DK169808B1 - Dispenser til modtagelse og udlevering af et rensemiddel. - Google Patents

Description

DK 169808 Bl i

Opfindelsen angår en dispenser, til udlevering af et materiale, især til udlevering af ikke flydende rensemidler i processer såsom maskinel opvask, manuel vask af fade og pander i erhvervsmæssige køkkener, generelle rengøringsakti-5 viteter og vask i vaskerier. Med betegnelsen "rensemidler" menes ethvert kemisk produkt med rensende, tørrende og/eller dis inficerende egenskaber. Opfindelsen angår også en beholder for rensemidlet til brug i dispenseren.

Konventionelle dispensere til rensemidler til opvaske-10 maskiner har en beholder for rensemidlet, i hvilken en dyse sprøjter vand ind i hovedsagelig vertikal retning. Dysen styres i reglen af en ventil, der indgår i et elektrisk kredsløb, som indbefatter selv vaskekarret. Når koncentrationen af rensemidlet i vaskekarret falder under en given 15 værdi, åbner ventilen, og vand indsprøjtes. Når koncentrationen er nået op på et tilstrækkeligt højt niveau, lukker ventilen og indsprøjtningen standses.

Beholderen kan enten være en tragt, som genfyldes efter behov, og i hvilken dysen er permanent anbragt, eller 20 det kan være en patron, som kastes bort, når den er tom, og udskiftes med en anden fuld patron. I dette tilfælde er dysen monteret under patronens åbning.

I begge tilfælde sprøjter dysen opad og ind i rensemidlet, som bæres oven over dysen af et groft netværk.

25 Disse to konventionelle systemer har været meget anvendt over hele verden i de sidste 10 år eller mere. Blandt andet tegner de sig for størstedelen af de dispensersystemer, som for tiden anvendes i industrielle vaskemaskiner, f.eks. opvaskemaskiner i restauranter.

30 Det er formålet med opfindelsen at anvise en forbedret dispenser til tilsætning af stoffer og en beholder til brug i forbindelse med denne.

I overensstemmelse hermed tilvejebringer opfindelsen en dispenser til modtagelse og udlevering af granulært rense-35 middel fra en beholder, som omfatter: en understøtning til understøttende af modtage en DK 169808 B1 2 beholder, som er vendt på hovedet, med granulært rensemiddel; en beholder til at indeholde og udlevere granulært rensemiddel, med en hoveddel, som er placeret nederst i beholderen, når denne er vendt på hovedet og placeret i og 5 strækkende sig vertikalt i understøtningen, hvilken hoveddel har en åbning udformet deri, som udmunder lateralt i forhold til hoveddelen og forløber på tværs af beholderen, som strækker sig vertikalt; hvilken dispenser er ejendommelig ved organer til at 10 indsprøjtning og styring af en i det væsentlige horisontal strøm af vand ind i beholderen for at opløse granulært rensemiddel i hoveddelen deri, hvilket vandindsprøjtningsorgan strækker sig gennem en del af understøtningen i nærheden af og i afstand fra beholderhoveddelens åbning, hvilket vandind-15 sprøjtningsorgan er den eneste kilde for vand til opløsning af rensemidlet, hvorved vandindsprøjtningsorganerne retter en horisontal strøm af vand ind i åbningen; og beholderhoveddelen har en bund, i hvilken et udløb er tilvejebragt, hvilket udløb omfatter adskillige tremmer, 20 som forløber på tværs af udløbet for at definere et net, som i det væsentlige tilbageholder granulært rensemiddel i beholderen og som tillader opløst granulært rensemiddel og vand at passere nedad gennem udløbet.

Dispenseren ifølge opfindelsen har flere fordele.

25 Når rensemidlet er pulverformet, granulært eller i pilleform vil det blive mindre vådt, når vandet indsprøjtes i sideretningen i rensemidlet i stedet for vertikalt. Når dispenseren ikke er i brug, vil al vådt pulverformigt eller granulært materiale have tendens til at komme i fast form 30 og hindre tørt rensemiddel i at blive afgivet ind i opvaskemaskinen. Da der sker en mindre fugtning ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, er blokering derfor et mindre problem.

Da der sker en mindre fugtning, vil endvidere alle chlorbaserede bestanddele i rensemidlet blive nedbrudt i 35 mindre grad, således at chloraktiviteten i rensemidlet opretholdes .

DK 169808 B1 3

En anden fordel er, at der med i hovedsagen horisontal indsprøjtning af vandet ikke kræves nogen dyse på dispenseren. I systemer, hvori der anvendes en dyse, har denne ofte tendens til at tilstoppes, især hvor vandet er hårdt. Når 5 dysen er vertikalt orienteret kan dele af rensemidlet endvidere falde ned på dysen og tilstoppe den.

Når der anvendes horisontal indsprøjtning af vand kan der endvidere tolereres meget lavere tryk, end når der anvendes en vertikal dyse. For eksempel kan fremgangsmåde 10 ifølge opfindelsen fungere ned til så lave tryk som 0,2 eller 0,3 bar, hvor en dyse ved dette tryk ikke ville kunne udsprøjte vand med tilstrækkelig kraft til at skylle rensemidlet ind i vaskemaskinen.

Endelig kræver en horisontal vandstråle ingen mekanis-15 me til at lukke af for den, når rensemiddelbeholderen fjernes og udskiftes. De sædvanlige vertikale stråler må standses, da de ellers vil kunne være farlige for brugeren.

I en foretrukken udførelsesform for opfindelsen, hvor beholderen indeholder rensemiddel i form af pulver, 20 granulat eller piller, indbefatter hoveddelen af beholderen, i det mindste på indersiden af hoveddelen, en deflektor, som er anbragt over for den åbning, som vandet indsprøjtes igennem. Når der afbrydes for vaskemaskinen, f.eks. i weekender, vil der forekomme nogen tilstopningsvirkning, fordi 25 rensemidlet er blevet fugtigt. Når dispenseren startes igen, vil vand som strømmer horisontalt ind bortrense blokeringerne mellem åbningen og deflektoren, og når vandet rammer deflek-toren, vil det blive afbøjet opad og indad og bortrense spærringer, som befinder sig der.

30 I det følgende beskrives blot som eksempler nogle udførelsesformer for opfindelsen under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 set fra siden og delvis i snit viser en dispenser med en påmonteret beholder for rensemiddel i form af 35 pulver, granulat eller piller, fig. 2 et delsnit gennem en foretrukken udførelsesform 4 DK 169808 B1 for et netværk til anvendelse i dispenseren i fig. 1 og fig. 3 et planbillede af understøtningen i dispenseren i fig. 1.

Den i fig. 1 viste dispenser har en understøtning 1, 5 hvorpå er monteret en rensemiddelbeholder 2. Dispenseren har endvidere en vandledning 3 og indsprøjtningsorganer 4 til indsprøjtning af vand i beholderen 2 i hovedsagelig vandret retning.

Organerne til indsprøjtning af vand indbefatter et 10 strålerør 5, der er ført gennem væggen i understøtningen 1. Mellem strålerøret 5 og vandledningen 3 er i den her viste udførelsesform anbragt en elektromagnetisk ventil 6.

Ventilen 6 styrer tilførslen af vand til strålerøret, således at der kun afgives rensemiddel efter behov. I en 15 alternativ, ikke vist udførelsesform kan den elektromagnetiske ventil og det elektriske kredsløb udelades, og systemet kan simpelt hen udnytte den vandkraft, som er til rådighed på visse tidspunkter under apparatets vaskecyklus. Kraften i vandstrålen, som indsprøjtes gennem strålerøret 5 reguleres 20 med en justeringsskrue 7, som omtales nedenfor.

Beholderen 2 er monteret over dispenseren på understøtningen 1. I denne stilling danner beholderens hoveddel 8 bunden i beholderen. Gennem en åbning 9 i siden af bunden eller hoveddelen 8 kan vandet strømme på tværs gennem be-25 holderens nedadvendende hoveddel.

Rensemidlet i form af granulat, pulver eller piller falder ned i bunden (hoveddelen) af beholderen 2, og når ventilen åbner, så vand indsprøjtes i beholderen, skylles rensemidlet, delvis opløst, af vandet gennem et netværk 10 30 i bunden af hoveddelen 8 og ind i en udløbsledning 11, der fører til den ikke viste vaskemaskine.

Ved tilsætning af granulat er den foretrukne udførelsesform for netværket 10 et tremmeværk, som vist i fig. 3, med de øverste forkanter orienteret i retning mod strålen 35 eller strålerne. Rensemidlets granulometri er omhyggeligt justeret således, at det granulerede produkt i tør tilstand DK 169808 B1 5 hviler på tremmeværket og ikke løber igennem ved sin egenvægt. Når vand fra én eller flere stråler passerer gennem tremmeværket medtager det de granulerede stoffer, og den resulterende blanding transporteres gennem tremmeværket ind 5 i udløbsledningen 11. Til typiske anvendelser kan den gennemsnitlige partikelstørrelse være 500 micron, og åbningen mellem tremmerne kan være 1,5 mm.

Vand indsprøjtes intermitterende i beholderen styret af ventilen 6, indtil hele rensemidlet er opbrugt. Herefter 10 må en ny beholder fyldt med rensemiddel monteres på dispenseren. Ventilen kan imidlertid være indrettet til på dette tidspunkt at åbne for vand, der indsprøjtes fra strålerøret 5. I sædvanlige systemer vil vandet blive sprøjtet opad, hvilket er meget farligt når vandet enten kan være 15 meget varmt eller indeholde farlige kemikalier eller begge dele. I de sædvanlige apparater må der findes en eller anden mekanisme, der hindrer sprøjtning af vand, som kan skade brugerne.

Da vandet ifølge opfindelsen imidlertid strømmer 20 horisontalt ind i dispenseren, kan ingen farlige vandstråler ramme brugeren.

Hvis der lukkes for vaskemaskinen, f.eks. i en weekend, er det uundgåeligt at noget af rensemidlet, som endnu ikke er skyllet ind i maskinen, er blevet fugtet i en vis 25 grad. Rensemidlet vil befinde sig forneden i beholderen.

Ved de sædvanlige systemer, hvor der benyttes en vertikal vandstråle, er højden af det fugtige rensemiddel forholdsvis stor. Denne fugtede portion af rensemidlet har tendens til at blive hårdt, når dispenseren ikke bruges, og når den 30 derefter igen skal benyttes, afgives rensemidlet ikke effektivt .

Når dispenseren i den beskrevne udførelsesform igen startes, vil den horisontale stråle bortskylle det hårde materiale allernederst i beholderen. Når materialet helt 35 nederst i beholderen er bortskyllet, vil den horisontale vandstråle ramme en deflektor 13 på den over for åbningen 9 DK 169808 B1 6 liggende side af beholderens hoveddel. Deflektoren 13 afbøjer vandet i hovedsagelig opadgående retning. Deflektoren 13 er endvidere formet, så den breder vandstrålen ud i et tæppe, så vandet dækker hele bunden af beholderen. Når det hårde 5 rensemiddel er renset bort, kan det tørre rensemiddel falde ned som før, og dispenseren arbejder igen normalt. Det skal fremhæves, at denne skiften fra bortrensningsoperationen til normal operation sker automatisk i den beskrevne udførelsesform.

10 Den viste dispenser er fortrinsvis en integreret vægmonteret enhed, som indeholder strålerøret 5, ventilen 6 og justeringsskruen 7. Som det bedst ses af fig. 4, har understøtningen 1 en i hovedsagen cirkulær fordybning 14, som det tilsvarende formede hoved på beholderen passer ind 15 i, og hvori det hviler på tre sæder 31. I fordybningen 14 findes et overløb 12, der hindrer forurening af det tilførte vand, hvis udløbsledningen 11 skulle blive tilstoppet. Overløbet er således placeret og dimensioneret, at der, hvis udløbet 11 skulle blive helt spærret og magnetventilen 6 20 skulle blive stående åben, vil blive opretholdt luftmellemrum på mindst 40 mm mellem undersiden af strålerøret 5 og vandoverfladen. Overløbet kan også være beskyttet med et stemmeværk 19 for at hindre det i at blive tilstoppet.

Dispenseren hår også en skrå flade 15, der under-25 støtter en tilsvarende formet skrå skulder 16 på beholderen. Hældningsvinklen for det skrå parti skal være større end den kritiske vinkel (skridningsvinklen) ved hvilken det pulverformede eller granulerede materiale under tyngdekraftens påvirkning kan hvile på skulderpartiet uden at falde 30 ned på bunden. Beholderen har også et håndtag 18 og fingergreb 17, der letter indsætningen på dispenseren. Som foran nævnt passer strålerøret 5 ind i understøtningens cirkulære væg.

Før beholderen monteres på dispenseren, er dens hoved-35 del dækket af en aftagelig hætte, f.eks. en påsnappet hætte. Denne hætte dækker netværket 10 og åbningen 9. Før beholderen DK 169808 B1 7 anvendes, er åbningen 9 og netværket 10 også beskyttet med et dæklag af vandopløseligt papir, som fortrinsvis er anbragt under netværket for at fremskynde hurtig opløsning af papiret, uden at rensemidlet vådgøres ved den første start. Når 5 hætten er aftaget inden beholderen monteres på dispenseren, forhindrer papiret det pulverformede rensemiddel i at løbe ud af beholderen. Såsnart vand indsprøjtes i beholderen opløses papiret imidlertid, og rensemidlet afgives effektivt.

I udførelsesformen i fig. 1 er kun vist et strålerør 10 5. Selv om et enkelt strålerør vil fungere effektivt, kan der om ønsket anvendes mere end et rør til indsprøjtning af flere vandstråler rundt langs beholderens bund. Alternativt kan der være anbragt ledeorganer rundt om bunddelen, så vand fra en enkelt stråle kan ledes ind gennem flere åbninger 15 i beholderens nedadvendende hoveddel.

I det følgende omtales regulering af vandstrålen ved hjælp af justeringsskruen 7. Vandstrålen vil naturligvis på grund af tyngdekraften falde nedad, når den forlader strålerøret 5. Størrelsen af faldet i vandstrålen afhænger af 20 vandtrykket. Det ønskes, at vandstrålen altid rammer samme punkt på deflektoren 13 uanset vandtrykket. Efter at dispenseren er installeret, skal vandstrålen derfor bringes til at sigte mod et punkt på deflektoren. Ved hjælp af justeringsskruen 7 hæves eller sænkes vandstrålen.

25 Det bemærkes endvidere, at vandstrålen ikke behøver at være fuldstændig horisontal, for at fordelene ved opfindelsen skal kunne opnås. Forudsat at vandindsprøjtningen har en signifikant radial komponent sammenlignet med dens vertikale komponent, vil opfindelsen fungere. Den radiale 30 komponent må naturligvis være tilstrækkelig til, at vandstrålen kan passere fra den ene side af beholderens hoveddel til den anden uden simpelthen at falde gennem netværket.

Hvis den indvendige diameter i strålerøret 5 i fig.

1 f.eks. er 3,5 mm, og afstanden fra enden af strålerøret 35 til deflektoren 13 er 76 mm, og strømningshastigheden er 1,3 Ι/min., så kan det beregnes, at udstrømningen fra stråle- DK 169808 B1 5 δ røret 5 skal være rettet 2,3° opad for at vandstrålen passerer gennem centrum af åbningen 9 og rammer deflektoren 13 midt på dens nederste skrå parti.

10 15 20 25 30 35

Claims (6)

1. Dispenser til modtagelse og udlevering af granulært rensemiddel fra en beholder, omfattende: en understøtning til understøttende at modtage en 5 beholder, som er vendt på hovedet, med granulært rensemiddel; en beholder til at indeholde og udlevere granulært rensemiddel, med en hoveddel, som er nederst i beholderen, når denne er vendt på hovedet og placeret i og strækkende sig vertikalt i understøtningen, 10 hvilken hoveddel har en åbning udformet deri, som udmunder lateralt i forhold til hoveddelen og forløber på tværs af beholderen, som strækker sig vertikalt; dispenseren er kendetegnet ved, organer til indsprøjtning og styring af en i det væsentlige horison-15 tal strøm af vand ind i beholderen til at opløse granulært rensemiddel i hoveddelen deri, hvilket vandindsprøjtningsorgan strækker sig gennem en del af understøtningen i nærheden af i afstand fra beholderhoveddelens åbning, hvilket vandindsprøjtningsorgan er den eneste kilde for vand til opløs-20 ning af rensemidlet, hvorved vandindsprøjtningsorganet retter en horisontal strøm af vand ind i åbningen; og beholderhoveddelen har en bund, i hvilken der er tilvejebragt et udløb, som omfatter adskillige tremmer på tværs af udløbet, som definerer et net, som i det væsentlige 25 tilbageholder granulært rensemiddel i beholderen og som tillader opløst granulært rensemiddel og vand at passere nedad gennem udløbet.

2. Dispenser ifølge krav 1, kendetegnet ved, at understøtningen omfatter et overløb, som er således 30 dimensioneret, at den vertikale afstand mellem vandoverfladen i overløbet og vandindsprøjtningsstedet altid er mindst 40 mm.

3. Dispenser ifølge krav 1 eller 2, hvori beholderen yderligere omfatter en deflektor til at afbøje vand opad 35 ind i beholderlegemet.

4. Dispenser ifølge krav 3, hvori deflektoren er DK 169808 B1 10 udformet til at afbøje vandet fladeformet.

5. Dispenser ifølge et vilkårligt foregående krav, hvori et aftageligt låg er tilvejebragt til at dække hoveddelen på dispenseren. 5

6. Dispenser ifølge et vilkårligt af de foregående krav, hvori nettet er dækket af et vandopløseligt materiale. 10 15 20 25 30 35