EP0102930B2 - Agent mouillant et son utilisation comme adjuvant de mercerisage - Google Patents
Agent mouillant et son utilisation comme adjuvant de mercerisage Download PDFInfo
- Publication number
- EP0102930B2 EP0102930B2 EP83810399A EP83810399A EP0102930B2 EP 0102930 B2 EP0102930 B2 EP 0102930B2 EP 83810399 A EP83810399 A EP 83810399A EP 83810399 A EP83810399 A EP 83810399A EP 0102930 B2 EP0102930 B2 EP 0102930B2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- component
- wetting agent
- agent according
- wetting
- formula
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M11/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising
- D06M11/32—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
- D06M11/36—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond with oxides, hydroxides or mixed oxides; with salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
- D06M11/38—Oxides or hydroxides of elements of Groups 1 or 11 of the Periodic Table
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S516/00—Colloid systems and wetting agents; subcombinations thereof; processes of
- Y10S516/01—Wetting, emulsifying, dispersing, or stabilizing agents
- Y10S516/03—Organic sulfoxy compound containing
Definitions
- the present invention relates to wetting agents which can be used in particular as mercerizing aids.
- Mercerization is a common step in the processing of cellulosic fiber materials and concerns the treatment of these materials in aqueous alkaline liquors.
- CH-A-192 832 describes e.g. Sulfuric acid esters of ethylene oxide adducts of aliphatic alcohols, which increase the wetting ability of the mercerizing liquors. According to CH-A-271 087, the wetting capacity of these liquors is increased by a mixture of alkyl sulfuric acids with certain alcohols and ethers. It is also known from DE-A-1 048 865 to use the sulfuric acid esters according to CH-A-192 832 in a mixture with a branched fatty alcohol as a wetting agent in the mercerization of cotton yarn.
- Wetting agents have now been found which, when used in mercerizing liquors, overcome the disadvantages mentioned and are notable for good wetting action and very little foaming.
- the wetting agents according to the invention always contain a C S- C 18 alcohol, for example 2-ethyl-n- hexanol, and optionally a hydrotopizing agent, for example 2,4-dihydroxy-2-methylpentane.
- the wetting agents known from BE-A-698 817 have an inadequate wetting action, which manifests itself in the relatively low shrinking speeds of the cotton.
- the present invention furthermore relates to the use of the wetting agents in the mercerization of cellulosic fiber materials and the mercerizing baths containing the wetting agents.
- component (a) in the wetting agents according to the invention there are sulfuric acid esters of fatty alcohols of the formula into consideration.
- the alkyl radical R 1 in this formula contains 8 or 9 carbon atoms and is derived from octyl or nonyl alcohol.
- sulfuric acid esters of branched isomers of the alcohols mentioned e.g. 2-ethylhexanol or trimethylhexanol.
- the sulfuric acid esters mentioned can be used alone or as a (technical) mixture with one another in the wetting agents according to the invention.
- the phosphoric acid esters of a monoalcohol used as component (b) can be used as monoesters of the formula or as a mixture of the esters of the formulas (2a) and (2b).
- the radicals R 2 contain 4 to 6 carbon atoms and are derived from butyl, amyl and hexyl alcohol.
- the phosphoric acid esters can be used alone or as a (technical) mixture with one another.
- Monobutyl phosphate is particularly suitable.
- component (c) hexanol, heptanol and octyl, nonyl and decyl alcohol, and also lauryl, myristyl, cetyl, stearyl and oleyl alcohol can also be used. These can also be used in the form of condensation products with paraformaldehyde [(CH 2 O) x ].
- Component (c), like components (a) and (b), can be used in the form of (technical) mixtures of the alcohols in question.
- Another component that can be used in combination with the components (a) to (d) mentioned (component (e)) is an adduct of one.
- Organopolysiloxane preferably dimethylpolysiloxane and ethylene or propylene oxide.
- Such adducts can by the likely formula are represented, in which q is 3 to 50, preferably 3 to 25, r 2 or 3, s 0 to 15, t 1 to 25, X1 3 to 10 and R 3 alkyl having 1 to 4 carbon atoms, preferably methyl.
- Such polyether siloxanes are e.g. in DE-B-1 719 238 and in US-A-2 834 748, 3 389 160 and 3 505 377.
- polyether siloxanes that can be used as optional component (s) correspond to the likely formula wherein R 3 and R 4 are each alkyl having 1 to 4 carbon atoms, preferably methyl, a '1 to 20, b' 2 to 20, c '1 to 50, d' 1 or 2, preferably 1, and m 2 to 5 is.
- siloxane compounds are described in DE-B-1 795 557.
- siloxane compounds which have a cloud point of 20 to 70, in particular 25 to 50 ° C.
- SILICONSURFACTANT L 546 @ (trademark) is suitable, for example, as a commercially available component (e) which corresponds to the likely formula (3) and has a cloud point of 32 ° C.
- the wetting agents according to the invention can contain further components, e.g. Contain complexing agent (component (f)).
- component (f) Contain complexing agent
- Suitable components (f) preferably correspond to the formula wherein R 1 and R 2 independently of one another are -CH 2 0H, -CHO or -C0 2 M, M is hydrogen or an alkali metal, preferably sodium, and X1 is 2 to 5.
- Particularly preferred compounds of the formula (5) are hydroxycarboxylic acids of the formula wherein M and X1 have the meanings given, or a lactone of these hydroxycarboxylic acids. Gluconic acid and glucoheptanoic acid or their sodium salts show particularly good results.
- Suitable hydrotroping agents preferably correspond to the formula wherein R 3 and R 4 are independently hydrogen or alkyl having 1 to 4 carbon atoms, especially methyl, and x 2 is 1 to 5.
- X2 1 and R 3 and R 4 are independently hydrogen or methyl.
- a particularly valuable compound is 2-methyl-2,4-pentanediol.
- wetting agents according to the invention which contain both component (f) and component (d) lead to particularly good results.
- the combination of gluconic acid (sodium salt) / 2,4-dihydroxy-2-methylpentane should be mentioned in particular.
- Components (a), (b), (c) and (d) optionally (e) and / or (f) are preferably used in the form of an aqueous solution.
- the aqueous solutions of the novel wetting agent 5-50% of component (a), 0, 6 -30% of component (b), 0.5-5% of component (c), 5-15% of component (d ) and optionally 0.1-1% of component (e) and / or 0.1-5% of component (f).
- wetting agents which contain 25-40% of component (a), 0.5-20% of component (b), 0.5-2% of component (c), 10-15% of the component in aqueous solution (d) and optionally 0.1-0.5% of component (e) and / or 2-4% of component (f).
- Particularly preferred wetting agents contain 30-35% of component (a), 0.5-10% of component (b), 1-1.5% of component (c), 10-15% of component (d) in aqueous solution. , 0.1-0.5% of component (e) and 2-4% of component (f).
- the wetting agents according to the invention are suitable as auxiliaries in finishing processes of cellulose-containing fiber materials. In particular, they prove to be valuable wetting agents in the mercerization of these fiber materials.
- 1-20 preferably 2.5-10 g of the above-mentioned aqueous solutions per liter of mercerizing liquor are used.
- Cellulose fibers for example, have a higher gloss during mercerization. At the same time, their dye absorption capacity and tear resistance are improved.
- the fibers are mixed with concentrated alkalis (approx. 22-28%), e.g. treated aqueous solutions of lithium, sodium or potassium hydroxide or mixtures of these hydroxides.
- concentrated alkalis approximately 22-28%
- the fibers can be subjected to simultaneous stretching, which further increases the gloss effect.
- the temperature of the mercerizing liquors is preferably about 5 to 20 ° C.
- the temperature of the mercerizing liquors is preferably about 5 to 20 ° C.
- the main cellulose-containing fiber materials are cotton and blended fabrics with regenerated celluloses such as Cell wool and rayon (rayon) in question.
- regenerated celluloses such as Cell wool and rayon (rayon) in question.
- the mercerization of blended fabrics made from native (e.g. cotton, as well as hemp and flax) and regenerated celluloses places high demands on the concentration and composition of the mercerizing liquors due to the divergent properties of these components. For this reason, mixed fabrics are almost exclusively dry mercerized, which prevents additional (critical) contact of the mixed fabrics with cooking or mesh baths.
- the mercerization is carried out as yarn or piece mercerization.
- a detailed description of these processes as well as the mercerization in general is e.g. in Lindner, Textile auxiliaries and washing raw materials,ticianliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart, 1964, Volume 2, page 1474 ff.
- wetting agents according to the invention in particular soche, which contain components (a) to (5), also enable quick and trouble-free recovery of the alkali from the (mercerizing) washing baths following the mercerizing bath.
- soche which contain components (a) to (5)
- wetting agents according to the invention also enable quick and trouble-free recovery of the alkali from the (mercerizing) washing baths following the mercerizing bath.
- these wetting agents have an extremely low tendency to foam.
- the concentrated liquor obtained can then be reused in the mercerizing bath.
- the wetting agents according to the invention are thus at least on a par with the prior art with regard to their wetting action, but also had the great advantage that they e.g. with the lye recovery mentioned hardly tend to foam.
- a cotton strand (weight: 1 g, length 24 cm), weighted with a weight of 33 g, is immersed in the filled cylinder and then the change in length of the strand is measured at equidistant time intervals.
- the rate of shrinkage that can be determined from this is a measure of the effectiveness of the wetting agents used in the mercerizing liquor.
- This example shows the foam behavior of the mercerizing liquors in the application using the glass cylinder shake test.
- the wetting agent according to the invention completely suppresses foam formation.
- the foam development in the lye recovery is significantly reduced by the wetting agent according to the invention compared to the comparison wetting agent.
- This example shows the effectiveness of the wetting agents according to the invention in strongly alkaline mercerizing liquors.
- Desized cotton fabric (square meter weight 180 g) is attached to a pin frame without tension and immersed for 1 minute in a mercerizing liquor containing 311.9 g sodium hydroxide solution per liter (which corresponds to a 25% solution) and 6 g of a wetting agent from (a) 80 % of a 40% aqueous solution of 2-ethylhexyl sulfate (sodium salt), (b) 3% of a 50% aqueous solution of monobutyl phosphate, (c) 1.3% 2-ethyl-n-hexanol, (e) 0.5 % Siloconsurfactant L 546 "", (f) 3.5% sodium gluconate and (d) 11.7% 2,4-dihydroxy-2-methylpentane.
- the temperature of the mercerizing liquor is 18 ° C.
- the mixture is then leached with hot water (70 ° C.) for 1 minute and treated with cold water which contains 5 ml / l of acetic acid (40%).
- the fabric is then rinsed, squeezed off on a padder and dried in a drying cabinet at 100%. The gloss and the dyeability of the fabric are significantly improved.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH5336/82 | 1982-09-08 | ||
| CH533682 | 1982-09-08 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0102930A1 EP0102930A1 (fr) | 1984-03-14 |
| EP0102930B1 EP0102930B1 (fr) | 1986-10-15 |
| EP0102930B2 true EP0102930B2 (fr) | 1990-09-19 |
Family
ID=4291874
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP83810399A Expired - Lifetime EP0102930B2 (fr) | 1982-09-08 | 1983-09-02 | Agent mouillant et son utilisation comme adjuvant de mercerisage |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4494952A (fr) |
| EP (1) | EP0102930B2 (fr) |
| BR (1) | BR8304842A (fr) |
| CA (1) | CA1217006A (fr) |
| DE (1) | DE3366978D1 (fr) |
| ZA (1) | ZA836657B (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4844710A (en) * | 1986-12-08 | 1989-07-04 | Ciba-Geigy Corporation | Aqueous textile assistant of high storage stability and hard water resistance |
| EP0638685B1 (fr) * | 1993-08-10 | 1998-12-23 | Ciba SC Holding AG | Agent mouillant pour le mercerisage |
| DE59510431D1 (de) * | 1994-08-11 | 2002-11-28 | Ciba Sc Holding Ag | Multifunktionelle Textilhilfsmittel-Zusammensetzungen |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH192832A (de) * | 1936-03-24 | 1937-09-15 | Chem Fab Vormals Sandoz | Verfahren zur Erhöhung der Netz- und Durchdringungswirkung von Alkalisierungsflüssigkeiten von mindestens 15 o Bé. |
| CH287464A (de) | 1948-12-15 | 1952-11-30 | Ciba Geigy | Verfahren zur Erhöhung der Netzfähigkeit von Mercerisierflotten. |
| BE495124A (fr) * | 1949-04-13 | |||
| BE536296A (fr) | 1954-03-22 | |||
| CH345323A (de) * | 1956-04-11 | 1960-03-31 | Ciba Geigy | Präparat zur Erhöhung des Netzvermögens von Mercerisierflotten |
| DE1795557C3 (de) | 1961-05-27 | 1974-10-03 | Th. Goldschmidt Ag, 4300 Essen | Verfahren zur Herstellung von Polyalkylkieselsäureestern mit einer dem statistischen Gleichgewicht angenäherten Polymerenverteilung. Ausscheidung aus: 1445364 |
| BE666745A (fr) | 1964-07-14 | 1966-01-12 | ||
| GB1143206A (en) | 1965-02-08 | 1969-02-19 | Union Carbide Corp | Siloxane-oxyalkylene co-polymers |
| US3449261A (en) * | 1966-02-01 | 1969-06-10 | Fmc Corp | Non-foaming wetting agents |
| US3505377A (en) | 1966-08-12 | 1970-04-07 | Union Carbide Corp | Siloxane-oxyalkylene copolymer foam stabilizers |
| DE1619040B2 (de) * | 1967-02-02 | 1974-01-24 | Farbwerke Hoechst Ag, Vormals Meister Lucius & Bruening, 6000 Frankfurt | Netzmittel für alkalische Bäder |
| BE698817A (fr) * | 1967-05-22 | 1967-11-03 | ||
| DE2231148A1 (de) * | 1972-06-26 | 1974-01-31 | Hoechst Ag | Laugier- und mercerisierloesungen |
-
1983
- 1983-08-29 US US06/527,600 patent/US4494952A/en not_active Expired - Lifetime
- 1983-09-02 EP EP83810399A patent/EP0102930B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 1983-09-02 DE DE8383810399T patent/DE3366978D1/de not_active Expired
- 1983-09-06 BR BR8304842A patent/BR8304842A/pt not_active IP Right Cessation
- 1983-09-06 CA CA000436122A patent/CA1217006A/fr not_active Expired
- 1983-09-07 ZA ZA836657A patent/ZA836657B/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0102930A1 (fr) | 1984-03-14 |
| BR8304842A (pt) | 1984-04-24 |
| EP0102930B1 (fr) | 1986-10-15 |
| CA1217006A (fr) | 1987-01-27 |
| ZA836657B (en) | 1984-04-25 |
| DE3366978D1 (en) | 1986-11-20 |
| US4494952A (en) | 1985-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2133898A1 (de) | Verfahren zur Reinigung von Textilgeweben | |
| EP0420802B1 (fr) | Agent mouillant aqueux stable au stockage et peu moussant | |
| DE2943754A1 (de) | Schaumdaempfungsmittel und ihre verwendung zum entschaeumen waessriger systeme | |
| EP0055975A1 (fr) | Adjuvant textile, stable, non-aqueux, et son application pour le désencollage oxydant de matières fibreuses contenant de la cellulose | |
| DE2641263A1 (de) | Detachiermittel und verfahren zum reinigen und gegebenenfalls faerben von textilmaterialien | |
| DE2418351A1 (de) | Verfahren und zusammensetzung zum bleichen von textilien | |
| EP1149945A1 (fr) | Composition pour le prétraitement de matériaux fibreux | |
| EP0170144B1 (fr) | Procédé de lavage pour textiles sensibles | |
| EP0513571A1 (fr) | Améliorations pour l'apport par pulvérisations de liquides de traitement aqueux sur des matériaux textiles | |
| EP0102930B2 (fr) | Agent mouillant et son utilisation comme adjuvant de mercerisage | |
| EP0274350B1 (fr) | Adjuvant textile aqueux, stable au stockage et à l'eau dure | |
| EP0112801B1 (fr) | Complexes de magnésium d'acides phosphoniques oligomères, leur procédé de préparation et leur utilisation comme stabilisants dans des bains de blanchiment contenant des péroxydes alcalins | |
| EP0589978B1 (fr) | Utilisation d'alkylglucosides speciaux comme produits auxiliaires en preconditionnement textile | |
| DE1005923B (de) | Verfahren zum Reinigen, insbesondere zum Abkochen und Beuchen von Cellulosefasefasern | |
| DE1245898C2 (de) | Schaumarmes, egalisierendes Netzmittel | |
| DE2841445A1 (de) | Wasch- und reinigungsmittel | |
| DE3823454A1 (de) | Mercerisier- und/oder laugiernetzmittel | |
| EP0460036B1 (fr) | Bain unique de degommage et de decoloration pour soies naturelles | |
| DE2326364A1 (de) | Loesungsmittel-bleichverfahren | |
| DE2113211C3 (de) | Mischung aus oberflächenaktiven Stoffen | |
| DE2412175C3 (de) | Verfahren zum Appretieren von Textilien während der Chemischreinigung | |
| DE3230101A1 (de) | Alkali-dry-verfahren fuer natuerliche cellulosefasern und deren mischungen mit synthesefasern | |
| CH671668B5 (fr) | ||
| EP0716180A1 (fr) | Agent de mouillage pour le mercerisage | |
| DE694406C (de) | Verfahren zur Erhoehung der Netzfaehigkeit von Mercerisierlaugen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19830905 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3366978 Country of ref document: DE Date of ref document: 19861120 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
| 26 | Opposition filed |
Opponent name: HUELS AKTIENGESELLSCHAFT Effective date: 19870703 |
|
| PUAH | Patent maintained in amended form |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED |
|
| 27A | Patent maintained in amended form |
Effective date: 19900919 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B2 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| EN3 | Fr: translation not filed ** decision concerning opposition | ||
| ET3 | Fr: translation filed ** decision concerning opposition | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: BR |
|
| ITTA | It: last paid annual fee | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: CIBA-GEIGY AG TRANSFER- CIBA SC HOLDING AG |
|
| BECN | Be: change of holder's name |
Effective date: 19961129 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Free format text: CIBA SC HOLDING AG TRANSFER- CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20010727 Year of fee payment: 19 Ref country code: CH Payment date: 20010727 Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20010810 Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20010823 Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20011119 Year of fee payment: 19 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020902 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020930 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Effective date: 20020930 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030401 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20020902 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030603 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |



