DE57530C - Trocken- und Sortirvorrichtung für Zucker - Google Patents

Description

KAISERLICHES

< PATENTAMT

PATENTS^¹ j ^ γ ■

Die bisher üblichen Vorrichtungen, welche zum Trocknen von Zucker verwendet werden, bestehen aus einem rotirenden, mit Mitnehmern ausgerüsteten Cylinder. An dessen durch Dampf geheizter Achse tritt leicht Caramelbildung ein infolge davon, dafs Zucker auf der Achse haften bleibt; dieser führt beim Abfallen eine Verunreinigung des Zuckers herbei und vcranlafst beim Ansieilen der Apparate stets ein Blindwerden eines Thciles des Zuckers.

Um diese Caramelbildung und das ßlindwerden zu vermeiden und bei dem Trocknen des Zuckers zugleich ein Sortiren desselben nach Korngröfse herbeizuführen, wird die in der .Zeichnung dargestellte Anordnung benutzt, welche charakterisirt ist durch die Verbindung von vollen, zickzackförmig über einander angeordneten Schüttelblechen mit darunter befindlichem Sortirschüttelsieb, unter Verwendung einer Heizvorrichtung für die durch den Apparat mittelst Gebläses gesaugte Luft.

Der Apparat (»Granulator«) besteht aus den entgegengesetzt zu einander liegenden, aus vollem Metallblech (bezw. Wellblech) hergestellten SchUttelböden α α α, die durch Excenter χ und Zugstangen ^ in schüttelnde Bewegung versetzt werden, und die so zu einander angeordnet sind, dafs das von dem höher stehenden Blech herabfallende Gut auf das darunter angeordnete Blech fällt. Letzteres übernimmt den weiteren Transport des Gutes und entleert dasselbe wieder auf das darunter angeordnete Metallblech.

Während so der feuchte Zucker die verschiedenen Schüttelbleche passirt,, wird das Zuckergut durch den den Apparat durchstreichenden und durch die Dampfschlange d erhitzten Luftstrom getrocknet, welcher durch den Exhaustor e ständig aus dem Apparat abgesaugt wird. Der getrocknete Zucker fällt vom untersten Schüttelblech α auf ein geneigt liegendes Schüttelsieb, welches aus verschiedenen fein und grob gelochten Sieben ss^ls² zusammengesetzt ist, und es wird der getrocknete Zucker nach seiner Körnigkeit in die Ablauftrichter tf t² entleert, während die gröfsten Stücke Zucker in den Ablauf t³ gelangen.

Die Dampfschlange d erwärmt die in den Granulator durch den Boden eintretende Luft, welche aufwärts steigend die Schüttelbleche a a umspült und die Trocknung des in flacher Schicht auf diesen Blechen befindlichen Zuckergutes beschleunigt. Durch das Rohr r wird die mit Feuchtigkeit geschwängerte Luft vom Exhaustor abgeführt.

Die Zuführung des Zuckergutes erfolgt durch den Ausschüttrichter g\ der feuchte Zucker wird von dem Elevator f gehoben und an der Oberseite des Apparates durch das ansteigende Rohr m auf das oberste Schüttelblech α geschüttet.

Es finde! also neben der gleichzeitigen Sortirung des Zuckers nach seiner Korngröfse auch die vollkommen gleichmäfsige Trocknung statt, ohne dafs dem Zucker Gelegenheit zur Caramelbildung und zum Blindwerden gegeben wird.

Es sind keine hoch erhitzten Metallbleche vorhanden, mit welchen der Zucker in Berührung kommen kann. Vielmehr erfolgt die

Trocknung durch m&fsig erwärmte Luft, deren Temperatur genügend niedrig gehalten werden kann.

Als fernerer Vortheil des Apparates ist zu bezeichnen, dafs durch die Fortbewegung des Zuckers auf vollen Metallblechen durch das Schütteln derselben das Anhaften des feuchten Zuckers auf den Blechen vermieden wird und das Loslösen etwa festhaftender Zuckertheilchen durch die nachfolgenden Zuckerstücke selbstthätig erfolgt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Trocken- und Sortirvorrichtung für Zucker, gekennzeichnet durch die Verbindung von zickzackförmig über einander liegenden vollen Metallblechen a, welche eine Schütlelbewegung erhalten, mit darunter angeordnetem Schüttelsieb Jj¹S² von verschiedener Maschenweite und durch die Anordnung einer Dampfheizschlange unter dem Schüttelsieb für die den Apparat durchströmende und mittels Exhaustors hindurchbewegte erwärmte Luft.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.