DE2010246B2

DE2010246B2 - Hydraulische Betonpumpe

Info

Publication number: DE2010246B2
Application number: DE2010246A
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl.-Ing. 7024 Bernhausen Schlecht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-03-05
Filing date: 1970-03-05
Publication date: 1975-10-16
Also published as: DE2010246A1

Description

60

Die Erfindung betrifft eine hydraulisch angetriebene Betonpumpe mit zwei im Wechsel mit einem Einfülltrichter und einer Förderleitung verbundenen Förderzylindern, deren Kolben in der einen Richtung mittels einer in den Förderzylinder eingespeisten Druckflüssigkeit und in der anderen Richtung bei erfolgter Druckentlastung mittels eines biegeschlaffen Zugorgans verschiebbar sind.

Bei einer bekannten Betonpumpe dieser Art (OE-PS 2 41 274) sind die Kolben über die als Ketten ausgebildeten Zugorgane und eine die Kettenräder tragende Welle miteinander mechanisch gekoppelt. Bei einer anderen bekannten Betonpumpe (DT-AS 11 81 549) sind die Kolben unmittelbar über eine über ein Kettenrad geführte Kette miteinander verbunden. Beim Betrieb solcher Pumpen können dadurch Störungen auftreten, daß das Zugorgan unter bestimmten Bedingungen schlaff durchhängt, was eintreten kann, wenn der Förderkolben bei ruhendem Antrieb von dem unter Überdruck stehenden Beton zurückgeschoben wird und hinter dem Kolben Druckflüssigkeit entweichen kann. Das gleiche kann eintreten, wenn bei kurzen Betriebsunterbrechungen Druckflüssigkeit infolge von Undichtigkeiten oder bei öffnung der am System angebrachten Entlüftungshähne entweicht.

Bei durchhängendem Zugorgan besteht aber die Gefahr, daß dieses von der Trommel abfällt oder aus der vorgesehenen Trommelrille herausgleitet und sich hierbei verwickelt und dann beim Wiederingangsetzen der Pumpe sich verklemmt oder gar btim anschließenden Vorwärtshub infolge des auf das Zugorgan ausgeübten Starken Zugs zerreißt.

Solche Störungen können insbesondere dann auftreten, wenn, was auf Baustellen häufig der Fall ist, eine Pumpe von ungeschultem Personal bedient wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Betonpumpe der eingangs beschriebenen Art dahingehend zu verbessern, daß ein schlaffes Durchhängen des Zugorgans ausgeschlossen ist, so daß dadurch bedingte Betriebsstörungen vermieden werden.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die Kolben mechanisch entkoppelt sind und daß die Zugorgane unter der dauernden Einwirkung einer Zugspannung stehen, was entweder über eine an einer dem Auf- und Abspulen des jeweiligen Zugorgans dienenden Seiltrommel oder der Welle der Seiltrommel angreifende Spiralfeder oder über einen an der Welle einer dem Auf- und Abspulen des jeweiligen Zugorgans dienenden Seiltrommel angreifenden, an der Kolbenstange eines Druckzylinders befestigten Seilzug oder über einen in einer dem Auf- und Abspulen des jeweiligen Zugorgans dienenden Trommel vorgesehenen, auf diese in nur einer Drehrichtung wirkenden Antrieb bewirkt werden kann.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Mit den erfindungsgemäßen Vorkehrungen wird erreicht, daß auch bei ruhendem Antrieb, d. h. wenn keine Druckflüssigkeit von der Pumpe in den Förderzylinder eingespeist wird und infolge einer Undichtigkeit Druckflüssigkeit hinter dem Kolben entweicht, das Zugorgan stets durch die Vorspannung der Trommel gespannt bleibt, auch wenn der Förderkolben durch den Beton in unkontrollierbarer Weise zurückgeschoben wurde. Damit wird eine hohe Betriebssicherheit gewährleistet.

In der Zeichnung ist ein AusFührungsbeispiel der Erfindung in schematischer Weise dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 eine Seitenansicht eines Förderzylinders teilweise im Schnitt,

F i g. 2 eine Draufsicht auf zwei parallel zueinander angeordnete, im Gegentakt arbeitende Förderzylinder, teilweise im Schnitt.

In dem Förderzylinder 1 führt der Kolben 2 unter

dem Einfluß der auf seine Rückseite wirkenden Druckflüssigkeit eine hin- und hergehende Bewegung aus. An die vordere Stirnfläche des Zylinders 1 ist ein Schiebergehäuse 3 angeflanscht, dessen Drehschieber 4 den Förderzylinder im Wechsel während des Saughubes mit dem Fülltrichter 5 und während des Druckhubes mit der Förderleitung 6 verbindet. An dem Kolben 2 ist das Seil 7 befestigt, das auf einer in einem Gehäuse 8 angeordneten Trommel 9 aufgewickelt wird. An der zweckmäßigerweise aus dem Gehäuse 8 herausgeführten Welle 10 der Trommel greift eine Spiralfeder 11 an, die bestrebt ist, das Seil 7 stets straff zu halten. An dem Gehäuse 8 ist ein Entlüftungsventil 12 vorgesehen.

Das Gehäuse 8 steht über einen Stutzen 13 mit einem Dreiwegeventil 14 in Verbindung, das über die Leitung 15 an eine nicht dargestellte Druckpumpe angeschlossen ist. In der Zeichnung ist dh Phase unmittelbar vor Beendigung des Druckhubes wiedergegeben.

Beim Saughub wird mittels eines in einem Druckzylinder Ϊ6 sich bewegenden Kolbens 17 über die KoI-benstange 18 der Ventilverteiler 19 nach links geschoben, so daß die Verbindung mit aer Druckpumpe unterbrochen und der Stutzen 13 über das Ventil 14 mit der Rücklaufleitung 20 in Verbindung steht, in der ein Drosselventil 21 angeordnet ist

Zur Umkehrung der Bewegungsrichtung des Förderkolbens 2 sind an den Enden des Förderzylinders 1 Anschläge bzw. Endschalter 22 und 23 vorgesehen, deren Schaltimpulse auf das Dreiwegeventil 14 auf elektrischem, hydraulischem oder pneumatischem Weg übertragen werden.

Bei dem in F i g. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die beiden Förderzylinder 1 und 101 an je ein Trommelgehäuse 8 und 108 angeflanscht, deren Wellen 10 und 110 aus den Gehäusen herausgeführt sind. Auf diesen Wellen ist je eine Seilscheibe 24 und 124 aufgekeilt, deren Seile 25 und 125 an den Kolbenstangen 26 und 126 zweier Druckzylinder 27 und 127 befestigt sind, so daß auf die Wellen 10 und 110 stets ein zur Straffhaltung der Zugseile 7 und 107 ausreichendes Drehmoment ausgeübt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Hydraulisch angetriebene Betonpumpe mit zwei im Wechsel mit einem Einfülltrichter und einer Förderleitung verbundenen Förderzylindern, deren Kolben in der einen Richtung mittels einer in den Förderzylinder eingespeisten Druckflüssigkeit und in der anderen Richtung bei erfolgter Druckentlastung mittels eines biegeschlaffen Zugorgans verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben (2) mechanisch entkoppelt sind und daß die Zugorgane (7,107) über eine an einer dem Auf- und Abspulen des jeweiligen Zugorgans dienenden Seiltrommel (9,109) oder der Weile (10,110) der Seiltrommel angreifende Spiralfeder unter der dauernden Einwirkung einer Zugspannung stehen.

2. Hydraulisch angetriebene Betonpumpe mit zv ;?i im Wechsel mit einem Einfülltrichter und einer Förderleitung verbundenen Förderzylindern, deren Kolben in der einen Richtung mittels einer in den Förderzylinder eingespeisten Druckflüssigkeit und in der anderen Richtung bei erfolgter Druckentlastung mittels eines biegeschlaffen Zugorgans verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben (2) mechanisch entkoppelt sind und daß die Zugorgane über einen an der Welle (10, 110) einer dem Auf- und Abspulen des jeweiligen Zugorgans (7,107) dienenden Seiltrommel (9,109) angreifenden an der Kolbenstange (26,126) eines Druckzylinders (27, 127) befestigten Seilzug (25, 125) unter der dauernden Einwirkung einer Zugspannung stehen.

3. Hydraulisch angetriebene Betonpumpe mit zwei im Wechsel mit einem Einfülltrichter und einer Förderleitung verbundenen Förderzylindern, deren Kolben in der einen Richtung mittels einer in den Förderzylinder eingespeisten Druckflüssigkeit und in der anderen Richtung bei erfolgter Druckentlastung mittels eines biegeschlaffen Zugorgans verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben (2) mechanisch entkoppelt sind und daß die Zugorgane (7,107) über einen in einer dem Auf- und Abspulen des jeweiligen Zugorgans (7, 10) dienenden Trommel (9) vorgesehenen auf diese in nur einer Drehrichtung wirksamen Antrieb unter der dauernden Einwirkung einer Zugspannung stehen.

4. Betonpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb als hydraulischer Antrieb ausgebildet ist.

5. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiltrommeln (9,109) auf voneinander getrennten Wellen (10, 110) angeordnet sind.

6. Betonpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellen (10, 110) für die Seiltrommeln (9, 109) waagerecht angeordnet sind.