DE29815744U1 - Line system for data transmission connections, tubular structure therefor and pipeline network - Google Patents
Line system for data transmission connections, tubular structure therefor and pipeline networkInfo
- Publication number
- DE29815744U1 DE29815744U1 DE29815744U DE29815744U DE29815744U1 DE 29815744 U1 DE29815744 U1 DE 29815744U1 DE 29815744 U DE29815744 U DE 29815744U DE 29815744 U DE29815744 U DE 29815744U DE 29815744 U1 DE29815744 U1 DE 29815744U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- data transmission
- liner
- tubular structure
- wall
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims description 83
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 16
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 claims description 7
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 3
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 229940125810 compound 20 Drugs 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- JAXFJECJQZDFJS-XHEPKHHKSA-N gtpl8555 Chemical compound OC(=O)C[C@H](N)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1CCC[C@@H]1C(=O)N[C@H](B1O[C@@]2(C)[C@H]3C[C@H](C3(C)C)C[C@H]2O1)CCC1=CC=C(F)C=C1 JAXFJECJQZDFJS-XHEPKHHKSA-N 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910052572 stoneware Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4439—Auxiliary devices
- G02B6/4459—Ducts; Conduits; Hollow tubes for air blown fibres
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L7/00—Supporting pipes or cables inside other pipes or sleeves, e.g. for enabling pipes or cables to be inserted or withdrawn from under roads or railways without interruption of traffic
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/46—Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
- G02B6/50—Underground or underwater installation; Installation through tubing, conduits or ducts
- G02B6/508—Fixation devices in ducts for drawing cables
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
- H02G1/08—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
- H02G9/06—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Communication Control (AREA)
Description
TH/wm 980674GTH/wm980674G
01. September 199801 September 1998
Leitungssystem für Datenübertragungsverbindungen, rohrförmiges Gebilde hierfür und RohrleitungsnetzPipe system for data transmission connections, tubular structure therefor and pipeline network
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leitungssystem nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, ein rohrförmiges Gebilde nach demjenigen von Anspruch 9 sowie ein Rohrleitungsnetz nach Anspruch 14.The present invention relates to a pipe system according to the preamble of claim 1, a tubular structure according to that of claim 9 and a pipeline network according to claim 14.
Bei den hohen Bedürfnissen an relativ feinmaschig verteilte Datenübertragungsnetze besteht heute ein akutes Problem darin, derartige elektrische, aber insbesondere lichtleiter- bzw. glasfaserbasierte Datenübertragungsnetze zu verlegen. Es bedarf eines extrem hohen Aufwandes, derartige Netze zwischen den Verbrauchern zunehmender Zahl zu verlegen.Given the high demand for relatively finely distributed data transmission networks, there is now an acute problem in laying such electrical, but especially optical fiber-based, data transmission networks. It requires an extremely high level of effort to lay such networks between the increasing number of consumers.
Es sind Ansätze für das Verlegen von Datenübertragungsleitungen bekannt, wonach bereits bestehende, anderweitig genutzte oder stillgelegte Rohrleitungsnetze, dabei insbesondere Kanalisationsnetze, ausgenützt werden. Bei den erwähnten, bereits vorbekannten Ansätzen werden punktuell Datenübertragungsleitungen mechanisch entlang den Rohrleitungen verankert, derart, daß sie in vorgegebenen Abständen leinenartig mechanisch fixiert sind. Die Datenübertragungsleitungen werden mittels Verlegerobotern in die Kanalisationsleitungen eingeführt.There are known approaches to laying data transmission lines, whereby existing, otherwise used or decommissioned pipeline networks, in particular sewerage networks, are used. In the aforementioned, already known approaches, data transmission lines are anchored mechanically along the pipelines in a point-by-point manner in such a way that they are mechanically fixed like ropes at predetermined intervals. The data transmission lines are inserted into the sewerage lines using laying robots.
Dieses Vorgehen ist unter zweierlei Gesichtspunkten äußerst nachteilig. Zum einen ergeben sich aufgrund der punktuellen Fixierung der DatenübertragungsleitungenThis approach is extremely disadvantageous in two respects. Firstly, the point-by-point fixation of the data transmission lines
gegebenenfalls durchhängende oder mindestens freie Leitungsabschnitte, was insbesondere bei Rohrreinigungsarbeiten oder späteren Sanierungsarbeiten, gerade auch mittels Robotern, höchst problematisch ist. Zum zweiten können Verlegeroboter nur in Rohrleitungsabschnitten eingesetzt werden, welche einen minimalen Durchmesser aufweisen, und ihr Vortrieb in gewinkelte Rohrleitungsanschlüsse und/oder in Leitungen kleinerer Durchmesser ist nicht möglich.possibly sagging or at least free pipe sections, which is particularly problematic during pipe cleaning work or later renovation work, especially with robots. Secondly, laying robots can only be used in pipe sections that have a minimal diameter, and their advance into angled pipe connections and/or in pipes with smaller diameters is not possible.
Die vorliegende Erfindung geht von der Aufgabe aus, ein Leitungssystem eingangs genannter Art vorzuschlagen, bei dem die erwähnten Nachteile behoben sind. Zu diesem Zwecke zeichnet sich das erfindungsgemäße Leitungssystem nach dem Kennzeichen von Anspruch 1 aus.The present invention is based on the task of proposing a line system of the type mentioned at the beginning, in which the disadvantages mentioned are eliminated. For this purpose, the line system according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1.
Wie noch erkenntlich werden wird, können, erfindungsgemäß und unabhängig von Durchmesser und Verzweigungsstrukturen bzw. Krümmungsradien, die erfindungsgemäß genutzten Rohrleitungsnetze Kanalisationsnetze bis hin zu den Endverbraucherleitungen sein, bzw. Flüssiggas- oder Gasleitungsnetze, Frischwasserleitungsnetze, Rohrleitungsnetze für elektrische Leitungen etc. Diesbezüglich sind der vorliegenden Erfindung keine Grenzen gesetzt, im Unterschied zum vorbekannten Einsatz von Robotern und Punkt-Befestigung der Datenübertragungsleitungen.As will become apparent, according to the invention and regardless of diameter and branching structures or radii of curvature, the pipeline networks used according to the invention can be sewerage networks up to the end user lines, or liquid gas or gas pipeline networks, fresh water pipeline networks, pipeline networks for electrical lines, etc. In this respect, there are no limits to the present invention, in contrast to the previously known use of robots and point fastening of the data transmission lines.
Dadurch, daß grundsätzlich die Datenübertragungsleitungen erfindungsgemäß in den mitbenutzten oder stillgelegten Rohrleitungen im wesentlichen kontinuierlich befestigt verlegt werden, wird die Gefahr einer nachmaligen Beeinträchtigung dieser Datenübertragungsleitungen minimalisiert. Zudem ergibt sich, wie erwähnt, dieBecause the data transmission lines are laid in a substantially continuous manner in the shared or disused pipelines, the risk of subsequent impairment of these data transmission lines is minimized. In addition, as mentioned, the
Möglichkeit, unter Ausnützung der erwähnten genutzten
Rohrleitungen, daß die Datenübertragungsleitungen in praktisch beliebig engen, bzw. sich
querschnittsverändernden Leitungsabschnitten und
unterbrechungsfrei in verzweigte Rohrleitungssysteme eingeführt werden können.Possibility, by taking advantage of the mentioned pipelines, that the data transmission lines can be laid in practically any narrow or
cross-section changing line sections and
can be introduced into branched piping systems without interruption.
Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen
Leitungssystems sind in den Ansprüchen 2 bis 8
spezifiziert. Ein rohrförmiges Gebilde, welches sich insbesondere für den Aufbau des erfindungsgemäßen
Leitungssystems eignet, ist nach dem Kennzeichen des Anspruchs 9 ausgebildet.Preferred embodiments of the inventive
Line system are in claims 2 to 8
A tubular structure which is particularly suitable for the construction of the inventive
piping system is designed according to the characterising part of claim 9.
Ein erfindungsgemäßes Rohrleitungsnetz zeichnet sich
weiter nach dem Wortlaut von Anspruch 14 aus. Die
Erfindung wird anschließend anhand von Figuren erläutert. Diese zeigen:A pipeline network according to the invention is further characterized by the wording of claim 14. The
The invention is then explained using figures. These show:
Fig. 1 schematisch ein erfindungsgemäß genutztes
Rohrleitungssystem, nämlich ein
Kanalisationsleitungssystem mit zu dessen
Sanierung eingesetzter Liningtechnik,Fig. 1 schematically shows a
Piping system, namely a
Sewerage system with its
Rehabilitation of used lining technology,
Fig. 2Fig.2
bis 4 schematisch und perspektivisch, Linerausschnitte mit verschiedenen erfindungsgemäßen
Applikationen von Datenübertragungsleitungen,to 4 schematically and perspectively, liner sections with various inventive
Applications of data transmission lines,
Fig. 5 schematisch und perspektivisch, einen Abschnitt eines Restaurationsrohres mit mehreren
erfindungsgemäßen Applikationsvarianten von Datenübertragungsleitungen,Fig. 5 schematically and in perspective, a section of a restoration tube with several
inventive application variants of data transmission lines,
Fig. &bgr; anhand einer schematischen Querschnittsdarstellung, eine weitere erfindungsgemäße Applikationsvariante für Datenübertragungsleitungen,Fig. β shows a schematic cross-sectional view of a further application variant according to the invention for data transmission lines,
Fig. 7Fig.7
bis 9 anhand schematischer Querschnittsdarstellungen, erfindungsgemäße Applikationsvarianten von Datenübertragungsleitungen an Restaurationsoder neu zu verlegenden Leitungsrohren, undto 9 show, using schematic cross-sectional representations, application variants according to the invention of data transmission lines on restoration pipes or pipes to be newly laid, and
Fig. 10 schematisch und perspektivisch, einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Liners mit Aufnahmerohren für Datenübertragungsleitungen.Fig. 10 shows schematically and in perspective a section of a liner according to the invention with receiving tubes for data transmission lines.
1. Ausnützung bereits verlegter Rohrleitungsnetze1. Utilisation of already laid pipeline networks
In Fig. 1 ist schematisch ein Teil eines Beispiels eines erfindungsgemäß ausgenützten Rohrleitungssystems anderweitig mitgenutzt oder vormals anderweitig genutzt, nun aber stillgesetzt - anhand eines Kanalisationsleitungssystems dargestellt. Das eigentliche Rohrleitungsnetz, beispielsweise bestehend aus einer Sammelleitung 1 und darin einmündenden Verbraucherleitungen 3, ist üblicherweise über Schächte zugänglich. Ist das Rohrleitungssystem 1, 3 z.B. unterhaltsbedürftig, beispielsweise aufgrund von Schadstellen in den Leitungen, so besteht eine erste bekannte Restaurationstechnik darin, in das Rohrleitungssystem 1 bzw. 3 ein flexibles, rohrförmiges Gebilde 8, 8a einzuziehen, beispielsweise gemäß Fig. von Schacht 5 zu Schacht 5. Hierzu werden sogenannte Linerrohre eingesetzt, grundsätzlich aus flexiblen, rohrförmigen Gebilden, insbesondere aus einemIn Fig. 1, a part of an example of a pipeline system used according to the invention is shown schematically - used in another way or previously used in another way but now shut down - using a sewerage system. The actual pipeline network, for example consisting of a collecting line 1 and consumer lines 3 flowing into it, is usually accessible via shafts. If the pipeline system 1, 3 is in need of maintenance, for example due to damage in the lines, a first known restoration technique consists in pulling a flexible, tubular structure 8, 8a into the pipeline system 1 or 3, for example according to Fig. from shaft 5 to shaft 5. So-called liner pipes are used for this purpose, basically made of flexible, tubular structures, in particular of a
verstärkten, flexiblen Gewebe bestehend, das Kunststoff-, beispielsweise Epoxy-getränkt ist. Wie in Fig. 1 schematisch dargestellt, wird ein solches Linerrohr beispielsweise ab einer Rolle 7 abgewickelt und mittels einer Zugleine 9 eingezogen. Danach wird es beispielsweise durch Aufblasen oder mittels gegebenenfalls heißem Wasser expandiert und legt sich satt an die Wandung der zu restaurierenden Leitung an. Diese Technik kann, wie bekannt, an Rohrleitungen unterschiedlicher und insbesondere auch äußerst geringer Durchmesser realisiert werden, bis in Haushaltungen bzw. bis zu Leitungsendverbrauchern. Dies ist schematisch in Fig. 1 mit dem Einzug auch des Liners 8a dargestellt.reinforced, flexible fabric that is impregnated with plastic, for example epoxy. As shown schematically in Fig. 1, such a liner pipe is unwound from a roll 7 and pulled in using a pull line 9. It is then expanded, for example by inflating it or using hot water if necessary, and fits snugly against the wall of the pipe to be restored. This technology can, as is known, be implemented on pipes of different and in particular extremely small diameters, up to households or pipe end users. This is shown schematically in Fig. 1 with the insertion of the liner 8a.
Die Verbindung der Verzweigungsliner 8a und eines Sammelleitungsliners 8 gemäß Fig. 1 erfolgt durch entsprechendes Einschneiden des Liners 8 an der Abzweigstelle und Verkitten resp. Verkleben des Zweigleitungsliners 8a mit dem Sammelleitungsliner 8.The connection of the branch liner 8a and a collecting line liner 8 according to Fig. 1 is made by cutting the liner 8 accordingly at the branch point and cementing or gluing the branch line liner 8a to the collecting line liner 8.
Es ist ersichtlich, daß bei dieser Restaurierungstechnik, dem sogenannten "Lining", praktisch beliebig verzweigte Rohrleitungssysteme mit unterschiedlichen, bis zu sehr kleinen Leitungsdurchmessern auf einfachste■Art und Weise sanierbar sind. In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird nun diese Technik für das Verlegen von Datenübertragungsleitungen, seien sie elektrisch oder seien sie glasfaser- bzw. lichtleitergebunden, ausgenützt.It is clear that with this restoration technique, known as "lining", practically any branched pipeline system with different diameters, even very small ones, can be renovated in the simplest way. In a preferred embodiment of the method according to the invention, this technique is used for laying data transmission lines, whether they are electrical or fiber optic or optical fiber.
In Fig. 2 ist wiederum schematisch ein Abschnitt eines Linerschlauches 8 dargestellt. In einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Leitungssystems wird die Datenübertragungsleitung 10a mit derIn Fig. 2, a section of a liner hose 8 is again shown schematically. In a first embodiment of the line system according to the invention, the data transmission line 10a is connected to the
— &Oacgr; ~—&Oacgr; ~
Lineraußenwand kontinuierlich verbunden. Dies erfolgt z.B. dadurch, daß, mit Blick auf Fig. 1, die Datenübertragungsleitung, vor Expandieren des Liners, zwischen die schadhafte Rohrleitung 1 und den Liner eingezogen wird - vor oder nach Einziehen des Liners und bei Expansion des Liners zwischen Wand der Rohrleitung 1 und Liner festgeklemmt wird. Dadurch wird die Datenübertragungsleitung, je nach Linermaterial, in die Wandung des Liners, schützend, eingepreßt. In einer weiter bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 2 wird die Datenübertragungsleitung 10a beispielsweise mit einem damit integralen klebenden Band 12, z.B. einem epoxygetränkten Filzband, auf die äußere Fläche des Liners 8 aufgeklebt, mit diesem verlegt und durch Expansion des Liners zusätzlich verankert.Liner outer wall continuously connected. This is done, for example, by, with a view to Fig. 1, the data transmission line is pulled between the damaged pipe 1 and the liner before expanding the liner - before or after pulling in the liner and when the liner expands, it is clamped between the wall of the pipe 1 and the liner. Depending on the liner material, the data transmission line is thereby pressed into the wall of the liner in a protective manner. In a further preferred embodiment according to Fig. 2, the data transmission line 10a is glued to the outer surface of the liner 8, for example with an integral adhesive tape 12, e.g. an epoxy-impregnated felt tape, laid with it and additionally anchored by expanding the liner.
Dieses Vorgehen birgt allerdings insbesondere bei Kantungen und Einbrüchen der Rohrleitung 1 je nach Linermaterial die Gefahr, daß beim Expandieren des Liners 8 die Datenübertragungsleitung 10a Schaden nimmt. Deshalb wird in einer weiter bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 3 die Datenübertragungsleitung 10b im Innern des Liners 8 vorgesehen, derart damit kontinuierlich verklebt, vergossen, bevorzugterweise mittels eines mit der Leitung 10b integralen oder separaten klebenden Bandes 12 eingelegt. In einer weiteren, in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform, wird die Datenübertragungsleitung 10c im Wandungsmaterial des Liners 8 eingebettet vorgesehen.However, depending on the liner material, this procedure entails the risk that the data transmission line 10a will be damaged when the liner 8 expands, particularly in the case of bends and collapses in the pipeline 1. Therefore, in a further preferred embodiment according to Fig. 3, the data transmission line 10b is provided inside the liner 8, continuously glued to it, cast in place, preferably by means of an adhesive tape 12 that is integral with the line 10b or separate. In a further embodiment shown in Fig. 4, the data transmission line 10c is provided embedded in the wall material of the liner 8.
Rückblickend auf Fig. 2 und die im Zusammenhang damit besprochenen Nachteile betreffend Beschädigung der Datenübertragungsleitung 10a- beim Einzug des Liners 8 ist es durchaus möglich, wie bei 1Od dargestellt, in dieLooking back at Fig. 2 and the disadvantages discussed in connection with it regarding damage to the data transmission line 10a when pulling in the liner 8, it is quite possible, as shown in Fig. 10d, to
Außenwandung des Liners 8 eine Aufnahmenut einzuarbeiten und darin, geschützt, die Datenübertragungsleitung vorzusehen und gegebenenfalls dort einzukleben oder zu vergießen.A receiving groove is to be made in the outer wall of the liner 8 and the data transmission line is to be provided in this groove, protected, and if necessary, glued or cast in place.
Auf diese Art und Weise und im Zusammenhang mit der anhand von Fig. 1 erläuterten Liningtechnik ist es möglich, bei Wiederinstandstellung bestehender Rohrleitungssystem &Ggr;, 3 die Datenübertragungsleitungen 10a - 1Od in verzweigte Leitungsnetze mit wechselndem Rohrdurchmesser und vieler Art Krümmungen und Abzweigungen bis zu den Endverbrauchern zu führen, dies auch lückenlos, indem beispielsweise eine Datenübertragungsleitung 10b nach der Technik von Fig. im Liner 8 auch erst nach dessen Verlegen eingeführt werden kann, dann in Abzweigungsleitung 3 weitergezogen werden kann, in den dortigen Liner 8a und somit beispielsweise von einem der Schächte 5 unterbrechungslos bis zu einem Endverbraucher geführt werden kann. Damit nutzt die vorliegende Erfindung in einer ersten bevorzugten Ausführungsvariante die an sich bekannte "Liner"-Technik optimal aus.In this way and in connection with the lining technology explained with reference to Fig. 1, it is possible, when repairing existing pipeline systems Γ, 3, to route the data transmission lines 10a - 10d in branched pipeline networks with varying pipe diameters and many types of bends and branches to the end users, and this can also be done without gaps, for example by a data transmission line 10b being introduced into the liner 8 according to the technology in Fig. only after it has been laid, then being pulled further into the branch line 3, into the liner 8a there and thus being routed, for example, from one of the shafts 5 to an end user without interruption. In this way, the present invention makes optimal use of the known "liner" technology in a first preferred embodiment.
Eine weitere bekannte Technik, schadhafte Rohrleitungen zu restaurieren, besteht im Verlegen sogenannter Reparationsrohre. Sie sind, ähnlich wie Liner, biegbar, um Rohrleitungskrümmungen aufzunehmen. Eine bekannte Ausführungsform derartiger Reparationsrohre ergibt sich beispielsweise aus Fig. 5. Das Reparationsrohr 14 ist, mit einer Außenwandung 14a und einer Innenwandung 14i, doppelwandig ausgebildet, mit Stegen 16, die die beiden Wandungen 14a, 14i beabstandet halten. Derartige Reparationsrohre 14 werden üblicherweise aus Kunststoff, wie aus PVC, gefertigt. Nach Einlegen bzw. EinziehenAnother known technique for restoring damaged pipelines is to lay so-called repair pipes. They are, like liners, bendable to accommodate pipeline bends. A known embodiment of such repair pipes is shown, for example, in Fig. 5. The repair pipe 14 is double-walled, with an outer wall 14a and an inner wall 14i, with webs 16 that keep the two walls 14a, 14i spaced apart. Such repair pipes 14 are usually made of plastic, such as PVC. After insertion or pulling in
solcher Rohre 14 in zu restaurierende Rohrleitungssysteme wird der Zwischenraum 18 zwischen den Wandungen 14a und 14i üblicherweise ausgegossen, beispielsweise auszementiert. Unte Einsatz derartiger Reparationsrohre 14 zur Restaurierung bestehender, mitgenutzter Rohrleitungssysteme wird erfindungsgemäß die Datenübertragungsleitung entweder, wie bei 1Oe dargestellt, im Innern des Rohres 14 verlegt, sei dies dort vorzugsweise mit klebendem Band fixiert, oder sei dies eingegossen oder gar mit dem Wandungsmaterial verschweißt, wobei (nicht dargestellt) die Datenübertragungsleitung 1Oe aus Schutzgründen in eine entsprechende Nut in der Wandung 14 eingebettet werden kann.When installing such pipes 14 in pipeline systems to be restored, the space 18 between the walls 14a and 14i is usually filled, for example with cement. When using such repair pipes 14 to restore existing, shared pipeline systems, the data transmission line is either laid inside the pipe 14, as shown in 10e, preferably fixed there with adhesive tape, or it is cast in or even welded to the wall material, whereby (not shown) the data transmission line 10e can be embedded in a corresponding groove in the wall 14 for protection reasons.
In einer zweiten Variante, wie bei 1Of dargestellt, wird die Datenübertragungsleitung im Zwischenraum zwischen den beiden Rohrwandungen 14a und 14i eingebettet, dort gegebenenfalls provisorisch durch Verkleben oder Verkitten gehaltert, um dann schließlich mit dem Hohlraum 18 vergossen zu werden. In einer dritten Variante, wie bei 10g dargestellt, wird die Datenübertragungsleitung, in Analogie zu den Erläuterungen zu Fig. 2 gegebenenfalls auch nutgeschützt, an der Außenwand des Reparationsrohres 14 vorgesehen.In a second variant, as shown in 10f, the data transmission line is embedded in the space between the two pipe walls 14a and 14i, where it is temporarily held by gluing or cementing, if necessary, and then finally sealed with the cavity 18. In a third variant, as shown in 10g, the data transmission line is provided on the outer wall of the repair pipe 14, analogously to the explanations for Fig. 2, and if necessary also protected by a groove.
Selbstverständlich lassen sich in ein und demselben Leitungssystem bzw. an ein und demselben Reparationsrohr bzw. Liner die Varianten Innenführung, Wandungsführung, Außenführung der Datenübertragungsleitungen kombiniert einsetzen, um eine hohe Dichte von Datenübertragungsleitungen aufzunehmen.Of course, the variants internal routing, wall routing and external routing of the data transmission lines can be combined in one and the same piping system or on one and the same repair pipe or liner in order to accommodate a high density of data transmission lines.
Das schlauchförmige Linergebilde nach Fig. 4 mit in seinem Wandungsmaterial eingebetteter
Datenübertragungsleitung, aber auch die Linerausführungsvarianten mit Datenübertragungsleitungen
nach den Fig. 2 bzw. 3, können auf bereits vor Verlegen vorbereiteten Liner-Gebilden oder flexiblen Rohren
beruhen, d.h. es können rohrförmige Linergebilde bereitgestellt sein, welche bereits mit den
Datenübertragungsleitungen ausgerüstet sind. Damit ergibt sich, daß ein rohrförmiges Gebilde, das entlang seiner
Wandung, sei dies außen oder innen oder im Wandungsmaterial, mindestens eine
Datenübertragungsleitung aufweist, die dort im wesentlichen kontinuierlich verankert ist, ein spezifisch
für die Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ausgebildetes, an sich erfinderisches Gebilde darstellt.
Bezüglich einer weiteren erfindungsgemäßen Linerausführung sei auch auf Fig. 10 verwiesen.The tubular liner structure according to Fig. 4 with a data transmission line embedded in its wall material, but also the liner design variants with data transmission lines according to Fig. 2 and 3, can be based on liner structures or flexible pipes that have already been prepared before laying, ie tubular liner structures can be provided that are already equipped with the data transmission lines. This means that a tubular structure that has at least one
Data transmission line which is anchored there essentially continuously, represents a structure specifically designed for carrying out the method according to the invention and is inventive per se. With regard to a further liner design according to the invention, reference is also made to Fig. 10.
Mit Blick auf Fig. 5 sei dabei ausdrücklich betont, daß auch ein Reparationsrohr mit in seinem Zwischenraum 18 voreingelassener Datenübertragungsleitung 1Of ein rohrförmiges Gebilde darstellt, mit in seiner Wandung vorgesehener Datenübertragungsleitung. Auch'die verschiedenen, anhand von Fig. 5 dargestellten Reparationsrohr-Varianten lassen sich als vorgefertigte, erfindungsgemäße rohrförmige Gebilde vorab fertigen, an denen die Datenübertragungsleitungen bereits vorgesehen oder in diese Leitungen eingezogen werden.With regard to Fig. 5, it should be expressly emphasized that a repair pipe with a data transmission line 1Of pre-installed in its intermediate space 18 is also a tubular structure with a data transmission line provided in its wall. The various repair pipe variants shown in Fig. 5 can also be manufactured in advance as prefabricated tubular structures according to the invention, on which the data transmission lines are already provided or are drawn into these lines.
Mit Bezug auf Fig. 5 werden oft auch Reparationsrohre (nicht dargestellt) eingesetzt, welche einwandig, z.B. als normale, flexible Kunststoffrohre, ausgebildet sind. Selbstverständlich werden dort analog zu den AusführungenWith reference to Fig. 5, repair pipes (not shown) are often used which are single-walled, e.g. as normal, flexible plastic pipes. Of course, analogous to the designs
• *• *
von Fig. 5 erfindungsgemäß die Datenübertragungsleitungen innen und/oder außen und/oder im Wandungsmaterial geführt. Auch solche Rohre lassen sich integral mit den vorgesehenen Datenübertragungsleitungen vorfertigen bzw. so, daß die Datenübertragungsleitungen daran eingezogen werden können.of Fig. 5, according to the invention, the data transmission lines are guided inside and/or outside and/or in the wall material. Such pipes can also be prefabricated integrally with the intended data transmission lines or so that the data transmission lines can be pulled into them.
Insbesondere bei der Verwendung von formfesten Rohren, wie flexiblen Reparationsrohren der eben erwähnten Art oder gemäß Fig. 5, können selbstverständlich auch nach außen auskragende, nach innen einkragende oder in der Wandung eigens vorgesehene Kanäle für das Einziehen von Datenübertragungsleitungen vorgesehen sein, wie dies gestrichelt mit dem nach außen auskragenden Kanal 14k in Fig. 5 verdeutlicht ist.Particularly when using dimensionally stable pipes, such as flexible repair pipes of the type just mentioned or according to Fig. 5, channels that protrude outwards, protrude inwards or are specifically provided in the wall can of course also be provided for pulling in data transmission lines, as is illustrated by the dashed line with the outwardly projecting channel 14k in Fig. 5.
Eine weitere Möglichkeit, erfindungsgemäß bereits bestehende Leitungsnetze auszunutzen und bei ihrer Restaurierung Datenübertragungsleitungen einzubauen, soll anhand von Fig. 6 erläutert werden. Danach wird die schadhafte Wandung der Leitung 1 mit einer Dichtungsmasse 20 ausgespritzt und damit schadhafte Stellen gedichtet. Bei dieser Restaurierungstechnik wird vorzugsweise die Datenübertragungsleitung 10h vor oder mindestens während der Applizierung der Schicht 20 eingelegt und in die Schicht 20 eingegossen.Another possibility of using existing cable networks according to the invention and installing data transmission cables during their restoration is explained with reference to Fig. 6. The damaged wall of the cable 1 is then sprayed with a sealing compound 20 and the damaged areas are sealed with it. With this restoration technique, the data transmission cable 10h is preferably inserted before or at least during the application of the layer 20 and cast into the layer 20.
Die provisorische Fixierung kann dabei, wie schematisch mit dem Klebeband 12h dargestellt, an der Wand der Leitung 1 durch Klebung vorgenommen werden.The provisional fixation can be carried out by gluing to the wall of the line 1, as shown schematically with the adhesive tape 12h.
Beim Verlegen von Datenübertragungsleitungen in stillgesetzte oder nicht restaurationsbedürftige Rohrleitungsnetze wird bevorzugt die Leitung wie in Fig.When laying data transmission lines in pipeline networks that are not in operation or do not require restoration, the line shown in Fig.
- li -- li -
6 dargestellt verlegt oder an der Rohrleitungsinnenwand verlegt und dort verklebt oder verkittet.6 or laid on the inner wall of the pipeline and glued or cemented there.
2. Bei Erstellung neuer Rohrleitungsnetze2. When creating new pipeline networks
Bei der Erstellung neuer Leitungsnetze werden üblicherweise Metall- oder Kunststoffrohre, insbesondere bei Kanalisationen z.B. auch Steinzeug- oder Betonrohre verlegt, welche im wesentlichen formfest sind. Zum erfindungsgemäßen Verlegen von Datenübertragungsleitungen werden entweder die erwähnten Rohre verlegt, danach, bevorzugt, auf der Innenseite der Rohre die Datenübertragungsleitungen eingezogen und damit verklebt, insbesondere durch Einsatz von klebenden Bändern. Alternativ werden die zu verlegenden Rohre bereits mit innen applizierten und/oder im Wandungsmaterial eingebauten oder außen applizierten Datenübertragungsleitungen angeliefert und verlegt.When creating new pipeline networks, metal or plastic pipes are usually laid, especially in sewer systems, for example also stoneware or concrete pipes, which are essentially dimensionally stable. To lay data transmission lines according to the invention, either the pipes mentioned are laid, then, preferably, the data transmission lines are pulled into the inside of the pipes and glued to them, especially by using adhesive tapes. Alternatively, the pipes to be laid are delivered and laid with data transmission lines already applied inside and/or built into the wall material or applied outside.
In Fig. 7 ist im Querschnitt eine zu verlegende Rohrleitung 22, beispielsweise aus PVC, dargestellt, mit innen verlegter bzw. innen vorapplizierter Datenübertragungsleitung 1Oi.Fig. 7 shows a cross-section of a pipeline 22 to be laid, for example made of PVC, with a data transmission line 10i laid or pre-applied inside.
Wie gestrichelt in Fig. 7 dargestellt, bei 1Oe, kann dabei die Datenübertragungsleitung in eine schützende Nut
im Wandungsmaterial 21 des Rohres 22 eingelassen sein. Wie als weitere Alternative in Fig. 7 dargestellt,
gestrichelt bei 10m, kann ein mit dem Rohr 22 einteilig angeformter, nach innen einkragender Kanal 24 zum
Einziehen einer oder mehrerer
Datenübertragungsleitung(en) vorgesehen sein.As shown in dashed lines in Fig. 7, at 10e, the data transmission line can be embedded in a protective groove in the wall material 21 of the pipe 22. As shown as a further alternative in Fig. 7, dashed lines at 10m, a channel 24 formed integrally with the pipe 22 and projecting inwards can be used to pull in one or more
Data transmission line(s) must be provided.
: &igr;· : &igr;·
In Fig. 8 sind in Analogie zu Fig. 7 mehrere Möglichkeiten dargestellt, die Übertragungsleitung im Wandungsmaterial 21 eines zu verlegenden Rohres 22 einzubauen. Die dargestellte Datenübertragungsleitung 1On wird bei der Fertigung des Rohres 22, vorzugsweise mit Kunststoffwand 21, direkt ins Wandungsmaterial eingegossen.In Fig. 8, analogous to Fig. 7, several possibilities are shown for installing the transmission line in the wall material 21 of a pipe 22 to be laid. The data transmission line 1On shown is cast directly into the wall material during the manufacture of the pipe 22, preferably with a plastic wall 21.
In einer weiteren Variante, wie bei 1Oo dargestellt, wird in der Wandung 21 des zu verlegenden Leitungsrohres ein Kanal 27 vorgesehen zum gegebenenfalls späteren Einzug der Datenübertragungsleitung.In a further variant, as shown in 1Oo, a channel 27 is provided in the wall 21 of the pipe to be laid for the possible later insertion of the data transmission line.
In Fig. 9 ist schließlich ein zu verlegendes Leitungsrohr 22 dargestellt mit erfindungsgemäß außen applizierten Datenübertragungsleitungen. Dabei ist gemäßs 10p die Übertragungsleitung auf der Außenfläche der Wand 21 aufgebracht, wie z.B. wiederum mittels klebendem Band aufgeklebt oder damit vergossen bzw. damit verschweißt, oder wie bei 1Oq in eine Kerbe bzw. Nute in der Außenwand verlegt und gegebenenfalls darin ebenfalls vergossen oder verklebt, oder es ist, wie bei 28 dargestellt, ein nach außen auskragender Kanal vorgesehen zum gegebenenfalls späteren Einzug der Datenübertragungsleitung 1Or. Bei Übergängen werden die Datenübertragungsleitungen abschnittsweise durch Verspleißen oder mittels Steckverbindungen (nicht dargestellt) verbunden.Finally, Fig. 9 shows a conduit 22 to be laid with data transmission lines applied externally according to the invention. In this case, according to 10p, the transmission line is applied to the outer surface of the wall 21, for example glued on using adhesive tape or cast or welded thereto, or as in 10q, laid in a notch or groove in the outer wall and optionally cast or glued therein, or, as shown in 28, an outwardly projecting channel is provided for the possible later insertion of the data transmission line 10r. At transitions, the data transmission lines are connected in sections by splicing or by means of plug connections (not shown).
Rückblickend auf die vorbeschriebene Liningtechnik zeigt Fig. 10 einen weiteren Liner 30 als erfindungsgemäßes Gebilde, woran, vorzugsweise damit integral, ein Aufnahmerohr, innen bei 32a, außen bei 32b, z.B. aus Kunststoff ungeformt ist. Dabei kann ein außen gelegenes Aufnahmerohr 32b bei Liner-Expansion ins WandungsmaterialLooking back at the previously described lining technique, Fig. 10 shows another liner 30 as a structure according to the invention, on which, preferably integrally therewith, a receiving tube is formed, inside at 32a, outside at 32b, e.g. made of plastic. An externally located receiving tube 32b can be inserted into the wall material when the liner expands.
- 13 -- 13 -
des Liners 30 eingedrückt werden. In den Aufnahmerohren 32a bzw. 32b können Datenübertragungsleitungen vorab eingebaut sein oder eingezogen werden.of the liner 30. Data transmission lines can be pre-installed or pulled into the receiving tubes 32a and 32b.
Mit der vorgeschlagenen Erfindung wird es möglich, bestehende Rohrleitungssysteme, seien dies Kanalisations-, d.h. Abwasserleitungssysteme, Frischwasserleitungssysteme, Flüssiggas- oder Gasleitungssysteme etc., mitauszunützen zur Erstellung von Datenübertragungsleitungsnetzen. Mit geringem Mehraufwand werden derartige Netze mithin doppelfunktional genutzt. Durch das erfindungsgemäße Vorgehen sind bezüglich Gestaltung derartig ausgenutzter Netze, was Material, Durchmesser und Leitungsführung anbelangt, praktisch keine Grenzen gesetzt.The proposed invention makes it possible to use existing pipeline systems, be they sewerage, i.e. waste water pipe systems, fresh water pipe systems, liquid gas or gas pipe systems, etc., to create data transmission line networks. With little additional effort, such networks are therefore used for dual functions. The inventive approach means that there are practically no limits to the design of such used networks in terms of material, diameter and line routing.
Claims (14)
mittels Datenübertragungsleitungen,1. Cable system for data transmission connections
by means of data transmission lines,
vormals anderweitig genutzte Rohrleitungen (1, 3, 22)
verlegt und daran mindestens im wesentlichen
kontinuierlich befestigt sind.characterized in that the data transmission line (10) in further and/or
Pipelines previously used for other purposes (1, 3, 22)
laid and at least substantially
are continuously attached.
Rohrleitungen (1, 3) verlegt sind.characterized in that the data transmission lines are installed in already laid
Pipelines (1, 3) are laid.
dadurch gekennzeichnet, daß die Datenübertragungsleitungen durch Einziehen mindestens
eines Liners (8, 8a), vorzugsweise mit einem
kunststoffgetränkten Gewebe, in die Rohrleitung (1, 3) eingeführt sind und dabei die Datenübertragungsleitung (10) an der Liner-Außenseite (10a, lOd) und/oder an der Liner-Innenfläche (10b) und/oder eingebettet im Liner-Material (10c) ausgebildet sind.3. Pipe system according to claim 1 or 2,
characterized in that the data transmission lines are pulled in at least
a liner (8, 8a), preferably with a
plastic-impregnated fabric, are introduced into the pipeline (1, 3) and the data transmission line (10) is formed on the liner outer side (10a, lOd) and/or on the liner inner surface (10b) and/or embedded in the liner material (10c).
dadurch gekennzeichnet, daß der Liner (8, 8a) einen Aufnahmekanal für die
Datenübertragungsleitung aufweist.4. Pipe system according to claim 1 or 2,
characterized in that the liner (8, 8a) has a receiving channel for the
data transmission line.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH133898 | 1998-06-23 | ||
| CH9800291 | 1998-07-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29815744U1 true DE29815744U1 (en) | 1998-12-03 |
Family
ID=4208151
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29815744U Expired - Lifetime DE29815744U1 (en) | 1998-06-23 | 1998-09-02 | Line system for data transmission connections, tubular structure therefor and pipeline network |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29815744U1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001079907A1 (en) * | 2000-04-13 | 2001-10-25 | Ccs Technology, Inc. | Channel or pipe system, method for sanitizing a channel or pipe system and for installing a cable or a reserve conduit and device for installing a cable or a reserve conduit |
| WO2002037632A3 (en) * | 2000-10-30 | 2002-09-06 | Milliken & Co | Cable assembly and method |
| EP1262809A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-12-04 | S3 Soncini S.r.l. | Apparatus for cables laying and conduits renovation and methods of its fabrication and installation |
| EP1271728A1 (en) | 2001-06-27 | 2003-01-02 | Alcatel | Inliner for fastening cables in a sewage pipe |
| CN113054593A (en) * | 2021-04-15 | 2021-06-29 | 湖北民科汉业安装工程有限公司 | Comprehensive wiring method for indoor decoration line installation |
-
1998
- 1998-09-02 DE DE29815744U patent/DE29815744U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001079907A1 (en) * | 2000-04-13 | 2001-10-25 | Ccs Technology, Inc. | Channel or pipe system, method for sanitizing a channel or pipe system and for installing a cable or a reserve conduit and device for installing a cable or a reserve conduit |
| US6786677B2 (en) | 2000-04-13 | 2004-09-07 | Ccs Technology, Inc. | Channel or pipe system, method for sanitizing a channel or pipe system and for installing a cable or a reserve conduit and device for installing a cable or a reserve conduit |
| WO2002037632A3 (en) * | 2000-10-30 | 2002-09-06 | Milliken & Co | Cable assembly and method |
| RU2266598C2 (en) * | 2000-10-30 | 2005-12-20 | Милликен Энд Компани | Cable assembly and its drawing process |
| EP1262809A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-12-04 | S3 Soncini S.r.l. | Apparatus for cables laying and conduits renovation and methods of its fabrication and installation |
| EP1271728A1 (en) | 2001-06-27 | 2003-01-02 | Alcatel | Inliner for fastening cables in a sewage pipe |
| US6796743B2 (en) | 2001-06-27 | 2004-09-28 | Alcatel | Internal line for fastening cables in a waste-water pipe |
| CN113054593A (en) * | 2021-04-15 | 2021-06-29 | 湖北民科汉业安装工程有限公司 | Comprehensive wiring method for indoor decoration line installation |
| CN113054593B (en) * | 2021-04-15 | 2022-11-04 | 广州中佑信息科技有限公司 | Comprehensive wiring method for indoor decoration line installation |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1100999B1 (en) | Method for laying data cables | |
| EP0405163B1 (en) | Plastic piping for ducting reconstruction | |
| DE4031949C2 (en) | Method and device for the rehabilitation of sewers | |
| EP0942504A1 (en) | Methode for fastening cables in ducts or tubesystems | |
| DE29700912U1 (en) | Fiber optic cable network | |
| EP0964106A1 (en) | Method for renovating inaccessible pipes and renovated pipe | |
| DE10018380A1 (en) | Cable and/or hose installation method for pipeline or conduit system uses relatively spaced inner and outer sleeves for providing annular gap for locating cable and/or hose | |
| DE19843263A1 (en) | Laying objects in channels, especially cables, involves acquiring channel wall images during forward motion of robot with object, avoiding damage points on return path whilst fixing object to wall | |
| DE29815744U1 (en) | Line system for data transmission connections, tubular structure therefor and pipeline network | |
| EP1271728B1 (en) | Inliner for fastening cables in a sewage pipe | |
| EP1090448A1 (en) | Method for installing at least one pipe line and/or an empty conduit in supply and sanitation pipes which have already been laid, especially in sewer pipe systems or networks and similar | |
| EP0578961A1 (en) | Cable guide having a plastic tube bundle and its method of manufacturing | |
| DE29816103U1 (en) | Cable and / or cable duct for laying in inaccessible pipes, especially sewage pipes | |
| EP2025986B1 (en) | Pipe unit containing at least two pipes | |
| AT410488B (en) | CABLE GUIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME | |
| EP1356224A1 (en) | Bundle of pipes and method for parallel arrangement of pipes according to a bore and swivel method | |
| DE4014684A1 (en) | Annular seal for masonry cavity - consists of elastomeric ring with cuff, reinforcement sealing rim and contact flange | |
| EP2116750A1 (en) | Duct system with control device | |
| DE19921382C2 (en) | Method for installing at least one line and / or an empty pipe in pipes that are used for supply or disposal, in particular sewer pipe systems or networks and the like. | |
| DE3526704A1 (en) | JOINT ELEMENT FOR TUBES OR THE LIKE | |
| EP1006638B1 (en) | Method for laying cables and distribution lines in the ground | |
| WO2003038330A1 (en) | Method for filling open cavities and for securing cables, empty pipes or similar lines in the bottom area of waste water pipes by using a filling compound | |
| EP0436060B1 (en) | Method of relining of cavities, especially for the renovation of damaged ducts and pipelines | |
| DE10221550B4 (en) | Method for laying additional ducts in existing pipelines by means of a pipe or hose and an adhesive and filling compound added via a filling pipe | |
| DE19861090C2 (en) | Method for laying installation objects in channels, device for carrying out the method, installation robot for carrying out the method, and installed object |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990121 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20020501 |