DE263473C

DE263473C -

Info

Publication number: DE263473C
Application number: DENDAT263473D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 263473 KLASSE 24/. GRUPPE- M 263473 CLASS 24 /. GROUP

PHILIPP WERGER in BERLIN.PHILIPP WERGER in BERLIN.

Feuerung mit hohlen Roststäben. Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. Januar 1912 ab.Firing with hollow grate bars. Patented in the German Empire on January 26, 1912.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Feuerung mit hohlen Roststäben, insbesondere auf solche, bei denen die Roststäbe selbsttätig hin und her bewegt werden, so daß hierdurch ein allmähliches Transportieren von der Aufgabestelle der Kohle nach dem Aschenfall erreicht wird. Bei solchen Feuerungen soll im allgemeinen die Luftzuführung in der Mitte des Rostes am stärksten sein;The present invention relates to a furnace with hollow grate bars, in particular to those in which the grate bars are automatically moved back and forth, so that a gradual transport is reached from the point where the coal is fed after the ash falls. With such firings In general, the air supply should be strongest in the middle of the grate;

ίο dagegen soll sie in dem oberen Teil, wo das Kohlenmaterial noch nicht oder nur wenig in Brand gesetzt ist, ebenso wie in dem unteren Teil, woselbst das Kohlenmaterial bereits stark verbrannt ist, geringer sein.ίο on the other hand it should be in the upper part where the Coal material has not yet been or only slightly set on fire, as is the case in the one below Part where the coal material is already heavily burned will be less.

Es ist nun wünschenswert, die Grenze des mittleren Teiles, in welchem die Luftzuführung am stärksten sein soll, nach oben und unten je nach der Art des verwendeten Feuerungsmaterials verändern zu können, und zwar möglichst während des Betriebes oder ohne nennenswerte Betriebsstörung.It is now desirable to limit the central part in which the air supply should be strongest, up and down depending on the type of combustion material used to be able to change, preferably during operation or without significant operational disruption.

Dies wird vorliegender Erfindung gemäß dadurch erreicht, daß innerhalb des Hohlraumes der Roststäbe Bleche angeordnet sind, durch die die Luftzufuhr zur Brennbahn genau dem Bedarf entsprechend geregelt wird und die höchste Windpressung je nach Art der Verbrennungsprozesse auf eine bestimmte Stelle des Stabes gebracht werden kann.This is achieved according to the present invention in that within the cavity the grate bars are arranged sheets through which the air supply to the focal path precisely is regulated according to the need and the highest wind pressure depending on the type of Combustion processes can be brought to a specific point on the rod.

Wesentlich ist dabei, daß durch diese Bleche der Antriebsmechanismus, welcher zur Bewegung der Roststäbe dient, in keiner Weise beeinflußt wird.It is essential that the drive mechanism, which is used to move, through these sheets the grate bars is used, is in no way affected.

Eine Feuerung mit hohlen Roststäben der neuen Art ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt. A furnace with hollow grate bars of the new type is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι ist ein Schnitt durch die Rostanlage. Fig. Ι is a section through the grate system.

Fig. 2 ist ein Querschnitt durch einen Roststab in vergrößertem Maßstabe.Fig. 2 is a cross section through a grate bar on an enlarged scale.

Fig. 3 ist ein Horizontalschnitt durch einen Teil eines solchen in Richtung der Linie 3-3 nach Fig. 2 genommen.Fig. 3 is a horizontal section through part of one taken in the direction of line 3-3 taken according to FIG.

Fig. 4 ist eine andere Ausführungsform des Rostes,Fig. 4 is another embodiment of the grate,

Fig. 5 eine Aufsicht auf das Widerstandsblech, und Fig. 5 is a plan view of the resistance sheet, and

Fig. 6 ein Querschnitt durch einen Roststab nach Fig. 4 in vergrößertem Maßstabe.6 shows a cross section through a grate bar according to FIG. 4 on an enlarged scale.

Der Roststab α ist hohl und liegt bei b und bei c in geeigneten Lagern, in welchen er hin und her bewegt wird, und unter Vermittlung deren die Verbrennungsluft in den Roststab bei f und f¹ eingeleitet werden kann. In dem oberen Teil des Roststabes befindet sich ein Schlitz d, in welchen ein Blech e eingeschoben werden kann. Dieses Blech ist oben passend umgebogen, so daß es in der Öffnung d sich hält, und da der Querschnitt des Roststabes, wie Fig. 2 und 6 zeigen, nach unten verjüngt ist, so wird das Blech in der in Fig. ι und 4 gezeichneten Lage gehalten. Das Blech kann so lang sein wie der Roststab selbst und besitzt dann in diesem Falle in der Mitte eine Aussparung i (Fig. 5), so daß in dem mittleren Teil der Luftstrom un-The grate bar α is hollow and lies at b and at c in suitable bearings in which it is moved back and forth, and through which the combustion air can be introduced into the grate bar at f and f ¹ . In the upper part of the grate bar there is a slot d into which a sheet metal e can be inserted. This sheet is bent at the top so that it holds itself in the opening d , and since the cross section of the grate bar, as shown in FIGS Location held. The sheet metal can be as long as the grate bar itself and in this case has a recess i in the middle (Fig. 5), so that in the middle part the air flow un-

gehindert durch die Luftauslaßöffnungen a¹ des Roststabes hindurchgehen kann.prevented can pass through the air outlet openings a ^{1 of} the grate bar.

Der obere oder untere Teil des Bleches kann selbstverständlich je nach dem Luftbedarf durchlöchert sein; die obere und untere Regulierung können voneinander unabhängig gemacht werden.The upper or lower part of the sheet can of course be adjusted depending on the air requirement to be perforated; the upper and lower regulation can be independent of each other be made.

Der gleiche Zweck wird erreicht durch ein quer zur Längsachse des Roststabes stehendesThe same purpose is achieved by a standing transverse to the longitudinal axis of the grate bar

ίο Blech g (Fig. i), welches in den Roststab von oben her unter Vermittlung einer Stange h eingeführt werden kann. Dieses Blech g hat die aus Fig. 2 und 3 ersichtliche Gestaltung. Es ist so gebogen, daß seine Seitenflügel g¹ sich ziemlich dicht gegen die Seitenwandungen des Roststabes legen. In der Mitte hat' es einen Schlitz g², während die Stange h an ihrer Spitze lanzenförmig gestaltet ist und hinter dieser Spitze noch einen Wulst A² trägt.ίο sheet metal g (Fig. i), which can be inserted into the grate bar from above with the help of a rod h. This sheet g has the design shown in FIGS. 2 and 3. It is bent so that its side wings g ¹ lie fairly tightly against the side walls of the grate bar. In the middle it has a slot g ² , while the rod h is lance-shaped at its tip and has a bead A ² behind this tip.

Mit dieser Lanzenspitze h¹ kann man in den Schlitz g² hineinstoßen und die Stange h um 90 ° drehen. Man kann dann das Blech g in jede beliebige Stellung innerhalb des Rostes schieben und die Stange h nach nochmaligem Herumdrehen um 90 ° aus dem Schlitz g² herausziehen. Wesentlich ist hierbei, daß der Betrieb der Feuerung in keiner Weise gestört wird, und daß die Bewegungsvorrichtungen für die Roststäbe nicht gehindert werden.This lance tip h ¹ can be used to push into the slot g ² and rotate the rod h by 90 °. The sheet metal g can then be pushed into any position within the grate and the rod h can be pulled out of the slot g ² after turning it again by 90 °. It is essential here that the operation of the furnace is not disturbed in any way and that the moving devices for the grate bars are not hindered.

Claims

Patent Claims:

1. Firing with hollow grate bars, characterized in that within the In the cavity of the grate bars, a fixed, exchangeable resistor at the front and rear is arranged to regulate the air supply.

2. Furnace according to claim i, characterized by insertable metal sheets (e) which are located under the air outlets of the hollow grate bars.

3. Firing according to claim 1 and 2, characterized by standing plates (g) transversely in the grate bars, which are held with their side wings (g ^x ) in the grate bars and by means of a rod equipped with a lance-shaped tip, which is inserted into a provided in the sheet metal Longitudinal slot engages, can be adjusted at will within the grate bars.

1 sheet of drawings.