DD294975A5 - Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen - Google Patents

Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen Download PDF

Info

Publication number
DD294975A5
DD294975A5 DD90341455A DD34145590A DD294975A5 DD 294975 A5 DD294975 A5 DD 294975A5 DD 90341455 A DD90341455 A DD 90341455A DD 34145590 A DD34145590 A DD 34145590A DD 294975 A5 DD294975 A5 DD 294975A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
tools
coating
substrates
active surfaces
cutting edges
Prior art date
Application number
DD90341455A
Other languages
English (en)
Inventor
Dietrich Mehlhorn
Knut Klampfl
Gerhard Ebersbach
Gunter Ullrich
Original Assignee
Gesellschaft Fuer Fertigungstechnik U. Entwicklung Schmalkalden/Chemnitz Mbh,De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gesellschaft Fuer Fertigungstechnik U. Entwicklung Schmalkalden/Chemnitz Mbh,De filed Critical Gesellschaft Fuer Fertigungstechnik U. Entwicklung Schmalkalden/Chemnitz Mbh,De
Priority to DD90341455A priority Critical patent/DD294975A5/de
Publication of DD294975A5 publication Critical patent/DD294975A5/de

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/04Coating on selected surface areas, e.g. using masks
    • C23C14/042Coating on selected surface areas, e.g. using masks using masks

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur partiellen Abschattung von Werkzeugen bzw. Werkzeugeinsaetzen, insbesondere fuer die Holz-, Plast- und Verbundwerkstoffbearbeitung, waehrend der Beschichtung in Vakuumbeschichtungsanlagen. Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Einrichtung zur partiellen Abschattung von Werkzeugen in Vakuumbeschichtungsanlagen zu schaffen, durch die eine kantenscharfe Beschichtung ermoeglicht und das Auftreten unterschiedlicher Schichtkonzentrationen verringert wird. Die Loesung dieser Aufgabe besteht im wesentlichen darin, dasz substratspezifische Abschirmelemente dem zu beschichtenden Substrat so zugeordnet sind, dasz eine mittelbare, partielle Bestrahlung vermindert ist. Fig. 1{Beschichtungstechnik; Einrichtung zum Beschichten; Behandeln von Oberflaechen durch Beschichtung; partielle Abschattung in Beschichtungsanlagen}

Description

Hierzu 2 Seiten Zeichnungen
Anwendungsgebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur kantenscharfen Beschichtung von Werkzeugen; insbesondere von Holz-, Plast- und Verbundwerkstoffbearbeitungswerkzougen mittels vakuumphysikalischer Beschichtungsprozesse.
Charakteristik des bekannten Standes der Technik
Die vakuumphysikalischen Beschichtungsprozesse der plasmaaktivierten, reaktiven Verdampfung bzw. Zerstäubung sind durch die vorhandenen niedrigen Arbeitsdrücke (< 1 Pa) Strahlprozesse, bei denen die zu beschichtenden Substrate nur an den Stellen effektiv beschichtet werden, die dem Teilchenstrahl der punktförmigen (Verdampfungstiegel) oder bandförmigen (Target) Quelle zugewandt sind.
Zur allseitigen und gleichmäßigen Beschichtung aller Aktivflächen der Substrate sind mehrachsig schwenkbare Bewegungen dieser Bewegungseinrichtung um oder über der Strahlungsquelle notwendig. Die Aufnahme dar Substrate erfolgt entweder direkt in der Bewegungseinrichtung oder über einen Substrataufnahmekörper, der die Substrate unterschiedlicher Größe und Gestalt so aufnimmt, daß alle zu beschichtenden Flächen dem Teilchenstrom der Strahlungsquelle ausgesetzt sind. Nachteilig bei diesen Beschichtungseinrichtungen ist, daß vielfach Werkzeugschneidkantenbereiche dem Teilchenstrom der Strahlungsquelle länger zugewandt sind und daher intensiver bestrahlt werden als andere zu beschichtende Flächen des Substrates, Dieses führt zur Schneidkantenverrundung sowie bei einer ungleichmäßigen Bestrahlung der sich an die Schneidkante anschließenden Aktivflächen zu einer ungleichmäßigen und unzweckmäßigen Schichtdicke, wodurch verstärkt Spannungen der Schicht auftreten, so daß es zu einer Verminderung der Belastbarkeit, der Leistungsfähigkeit und der Standzeit des Werkzeuges kommt.
Ziel der Erfindung
Ziel der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur partiellen Abschattung von Substratflächen zur Beschichtung von Werkzeugen in Bewegungsrichtung für vakuumphysikalische Prozesse zu entwickeln, die mit geringem Platzaufwand im Verlauf des Beschichtungsvorganges die Aktivflächen der Substrate so abschatten, daß alle zu beschichtenden Flächen gleichmäßig beschichtet werden und die Scharfkantigkeit der Schneidkanten beibehalten und somit die Leistungsfähigkeit der Werkzeuge erhöht wird.
Darlegung des Wesens der Erfindung
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für die Abscheidung von Hartstoffschichten mittels plasmaaktivierter PVD-Prozesse auf dem Schneidenbereich von Werkzeugen und Werkzdugeinsätzen, insbesondere für die Holz-, Plast- und Verbundwerkstoffbearbeitung, eine Einrichtung zur partiellen Abschattung von Substraten In Verbindung mit der Anordnung der Substrate in Bewegungseinrichtungen zu schaffen, die eine kantenscharfe Beschichtung der Schneidkanten der Substrate ermöglicht und die sich einstellenden unterschiedlichen Schichtkonzentrationen verringert.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung für scheiben- und walzenförmige Werkzeuge, deren nachzuschärfenden Aktivflächen ' ι einer Richtung verlaufen, dadurch gelöst, daß auf einem Trägerelement, das auf dem Rezipientenboden parallel zu den Schneidkanten des zu beschichtenden Substrates befestigt ist, ein die Schneidenbreite umfassendes, in Richtung der Schneidkanten schwenkbar gelagertes und in Schwenkrichtung federbelastetes blendenförmiges Abschirmelement neben der Strahlungsquelle, gegenüber den nachzuschärfenden Aktivflächen der Substrate angeordnet ist.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung für Werkzeugeinsätze, die auf einer Aufnahmescheibe so angeordnet sind, daß die nachzuschärfenden Aktivflächen jeweils zweier Substrate einander gegenüberstehen, dadurch gelöst, daß auf einem Trägerelement, das auf dem Rezipientenboden parallel zu den Schneidkanten der zu beschichtenden Substrate befestigt ist, jeweils ein in Richtung der Schneidkanten schwenkbar gelagertes und in Schwenkrichtung federbelastetes, als längenveränderbarer Abschirmarm mit an dem freien Ende angebrachter, die Schneidenbreite umfassender Abschirmrolle gestaltetes Abschirmelement beidseitig neben der Strahlungsquelle, gegenüber den nachzuschärfenden Aktivflächen der Substrate angeordnet ist.
Der Abschirmarm des Abschirmelementes ist teleskopartig gestaltet und in Längsrichtung federbelastet.
Durch die mit dieser Lösung in Vorschlag gebrachten technischen Mittel in ihrem verfahrensbestimmenden Zusammenwirken werden die zu beschichtenden Flächen ausschließlich direkt bestrahlt, so daß es zu einer gleichmäßigen Konzentration der Schicht kommt und eine Verringerung der Schneidkantenverrundung auf ein Minimum erreichbar ist.
Ausführungsbeisplel
Nachstehend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen
Fig. 1: Einrichtung zur kantenscharfen Beschichtung von scheibon- und walzenförmigen Werkzeugen und Werkzeugeinsätzen,
deren nachschleifbare Aktivflächen in gleicher Richtung verlaufen Fig. 2: Einrichtung zur kantenscharfen Beschichtung von Werkzeugeinsätzen, deren nachschleitbare Aktivflächen während der Aufnahme in Beschichtungeinrichtungen jeweils einander gegenüberstehen.
Die erfindungsgemäße Einrichtung besteht aus einer mittels eines Werkzeugträgers 1 am Rezipientenboden 2 gegenüber der Strahlungsquelle 3 angebrachten Aufnahmeachse 4, auf der Substrate 5 direkt oder indirekt, mittels einer Werkzeugträgerscheibe 6 aufnehmbar, justierbar und arretierbar sind.
In Rotationsrichtung der Aufnahmeachse 4 gegenüber den nachzuschärfenden Aktivflächen 7 und parallel zu den Schneidkanten 8 der Substrate 5 ist ein die Schneidenbreite 9 umfassendes, kippbares, in den Endlagen 10,11 begrenztes und in Schwenkrichtung 12 federbelastetes Abschirmelement 13 angeordnet, das über ein Trägerelement 14 auf dem Rezipientenboden 2 befestigt ist.
Die in Figur 1 dargestellte Einrichtung ist so aufgebaut, daß jeweils ein scheiben- bzw. walzenförmiges Werkzeug 5 direkt auf der Aufnahmeachse 4 aufgenommen und arretiert ist, wobei das Abschirmelement 13 als Abschirmblende gestaltet ist und gegenüber der nachzuschärfenden Aktivfläche 7 in Rotationsrichtung vor der Strahlungsquelle 3 angeordnet ist.
Die in Figur 2 dargestellte Einrichtung ist so aufgebaut, daß auf der Aufnahmeachse 4 eine Werkzeugträgerscheibe 6 angeordnet ist, die die zu beschichtenden Werkzeugeinsätze 5 paarweise so aufnimmt, justiert und arretiert, daß die nachzuschärfenden Aktivflächen 7 einander gegenüberstehen, wobei die Schneidkanten zueinander parallel verlaufen und die Abschirmelemente 13 beidseitig der Strahlungsquelle 3 parallel zu den Schneidkanten 8 auf dem Rezipientenboden 2 befestigt sind.
Das Abschirmelement 13 besteht aus einem mit dem Trägerelement 14 bis zu den Endlagen 10,11 schwenkbar verbundenen, telaskopartig bis zu den Endlagen 15,16 längenveränderbaren Abschirmarm in Schwenkrichtung 12 und Längsrichtung 18 federbelastet ist, an dessen freien Ende 19 eine Abschirmrolle 20, die die Schneidkantenbreite 9 der zu beschichtenden Substrate 5 umfaßt, versehen ist.
Während des Beschichtungsvorganges sind die zu beschichtenden Substrate 5 direkt bzw. indirekt über eine Werkzeugträgerscheibe 6 auf der Aufnahmeachse 4 so angeordnet, daß die Schneidkanten 8 zueinander parallel und die nachzuschärfenden Aktivflächen 7 je nach Aufnahme in einer oder zwei Richtungen verlaufen.
Die Aufnahmeachse 4 wird in Rotation versetzt, wobei sich das Abschirmelement 13 infolge der Federbelastung in Schwenkrichtung 12 in der oberen Endlage 10 und in Längsrichtung 18 in der vorderen Endlage 15 befindet.
Durch die rotierende Bewegung der Aufnahmeachse 4 nähert sich eine Schneidkante 8 des Substrates 5 dem Abschirmeloment 13. Nach dem Zusammentreffen wird das Abschirmelement in der rotierenden Bewegung integriert, gleitet bzw. rollt je nach Abschirmelement dabei ausgehend von der Schneidkante über die nachzuschärfenden AKtivf lachen und schirmt sie vor den Teilchenstrahlen der Strahlungsquelle in der Art ab, daß die zu beschichtenden Flächen sowie die Schneidkanten nur der direkten Bestrahlung ausgesetzt werden und nicht bereits eine teilweir? Beschichtung durch während der Bewegung auftreffende Strahlen erfahren und somit Schwankungen der Schichtdicke auftreten.
Erreicht das Abschirmelement 13 die untere Endlage in Schwenkrichtung 11, gleitet es vom Substrat 5 ab und geht infolge der Federbelastung in der Längsrichtung 18 und der Schwenkrichtung 12 in die Ausgangsstellung zurück.
Das Substrat 5 bewegt sich direkt über der Strahlungsquelle 3, die Aktivflächen sowie die Strahlungsquelle 3 unterliegen einer direkten Bestrahlung, so daß eine gleichmäßige Beschichtung der zu beschichtenden Flächen des Substrates 5 erfolgt.
Sind die Werkzeuge bzw. Werkzeugeinsätze 5 so in der erfindungsgemäßen Einrichtung angeordnet, daß die nachzuschärfenden
Aktivflächen 7 in zwei Richtungen verlaufen, so erfolgt nach dem Überqueren der Strahlungsquelle eine nochmalige Abschirmung der Substrate 5 mittels eines zweiten auf der anderen Seite der Strahlungsquelle 3 angeordneten Abschirmelementes 13.

Claims (3)

1. Einrichtung zur partiellen Abschattung von Werkzeugen, insbesondere für scheiben- und walzenförmige Werkzeuge und Werkzeugeinsätze für die Holz-, Plast- und Verbundwerkstoffbearbeitung, während der Beschichtung in Vakuumbeschichtungsanlagen unter Verwendung einer Bewegungseinrichtung, bei der die Aufnahmeachse über der Teilchenquelle angeordnet ist und die Substrataufnahme so erfolgt, daß die nachzuschauenden Aktivflächen der Werkzeuge bzw. Werkzeugeinsätze in gleicher Richtung angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem Trägerelement (14), das auf dem Re: 'pientenboden (2) parallel zu den Schneidkanten (8) des zu beschichtenden Substrates (5) befestigt ist, ein die Schneidenbreite (9) umfassendes, in Richtung der Schneidkanten (8) schwenkbar gelagertes und in Schwenkrichtung (12) federbelastetes blendenförmiges Abschirmelement (13) neben der Strahlungsquelle (3) gegenüber den nachzuschärfenden Aktivflächen (7) der Substrate (5) angeordnet ist.
2. Einrichtung zur partiellen Abschattung von Werkzeugen, insbesondere für Werkzeugeinsätze zur Holz-, Plast- und Verbundwerkstoffbearbeitung, während der Beschichtung in Vakuumbeschichtungsanlagen unter Verwendung einer Bewegungseinrichtung, bei der die Aufnahmeachse, auf der eine Aufnahmescheibe mit am Umfang radial eingebrachten Aufnahmeausnehmungen befestigt ist, in denen die Substrataufnahme jeweils zweier Substrate so erfolgt, dqß die nachzuschärfenden Aktivflächen sich gegenüberstehen, über der Teilchenquelle angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem Trägerelement (14), das auf dem Rezipientenboden parallel zu den Schneidkanten (8) der zu beschichtenden Substrate (5) befestigt ist, jeweils ein in Richtung der Schneidkanten (8) schwenkbar gelagertes und in Schwenkrichtung (12) federbelastetes, als länganveränderbarer Abschirmarm (17) mit am freien Ende angebrachter, die Schneidenbreite (9) umfassender Abschirmrolle (20) gestaltetes Abschirmelement (13) beidseitig neben der Strahlungsquelle (3), gegenüber den nachzuschärfenden Aktivflächen (7) der Substrate (5) angeordnet ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschirmarm (17) des Abschirmelementes (13) teleskopartig gestaltet und in Längsrichtung federbelastet ist.
DD90341455A 1990-06-08 1990-06-08 Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen DD294975A5 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD90341455A DD294975A5 (de) 1990-06-08 1990-06-08 Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD90341455A DD294975A5 (de) 1990-06-08 1990-06-08 Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD294975A5 true DD294975A5 (de) 1991-10-17

Family

ID=5619038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD90341455A DD294975A5 (de) 1990-06-08 1990-06-08 Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD294975A5 (de)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2856519C2 (de) Maschine zum Schleifen der Ränder von Glasplatten
DE60101652T2 (de) Schleifwerkzeug
EP0941804A2 (de) Schleifgerät
DE2651976C2 (de) Bedampfungsvorrichtung und ihre Anwendung
CH691308A5 (de) Substrat-Träger für Vakuum-Beschichtungsanlagen.
DE68924342T2 (de) Vorrichtung und verfahren zur beschichtung von befestigungsmitteln.
DE69006870T2 (de) Vorrichtung zum Überziehen einer ebenen Oberfläche mit einer Schicht von einheitlicher Dicke.
CH664728A5 (de) Flachschleifmaschine.
DE3027504A1 (de) Schleifmaschine
DD294975A5 (de) Einrichtung zur beschichtung von werkzeugen
EP0115329B1 (de) Sägezahnschleifmaschine
DE3811784A1 (de) Abrichtrolle und verfahren zum abrichten einer schleifmaschine
DE2929479A1 (de) Einrichtung zum planschleifen von steinflaechen
DE4143151A1 (de) Schwinghobel
EP0995499A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen und/oder Verteilen von flüssigen oder pastösen Stoffen zur Beschichtung von Oberflächen
DE3616943C2 (de)
DE928790C (de) Geschirrwaschapparat
DE202011101035U1 (de) Kantenanleimmaschine
DE3235132C2 (de)
DE3009955C2 (de) Kühlmittelbrause für Umfangsschleifscheiben
DE3640014C2 (de)
DE10322991A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schleifen eines Werkstücks
DE3008325A1 (de) Maskenanordnung, insbesondere fuer vakuumbeschichtungsvorrichtungen
DD238815A1 (de) Vorrichtung zum beschichten von werkstuecken
DE3738083C2 (de) Rotierendes Schaberwerkzeug zum Bearbeiten von Oberflächen

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee