DE3116830C2 - Abdeckvorrichtung für offene Behälter beliebiger Füllungen - Google Patents

Abstract

Abdeckvorrichtung für offene Behälter beliebiger Füllung, welche im Behälterbau, der Galvanik oder auf dem Gebiet des Umweltschutzes sowie im Schwimmbadbau und Vorratsbehälterbau eingesetzt wird, um mittels Mehrschichtfolien und anderem Material Ausdünstung, Verdampfung, Auskühlung bzw. Erwärmung und Verschmutzung des Behälterinhaltes zu vermeiden. Damit keine unpraktischen Erhöhungen um den abzudeckenden Behälter entstehen, wird die Abdeckvorrichtung an oder hinter einer Behälterseite versenkt stationiert. Diese Abdeckvorrichtung besteht aus einem bodengleichen Deckel, an dessen Unterseite mittels zwei seitlichen Lagerschildern eine freitragende Wickelwelle montiert ist. Der Deckel wird hydraulisch, pneumatisch oder mittels Zahnstange und ähnlichem einseitig zum Behälter geöffnet, damit das auf der Wickelwelle aufgerollte flexible Abdeckmaterial, ausgehend über dem Höhenniveau des Behälterinhaltes und des Behälterrandes, auf den Behälter bzw. von ihm gezogen werden kann. Wesentlich ist dabei, daß der Deckel und die Wickelwelle eine Einheit bilden und mit dem Öffnen des Deckels die Welle mit dem aufgerollten Abdeckmaterial das entsprechende Höhenniveau erreicht. Bisher wurden solche Abdeckvorrichtungen so angeordnet, daß im Umfeld des Behälters Stufen und je nach Größe des Behälters eine Beeinträchtigung der Sicht auf den Behälterinhalt bestand. So wurde die freie Einsicht in ein Schwimmbecken, im öffentlichen Bereich von den Unfallverhütern vorgeschrieben, nicht mehr .......

Description

50

Behälter-Abdeckvorrichtungen sind erforderlich z. B. zur Vermeidung von Geruchsbelästigungen, hervorgerufen durch das Füllgut, der Ausbreitung von gesundheitsschädlichen Dämpfen eines Füllgutes, ferner zur Verhinderung von Schmutzeintrag in das Füllgut und/ oder zur Minderung von Wärmeverlusten erhitzter Füllgüter bzw. zur Kältedämmung von Kühlgut. Mit dem Ansteigen der Energiepreise ist besonders die Wärmedämmung und die Verringerung der Verdunstung an Schwimmbecken-Wasserflächen in Frei- und Hallenbädern in den Vordergrund des Interesses der Betreiber dieser Anlagen gerückt. Entsprechend zahlreich sind die Vorschläge für Schwimmbecken-Abdeckvorrichtungen.

Aus dem DE-GM 80 31 156 ist eine Abdeckvorrichtung für Schwimmbecken bekannt. Bei dieser Vorrichtung ist die Wickelwelle, welche aus einer Tragwelle und einem darauf aufgewickeltem Abdeckelement z. B. aus mehrschichtigem Kunststoff besteht, am Schachtdeckel hängend angeordnet Zum Anheben des Wickels aus dem an einer Längsseite des Beckens liegenden Lagerschacht sind Hebevorrichtungen vorgesehen, die direkt auf den Deckel des Schachtes wirken. Hierdurch ergeben sich folgende Nachteile: Der Schachtdeckel wird mit dem gesamten Gewicht des Wickels belastet Liegt der Krafteinleitungspunkt der Hebevorrichtung nicht im Gewichtsschwerpunkt des Wickels, so mub vom Schachtdeckel ferner ein beachtliches Biegemoment aufgenommen werden. Beide Einflüsse machen eine äußerst stabile Deckelkonstruktion erforderlich.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Abdeckvorrichtung gemäß den Nterkmaien des Oberbegriffs des Anspruchs 1 so zu verbessern, daß der Schachtdeckel von statischen Beanspruchungen bedingt durch das Gewicht des aus Tragwelle und Abdeckelement gebildeten Wickels freigehalten wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe dient das im Kennzeichen

uc5 r"in5pniCu5 1 angcgcL/cHc ivicrKITlai.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, daß der Schachtdeckel gegenüber der bekannten Vorrichtung nach dem DE-GM 80 31156 erheblich leichter dimensioniert und somit der Aufwand für Herstellung und Montage der AbdeckvorricJuung vermindert werden kann.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Ansprüchen 2 bis 6 hervor.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt Sie werden anhand der F i g. 1 und 2 erläutert Es zeigt

Fi g. 1 eine erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung im Querschnitt senkrecht zur Achse des Wickels, mit teleskopartig wirkender Hubvorrichtung,

Fig. 2 eine weitere Abdeckvorrichtung ähnlich der nach F i g. 1, jedoch mit mechanisch wirkender Hubvorrichtung.

Wie F i g. 1 zeigt, ist an einer i-ängsvjhe des Behälters 7 ein Lagerschacht 1 zur Aufnahme des aus Tragwelle 3 und Abdeckelement 4 gebildeten Wickels 2 angeordnet. Dieser Wickel 2 wird von Lagerböcken 5 gehalten, die ihrerseits an der Unterseite des Schachtdeckels 6 befestigt sind. An der dem Behälter 7 entfernter liegenden Schachtoberkante ist der Deckel 6 drehbeweglich angeschlagen. Zwischen einer Begrenzungswand des Lagerschachts 1 und den Lagerböcken 5 sind teleskopartig ausfahrbare hydraulische oder pneumatische Zylinder 15 angeordnet, mittels derer der Wickel 2 samt Schachtdeckel 6 soweit aus dem Schacht 1 angehoben werden kann, daß das Abdeckelement 4 von einem über dem Wasserspiegel des Beckens 7 liegenden Niveau aus auf die Wasserfläche aufbringbar ist. Die Abstützung des Hubelements 15 kann an jeder Begrenzungsfläche des Schachtes 1 erfolgen. Für die Erzeugung der Hubkräfte im hydraulischen oder pneumatischen Zylinder können bekannte Mittel wie Kompressoren oder Pumpen Verwendung finden.

In den F i g. 1 und 2 ist sowohl die im Schacht versenkte wie die angehobene Wickellage eingezeichnet Im versenkten Zustand des Wickels 2 schließt der Deckel 6 den Schacht 1 ebenbündig mit den Umgebungsflächen ab.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 unterscheidet sich von der Vorrichtung nach Fig. 1 lediglich dadurch, daß an Stelle von hydraulischen oder pneumatischen

Hubvorrichtungen mechanische Hubvorrichtungen in
Gestalt einer Zahnstangenvorrichtung 16 bestehend aus
Zahnstange 17, Übersetzung 18, Antriebsmotor 19 und
Stützträger 20 eingesetzt ist Die Stützkräfte werden bei
diesem Ausführungsbeispiel auf zwei gegenüberliegende Begrenzungswände des Lagerschachtes 1 verteilt

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

20

25

35

40

45

50

55

60

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Abdeckvorrichtung für offene Behälter beliebiger Füllungen, insbesondere für wassergefüllte Schwimmbecken, mit einem Lagerschacht zur Aufnahme des aus Tragwelle und auf dieser aufgewikkeltem Abdeckelement bestehenden Wickels, wobei die Lagerböcke an der Unterseite des Schachtdekkels angebracht sind, sowie mit einer Hubvorrichtung für die Abdeckvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubvorrichtung (15,16) zwischen den Lagerböcken (5) des Wickels (2) und einer oder mehreren der Begrenzungswände des Schachtes (1) wirksam ist

Z Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Hubvorrichtungen hydraulisch, pneumatisch oder mechanisch wirkende Bauelemente wie teleskopartig verlänger- oder verkürzbare Hydraulikzylinder, Schraubspindeln, Zahnräder und -stangen Verwendung finden.

3. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Antrieb der Hübvorrichtungen (15,16) Motoren, Kompressoren bzw. hydraulisch oder pneumatisch wirkende Pumpen, vorzugsweise elektrisch angetrieben, vorgesehen sind.

4. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Behältern (7) oder Schwimmbecken bis 12,5 m Breite zwei Hubvorrichtungen (15,16) vorgesehen sind.

5. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Behältern (7) über 12,5 m Breite entweder mehrere Abdeckvorrichtungen mit entsprechend mehrfachen Hubvorrichtungen (15, 16) nebeneinander angeordnet sind oder ein einziger mehrfacn gelagerter Wikkel (2) mit einer der Lagerzahl entsprechenden Zahl an Hubvorrichtungen (15,16) eingesetzt wird, wobei das Abdeckelement (4) in einzelne Bahnabschnitte mit annähernd der Breite der Tragwellen (3) aufgeteilt ist.

6. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei korrosiven Behälterfüllungen, wie z. B. Schwimmbeckenwasser, für die Hubvorrichtungen (15, 16) und den Schachtdeckel (6) korrosionsfreie Werkstoffe wie Kunststoff oder rostfreies Metall eingesetzt werden.