DK9400314U3 - Luftrenser - Google Patents

Description

DK 94 00314 U3

Frembringelsen angår en luftrenser til indskydning i en luftstrøm, som afsuges fra eksempelvis en pulverlakeringskabine, hvorved luftrenseren omfatter et luftfordelings-kammer, et antal vertikalt stillede cykloner, som foroven 5 udmunder i dette kammer og forneden i en pulverbeholder, og et i hver cyklon anbragt midterluftrør, som strækker sig et stykke ned i cyklonen og tværs gennem fordelingskammeret til et luftafsugningskammer.

10 Plastpulver anvendes bl.a. til lakering af emner i en kabine, hvor pulveret da - som regel elektrostatisk -påføres emnerne ved hjælp af en pulverpistol. Af miljømæssige årsager må pulveret, der er meget fint, ikke slippe ud af kabinen, der derfor under lakeringsprocessen 15 gennemstrømmes af luft, som tager det frit svævende overskudspulver med.

Den afsugede luft afkastes til det fri, men skal forinden renses for medbragt pulver, der ikke tillades at forurene 20 omgivelserne. Rensningen finder i første omgang typisk sted ved hjælp af en luftrenser med cykloner til at udskille og genvinde pulveret, der dernæst via en pulverbeholder kan recirkuleres til pulverpistolen og anvendes påny.

25

Efter denne præliminære luftrensning underkastes afsug-ningsluften som regel en eller anden yderligere form for filtrering for at fjerne eventuelle pulverrester fra luften før afkastning til det fri.

30

En cyklon til udskillelse af pulver er et dynamisk udskillelseskammer, hyori der dannes en stabil hvirvel af pulverforurenet luft, som med stor hastighed strømmer ind i cyklonen. Centrifugalkraften driver det tungere pulver 35 ud mod cyklonens væg, hvor det cirkler rundt i en spiralformet bane, der forneden ender i en pulverbeholder, mens 2 DK 94 00314 U3 den lettere rensede luft strømmer ud foroven i cyklonen via et midterrør.

For sikkert at kunne fracentrifugere det meget fine og 5 lette plastpulver, må centrifugalkraften være ret stor. Der anvendes derfor normalt et pas|sende antal serieforbundne cykloner, som hver har en rjelativ lille diameter og en relativ stor længde.

10 Disse cykloner har traditionelt været fremstillet ved at rundvalse en plade af f.eks. jern og sammensvejse den rundede plade langs en længdesøm. På denne måde er det imidlertid praktisk taget umuligt at forme cyklonen med et fuldstændigt rundt tværsnit. Cyklonen vil være 15 tilbøjelig til at blive oval med flade områder, der især er udprægede i området ved længdesømmen.

Den roterende luft/pulverstrøm langs cyklonens væg tvinges derfor til at beskrive en bane, som er ujævn. 20 Derved initieres turbulens i luft/pulverstrømmen, og desuden kan der opstå læområder, hvor pulveret bliver liggende. I begge tilfælde nedsættes pulverudskillelsens effektivitet.

25 Der er derfor behov for en cyklon, til en luftrenser af den indledningvis nævnte art, som har et mere fuldkomment cirkulært tværsnit end hidtil kendt, og dette opnås ved at fremstille cyklonen af en fiberforstærket plast, der fortrinsvis kan være glasfiberarmerét polyester. En sådan 30 cyklon kan støbes over en drejet form med fuldkommen rundhed, hvorved afstøbningen, dvs. cyklonen kommer til at antage nøjagtig samme fuldkomne rundhed. Cyklonen ifølge frembringelsen har desuden ikke - som de konventionelle, sammensvejsede cykloner - samlinger, der 35 kunne afbryde rundheden.

3 DK 94 00314 U3 Én i praksis tilfredsstillende udskillelseseffekt opnås, når cyklonens tværsnit har en rundhed, der afviger fra et fuldkomment cirkulært tværsnit med mindre end o.l%, målt som den procentuelle forskel mellem tværsnittets største 5 og mindste diameter.

En cyklon vil som regel begynde med et cylindrisk afsnit, der går over i et konisk afsnit. Ved de konventionelle pladecykloner findes mellem disse to afsnit som regel en 10 skarp overgang, som er tilbøjelig til at initiere turbulens i luft/pulverstrømmen og holde på pulveret.

For at undgå disse ulemper, kan cyklonen støbes med en passende stor runding mellem de to afsnit. I nogle 15 tilfælde foretrækkes desuden at lade det koniske afsnit gå over i et underliggende, andet cylindrisk afsnit med en tilsvarende runding, og i begge tilfælde har det vist sig, at der opnås en fordelagtig effekt, når rundingen er større end 10 mm.

20

Frembringelsen forklares nærmere nedenfor under henvisning til tegningen, hvor

Fig. 1 viser skematisk en luftrenser ifølge frembringel-25 sen,

Fig. 2 i større målestok skematisk et udsnit af den i fig. 1 viste luftrenser, set i tværsnit, og 30 Fig. 3 et snit efter linien 111 - 111 i fig. 2.

I fig. 1 ses en luftrenser, som i sin helhed er angivet med henvisningstallet 1. I det viste tilfælde anvendes luftrenseren i forbindelse med en punkteret vist 35 pulverlakeringskabine 2, hvori der er ophængt et ligeledes punkteret vist emne 3, som påføres plastpulver 4 DK 94 00314 U3 fra en pulverpistol 4. En ventilator 5 tjener til at afsuge den pulver forurenede luft fra kabinen 2 og via en kanal 6 blæse den ind i luftrenseren 1, hvor luften renses for pulver, som via en tragt 7 falder ned i en 5 pulverbeholder 8. Ved hjælp af: en pulverpumpe 9 recirkuleres det genvundne pulver til pistolen 4 via en ledning 10.

Luftrenseren 1 omfatter et luftforjdelingskammer 11, som 10 luften fra kanalen 6 blæses ind i for at blive fordelt til et antal tilsluttede cykloner 12, hvoraf der i fig. 1 ses tre.

Som det bedst ses af fig. 2, findes i hver cyklon 12 et 15 midterrør 13, som strækker sig et stykke ned i den respektive cyklon og tværs gennem luftfordelingskammeret 11 til et afsugningskammer 14, som via en kanal 15 står i forbindelse med et efterfilter (ikke vist) eller det fri.

20 Under drift strømmer den pulverforurenede luft med stor hastighed ind i hver cyklon, hvor den sættes i rotation, således at de tungere pulverpartikler slynges ud mod cyklonens væg 16 af centrifugalkraften og kommer til at beskrive den med pilene viste nedadgående spiral-25 bevægelse, der slutteligt via tragten 7 fører pulveret ned i pulverbeholderen 8, mens den rensede luft samtidigt strømmer op gennem midterrøret 13 til luftrenserens afsugningskammer 14 i pilens retning.

30 Som illustreret med pilene i fig· 3 vil luft/pulverstrømmen under renseprocessen følge cyklonens væg 16. Enhver afbrydelse af dennes absolutte rundhed vil ændre strømningsforløbet i turbulent retning, ligesom der kan opstå læområder, hvor pulveret aflejres. Afviger 35 cyklonen - som der er tilfældet for de konventionelle cykloners vedkommende - således fra den absolutte 5 DK 94 00314 U3 rundhed, vil det resultere i, at rensningseffekten nedsættes i større eller mindre grad.

Det er derfor vigtigt, at hver cyklon er fuldkommen rund 5 eller har en perfekt cirkulær væg, der derfor ifølge frembringelsen er støbt af en fiberforstærket plast, som fortrinsvis kan være glasfiberarmeret polyester. Denne metode er særlig velegnet til netop dette formål, hvor der ingen samlinger må være til at afbryde rundheden, og 10 hvor cyklonen skal være lang og slank med forholdsvis lille diameter.

Støbningen finder sted over en drejet form, hvorved der opnås en rundhed, der afviger fra et fuldkomment 15 cirkulært tværsnit med mindre end 0,1%, målt som den procentuelle forskel mellem tværsnittets største og mindste diameter.

Hver cyklon kan konvergere hele vejen nedefter fra 20 luftfordelingskammeret 11 til tragten 12, men i det viste tilfælde har den et øvre cylindrisk afsnit 17, et konisk afsnit 18 og et nedre cylindrisk afsnit 19. For at undgå turbulensdannelser og/eller læaflejringer ved overgangene mellem disse afsnit, går de over i hinanden med passende 25 store rundinger R, der fortrinsvis er større end 10 mm.

30 35

Claims (5)

1. Luftrenser til indskydning i en luftstrøm, som afsuges fra eksempelvis en pulverlakeringskabine, hvorved luftrenseren omfatter et luftfordelingskammer, et antal vertikalt stillede cykloner, som foroven udmunder i dette kammer og forneden i en pulverbeholder, og et i hver 10 cyklon anbragt midterluftrør, som strækker sig et stykke ned i cyklonen og tværs gennem fordelingskammeret til et luf tafsugningskammer, kendetegnet ved, at hver cyklon er fremstillet af en fiberforstærket plast.

2. Luftrenser ifølge, krav 1, kendetegnet ved, at den fiberforstærkede plast er en glasfiberarmeret polyester.

3. Luftrenser ifølge krav l eller 2, kendetegne 20. ved, at cyklonens tværsnit har en rundhed, der afviger fra et fuldkomment cirkulært tværsnit med mindre end o.l%, målt som den procentuelle forskel mellem tværsnittets største og mindste diameter.

4. Luftrenser ifølge krav 1, 2 eller 3, kendetegn e t ved, at hver cyklon har et øvre cylindrisk afsnit, som går over i et underliggende konisk afsnit via en runding med en krumningsradius på mindst 10,mm.

5. Luftrenser ifølge krav 4, kendetegnet véd, at det koniske afsnit går over i et underliggende cylindrisk afsnit via en runding med en krumningsradius på mindst 10 mm. 35