DD259679A1 - Schutzgehaeuse fuer temperaturfuehler bei warmwasseraufbereitern - Google Patents
Schutzgehaeuse fuer temperaturfuehler bei warmwasseraufbereitern Download PDFInfo
- Publication number
- DD259679A1 DD259679A1 DD30176787A DD30176787A DD259679A1 DD 259679 A1 DD259679 A1 DD 259679A1 DD 30176787 A DD30176787 A DD 30176787A DD 30176787 A DD30176787 A DD 30176787A DD 259679 A1 DD259679 A1 DD 259679A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- temperature sensor
- housing
- sensor according
- connection adapter
- protective tube
- Prior art date
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims abstract description 29
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 9
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 238000005476 soldering Methods 0.000 claims description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract description 2
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 abstract 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 abstract 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 229910001296 Malleable iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
Abstract
Der Temperaturfuehler dient zur Messung der Temperatur in Warmwasseraufbereitern unterschiedlicher Ausfuehrung. Eine Anwendung ist jedoch auch zur Temperaturmessung der Fluessigkeiten von Kuehlsystemen, Heizungssystemen u. a. moeglich. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz das Anschluszteil des Schutzrohres (1) mit einem durchgehenden Gewinde (2) versehen ist, auf das entsprechend der erforderlichen beiderseitigen Gewindelaengen ein Auszenvielkant (4) aufgeschraubt und durch Loetung fest verbunden ist, der einerseits einen Dichtbund und andererseits einen Adapteranschlag realisiert.{Temperaturfuehler; Schutzgehaeuse; Warmwasseraufbereiter; Befestigung; Einbau}
Description
Hierzu 1 Seite Zeichnungen
Der Temperaturfühler dient zur Messung der Temperatur in Warmwasseraufbereitern unterschiedlicher Ausführung.
Eine Anwendung ist jedoch auch zurTemperaturmessung der Flüssigkeiten von Kühlsystemen, Heizungssystemen u.a. möglich.
Charakteristik des bekannten Standes der Technik >
Temperaturfühler sind in den unterschiedlichen Ausführungen und Varianten bekannt.
Das Gehäuse eines Temperaturfühlers besteht in der Regel aus einem Drehteil aus einem hochwertigen Material, das mit einem Gewinde und einem Außenvielkant versehen ist, um den Temperaturfühler zuverlässig, z.B. in einem Warmwasserbereiter, einschrauben zu können.
Die äußeren Abmessungen des Außenvielkants liegen allerdings erheblich über dem Durchmesser der Hülse des Temperaturfühlers. Das bedeutet, es muß bei der weiteren Bearbeitung des Rohlings viel Material abgedreht werden, um die gewünschte Form des Gehäuses des Temperaturfühlers zu erhalten. Arbeits- und Materialaufwand sind also beträchtlich und erhöhen die Herstellungskosten.
Ein derartiger Temperaturfühler wird beispielsweise in der DE-OS 21 39161 beschrieben, wobei mehrere Außengewinde mit steigendem Durchmesser vorgesehen sind. An dem von außen zugänglichen Rand der Hülse ist eine Anschlußvorrichtung für einen elektrischen Leiter vorgesehen.
Um diese zeitaufwendigen Zerspanungsarbeiten zu vermeiden, wurde bereits nach DD-PS 243104 versucht, das Schutzgehäuse des Temperaturfühlers als Gußteil, hier aus Temperguß, herzustellen.
Dadurch werden mit einem Arbeitsgang die Außenkonturen des Schutzgehäuses mit Ausnahme des Gewindes, der Bohrung,
Dicht- und Stirnflächen u.a. hergestellt. "
Der Einsatz von Temperguß hat jedoch auch verschiedene Nachteile: Temperguß ist porös und hat z.T. sog. Lunkern im Guß, woraus resultiert, daß nach aufwendiger, mechanischer Bearbeitung (Gewinde und Dichturigsrille) bei Druckbelastung Undichtheiten zum Temperaturfühler und Anschlußraum auftreten. Das führt zu Ausschuß und evtl. Nachbehandlung im Vakuum mit porenschließenden, temperaturbeständigen Medien.
Von Nachteil ist weiterhin, daß der mit relativ großen Toleranzen behaftete Gußrohling zweimal in Einzelspannung in kostenaufwendigen Drehautomaten in vielen Arbeitsstufen bearbeitet werden muß.
Nach DE-AS 1287331 ist weiterhin ein Temperaturfühler in der zuerst beschriebenen Art bekannt, bei welchem zu dessen Anschluß eine Steckvorrichtung aus Isolierstoff vorgesehen ist.
Sind zum Anschluß des Gebers lediglich zwei Flachstecker erforderlich, so können diese problemlos in der unmittelbar im Temperaturfühler eingesetzten Steckvorrichtung untergebracht werden. Soll jedoch eine Abdichtung nach außen erreicht werden, ist eine derartige Lösung nicht geeignet.
Ziel der Erfindung . ' .
Ziel der Erfindung ist es, den Herstellungsaufwand, insbesondere den Arbeitszeit- und Materialaufwand, zu senken.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Befestigungsvorrichtung für Temperaturfühler in der Gehäusewand von Warmwasseraufbereitern derart zu verändern, daß der hohe Aufwand an Zerspanungsarbeiten zur Herstellung des Schutzgehäuses, insbesondere des Außenvielkants, nicht mehr erforderlich ist.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß auf das durchgehende Außengewinde des Schutzrohres ein Außenvielkant, der durch Lötung mit dem Schutzrohr verbunden ist, und ein Anschlußadapter aus einem temperaturbeständigen Plastwerkstoff entsprechend der gewünschten Montagelage aufgeschraubt sind. Die Verbindung des Außenvielkants wird durch Löten mittels eines Lotringes oder durch Kleben, je nach thermischer Beanspruchung, auf dem Schutzrohr hergestellt.
Der Anschlußadapter, der mit seinem größeren Innengewinde zum Anschluß eines Klemmgehäuses dient, besteht vorzugsweise aus Polyamid. Es sind jedoch auch andere, temperaturbeständige Plastwerkstoffe denkbar. Das gewindetragende Rohrstück des Schutzgehäuses ist endseitig mit einem Schlitz versehen, der dem Verdrehungsschutz bei ' der Herstellung des Außengewindes und der Inneneinbauten dient.
Im Anschlußadapter sind zwei Gewinde mit unterschiedlichen Gewindedurchmessern, aber einheitlicher Gewindesteigung, , vorgesehen.
Dadurch ist die Herstellung mit einem Spritzkern möglich.
Zur Abdichtung des Schutzrohres zum Klemmraum ist eine Dichtwulst vorhanden. Zusätzlich ist beim Anschlußadapter eine Dichtlippe vorgesehen. .
Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht darin, daß Außenvielkant und Anschlußadapter einteilig ausgebildet sind
Zum exakten Halten der Dichtung wurde hier ein Anschlag und eine Dichtungsaufnahme als Halbrundrille vorgesehen.
Ausführungsbeispiel .
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.
In der dazugehörigen Zeichnung zeigen ' ·
Fig. 1: das Schutzgehäuse eines Temperaturfühlers mit aufgeschraubtem Außenvielkant, Fig. 2: das Schutzgehäuse des Temperaturfühlers, bei welchem der Außenvielkant am Anschlußadapter angeformt ist.
Das in Fig. 1 dargestellte Schutzgehäuse besteht aus einem Schutzrohr 1, welches zur Aufnahme eines Temperaturfühlers 12 dient. Das Schutzrohr 1 ist ein Drehteil, das an einer Seite ein durchgehendes Außengewinde 2 besitzt. Dieses Außengewinde 2 wird im Durchgangsverfahren in einer SpezialVorrichtung mit drehendem Schneideisen und preßluftgesteuerter Zuführung mit hoher Geschwindigkeit geschnitten, wobei der Schlitz 3 als Mitnehmer fungiert und außerdem als Verdrehschutz für die Inneneinbauten (Klemmeinrichtung für Anschlußtechnik) vorgesehen ist.
Auf das Gewinde 2 ist ein Außenvielkant 4 aufgeschraubt. Der Außenvielkant 4 ist ein Normteil (Mutter). Er ist mit dem Schutzrohr 1, je nach erforderlicher Temperaturbelastung, gelötet oder geklebt. Der Außenvielkant 4 ist mit einem Dichtbund versehen.
Auf das Gewinde 2 des Schutzgehäuses 1 ist weiterhin ein Anschlußadapter 6 aufgeschraubt, der zur Verbindung mit einem nicht dargestellten Klemmgehäuse mit einem Innengewinde 16 versehen ist.
Eine Dichtung 5 dient zur Abdichtung zum Warmwasserboiler.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Fig.2 dargestellt.
An den Anschlußadapter 7 wurde bei dieser Variante der Außenvielkant 8 unmittelbar angeformt, so daß eine gesonderte Mutter nicht erforderlich ist. Außerdem ist im Anschlußadapter 7 ein Anschlag 9 vorgesehen, an welchem das Schutzrohr 11 stirnseitig anschlägt. Ein Dichtring 10 aus Silikongummi, der in einer eingeformten Halbrundrille des Anschlußadapters 7 festliegt, dichtet das Schutzrohr 11 am Warmwasserboiler ab.
Das Schutzrohr 11 entspricht analog dem Gehäuse nach Fig. 1, kann jedoch im Gewindeteil entsprechend kürzer gehalten werden. Es entfällt somit der Außenvielkant 4 nach Fig. 1.
Claims (9)
1. Schutzgehäuse für Temperaturfühler bei Warmwasserbereitern, bestehend aus einem den Temperatursensor aufnehmenden, gewindetragenden, metallischem Schutzrohr mit einem Außenvielkant, dadurch gekennzeichnet, daß auf das durchgehende Gewinde (2) des Schutzrohres (1) ein Außenvielkant (4), der durch Lötung mit dem Schutzrohr (1) verbunden ist und ein Anschlußadapter (6) aus einem temperaturbeständigen Plastwerkstoff aufgeschraubt sind.
2. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußadapter (6) aus Polyamid besteht.
3. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß die offene Stirnseite des Schutzrohres (1) mit einem Schlitz (3) versehen ist.
4. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschlußadapter (6) zwei Gewinde mit unterschiedlichen Gewindedurchmessern, aber einheitlicher Gewindesteigung, vorgesehen sind.
5. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abdichtung des Schutzrohres zum Klemmraum eine Dichtwulst (14) vorgesehen ist.'
6. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß beim Anschlußadapter (6) zusätzlich eine Dichtlippe (15) vorgesehen ist.
7. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß Schutzrohr (1) und Außenvielkant (4) miteinander verklebt sind.
8. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenvielkant (8) und Anschlußadapter (7) einteilig ausgebildet sind.
9. Schutzgehäuse für Temperaturfühler nach Anspruch 1 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschlußadapter (7) ein Anschlag (9) und eine Dichtungsaufnahme (13) als Halbrundrille für das exakte Halten der Dichtung (10) vorgesehen sind.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD30176787A DD259679B1 (de) | 1987-04-13 | 1987-04-13 | Schutzgehaeuse fuer temperaturfuehler bei warmwasseraufbereitern |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD30176787A DD259679B1 (de) | 1987-04-13 | 1987-04-13 | Schutzgehaeuse fuer temperaturfuehler bei warmwasseraufbereitern |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD259679A1 true DD259679A1 (de) | 1988-08-31 |
| DD259679B1 DD259679B1 (de) | 1990-10-24 |
Family
ID=5588236
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD30176787A DD259679B1 (de) | 1987-04-13 | 1987-04-13 | Schutzgehaeuse fuer temperaturfuehler bei warmwasseraufbereitern |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD259679B1 (de) |
-
1987
- 1987-04-13 DD DD30176787A patent/DD259679B1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DD259679B1 (de) | 1990-10-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0927344B1 (de) | Drucksensoreinheit, insbesondere für die kraftfahrzeugtechnik | |
| DE4415938C2 (de) | Gassensor | |
| EP0080535A1 (de) | Messwertaufnehmer für magnetisch-induktive Durchflussmessgeräte | |
| AT406793B (de) | Verteilerventil | |
| EP1169202A1 (de) | Anordnung zur messung eines fluiddrucks | |
| DE10054561B4 (de) | Ventilgesteuerte fluidische Aktoranordnung | |
| EP1332313A1 (de) | Anschlussstück für flexible kunststoffleitungen mit sensoranordnung | |
| EP1471341B1 (de) | Kleinbauende Sensorbefestigung an einem Behältnis mit einer konzentrischen Druckschraube | |
| DE3872598T2 (de) | Mit gas arbeitender drehgeschwindigkeitsmesser. | |
| DE10361769A1 (de) | Druckaufnehmer mit einteiligem Gehäuse | |
| DE102008042645A1 (de) | Brennraumdrucksensor | |
| EP2797176B1 (de) | Sensoreinheit | |
| DE3742647C2 (de) | ||
| DD259679A1 (de) | Schutzgehaeuse fuer temperaturfuehler bei warmwasseraufbereitern | |
| DD208216A1 (de) | Umhuellung fuer messinstrumente, insbesondere manometer | |
| WO2009132886A2 (de) | Gewindestutzen | |
| DE3420646A1 (de) | Schraube mit stroemungskanal | |
| EP1431645B1 (de) | Rohrverschraubung | |
| EP3115671B1 (de) | Transition fitting | |
| DE10350899B3 (de) | Vorrichtung zur Temperaturerfassung von flüssigen oder gasförmigen Medien | |
| DE102021101181B4 (de) | Gehäuse für einen induktiven Sensor und ein Verfahren zur Herstellung eines Gehäuses füreinen induktiven Sensor | |
| EP2860850A2 (de) | Motorisch angetriebene Werkzeugmaschineneinheit | |
| DE102019215108A1 (de) | Sensoranordnung zur Erfassung mindestens einer Eigenschaft eines fluiden Mediums, vorzugsweise zur Druckmessung | |
| DE102007051941B4 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Drucksensors, ein durch das Verfahren hergestellter Drucksensor sowie Verwendung eines derartigen Drucksensors | |
| DE19542648B4 (de) | Meßwertaufnehmer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |