DE1432996A1 - Reinigungsgeraet fuer liegende Tanks grosser Laenge - Google Patents

Description

• Reinigungsgerät für liegende Tanks grosser hänge

  Die Erfindung besieht sich auf ein Reinigungsgerät - für

  liegende Tanks grosser Zänge o.dgl., welcher Gerät einen

  auf einen Standrohr befestigten Düsenkopt aufweist, dessen

  Düsen um zwei in Winkel zueinander angeordnete Achsen dreh-

  bar sind.

  In der Nahrungsmittelindustrie, s.8. in Brauereien worden

  in zunehmenden Masse immer grössere Lagerbehälter eingesetzt.

  Diese müssen vor jeder neuen Besahiakung gründlich gereinigt

  werden. Bierfür sind verschiedene Xägliohteiten bekannt.

  Säg können n.8. an bestimmten Stellen des grossen lsger-

  behälters OprUhdüsen angeordnet werden, die ein Lösungsmittel

  (Natronlauge) versprühen. Diese Düsen arbeiten mit geringen

  Druck.

  Da man es als nachteilig angesehen hat, ßheafaliea in die

  Lagerbehälter einzubringen, wird in vielen fällen die Energie

  des Presswassers :u Reinigungssweohen ausgenutzt. Die be-

  kannten goahdruoacreinigungsgeritte eiM so koaatsusiert, dass

  die .püeen gleichzeitig ®ins Dreh- und Sohwengbeweguag

  um zwei Achsen zwangsweise ausführen.

  wurde man die lioohdruakreinigungsgeräte für lange Tanks

  verwendenf sö müssten mehrere Geräte über die Tanklänge ver-

  teilt angeordnet worden.-Der Abstand von einem Gerät z

  anderen ergibt sich aus den Wirkuungabereioh de® Gerätes.

  t

  Bei diesem Einsatz wird die Reinigungswirkung der von der

  Stirnwand entfernt angeosäneten Geräte nur teilweise ausge-

  nutzt, da von diesen Geräten auesahl.- der zugeordnete zylin-

  drische Teil

  geseubert .--Die Geräte arbeiten

  somit mit einen schlechten Wirkungsgrad.

  Der Ein= und. Ausbau der bekannten NoobAruokreinigungägeräte

  ist kompliziert, zumal der Bedienuagemann den Tank betreten

  soss. _

  Würde man mit nur einen Hochdruckgerät arbeiten und dieses

  nach dem ,Reinigen eines Teilabschnitts versetzen, - so: ergibt

  sich zunächst eine lange Reinigungedauer. yerner besteht die

  Gefahr-der Rüokversohmutzung durch das Einspritzen in den

  gesäuberten Teilabschnitt, welchen während jeder Umdrehung

  des Düneacopten etatttndet. .

  Der Erfindung liegt die Aufgabe augrunder-ein Reinigungsgerät

  zu sohaffan, durch das die bei langen Tantes auftretenden

  Probleme in einwandfreier Weise gelöst werden.

  Hierzu wird erfinäungsgeaäem ein Reinigungsgerät, das einen

  auf einem Standrohr befestigten Düsenkopf sufweiste- deseexa

  Düsen um zwei i', Winkel zueinander angeordnete Achsen drehbar #

  sind, vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, dass das

  Standrohr mit den Düsenkopf schwenkbar auf einen axsamen-

  faltbaren Unterteil gelagert ist, welcher Düsenkopf auf Tank-

  a.tte bzw. nahezu Tankmitte aufrichtbar und in, dieser Stellung

  verriegelbar ist und dann eine Kupplung dem Düsenkopt zuge-

  ordnet ist, welche die Drehbewegung der Einzeldüsen . uh eine

  Achse in der Offaungsstellung und um zwei Achsen in der

  8chliesetellung ermöglicht.

  Das neue Reinigungsgerät wird in zusammengefaltetem Zustand

  durch das Kannloch in den Tank eingeführt. Darauf wird das

  Unterteil auseinandergefaltet und arretiert. Der Vorschub des

  Reinigungsgerätes wird über eine Rüohstonsdiiee erzielt, die

  vorn oder hinten ur Unterteil des Gerätes angebracht ist.

  Das Gerät durchfährt den Tank bis zur inneren Stirnwand.

  über ein fernsteuerbares Dretwegeirentil wird der Vorschub

  ausgeschaltet, der Düsenkopf auf Tankmitte oder nahezu

  Tankmitte hochgefahren und zuhat die Stirnwand des@Dehälter

  gereinigt. Danach wird die Schwenkung der Düsen um-eins

  Achse unterbunden, so dasm nur noch die Reinigung des zylin-

  drischen Behälterteils erfolgt. Danach wird das aenigudgs-

  gerät zum xannl.ooh zurückgefahren oder zurückgezogen und

  reinigt auf diesem Weg den zylindrischen Teil den Behälters.

  Nach dem Zusammenlegen des Geräten kann es durch das Vanniooh

  aus dem Behälter herausgenommen und in enen neuen Behälter

  eingesetzt worden*.

  weitere gesiahem.und Merkmale der Erfindung eggebW sich

  aas den Unteranaprüähen und der folgenden Beschreibung .

  vorteilhafter, betspLolsrreia4r 1.e-fgsf®eu.

  Es aeeigena . _

  rg.1 eine peropektivisbhe Darstellung den aeniggegeräte®

  mit .abgesenktem

  Nig¢p eine der gig.1 entsprechende Darstellung mit autgerichte@

  fass @®p@`, -

  fig.3 eine ,ftiwandlungaf orn des Reini.gasgsgeräte®und zwar

  teilweise geschnitten, _

  FgA einen 8ahnitt nach der Linie A -- a in pig**5s

  Yigi5®inen Schnitt nach @- der Linie .V- - A. -i -

  Bei der in Fig.A aufgezeigten Konstruktion besteht das .

  -Unterteil aua Rufen 1w dis. schwenkbar an Streben 2 bef esst

  sad, welche Streben schwenkbar an der Pre®®wassersuleitun.9 ; 3

  augelenkt bind0 Es besteht also die glachkeitt die Rufen. 1

  mit den Streben 2 nach> vorn. u bewegeng so dann das Unterteil

  eine geringe Breite einnimmt. Al! der- P'eesära$Serzuleitung

  ist eine Stiltne 4 für da Standrohr 5 vorgesehene Da® Stand-

  rohr 5 träden Düsenkopf 6. Dieser @enkopt ist ent-

  sprechend der deutschen Paatentamelduag, H 51 859 ZVaa/ff .

  ausgebildete hie Einseldünen_ ®an einem von Reinig-

  medium beaufsohlagten, hier. und hergehenden: Zylinder drehbar-

  befestgt, der gleiohsiitg um die lsachse des Zuflunsrohre

  da® 1m vorliegenden Fall als Standrohr 5 ausgebildet ist.,

  schrittweise schwenkbar ist. Diese kombinierte Dreh- und

  Schwenkbewegung der Düsen wird durch eine Kupplung 7 erzielt,

  die bei. den neuen Geräi über einen Rebel 8 betätigt werden

  kam.

  Bei der in den. Yig*f und 2 aufgeseibgten Konstruktion

  erfolgt die Vorsahubbewegwctgg den Gerätes über eine Rück-

  ato$edüse 9 * Diene Düse ist am hinteren Ende den Geräten

  angebracht und wird über den schlauch 1o und die Zufluss-

  leiturig 3 seit Prosawasser beaufsahlagt, sobald die Kufen

  in der in den figl und 2 aufgezeigten Stellung arretiert

  sind. Die Arretierung der Kufen kann durch eine **chemische

  Sperre erfolgen.

  Bei der in ?ig.3 autgeseigtenlunstruktion erfolgt der

  Yorsohub den Gerätes über die xückstossdüse 11, die am vorderen

  Ende den Unterteils angebracht ist. Die Düne wird über die

  Zuleitung 12 mit Presewasnex beauschlagt.

  Nachdem sich das Renißungegerät der vorderen Stirnwand den

  Behälters genähert hat, wird der Voreahub den Geräten ausge-

  schaltet.

  Pei der in Yig.3 aufgezeigten AustührungsfoxWizt zu dienet

  Zweck ein fernsteuerbares Drewegeventil vorgesehen, das

  einen Vantilkörper 13 aufweist, der über den Preaewasser-

  druck entgegen der Wirkung einer fader 14 bewegt werden kann.

  Dan aufgezeigt e Dreiwegeventil ist. entsprechend der deut-

  @sahen paatentemeldung X 43 656 XI/47g aagebildet o

  Der V®ntlköaper 13 der als Hohlkolben ausgebildet ist,

  arbeitet mit Kugeln 15 eamnent. die in einer Rauakurve

  gleiten: Durch diese lRaaume worden bei der -hin- und derbe-

  wsguag den venti lkörpere unterschiedliche Bubbegcenzungen

  erzielt* Die Bewegung den Ventilkörperaag die ferngesteuert

  wird, kommt dadurch zu

  dann-der Druck den Pre a a.-

  saseers so weit herabgesetzt wird, dann der Ventilkörper

  durch die Poder 14 $n seine Ausgangsstellung bewegt wird.

  Im Zuge dieser Rkatallbewegung reih die Kugel--15 in einen

  anderen Ast der e $ so dann hei einer erneuten

  .Torlaaulasw®gung den Ventilkörpers die durch Heraufsetzung den

  Prosawasserdrucke erzielt wird, der Hub des Ventilkörpern -

  eerer ist. Auf diene Weise können mit den Vsutilkörper

  verschiedene Steuerkanäle geschaltet verden® .

  Hei dir in ä'1863 aufgezeigten Stellung liegt der Ventil-

  körper-an dem Kder 1C; an und verschliesst den Presswasser--

  stutluss zu der Rückstonsdüse 11r Die Vorwärtsbewegung den

  Riniguagsgerätes ist somit unterbundene

  In de®er Stellung wird er die g 17'den Ringraum 18

  und den Kanal 19 der Kolben 2o beaaufemlla. Diener Kolben

  gleitet ` auf dem Rohr 21 und ist über die Kolbenstange 22

  mit der Scholle 25 ,verb n. An der ile - 23 ixet ein

  Nebel: &uagel®nkt,._ der anderen e gelenkig an den . .

  7u®stüok 25' den Stauohres 5 befestigt ist: Das Funstück _ 25

  ist mit den Standrohr 5 üs die Achse 26 schwenkbar. Bei.

  einer Traaslationsbeweguag des Kolbens 2o wird söat das

  Standrohr 5 mit de= Düseakopf 6 aufgerichtet. Der Düsen.-.

  kopf befindet eich nun in Tanktitte, so dann die Reinigest

  den Tanks beginnen kann.

  Bei der in dön ä`ig.1 und 2 aufgezeigten. Konstruktion erfolgt

  die Sohwenkbewegung des Standtun 5 um die ßohwenkaohee 27a

  Die sohwenkbewegmg wird ebenfalls I7dreulisah durohgefUhrt l

  und zwar wirkt ein Kolben auf die Bohelle 28, die mit dem

  Fusstück 29 des Standrohres über den Hebel 3o gelenkig vor-.

  banden ist.

  Während der Reinigung der stirmrand des Behälters erfolg

  eine kombinierte Drebm- und BehwentbeweguM der Dünen um

  zwei in Winkel zueinander stehende Aohsen4 Über den Zuppluags-

  hebel 8 wird nach. der Reinigung der Stimwand die kotbinier-

  te Dünenbewegumg unterbrochen und aueachl. eine Düsenbewegung

  zugelassen, durch die der sylindr3,sohe Teil des Behälters

  gerein gt wird.

  Die 8ufUhrusg des Fresswassers s« Düsenkopf ergibt sich aus

  den rig.3 und 5.

  Bei der in pig.3 aufgezeigten Stellung den fentlkörpers 13

  fliesst das Fresseewasser Fron dering@Camer 18 über den

  äanal 3'i , die äamer 329 den Ringraum 33 in- die Kenner 34.

  Bei der in den Pfg.1 und 2 aufgezeigten äonstruktion werden

  die Rollen 36 . an den ßchlauch ho gepraust,. ®® dass der

  Rü®aut den Renigung®gerätea er den, Sohlaubh 1o srtolgta

  Bei der AuetUbrunaah Yg.3 ut dae Unterteil ait Eüdeern

  37 versehen. da® Qrerit wird au den hott dafutellten . _

  38hlauch anrüoicgezagen Q .

Claims (1)

1. P_ * t e n. t a_ n A P r u c b 0 ',' liegende ß17rw `:'i#e- 0sdgl"@ welchen Gerät einen auf , einen gtärobr betestigten Duzen. kapt autweiet, dessen Dfaen um zwei- u Wickel zueinander angeordnete Achsen drehbar sind, deuurarh gslahnsetahaa, dass das 8thr (5) mit den Düoenkapt (6) auf eines ausamaentaltbaren Unterteil gelagert ist, welcher Düsen- kopt exf Tanksitte bawt nahezu Tazasitte sufriohtbar und in dieser Stellung xerregelbar ist und. dann eine Kupplung (?) den DUsenkopt augeordaet ist, welche diel Drehbewegung der Fimeldünen um errate Achse in der öffnungsstellwng und u zwei äobsenn in der Schliesstellung er=üglohte 2 * geinigungsgwrit nach Anspruch 1, dadurch gekemseiahnet t duz dan Unterteil über .eine warn oder hinten a Unterteil angeordnet* giiakstoeedüne (9), (11) antreibbas ist. 3. Uengs;agergoriit nach den Ansprüoheu 1 und 2* dadurch gekennzeichnet, dann da* Sttaadrohr, caulrah aufriohtbar und vorxegellbar ist , 4,ew.ai»grgwrit nach Anspruch 3 dadurch "ke=s0:;obuot, dann xuaa Aufrichten dann Studrobro4 ein tut der glu*a- laitttuag (21) «leitender tvlbea (2o) vorgesehen infip dorr mit' einer aobellw (23) Verbunden st 9 an der ein gebwl () .elenxt ist,, der .cterwndie am nttwk (S) 404 Inaudrobres . aselr.i'@.e ,1il,@aC',Ei 1t0$ ÄmpZ'uch 49. dadurch g$kennzdichnQ$9 dann das Zus stück (25.29) um die Aabea (26927) schwenkbar