DE894283C - Grosstransformator mit kuenstlichem OElumlauf - Google Patents

Description

• Bei Großtransformaforen ist die entstehende Verlustwärme von Kern und Wicklung so ,groß daß die Kühlung durch.zwangsweisen ,Öluml,aufdurch Kern und Wicklung vorgenommen werden muß. Die Wicklung wird hierbei im allgemeinen .durch Isolierstoffzylinder und Ringe eingekapselt und das Öl der Wicklung von unten über einen Rohranschlüß zugeführt. Infolge des ziemlich deichten Ölabschlusses der Wicklung steht bei Ausfall der Ölpumpe für die Aufnahme der entstehenden. Wicklungswärme nur das in den Öllkanälen .der Wiicklung befindliche Öl zur Verfügung, was infolge seines geringen Volumens zu einer stairken Überhitzung .des Öl.s und, der Wicklung führen würde und.. deshalb ein schnelles Verbrennen der Wicklung zur Folge hätte. Die Belastung .dies Transformators müßte also wenige Sekunden nach Aufhören des Ölstromes abgeschaltet werden, und eine Unterbrechung der Stromversorgung des: Netzes wäre unvermeidbar, da bis zum Einschalten einer Reserveeinheit stets eine gewisse Zeit vergeht.
• Mit Hilfe der Erfindung wird ein, Weiterfahren des Transformators .gegebenenfalls unter Tei-l@fast nach Ausfall, der Ölpumpe über eine gewisse Zeit ermöglicht, indem die Ölzuführung für Kern und Wicklung so ausgebildet ist, daß auch ein natürlicher Ölumlauf durch d'iie Wicklung stattfinden kann. Der natürliche Ölumlauf ermöglicht ein Weiterfahren: des. Transformators über eine gewisse Zeitspanne. Diese Zeit genügt, um die Last umzulegen und den Transformator außer Betrieb zu nehmen.
• Nachfolgend soll die Erfindung an Hand eines in 'der Zeichnung dargestellten. A;usführungsbeispiels noch näher beschrieben werden.
• Fig. i zeigt im teilweisen Schnitt die bekannte Ausführung .des zwangsläufigen Ölumlaufes durch die Wicklung eines Transformators, wohei die außenliegende Ölu@mwälzpumpe und der Ölkühler der Übersichtlichkeit wegen weggelassen sind. Das durch den. Rohrstutzen 5 eintretende 01 wird gezwungen, seinen Weg am. Kernschenkel 3 entlang und durch die Kanäle der. Wicklung 2 zu. nehmen, da Kernschenkel und Wicklung durch eine winkelförmige Sperrwand 4 nach unten und nach der Seite abgeschlossen sind. Das heiße ÖI verläßt den Transformatorkasten i über den Stutzen 6 und wird- von hier aus dem Ölkühler zugeführt, -wo ihm die aufgenommene Wärme wieder entzogen wird. Es .ist ersichtlich, daß das Öl der Räume 7 und 8 durch die Wand 4 von dem Öl, in dem Raum 12 getrennt ist,. Ein natürlicher Umlauf durch die Rohrleitung und den Ölkühler kann bei Ausfall der Ölpumpe infolge der hohen Strömungswiderstände nicht stattfinden, und. da auch. aus den Räumen, 7 und 8 kein Öl an die Wicklung herantreten kann, ist eine Überhitzung des Öls und damit auch der W'ickl'ung unausbleiblich.
• Bei der inFig.2-dargestellten erfindungsgemäßen Ausführung ist die Sperrwand 4 unten affem, und das Öl der Räume 7 und 8 kann .i@n .die Wicklung eindringen. Das -durch die Pumpe zwangsläufig bewegte Öl -,viril dem Verteilerrohr 9 über einen Rohranschlwß@ 5 zugeführt und- durch Düsen i o, die in entsprechender Verteilung rund um: dlie Wicklung 2 angeordnet sind, mit großer Geschwindigkeit in .die ölkanäle gespritzt. Bei Ausfall .der Ölpumpe steigt das Öl infolge der .durch die Erwärmung bedingten Abnahme seines spezifischen Gewichts in den Kanälen 14 .der Wicklung 2 ,nach, oben, kühlt sich am Deckel i i und an der Kastenwand' i ab .und sinkt dann infolge Zunahme seines spezifischen Gewichts .an der Wand entlang zu Boden., um vom Raum 8 aus den Krei-s.lauf zu wiederholen. Es steht so für .die natürnche Kühlung bei Ausfall der Ölpumpe nicht nur die Wärmekapuzität des gesamten Transfo.rmatoräls, sondern auch die Kühlwirkung von Deckel und Kasten zur Verfügung, -und- es wird damit erreicht; daß der Transformator trotz Ausfall der zwangsläufigen Umlaufkühlung noch eine zeitlang in Betrieb bleiben kann., ohne daß die Wi@cklung durch Überschreiten der zulässigen Wärme Schaden erleidet. Die Erfindung kann gegebenenfalls sinngemäß auch bei Dros.sells'pulen u. dgl-. Anwendung finden.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Großtransformator mit künselichem Ölumlauf durch. Kern und/oder Wicklung, dadurch gekennzeichnet, daß die Ölzuführung so ausgebildet ist, daß bei Ausfall. der Ölpumpe ein natürlicher Ölunil'auf möglich ist.
2. 2. Großtransformator nach. Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zur Schaffung eines Weges für den -natürlichen Ölumliauf die für den künstlüchen Ölumlauf notwendige Einkapselung (4) .der Wicklung unten offen ist.
3. 3. Großtransformator nach Anspruch i und 2, ,dadurch gekennzeichnet, daß das Öl von unten über Düsen (io) unter Zwischenschaltung einer freien Ölstrecke zwischen Düsen und Wicklung den Ölkanä:len zugeführt wird .