer and multi-layered wire strands with low mechanical engineering effort, with minimal space requirements for the equipment, in high quality, in particular the freedom from twisting

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung ein- und mehrlagigerThe invention is based on the object, a method and an apparatus for producing single-layer and multilayer

drehspannungsfreier Drahtlitzen zu entwickeln, wobei das Verseilgut einer Doppelschlagverseilmaschine mit einer definierten, vom Ablaufsystem unabhängigen Kraft zugeführt wird, so daß die Reibkrafte in den Fuhrungselementen der VerseilstreckeTo develop torsionally stress-free wire strands, the Verseilgut a Doppelschlagverilmaschine is fed with a defined, independent of the drain system force, so that the Reibkrafte in the Fuhrungselementen the stranding

minimiert werdenbe minimized

Erfindungsgemaß wird die Aufgabe dadurch gelost, daß die einzelnen Drahte tangential mit konstanter Spannung durch einen Zusatzabzug vom Ablaufsystem abgezogen werden, von dort aus in bekannter Weise in das Verseilsystem einlaufen und zuAccording to the invention, the object is achieved in that the individual wires are deducted tangentially with constant tension by an additional trigger from the drainage system, run from there in a known manner in the stranding and to

einem Abzug mit Aufwickler, angeordnet innerhalb der Doppelschlagverseilmaschine, gefuhrt werdena deduction with rewinder, arranged within the Doppelschlagverlängermaschine be led

Es gehört weiterhin zum Erfindungsumfang, daß die beiden Abzüge synchron zueinander arbeitenIt is also part of the scope of the invention that the two prints work in sync with each other

Die erfindungsgemaße Vorrichtung zur Durchfuhrung des erfindungsgemaßen Verfahrens besteht aus einem zwischen dem Ablaufsystem und dem Verseilsystem angeordneten Zusatzabzug, wobei dieser mit dem innerhalb derThe inventive device for carrying out the inventive method consists of an arranged between the drainage system and the stranding additional trigger, this with the within the

Doppelschlagverseilmaschine angeordneten Abzug synchron arbeitetDoppelschlagverseilmaschine arranged withdrawal operates synchronously

Des weiteren ist zum Ausgleich von Differenzen in den Drehzahlen der Antriebe des Zusatzabzuges und des Abzuges derFurthermore, to compensate for differences in the speeds of the drives of the additional trigger and the deduction of

schneller drehende Antrieb des Zusatzabzuges mit einer an sich bekannten, veränderlich einstellbaren, einen Schlupffaster rotating drive the additional trigger with a known, variably adjustable, a slip

erzeugenden Kupplung versehen.provided generating coupling.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment.

Die Figur zeigt schematisch den Drahtlauf während des Verseil vorganges.The figure shows schematically the wire during the stranding process.

Das Ausgangsmaterial 1 wird vom Ablaufsystem 2 durch eine Sortierscheibe 3 über den Verseilpunkt 4 in die Doppelschlagverseilmaschine 5 geführt. Dort läuft das Verseilgut 6 auf einer Flugbahn 7 um den Spulenträger 8 herum und wird anschließend zum Abzug 9 mit Aufwickler geführt.The starting material 1 is fed from the drainage system 2 through a sorting disk 3 via the stranding point 4 in the double twist stranding machine 5. There, the stranding 6 runs on a trajectory 7 around the bobbin 8 around and is then led to the trigger 9 with rewinder.

Während des gesamten Verseilvorganges wird das Verseilgut 6 über Führungselemente 10 geführt. Die Längskraft F6 im Verseilgut 6 erzeugt hierbei in den Führungselementen 10 Reibkräfte, die das Drehen des Verseilgutes 6 im Bereich der Verseilstrecke zwischen Verseilpunkt 4 und Abzug 9 beeinträchtigen und somit die Qualität des fertigen Verseilgutes 6 negativ beeinflussen.During the entire stranding operation, the stranding material 6 is guided via guide elements 10. The longitudinal force F 6 in Verseilgut 6 here generates in the guide elements 10 frictional forces that affect the rotation of the Verseilgutes 6 in the region of Verseilstrecke between stranding 4 and 9 deduction and thus negatively affect the quality of the finished Verseilgutes 6.

Um die Reibkräfte in den Führungselementen 10 zu minimieren, muß die Längskraft F6 minimiert werden, welches durch Beeinflussung der Kraft F1 als Summe der Einzelkräfte im Ausgangsmaterial 1 möglich ist.In order to minimize the frictional forces in the guide elements 10, the longitudinal force F 6 must be minimized, which is possible by influencing the force F 1 as the sum of the individual forces in the starting material 1.

Die Größe der Kraft F1 ist jedoch von den speziellen Bedingungen innerhalb des Ablaufsystems 2 abhängig und kann nicht in jedem Fall den optimalen Verseilbedingungen angepaßt werden.The magnitude of the force F 1 , however, depends on the particular conditions within the drainage system 2 and can not always be adapted to the optimal stranding conditions.

In diesem Fall müssen Ablaufsystem 2 und Verseilsystem 11 unabhängig voneinander arbeiten können. Dazu wird zwischen Ablaufsystem 2 und Verseilsystem 11 ein Zusatzabzug 12 angeordnet.In this case, drainage system 2 and stranding system 11 must be able to operate independently of each other. For this purpose, an additional trigger 12 is arranged between drainage system 2 and stranding system 11.

Dieser Zusatzabzug 12 arbeitet mit dem Abzug 9 synchron, wobei zum Ausgleich von Differenzen in den Drehzahlen der Antriebe des Zusatzabzuges 12 und des Abzuges 9 der schneller drehende Antrieb des Zusatzabzuges 12 mit einer nicht näher dargestellten, an sich bekannten, veränderlich einstellbaren, einen Schlupf erzeugenden Kupplung versehen ist.This additional trigger 12 operates synchronously with the trigger 9, wherein to compensate for differences in the rotational speeds of the drives of the additional trigger 12 and the trigger 9 of the faster rotating drive of the additional trigger 12 with a non-illustrated, known per se, variably adjustable, generating a slip Coupling is provided.

Der Zusatzabzug 12 zieht mit der Kraft Fi das Ausgangsmaterial 1 vom Ablaufsystem 2. Danach wird das Ausgangsmaterial 1 vom Zusatzabzug 12 mit der Kraft F13 dem Verseilsystem 11 zugeführt.The additional trigger pulls 12 with the force Fi the starting material 1 from the drain system 2. Thereafter, the starting material 1 from the additional trigger 12 with the force F 13 to the stranding system 11 is supplied.

Nun gilt — stark vereinfacht betrachtet—das Kräftegleichgewicht F13 = F6, wobei F13 nur noch indirekt über den Zusatzabzug 12 mit F1 in Beziehung steht, d. h. F13 kann viel kleiner gehalten werden als F1.Now, the force equilibrium F 13 = F 6 applies to a very simplified view, whereby F 13 is only indirectly related to F 1 via the additional trigger 12, ie F 13 can be kept much smaller than F 1 .

Somit ist eine kräftemäßige Trennung vom Ablaufsystem 2 und Verseilsystem 11 erreicht worden. Die Vorteile aus der Erfindung bestehen darin, daß durch die kräftemäßige Trennung von Ablaufsystem 2 und Verseilsystem 11 mittels des Zusatzabzuges 12 die Reibkräfte an den Führungselementen 10 soweit minimiert werden, daß sie das Drehen des Verseilgutes 6 im Bereich der Verseilstrecke nicht mehr behindern.Thus, a physical separation of the drainage system 2 and stranding system 11 has been achieved. The advantages of the invention are that the frictional forces on the guide elements 10 are minimized so far by the kraftmäßige separation of drainage system 2 and stranding system 11 by means of the additional trigger 12 that they no longer hinder the rotation of the Verseilgutes 6 in the stranding.

Claims (4)

1. Verfahren zur Herstellung von Drahtlitzen, wobei das Ausgangsmaterial von einem ruhenden
Ablaufsystem abgezogen und in ein bekanntes Verseilsystem geführt wird, dadurch
gekennzeichnet, daß das Ausgangsmaterial (1) vom Ablaufsystem (2) mittels eines Zusatzabzuges (12) abgezogen und dem Verseilsystem (11) mit Abzug (9) zugeführt wird.
1. A process for the production of wire strands, wherein the starting material of a dormant
Drained drain system and is performed in a known Verseilsystem, thereby
characterized in that the starting material (1) from the drainage system (2) by means of an additional trigger (12) withdrawn and the stranding system (11) with trigger (9) is supplied.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzabzug (12) und der innerhalb des Verseilsystems (11) angeordnete Abzug (9) synchron zueinander arbeiten.2. The method according to claim 1, characterized in that the additional trigger (12) and within the stranding system (11) arranged withdrawal (9) work synchronously with each other. 3. Vorrichtung zur Herstellung von Drahtlitzen, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Ablaufsystem (2) und Verseilsystem (11) ein Zusatzabzug (12) angeordnet ist.3. A device for the production of wire strands, characterized in that between the drainage system (2) and stranding system (11) an additional trigger (12) is arranged. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum Ausgleich von Differenzen in den Drehzahlen der Antriebe des Zusatzabzuges (12) und des Abzuges (9) der schneller drehende
Antrieb des Zusatzabzuges (12) mit einer veränderlich einstellbaren, einen Schlupf erzeugenden
Kupplung versehen ist.
4. Apparatus according to claim 3, characterized in that to compensate for differences in the rotational speeds of the drives of the additional trigger (12) and the trigger (9) of the faster rotating
Drive of the additional trigger (12) with a variably adjustable, a slip generating
Coupling is provided.
DD30048087A 1987-03-05 1987-03-05 DEVICE FOR PRODUCING WIRE SLICES DD258254B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD30048087A DD258254B3 (en) 1987-03-05 1987-03-05 DEVICE FOR PRODUCING WIRE SLICES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD30048087A DD258254B3 (en) 1987-03-05 1987-03-05 DEVICE FOR PRODUCING WIRE SLICES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD258254A1 true DD258254A1 (en) 1988-07-13
DD258254B3 DD258254B3 (en) 1993-01-07

Family

ID=5587268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD30048087A DD258254B3 (en) 1987-03-05 1987-03-05 DEVICE FOR PRODUCING WIRE SLICES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD258254B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DD258254B3 (en) 1993-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2439732B2 (en) Device for the production of an effect yarn
DE2812100C2 (en) Method for guiding a complete strand composed of individual strands and producing stranded wire coils and device for carrying out the method
DE2105843B2 (en) SZ STRINGING DEVICE FOR MESSAGE CABLES
EP0725852B1 (en) Process and device for producing steel cord
DD258254A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING WIRES
EP0289884B1 (en) Method and apparatus for making strands with one or more layers
DE1685857A1 (en) Process for the manufacture of ropes or strands and high-speed stranding machine for carrying out the process
DE2412514A1 (en) Telephone cable twisting unit - has impulse drive mechanism for perforated guide plate on each change of twisting direction
DE1285372B (en) Method of spinning and twisting
DD246578A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING MULTILAYER, DRIP-FREE STEEL WIRE SLIDES
DE915237C (en) Method and device for keeping the tension of the stranding elements constant in the manufacture of electrical cables, in particular telecommunication cables, on stranding machines
DE1293063B (en) High-speed stranding machine
EP0909594A1 (en) Method and device for the simultaneous drawing and winding of several wires
DD270550B3 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING STEEL WIRE SLIDES WITH A VARIABLE VERSATILE CONSTRUCTION
DE3116715A1 (en) Apparatus for installing a rope in shaft winding plant and the like
DE1281318B (en) Process for the production of single or multi-layer cables or ropes
KR900007547B1 (en) Device for imparting twist to wire
CH690725A5 (en) Method and apparatus for the reversing stranding of stranding.
DE2406667C2 (en) Device for ply and two-for-one twisting
DE3444496A1 (en) Process for the stranding of string-like material and apparatus for carrying out the process
DE1685983C (en) Thread guide for the production of mouline threads on balloonless ring twisting machines
DD246579A1 (en) TURNING DEVICE FOR STEEL WIRE LATHES
DE2648888A1 (en) Double lay wire twisting machine - has the wire supply drums within the machine and cable drawn out for processing
DD156277A1 (en) METHOD FOR PRODUCING HIGH-RESISTANCE STEEL LAYERS
DD271136A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING REGULATED BRAIDED STEEL LIGHTS

Legal Events

Date Code Title Description
B3 Exclusive patent (sect. 18(1))
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee