DK165538B - Lysbuebraender - Google Patents

Description

i

DK 165538B

Opfindelsen omhandler en lysbuebrænder af den i krav l's indledning angivne art, der markedsføres af "La Soudure Autogøne Frangaise" under mærket "Nertajet Zip". Skørtet, der omkring plasmaudstrålingsrøret danner en kanal for en 5 højtrykskøleluftstrøm, består af termoplastisk formstof, hvilket muliggør at sprøjtestøbe det med en forholdsvis sammensat form og at opnå en god mekanisk brudstyrke.

Opfindelsen har til formål at forbedre denne hætte yder-10 ligere, især med henblik på at forlænge dens levetid uden at forringe dens mekaniske egenskaber under påvirkningen af lysbuestrålen, rørets varmeudstråling og påsprøjtnin-ger af smeltet metal.

15 Dette opnås for en hætte af den indledningsvis angivne art, der er udformet som angivet i krav l's kendetegnende del.

Ved at udforme mundstykket som angivet i krav 2 kommer 20 det til at danne et styreorgan, der kan tilpasses et vilkårligt skære- eller svejseprofil.

En hensigtsmæssig udførelsesform er angivet i krav 7.

25 EP A 157 702 beskriver en hætte af den her omhandlede art til et plasmaudstrålingsrør med tænding ved kortslutning, og hvori mundstykket er af metal og tjener til dels at styre røret i dets aksiale glidebevægelse, dels at definere et sæde for røret til fiksering af dets arbejdsposi-30 tion.

Opfindelsen forklares nærmere nedenfor i forbindelse med tegningen, hvis venstre halvdel er en opstalt af, og hvis højre halvdel er et snit gennem et plasmaudstrålingsrørs 35 næse, der er udstyret med en hætte ifølge opfindelsen.

DK 165538 B

2 På figuren er vist et plasmaskærerørslegeme 1, i hvis indre en enkelt trykluftsstrøm opdeles i en plasmadannende gasstrøm og en kølegasstrøm. Endepartiet af legemet 1 danner en næse 2 med en på figuren lodret forløbende akse 5 X-X, og som ved sin øverste ende danner en første skulder 3 og omtrent midtvis danner en anden skulder 4, der er gevindskåret på sin frie neder s te ende. En række af huller 5 parallelle med aksen X-X tjener til udløb af kølegassen og udmunder på den mellemliggende skulder 4. En 10 elektrode 6 er monteret i rør legemets 1 næse 2.

Et skålformet rør 7 med en aksial åbning 8 til udløb af plasmastrålen og med langsgående finner 7A på sin ydre overflade er fastskruet på næsens 2 nederste ende og om-15 giver elektroden 6 i en vis afstand. Opbygningen af næsen 2 og røret 7 danner plasmaudstrålingsrørets næse.

Legemets 1 indre konstruktion er beskrevet i fransk patentskrift nr. 2 534 106. Med en eneste tilgang af tryk-20 luft tilvejebringer den en deling af gassen med et i det væsentlige konstant gennemstrømningsmasseforhold mellem en plasmadannende luftstrøm, der udløber gennem åbningen 8, og en køleluftsstrøm, der udløber gennem hullerne 5.

25 For at styre køleluften omkring plasmaudstrålingsrørets næse og tilvejebringe en god afkøling af røret 7 og for at styre plasmaudstrålingsrøret under gode driftsbetingelser under skæreoperationerne er rørets næse forsynet med en aftagelig hætte 9, der består af tre dele, nemlig 30 et skørt 10 af et termoplastisk formstof, en vippelig brystplade eller bøjle 11 også af et termoplastisk formstof samt et mundstykke 12 af et ildfast materiale, især et keramisk materiale.

35 Skørtet 10 omfatter et øverste ringformet parti 13, der med et lille spillerum kan indsættes på næsens 2 øverste parti, indtil det rammer den øverste skulder 3.· I denne

DK 165538B

3 stilling befinder partiets 13 nederste ende sig omtrent i højde med den mellemliggende skulder 4. Skørtet 10 omfatter også et i det væsentlige ringformet nederste parti 14, hvis øverste ende med et større spillerum omgiver det 5 øverste partis 13 nederste ende. Radiale ribber 15 forbinder skørtets partier 13 og 14 således, at der er udformet åbninger 16 mellem ribberne 15. Det nederste parti 14 er opspaltet ud fra sin nederste ende langs lodrette spalter 14A, der er fordelt ækvidistant langs omkredsen, 10 til dannelse af et antal elastiske gribekløer. Endvidere har partiet 14 en konstant tykkelse langs næsten hele højden på nær den nederste ende, hvis godstykkelse forøges nedadtil og indadtil følgende en trapezform til dannelse af en vulst 17.

15 Bøjlen 11 er nærmere beskrevet i fransk patentskrift nr.

2 534 107. Den er svingelig ved to diametralt modsat beliggende punkter i skørtpartiet 13 ved hjælp af to tappe 18 beliggende ved enderne af en skråtliggende gaffels 19 20 to grene, og gaflens toppunkt er forbundet med midten af en vandret forløbende halvcylinder 20, hvis ender kan indklinkes på to diametralt modsat beliggende tappe 21, der rager ud fra legemet 1 og rummer en elektrisk føde-kreds for plasmaudstrålingsrøret, alt som nærmere beskre-25 vet i det nævnte franske patentskrift.

Mundstykket 12 er en nippel med afrundede ender, hvis in-derdiameter klart overstiger næsens 2 yderdiameter, og hvis yderdiameter er i det væsentlige lig med det neder-30 ste skørtpartis 14 inderdiameter. I det viste eksempel er mundstykket fremstillet af siliciumnitrid, Si^N^.

To ringformede riller 22, der er symmetriske med hinanden og komplementære med vulsten 17, er udsparet i mundstyk-35 kets 12 yderflade. Derved kan mundstykket 12 bringes på plads ved opskydning i skørtpartiet 14 til vulstens 17 indklinkning i den nederste rille 22. Det ses, at tiiste- 4

DK 165538B

deværelsen af to riller 22 muliggør at bringe mundstykket 12 på plads i den ene eller den anden retning. Mundstykket 12 omgiver da fuldstændigt røret 7 og strækker sig opad næsten til skulderen 4, og den rager lidt op over 5 rørets 7 frie endeflade. Ved at forskyde de to rillers 22 symmetriplan i forhold til mundstykkets 12 midterplan opnås to forskellige fremspringshøjder for mundstykket i forhold til røret. Disse to højder kan svare til to forskellige lysbuelængder for to forskellige elektriske ef-10 fekter af plasmaudstrålingsrøret, især til manuel skæring. I en ændret udførelsesform kan højden af fremspringet af mundstykket 12 i forhold til røret 7 i den ene af de to stillinger være nul eller endog negativ, især i tilfælde af et automatisk virkende plasmaskærerør.

15

Under drift anvendes plasmaudstrålingsrøret til overskæring af et metalliske legeme 23 langs en linie bestemt af en på legemet 23 anbragt profilskabelon 24, hvis højde er mindre end den afstand, hvormed mundstykket 12 overskri-20 der skørtet 10. Den i den mellem næsen og mundstykket 12 afgrænsede indsnævrede kanal passerende køleluft skaber ved venturi-effekten en indsugning af atmosfærisk luft gennem åbningerne 16, hvilket væsentligt forøger gennemstrømningsmassen, eksempelvis af størrelsesordenen 50 %.

25 Denne store gennemstrømningsmasse undslipper mellem mundstykket 12 og legemet 23 under dannelse af en luftpude, der tilvejebringer en let glideforskydning for plasmaudstrømningsrøret langs legemet 23 og danner en god understøtnings flade for plasmaudstrålingsrøret. Herved opnås 30 der en rent lodret overskæring i den overflade, der skal skæres, og en i gelmæssig fremføring af plasmaudstrålingsrøret, altsc. en førsteklasses overskæring.

Endvidere hviler plasmaudstrålingsrøret via mundstykket 35 12 på skabelonen 24 uanset dennes profil som følge af mundstykkets omdrejningslegemeprofil. Det bemærkes, at plasmaudstrålingsrøret også kunne hvile på en skabelon 5

DK 165538B

via skørtet 10, men da med en noget mindre nøjagtigheds-grad.

Mundstykket 12 danner desuden et varmeskjold mellem røret 5 7 og skørtpartiet 14, dvs. mellem plasmaudstrålingsrørets varmeste parti og partiet ud for skørtet 10. Derved beskyttes skørtet 10 imod nedbrydninger som følge af umådeholden opvarmning. Modsat beskytter skørtet af termoplastisk formstof mundstykket af keramik imod stødpåvirknin-10 ger.

15 20 25 30 35

Claims (8)

1. Lysbuebrænder med en hætte (9) omfattende et generelt 5 ringformet skørt (10) af plastmateriale og indrettet til at monteres på brænderens legeme og i en vis afstand omgive brænderens næse (2, 7), kendetegnet ved, at et generelt rørformet mundstykke (12) er anbragt i den frie ende af skørtet (10), og at mundstykket (12) består 10 af et ildfast materiale og er anbragt i radial afstand fra brænderens næse.

2. Brænder ifølge krav 1, kendetegnet ved, at mundstykket (12) rager frem forbi brænderens næse (2, 7). 15

3. Brænder ifølge krav 1-2, kendetegnet ved, at mundstykket (12) og skørtet (10) omfatter komplementære indklikningsprofilflader (17, 22).

4. Brænder ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, at mundstykkets (12) frie ende er afrundet.

5. Brænder ifølge krav 1-4, kendetegnet ved, at mundstykket (12) kan vendes og anbringes i begge retnin- 25 ger.

6. Brænder ifølge krav 5, kendetegnet ved, at den afstand, hvormed mundstykket (12) rager ud forbi skørtet (10), er forskellig for mundstykkets (12) to 30 stillinger.

6 DK 165538 B

7. Brænder ifølge krav 1-6 til en plasmaskærebrænder, der afkøles af en gasstrøm, kendetegnet ved, at skørtet (10) omfatter indsugningsåbninger (16) til ind- 35 sugning af luften fra omgivelserne. 7 DK 165538B

8. Brænder ifølge krav 1 til plasmaskæring og afkølet af en gasstrøm, kendetegnet ved, at næsens rør (7) har finner (7A) på sin periferi. 5 10 15 20 25 30 35