DE4132425C2 - Device for testing a test specimen, in particular a container made of glass, glass-like substances or plastic, for light-reflecting defects, in particular muzzle or neck defects - Google Patents
Device for testing a test specimen, in particular a container made of glass, glass-like substances or plastic, for light-reflecting defects, in particular muzzle or neck defectsInfo
- Publication number
- DE4132425C2 DE4132425C2 DE4132425A DE4132425A DE4132425C2 DE 4132425 C2 DE4132425 C2 DE 4132425C2 DE 4132425 A DE4132425 A DE 4132425A DE 4132425 A DE4132425 A DE 4132425A DE 4132425 C2 DE4132425 C2 DE 4132425C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- optical element
- light
- glass
- optical
- test
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title claims description 51
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims description 9
- 230000007547 defect Effects 0.000 title claims description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 title 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 43
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 8
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 238000004382 potting Methods 0.000 description 2
- OPFJDXRVMFKJJO-ZHHKINOHSA-N N-{[3-(2-benzamido-4-methyl-1,3-thiazol-5-yl)-pyrazol-5-yl]carbonyl}-G-dR-G-dD-dD-dD-NH2 Chemical compound S1C(C=2NN=C(C=2)C(=O)NCC(=O)N[C@H](CCCN=C(N)N)C(=O)NCC(=O)N[C@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@H](CC(O)=O)C(N)=O)=C(C)N=C1NC(=O)C1=CC=CC=C1 OPFJDXRVMFKJJO-ZHHKINOHSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 229940126086 compound 21 Drugs 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000023077 detection of light stimulus Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
- G01N21/90—Investigating the presence of flaws or contamination in a container or its contents
- G01N21/9009—Non-optical constructional details affecting optical inspection, e.g. cleaning mechanisms for optical parts, vibration reduction
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
- G01N21/90—Investigating the presence of flaws or contamination in a container or its contents
- G01N21/9054—Inspection of sealing surface and container finish
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbe griff des Anspruchs 1.The invention relates to a device according to the Oberbe handle of claim 1.
Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (US 4 491 728) ist eine Lampe 16 als Lichtquelle oben innerhalb des Gehäuses 15 angebracht. Ihr Licht wird durch drei plan konvexe Linsen 17 bis 19 auf die Dichtfläche 7 der Mündung 2 des Prüflings 3 fokussiert. Der Linsensatz 17 bis 19 wird hier also in seiner abbildenden Funktion verwendet. Die unterste Linse 19 nimmt in einer zentra len Bohrung 28 einen Bildtubus 29 auf, der unten ein Objektiv 31 und oben einen Umlenkspiegel 36 aufnimmt. Das Objektiv hat einen verhältnismäßig geringen Öff nungswinkel. Der Spiegel 36 reflektiert das von dem Objektiv 31 entworfene Bild der Dichtfläche 7 durch eine seitliche Öffnung 34 im Bildtubus 29 auf die Lichtemp fänger 40, die in einer zu der Längsachse 12 des Gehäu ses 15 parallelen Ebene angeordnet sind. Dieser Prüfkopf ist insbesondere zur Feststellung von Achsversatz (Tau melfehler) und fehlerhafter Dichtfläche 7 (Abweichung von der Waagerechten) der Mündung 2 geeignet (Sp. 2, Z. 3 bis 15). Für die Erkennung von Licht reflektierenden Fehlern, wie Rissen, im Prüfling wäre dieser Prüfkopf aufgrund seiner spezifischen Strahlengänge nicht gedacht, weil die Beleuchtung zu steil erfolgt und der Öffnungs winkel des Objektivs 31 zu gering ist.In a known device of this type (US 4,491,728), a lamp 16 is mounted as a light source at the top inside the housing 15 . Its light is focused by three plane convex lenses 17 to 19 on the sealing surface 7 of the mouth 2 of the test specimen 3 . The lens set 17 to 19 is therefore used here in its imaging function. The lowermost lens 19 takes up a picture tube 29 in a central bore 28, which accommodates a lens 31 at the bottom and a deflecting mirror 36 at the top. The lens has a relatively small opening angle. The mirror 36 reflects the image of the sealing surface 7 designed by the lens 31 through a lateral opening 34 in the image tube 29 onto the light collector 40 , which are arranged in a plane parallel to the longitudinal axis 12 of the housing 15 . This test head is particularly suitable for determining the axial misalignment (tau melfault) and faulty sealing surface 7 (deviation from the horizontal) of the mouth 2 (column 2, line 3 to 15). For the detection of light reflecting defects, such as cracks, in the test specimen, this test head would not be intended due to its specific beam paths, because the lighting is too steep and the opening angle of the lens 31 is too small.
Eine an sich bekannte Vorrichtung dieser Art (DE 31 11 194 C2) weist oberhalb des Prüflings 3 und schräg unter halb des Gehäuses 33 eine kreisringförmige Gruppe 18 von Blitzlampen 13 als Lichtquellen auf. Die Gruppe 18 kann die Mündung 9 des Prüflings 3 bei flachem Winkel nur aus verhältnismäßig großer Entfernung beleuchten. So ist das Gehäuse 33 unten eingezogen,um für eine hinreichend starke Beleuchtung Platz zu schaffen. Entsprechend wenige Fehlerreflexe 37 kann das als konkavkonvexe Linse ausgebildete untere optische Elemente aufnehmen. Die Abbildungsoptik 34 ist aufwendig, um bei der noch ver bleibenden (und notwendigen) relativ großen Öffnung extrem kurzbrennweitig zu werden.A known device of this type (DE 31 11 194 C2) has an annular group 18 of flash lamps 13 as light sources above the test specimen 3 and obliquely below half of the housing 33 . The group 18 can only illuminate the mouth 9 of the test specimen 3 from a relatively large distance at a flat angle. Thus, the housing 33 is drawn in below to make room for a sufficiently strong lighting. Correspondingly few error reflections 37 can accommodate the lower optical element, which is designed as a concave-convex lens. The imaging optics 34 is complex, in order to become extremely short in the remaining (and necessary) relatively large aperture.
Aus der DE 27 18 802 A1 ist es an sich bekannt, eine Mündung 3 des Prüflings 1 durch eine oberhalb und koaxial angeordnete, kreisringförmige Lichtquelle 2 von verhält nismäßig großem Durchmesser und daher nur mit ungünstig großem Abstand zu beleuchten. Oberhalb der Mündung 3 befindet sich koaxial ein Objektiv 5, dessen Durchmesser etwa dem der Mündung 3 entspricht, und das ein Bild der Mündung 3 auf Lichtempfänger 6 auf einem koaxialen Kreis projiziert. Hier sollen nur die Unversehrtheit und/oder der Reinigungszustand der Mündung 3 überwacht werden. Für den Nachweis feiner Risse wird die Beleuchtungsinten sität handelsüblicher Ringlampen kaum ausreichen.From DE 27 18 802 A1 it is known per se to illuminate a mouth 3 of the test specimen 1 by means of an above and coaxially arranged, circular light source 2 of relatively large diameter and therefore only with an unfavorably large distance. Above the mouth 3 there is a lens 5 , the diameter of which corresponds approximately to that of the mouth 3 and which projects an image of the mouth 3 onto the light receiver 6 on a coaxial circle. Only the integrity and / or the cleaning condition of the mouth 3 should be monitored here. The light intensity of commercially available ring lamps will hardly be sufficient to detect fine cracks.
Eine an sich bekannte Vorrichtung (DE-AS 19 60 326) weist einen um seine Längsachse drehbaren und in Richtung der Längsachse heb- und senkbaren Prüfkopf auf. Es besteht ein nur verhältnismäßig geringer radia ler Spalt zwischen den distalen Enden 75, 76 der als Lichtleiter ausgebildeten Lichtsender 73, 74 und den Lichtempfängern 57, 58 einerseits und der Mündung 78 des Prüflings 20 andererseits. Dadurch ist ausreichende Sicherheit bei der Fehlererkennung zu erzielen und sind Streulichteinflüsse und eine gegenseitige Beeinträchti gung benachbarter Prüfstrecken möglichst gering zu halten. Diese Bauweise ist aber insgesamt nach heutiger Auffassung mit recht aufwendiger Mechanik verbunden und führt wegen unerwünschter Berührung durch die Mündung zu Verschleiß und heute nicht mehr akzeptabler Verkürzung der Standzeit des Prüfkopfs. Da die Lichtsender und die Lichtempfänger offen liegen, können sie verschmutzen und verursachen dadurch Servicekosten und nicht konstante Prüfverhältnisse.A known device (DE-AS 19 60 326) has a test head that can be rotated about its longitudinal axis and raised and lowered in the direction of the longitudinal axis. There is only a relatively small radial gap between the distal ends 75 , 76 of the light transmitters 73 , 74 designed as light guides and the light receivers 57 , 58 on the one hand and the mouth 78 of the test specimen 20 on the other hand. This ensures sufficient security in the detection of faults and minimizes stray light influences and mutual interference between adjacent test sections. Overall, however, this design is associated with quite complex mechanics and leads to wear due to undesired contact through the mouth and a reduction in the service life of the test head that is no longer acceptable today. Since the light transmitters and the light receivers are exposed, they can become dirty and cause service costs and inconsistent test conditions.
In der nicht vorveröffentlichten DE 39 40 693 C1 ist offenbart, eine Mündungslippe 43 des Prüflings durch eine oberhalb und koaxial angeordnete, kreisringförmige Stroboskoplampe 28 von verhältnismäßig großem Durchmes ser über einen innerhalb der Lampe 28 angeordneten, ringförmigen ersten Lichtleitkörper 30 zu beleuchten. Dieses Beleuchtungssystem 20 hängt unten an einem unten offenen Gehäuse 14, in dem eine CCD-Videokamera 18 untergebracht ist, mit der durch eine mittige Sichtöff nung 40 des ersten Lichtleitkörpers 30 hindurch Bilder der Lippe 43 aufgenommen werden. So sollen Fehler in der oberen Stirnfläche der Lippe 43 festgestellt werden. Hier ist mit Service kosten durch Staub und Schmutz zu rechnen, die das Beleuchtungssystem 20 und die Videoka mera 18 erreichen können. Für den Nachweis feiner Risse ist diese Vorrichtung nicht geeignet.In the unpublished DE 39 40 693 C1 it is disclosed to illuminate a mouth lip 43 of the test specimen by an above and coaxially arranged, circular stroboscopic lamp 28 of relatively large diameter via an annular first light guide body 30 arranged within the lamp 28 . This lighting system 20 hangs at the bottom of a housing 14 open at the bottom, in which a CCD video camera 18 is accommodated, with which images of the lip 43 are taken through a central viewing opening 40 of the first light guide body 30 . Errors in the upper end face of the lip 43 are to be determined in this way. Service costs due to dust and dirt can be expected here, which the lighting system 20 and the video camera 18 can reach. This device is not suitable for the detection of fine cracks.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Erkennung Licht reflektierender Fehler bei geringem baulichen Aufwand und Servicebedarf zu verbessern und langfristig konstant zu halten.The invention has for its object the detection Light reflecting defects with little structural Improve effort and service needs in the long term to keep constant.
Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die Prüflinge können z. B. auf einem Förderband in einer Reihe angeliefert werden und sich kontinuier lich durch eine den Prüfkopf enthaltende Prüfstation bewegen. Die Prüflinge brauchen also zur Prüfung selbst nicht angehalten zu werden. Durch an sich bekannte Lichtschranken wird die Prüfung ausgelöst, sobald sich der Prüfling in der gewünschten Prüfposition unter dem Prüfkopf befindet. Zu erkennende Fehlertypen sind insbe sondere Risse, und zwar vor allem waagerechte und schrä ge, vergleichsweise feine Risse in und unterhalb der Mündung von Hohlglasgegenständen. Der Prüfling braucht während des Prüfzyklus auch nicht um seine Längsachse zu rotieren. Wegen seiner stationären Anordnung kann der mechanische Teil des Prüfkopfs verhältnismäßig einfach gebaut sein. Das Gehäuse des Prüfkopfes kann durch die optischen Elemente unten hermetisch dicht abgeschlossen werden, so daß eine Verschmutzung der ebenfalls in dem Gehäuse untergebrachten Lichtsender und Lichtempfänger weitestgehend ausgeschaltet ist. Die verbleibende glatte Fläche an der Unterseite der optischen Elemente ist leicht sauberzuhalten. Durch die Umkehrung des Strahlen ganges im Vergleich zum Stand der Technik können Licht wellenleiter und Lichtempfänger in optimaler Position relativ zu dem Prüfling in dem Prüfkopf angeordnet sein. Die Lichtwellenleiter können z. B. als Glasstab oder als Lichtleitfaserbündel ausgebildet sein. Gespeist werden die Lichtwellenleiter durch wenigstens eine vorzugsweise ebenfalls im Prüfkopf untergebrachte Lampe, z. B. LED. Besonders zweckmäßig bei der Prüfung von Mündungen von Hohlglaskörpern ist die Anordnung der Lichtempfänger auf einem oder mehreren zur Längsachse des zweiten optischen Elements konzentrischen Kreisen.This object is characterized by the features of claim 1 solved. The test specimens can e.g. B. on a conveyor belt be delivered in a row and continuously by a test station containing the test head move. The test subjects therefore need the test themselves not to be stopped. By known Photoelectric barriers will trigger the test as soon as the test object in the desired test position under the Probe is located. The types of errors to be recognized are in particular special cracks, especially horizontal and oblique comparatively fine cracks in and below the Mouth of hollow glass objects. The examinee needs also not around its longitudinal axis during the test cycle rotate. Because of its stationary arrangement, the mechanical part of the test head relatively simple be built. The housing of the test head can be replaced by the optical elements hermetically sealed below be so that the pollution also in the Housing housed light transmitter and light receiver is largely switched off. The remaining smooth Area at the bottom of the optical elements easy to keep clean. By reversing the rays ganges compared to the prior art can light waveguide and light receiver in optimal position be arranged relative to the test object in the test head. The optical fibers can, for. B. as a glass rod or as Optical fiber bundles can be formed. Be fed the optical waveguide preferably by at least one lamp also housed in the test head, e.g. B. LED. Particularly useful when checking the mouths of Hollow glass bodies is based on the arrangement of the light receivers one or more to the longitudinal axis of the second optical Elements concentric circles.
Die Hindurchführung der Lichtwellen leiter durch das zweite optische Element bringt den Vorteile daß keine inneren Reflexe aufgrund von Beleuch tungslicht auf die Lichtempfänger gelangen. So wird ein besonders gutes Signal/Rauschverhältnis erzielt.The passage of light waves conductor through the second optical element brings the Advantages that no internal reflections due to lighting light on the light receiver. So is one particularly good signal / noise ratio achieved.
Die Ausbildung des zweiten optischen Elements gemäß Anspruch 2 ist besonders kostengünstig und führt zu einer Verkürzung der radialen Baumaße. Es ist außerdem servicefreundlich, weil es sich an seiner Unterseite leicht sauberhalten läßt. Der Empfangswinkel des zweiten optischen Elements kann für jeden Einsatzfall ausrei chend groß gestaltet werden.The formation of the second optical element according to Claim 2 is particularly inexpensive and leads to a reduction in the radial dimensions. It is also easy to service because it is at the bottom easy to keep clean. The reception angle of the second optical element can be sufficient for every application be made large enough.
Ein zusätzlicher Vorteil des zweiten optischen Elements gemäß Anspruch 3 ist seine geringe axiale Erstreckung, die das Einbringen des ersten optischen Elements und der Lichtempfänger erleichtert. An additional advantage of the second optical element according to claim 3 is its small axial extent, the introduction of the first optical element and the Light receiver relieved.
Die Ausbildung gemäß Anspruch 4 ist besonders kosten günstig.The training according to claim 4 is particularly expensive Cheap.
Die Gestaltung des Lichtsenders gemäß Anspruch 5 ist besonders gut für die Prüfung der Mündung von Hohlglas gegenständen, wie Flaschen, geeignet. Es können auch die neuerdings aufkommenden unrunden Mündungen geprüft werden. Unrunde Mündungen können z. B. oval oder quadra tisch bzw. rechteckig mit gerundeten Ecken ausgebildet sein. Man erhält eine besonders gute Lichtausnutzung dann, wenn der Lichtleitfaserkranz zumindest annähernd mit dem Mündungsrand fluchtet.The design of the light transmitter according to claim 5 particularly good for testing the mouth of hollow glass objects such as bottles. It can also recently emerging out-of-round mouths checked become. Out-of-round mouths can e.g. B. oval or quadra table or rectangular with rounded corners his. A particularly good use of light is obtained then when the optical fiber ring is at least approximately aligned with the rim of the mouth.
Auch die Ausbildung gemäß Anspruch 6 führt zu einer guten Lichtausnutzung bei günstigen Herstellungskosten. Die Lichtwellenleiter können z. B. bei einer runden Mündung auf einem zur Längsachse des zweiten optischen Elements konzentrischen Kreis angeordnet sein. Sie können aber auch in einer an den Prüfling angepaßten, nicht kreisförmigen Konfiguration angeordnet sein.The training according to claim 6 leads to a good light utilization at low manufacturing costs. The optical fibers can, for. B. in a round Mouth on one to the longitudinal axis of the second optical Element concentric circle can be arranged. she but can also be used in a non-circular configuration.
Gemäß Anspruch 7 ergibt sich eine gut symmetrische Auswertung bei großem Empfangsraumwinkel, mit der Möglichkeit, auch flache Strahlen zu erfassen.According to claim 7, there is a well symmetrical Evaluation at a large reception room angle with the Possibility of capturing flat rays.
Die Merkmale des Anspruchs 8 steigern die Erkennungssi cherheit von kleinen Fehlern und bewirken eine Verbes serung des Signal/Rauschverhältnisses.The features of claim 8 increase the recognition si security of small mistakes and cause a verb signal / noise ratio.
Die Merkmale des Anspruchs 9 gestatten eine beliebige, auch gleichzeitige Bewertung der Fehlersignale.The features of claim 9 allow any also simultaneous evaluation of the error signals.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbei spielen anhand der Zeichnungen. Es zeigt:Further advantages and features of the invention result from the following description of execution play with the drawings. It shows:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Prüfvorrichtung, Fig. 1 shows a longitudinal section through a test apparatus,
Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine andere Ausführungs form eines Teils der Prüfvorrichtung, Fig. 2 is a longitudinal section through another form of execution of a portion of the test apparatus,
Fig. 3 die Schnittansicht nach Linie III-III in Fig. 2, Fig. 3 is a sectional view taken along line III-III in Fig. 2,
Fig. 4 einen Längsschnitt durch einen Teil einer wiederum anderen Ausführungsform der Prüfvorrichtung und Fig. 4 shows a longitudinal section through part of yet another embodiment of the test device and
Fig. 5 die Ansicht gemäß Linie V-V in Fig. 4. Fig. 5 shows the view according to line VV in Fig. 4.
Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Prüfung von Prüflin gen 2, in diesem Fall der Mündung einer Glasflasche. In dem Prüfling 2 befinden sich Fehler 3 und 4 in Gestalt annährend waagerechter Risse. Diese Fehler sollen durch die Vorrichtung 1 detektiert werden. Fig. 1 shows a device 1 for testing Prüflin gene 2 , in this case the mouth of a glass bottle. In the test specimen 2 there are defects 3 and 4 in the form of approximately horizontal cracks. These errors are to be detected by the device 1 .
Dazu werden die Prüflinge 2 vorzugsweise nacheinander in einer Reihe durch ein Förderband unter der stationären Vorrichtung 1 entlangbewegt, bis durch eine nicht ge zeichnete Lichtschranke festgestellt wird, daß sich der Prüfling 2 koaxial mit der Vorrichtung 1 in seiner Prüfposition befindet. In diesem Augenblick wird ein Prüfkopf 5 der Vorrichtung 1 aktiviert.For this purpose, the test specimens 2 are preferably moved one after the other in a row by a conveyor belt under the stationary device 1 until it is determined by a light barrier not shown that the test specimen 2 is coaxial with the device 1 in its test position. At this moment, a test head 5 of the device 1 is activated.
Der Prüfkopf 5 ist stationär angeordnet und weist in einem Gehäuse 6 ein zweites optisches Element 7 in Gestalt einer plan-konvexen Linse auf, die mit ihrer planen Fläche nach unten weist. Das zweite optische Element 7 ist mit einer mittigen, durchgehenden Bohrung 8 versehen, durch die hindurch sich ein als massiver Glasstab ausgebildeter Lichtwellenleiter 9 als erstes optisches Element erstreckt. Das untere Ende des Licht wellenleiters 9 fluchtet mit der planen Fläche des zweiten optischen Elements 7. Das obere Ende des Licht wellenleiters 9 wird durch eine Lampe 10 mit Licht gespeist, das aus dem unteren Ende des Lichtwellenlei ters 9 in Richtung der Pfeile 11 austritt und die Mün dung des Prüflings 2 beleuchtet. Trifft ein solcher Lichtstrahl einen der Fehler 3,4, entsteht ein Fehlerre flex 12 und/oder 13, der durch das zweite optische Element 7 eingefangen und zu Sammellinsen 14 hin gebro chen wird. Jede Sammellinse 14 bündelt die von ihr aufgefangenen Fehlerreflexe und leitet sie einem Licht empfänger 15 zu, deren Ausgangssignale, vorzugsweise außerhalb des Gehäuses 6, in eine ODER-Schaltung 16 eingegeben werden. Die ODER-Schaltung 16 ist mit einer Auswerteschaltung 17 und diese wiederum mit einem Aus werfer 18 für fehlerhafte Prüflinge 2 verbunden.The test head 5 is arranged in a stationary manner and has in a housing 6 a second optical element 7 in the form of a plane-convex lens which points downward with its flat surface. The second optical element 7 is provided with a central, continuous bore 8 , through which an optical waveguide 9 designed as a solid glass rod extends as the first optical element. The lower end of the light waveguide 9 is aligned with the flat surface of the second optical element 7 . The upper end of the light waveguide 9 is fed by a lamp 10 with light that exits from the lower end of the Lichtwellenlei age 9 in the direction of arrows 11 and the Mün extension of the test object 2 illuminated. If such a light beam hits one of the errors 3 , 4 , an error reflection flex 12 and / or 13 arises, which is captured by the second optical element 7 and broken towards converging lenses 14 . Each converging lens 14 bundles the error reflections it collects and directs it to a light receiver 15 , whose output signals, preferably outside the housing 6 , are input into an OR circuit 16 . The OR circuit 16 is connected to an evaluation circuit 17 and this in turn is connected to an ejector 18 for faulty test objects 2 .
Die Sammellinsen 14 und die zugehörigen Lichtempfänger 15 sind jeweils auf einem Kreis um die Längsachse 19 des Optikelements 7 herum angeordnet.The converging lenses 14 and the associated light receivers 15 are each arranged in a circle around the longitudinal axis 19 of the optical element 7 .
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist das zweite optische Element wiederum als plan-konvexe Linse ausge bildet, die eine verhältnismäßig große mittige Bohrung 8 aufweist. Wie auch Fig. 3 zeigt, sind am Umfang der Bohrung 8 als erstes optisches Element zahlreiche, als Glasstäbe ausgebildete Lichtwellenleiter 20 im Abstand voneinander angeordnet und in ihrer Position durch eine Vergußmasse 21 aus Kunststoff fixiert. Die Lichtwellen leiter 20 sind auf einem Kreis angeordnet, der in der Prüfposition des Prüflings 2 dem Rand der Mündung gegen überliegt und daher eine besonders gute und effektive Einspeisung des Lichtes in den Prüfling 2 zur Folge hat. In the embodiment of FIG. 2, the second optical element is in turn formed as a plane-convex lens, which has a relatively large central bore 8 . As also shown in FIG. 3, numerous optical waveguides 20 designed as glass rods are arranged at a distance from one another on the circumference of the bore 8 and are fixed in their position by a potting compound 21 made of plastic. The light waveguide 20 are arranged on a circle, which lies in the test position of the test object 2 against the edge of the mouth and therefore has a particularly good and effective feed of the light into the test object 2 .
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 und 5 ist das zweite optische Element 7 als Fresnellinse ausgebildet, die verhältnismäßig flach baut und eine relativ große mittige Bohrung 8 aufweist. In der Bohrung 8 ist als erstes optisches Element und als Lichtwellenleiter in diesem Fall ein zur Längsachse 19 koaxialer, kreisring förmiger Lichtleitfaserkranz 22 angeordnet, der durch einen zentralen Stopfen 23 aus Kunststoffvergußmasse fixiert ist.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the second optical element 7 is formed as a Fresnel lens, which builds relatively flat and has a relatively large central bore 8. Arranged in the bore 8 as a first optical element and as an optical waveguide in this case is an optical fiber ring 22 which is coaxial with the longitudinal axis 19 and which is fixed by a central plug 23 made of plastic potting compound.
Wie Fig. 4 zeigt, ist der Lichtleitfaserkranz 22 nach oben hin zu einem Lichtleitfaserbündel 24 zusammengefaßt, in das das von der Lampe 10 ausgehende Licht eingespeist wird.As shown in FIG. 4, the optical fiber ring 22 is combined upwards to form an optical fiber bundle 24 , into which the light coming from the lamp 10 is fed.
Claims (10)
- - einem oberhalb des Prüflings stationär angeord neten, durch ein Gehäuse umschlossenen Prüfkopf,
- - einer den Prüfling beleuchtenden Lichtquelle, die innerhalb des Gehäuses angeordnet ist,
- - mehreren in dem Gehäuse angeordneten Lichtemp fängern, deren Ausgänge mit einer Auswerte schaltung verbunden sind,
- - eine untere Öffnung des Gehäuses verschließen den optischen Elementen, wobei ein erstes optisches Element zum Leiten des Lichts von der Lichtquelle auf den Prüfling und ein zweites optisches Element zum Sammeln von von den Fehlern herrührenden Fehlerreflexen und zu deren Leiten auf die Lichtempfänger (15) ausgebildet sind, und wobei ferner eines der beiden optischen Elemente in einer konzentri schen, durchgehenden Bohrung des anderen opti schen Elements angeordnet ist,
- - a test head arranged stationary above the test object and enclosed by a housing,
- a light source illuminating the test specimen, which is arranged within the housing,
- - Multiple Lichtemp catchers arranged in the housing, the outputs of which are connected to an evaluation circuit,
- - A lower opening of the housing closes the optical elements, a first optical element for guiding the light from the light source to the test specimen and a second optical element for collecting fault reflections resulting from the faults and for guiding them to the light receivers ( 15 ) and, furthermore, one of the two optical elements is arranged in a concentric through bore of the other optical element,
daß das zweite optische Element (7) die das erste optische Element (9; 20; 22) aufnehmende konzentrische, durchgehende Bohrung (8) aufweist,
und daß die Lichtempfänger (15) um die Längsachse (19) des zweiten optischen Elements (7) herum ange ordnet sind. characterized in that the first optical element ( 9 ; 20 ; 22 ) is an optical waveguide which is supplied with light by at least one lamp ( 10 ),
that the second optical element ( 7 ) has the concentric, continuous bore ( 8 ) receiving the first optical element ( 9 ; 20 ; 22 ),
and that the light receiver ( 15 ) are arranged around the longitudinal axis ( 19 ) of the second optical element ( 7 ).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4132425A DE4132425C2 (en) | 1990-10-05 | 1991-09-28 | Device for testing a test specimen, in particular a container made of glass, glass-like substances or plastic, for light-reflecting defects, in particular muzzle or neck defects |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9013892U DE9013892U1 (en) | 1990-10-05 | 1990-10-05 | Device for testing for light-reflecting defects |
| DE4132425A DE4132425C2 (en) | 1990-10-05 | 1991-09-28 | Device for testing a test specimen, in particular a container made of glass, glass-like substances or plastic, for light-reflecting defects, in particular muzzle or neck defects |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4132425A1 DE4132425A1 (en) | 1992-04-09 |
| DE4132425C2 true DE4132425C2 (en) | 1995-11-30 |
Family
ID=6858106
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9013892U Expired - Lifetime DE9013892U1 (en) | 1990-10-05 | 1990-10-05 | Device for testing for light-reflecting defects |
| DE4132425A Expired - Fee Related DE4132425C2 (en) | 1990-10-05 | 1991-09-28 | Device for testing a test specimen, in particular a container made of glass, glass-like substances or plastic, for light-reflecting defects, in particular muzzle or neck defects |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9013892U Expired - Lifetime DE9013892U1 (en) | 1990-10-05 | 1990-10-05 | Device for testing for light-reflecting defects |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE9013892U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10104758A1 (en) * | 2001-02-02 | 2002-08-08 | Volkswagen Ag | Illumination device for foot well in motor vehicle, contains light conductors integrated into seats to radiate downwards, unshaded by existing body edges, conductors are arranged transverse to the front seat cushion and directly beneath |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4324800C2 (en) * | 1993-07-23 | 1997-05-22 | Olaf Dr Ing Schnabel | Device for determining defects of high quality surfaces |
| FR2719119B1 (en) * | 1994-04-20 | 1996-07-19 | Souchon Neuvesel Verreries | Device for detecting by image processing defects reflecting light and presented by a transparent hollow object. |
| DE29504073U1 (en) * | 1995-03-10 | 1995-05-04 | Fa. Hermann Heye, 31683 Obernkirchen | Device for testing for light reflecting defects |
| DE19514271C2 (en) * | 1995-04-21 | 1999-08-26 | Kettner Gmbh | Device for checking bottles for damage |
| FR2884611B1 (en) * | 2005-04-18 | 2008-03-28 | Iris Inspection Machines Sa | DEVICE FOR DETECTING DEFECTS OF TRANSPARENT OR TRANSLUCENT OBJECTS |
| DE102006044786A1 (en) | 2006-09-14 | 2008-03-27 | Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh | Camera system, method for operating a camera system and sensor device of a camera system |
| DE102019111512B4 (en) | 2019-05-03 | 2022-09-01 | Mekra Lang Gmbh & Co. Kg | Vision system and mirror replacement system for a vehicle |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1120750B (en) * | 1960-09-09 | 1961-12-28 | Licentia Gmbh | Arrangement for the separate detection of specular reflection and scattered reflection with optical scanning of smooth surfaces |
| DE2718802A1 (en) * | 1977-04-27 | 1978-11-16 | Ponndorf Handelsgesellschaft K | Photoelectric scanner for checking necks of bottles - has annular light source with central lens ascertaining cleanliness and even, unbroken surface |
| JPS5520123A (en) * | 1978-07-17 | 1980-02-13 | Nippon Pirooburotsuku Seizou K | Crack detector for bottle head |
| GB2042164A (en) * | 1979-02-06 | 1980-09-17 | United Glass Ltd | Testing for container defects |
| JPS57131039A (en) * | 1981-02-07 | 1982-08-13 | Olympus Optical Co Ltd | Defect detector |
| DE3111194C2 (en) * | 1981-03-21 | 1984-01-05 | Fa. Hermann Heye, 3063 Obernkirchen | Method and device for the detection of defects in glass objects |
| DE3114285C2 (en) * | 1981-04-09 | 1983-05-19 | Fa. Hermann Heye, 3063 Obernkirchen | Testing device for the detection of muzzle defects in glass objects |
| DE3711276A1 (en) * | 1987-04-03 | 1988-10-13 | Melab Medizintech & Lab | Optical detector |
| US4929828A (en) * | 1988-02-29 | 1990-05-29 | Emhart Industries, Inc. | Inspecting glass containers for line-over finish defects with bifurcated fiber optic bundle |
| US4914289A (en) * | 1988-10-26 | 1990-04-03 | Inex-Vistech Technologies Incorporated | Article inspection system for analyzing end and adjacent sides |
| CH679698A5 (en) * | 1989-10-06 | 1992-03-31 | Elpatronic Ag |
-
1990
- 1990-10-05 DE DE9013892U patent/DE9013892U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-09-28 DE DE4132425A patent/DE4132425C2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10104758A1 (en) * | 2001-02-02 | 2002-08-08 | Volkswagen Ag | Illumination device for foot well in motor vehicle, contains light conductors integrated into seats to radiate downwards, unshaded by existing body edges, conductors are arranged transverse to the front seat cushion and directly beneath |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4132425A1 (en) | 1992-04-09 |
| DE9013892U1 (en) | 1991-09-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3822303C2 (en) | ||
| EP0426968B1 (en) | Device for the control of the mouth of bottles or the like | |
| DE3422870C2 (en) | ||
| DE3007233C2 (en) | Method and device for the determination of defects in surfaces | |
| DE69028331T2 (en) | Checking the finishing of bottle necks | |
| EP0249799A2 (en) | Apparatus for inspecting components of transparent material as to surface defects and inclusions | |
| DE2844679A1 (en) | DEVICE FOR INSPECTING THE SIDE WALLS OF BOTTLES | |
| DE3906281A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR OPTICALLY CHECKING THE APPEARANCE OF CHIP-LIKE COMPONENTS AND SORTING THE CHIP-LIKE COMPONENTS | |
| EP0657732A1 (en) | Method and device for the optical inspection of a transparent part of a container, especially the mouth | |
| EP1382961A2 (en) | Device for inspecting bottles and the like | |
| DE3119688A1 (en) | DEVICE FOR CHECKING AN OBJECT FOR IRREGULARITIES | |
| DE69424236T2 (en) | Testing transparent containers | |
| DE19809505A1 (en) | Device for testing optical elements | |
| DE102015201823B4 (en) | Device and method for the automated classification of the quality of workpieces | |
| DE4132425C2 (en) | Device for testing a test specimen, in particular a container made of glass, glass-like substances or plastic, for light-reflecting defects, in particular muzzle or neck defects | |
| WO2004083777A1 (en) | Lateral surface sensor and imaging lens system therefor | |
| DE2718802A1 (en) | Photoelectric scanner for checking necks of bottles - has annular light source with central lens ascertaining cleanliness and even, unbroken surface | |
| DE69935034T2 (en) | READING PROCESS AND DEVICE FOR RELIEF MARKINGS IN A TRANSMITTED OR INDICATIVE CONTAINER | |
| EP2294368B1 (en) | Method and device for detecting the edge profile of bottles or similar containers | |
| DE19920007C1 (en) | Instrument for optical inspection of bottle necks, especially their sealing surfaces, includes additional illumination reflected from LEDs, to cover wider range of types including e.g. wide-necked milk bottles | |
| EP0229773A1 (en) | Method for the optoelectronic inspection of bottles. | |
| WO2000055574A1 (en) | Profile scanner | |
| DE3707979C2 (en) | ||
| DE102006008552A1 (en) | Testing device for workpiece e.g. bottle cap, has tilted mirror designed as concave mirror and having conical surface-shaped or partially spherical-shaped reflection surface, where light emitted by workpiece is directly detected by camera | |
| DE19726967C1 (en) | Optical imaging device for O-ring seal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: HEYE INTERNATIONAL GMBH, 31683 OBERNKIRCHEN, DE |
|
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20110401 |