EP0143085B1 - Cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif - Google Patents

Cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif Download PDF

Info

Publication number
EP0143085B1
EP0143085B1 EP84830262A EP84830262A EP0143085B1 EP 0143085 B1 EP0143085 B1 EP 0143085B1 EP 84830262 A EP84830262 A EP 84830262A EP 84830262 A EP84830262 A EP 84830262A EP 0143085 B1 EP0143085 B1 EP 0143085B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
closet bowl
air
heat exchanger
warm air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84830262A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0143085A1 (fr
Inventor
Cesare Morandi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parigi Enrico
Original Assignee
Parigi Enrico
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parigi Enrico filed Critical Parigi Enrico
Priority to AT84830262T priority Critical patent/ATE32617T1/de
Publication of EP0143085A1 publication Critical patent/EP0143085A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0143085B1 publication Critical patent/EP0143085B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting

Definitions

  • the invention relates to a toilet bowl comprising means for dispensing a jet of hot water for ablution after the satisfaction of a bodily need and a jet of hot air for successive wiping.
  • the main object of the invention is to eliminate these drawbacks and, moreover, to propose a simple and inexpensive device.
  • the advantages obtained thanks to the invention consist essentially in the fact that hot water is obtained directly and autonomously in the bowl itself or in its pierced chair; that the heating of the water is very rapid so that the device is always in operation even for several consecutive interventions; that the time for each intervention is programmed; that the device can be installed in any pre-existing bowl and it allows any maintenance operation with ease without having to move the bowl; that the installation and exercise prices are much more advantageous than for known similar cuvettes; that the operation is simple, safe and reliable even after long periods of work.
  • FIG. 1 shows a schematic side view in section of a toilet according to the invention
  • FIG. 2 shows a plan view of said bowl with the complex of the pierced chair removed
  • FIG. 3 shows a sectional view along line III - III of FIG. 1
  • FIGG. 4 and 4A show in enlargement, the respective views in section of detail A of FIGG. 1 and 2 in two distinct positions: rest or operation
  • FIG. 5 shows a side view of a bowl according to the invention where the apparatus comprising the means for heating the water for ablutions and the air for wiping is located inside the fixed part the pierced chair
  • FIG. 6 shows a plan view of said bowl, but with the cover of the pierced chair removed
  • FIGG. 7 and 8 show respective side views of the bowl of FIG.
  • FIG. 9 shows a schematic sectional view along a horizontal plane of the chair pierced with the bowl of FIG. 5;
  • FIGG. 10 and 10A show, each in enlargement, schematic views in section along line X-X of FIG. 9, said views being different from each other for the position of the closure member.
  • the reference numbers to indicate similar or equal parts are the same as those of FIGG. from 1 to 4 and 4A.
  • the bowl according to the invention comprises as usual a siphon 3 for the hydraulic closure, and an edge 5 with holes 7 situated below for the outlet of the water. flushing on the point of arriving from a pipe 8; it further comprises, in a known manner, disposed approximately at the rear end of the longitudinal axis of the bowl, means capable of dispensing upwards in an oblique direction, a jet of hot water, for a ablution after the satisfaction of a bodily need, and a jet or breath of hot air for successive wiping.
  • the so-called means are composed of a shower member 9 for the distribution of hot water and of the mouth of a member 11 shaped roughly at a corner, that is to say with walls to sector, which is articulated at 13 to the side walls of a clean housing 15 in a box fixed in the retracted position in an opening 16 under the edge 5 of the bowl.
  • the member 17 is in communication with the front end of a tube 17 for supplying hot air, through a slot 18 obtained on its rear wall, the tube 17 protruding, in the rest position, the slot 18.
  • a inside the member 18 a tube 19 extends, into which the hot water arrives, which tube has at its own end the shower member 9 and which is made flexibly to allow angular movement, in the direction the arrow f11 (or in the opposite direction) of the member 11.
  • the shower member 9 is connected by means of rods 20 to the walls of the member 11, so as to be able to move in solidarity with it, while a closure plate 21, previously integral with the member 11, completes the wall of the bowl when in the vertical position, closes the housing 15 by hiding the member 11.
  • the plate 21 is fixed by means of screws or d other to the anterior wall of member 11, from which it projects below for serving r also closing the opening 16 made in the body of the bowl 1.
  • the member 11 and the plate 21 are turned in the direction of arrow f11, they take the position of use shown in FIG. 4A, that is to say the position in which the shower member 9 spurts hot water for ablution and the mouth 11 B of the member 11 emits hot air for wiping.
  • the angular movement of the member 11, and consequently of the plate 21 is controlled by a bar whose end generally of square section engages in a hole 25, also square, of a side wall of the member 11 and it is operated by a small handle lever 27 arranged on one side outside of the bowl 1 (compare FIG. 2 and 3).
  • the operation of the small lever 27 makes operational the electrical controls also (not shown) after which begins the operation of the devices by means of which the availability of hot water and hot air is obtained respectively for the ablution and for the 'wiping.
  • the heating approximately to the body temperature of the water intended for ablution - which is normal cold water coming from the domestic hydraulic installation - takes place by means of an exchange. rapid heat between the hot air which will be used for wiping and the said cold water, the exchange taking place upstream of the distribution mouth 11B.
  • the air for the said exchange first and for the wiping afterwards, is sucked from the atmosphere, and then pushed at high speed and also heated at relatively high temperature by a device 29, structured like a common hair dryer in which a propeller fan 31, actuated by a small electric motor 33, pushes the air by passing it inside a pipe 35, through a spiral of electric resistors 37; the spiral 37 is wound on an insulating refractory support disposed axially inside the pipe 35.
  • the air which is heated to 80 ° - 90 ° approximately, continues to l 'interior of the pipe 17 in which the pipe 35 extends and which represents the envelope of the true heat exchanger.
  • This exchanger has special characteristics which make it suitable for achieving the aims of the invention.
  • a pipe 41 adducting cold water, which ends with a head 43 for subdividing the flow, supplied by the pipe 41, into partial flows which run through a plurality of pipes 45 of relatively small diameter and having thin walls, to promote heat exchange.
  • the pipes 45 are of considerable length but, in order to reduce the bulk in the axial direction and increase the extent of the exchange surfaces, they are arranged in the tube 17, so as to form groups 40 of concentric spirals; with such an arrangement, suitable radial distances are provided between the turns of a spiral and those of the spirals with respect to it which are more internal and / or more external; in addition, an appropriate radial distance is left between the more external spiral and the wall of the tube 17, and the internal diameter of the more internal spiral is capable of allowing the passage of an appreciable portion of the hot air blown by the device. 29.
  • the air initially at 80 ° - 90 ° C after passing through the groups 40, exits at a reduced temperature, that is to say at approximately 40 ° - 45 ° C, while the water is distributed by organ 9 at a temperature of 37 ° - 38 °, that is to say very close to body temperature.
  • a reducer pressure 51 of the water disposed upstream of the pipe 41 for supplying cold water capable of guaranteeing the passage of an almost constant flow of water through the pipes 45.
  • the passage hole through which the pipe 41 penetrates inside the pipe 19 is sealed outside of said pipe, so as to avoid possible introduction of unheated outside air into said pipe.
  • Tubing 17 may have a curved formation, as shown in FIG. 1, but it can also be made straight, making it easier to build the group.
  • the device 29 for sucking in ambient air, blowing it and heating it could be arranged or oriented in a position different from that with a vertical axis shown, for example, in FIG. 1.
  • the assembly composed of the device 29 and the tubing 17 which contains the heat exchanger formed by the groups 40 can be considered as an appliance-assembled, adaptable, by varying the reciprocal arrangement of the components, to the bowls to which it should be applied.
  • the electrical circuit of the device includes an appropriate timer, which at the start of the cycle arranges the opening of the water a few moments after the flow of heated air is started inside the pipe 17 so as to prevent the water for ablution from initially becoming cold and obtain heat exchange as soon as it begins to pass through the pipes.
  • Said timer moreover, closes after a certain period of time, sufficient for ablution, the distribution of the heated water and concomitantly with said closing command, it reduces by means of switching or otherwise the power of the electric heating resistors; this for economy and even to avoid that the heated air, which continues to be distributed, tends to reach excessive temperatures, either for the user, or for the exchanger pipes, when the heat exchange between the hot air and cold water coming in will finish.
  • the timer After a further period of time, during which the hot air continues to be distributed for wiping, the timer also closes the jet of hot air and restores the initial situation of the circuit.
  • the use of the mentioned timer can make it possible to vary the times of washing and wiping operations at the time of installation or adjustment of the appliance, or even to adapt to changed seasonal situations.
  • a summer-winter switch could also be provided, capable of modifying the times respectively for ablutions and for wiping, in the two different seasons, by operating on the timer.
  • thermostat for controlling the air temperature downstream of groups 40, so that it does not exceed 40 ° 45 ° C, and in addition a thermostat generally at halfway between heads 43 and 44 as well as a safety thermostat in contact with head 44 to control that the water temperature does not reach dangerous values.
  • the means for distributing the hot water jet for ablutions and the hot air jet for wiping, as well as the apparatus for obtaining water and heated air, are installed - rather than in the body of the bowl - in an opening 53 obtained inside the fixed portion 55 of the complex of the pierced chair 57, the said portion being articulated so that it can be lifted either the real pierced chair 60, or the cover 59.
  • the fixed portion 55 can, if necessary, be a little protruding behind the bowl, without however that requiring - in the case of the application of this special complex with a pierced chair - to have to move forward a bowl already installed.
  • the device 29 structured like a hair dryer, blows air on the resistance group 37 inside the tubing 35 which communicates with the tubing 17 inside which the groups 40 of pipes 45 arranged in concentric spirals, which start from a head 43 for subdividing the flow and meet at 9B, that is to say at the base of the shower member 9; the member 9 results inclined upward in a manner suitable for ablutions.
  • the head 43 is located at the end of the portion of the pipe 41 for supplying cold water, which penetrates to the center approximately of the tube 17 at its beginning.
  • the electric opening and closing valve Inside the pipe 17 takes place the heat exchange between the hot air which leaves downstream of the resistors 37 and the water which arrives cold at the head 43 and flows inside the pipes 45.
  • the member 21 S in the open position is housed (compare FIG. 10) in a gap 61 obtained below the wall 63 of the portion 55, where the said portion is lowered to support the cover 59 ; from such an open position, which is achieved by operating the small lever 27, by which it is controlled, by means of a rack and pinion mechanism or the like, the member 21 S is moved to the closed position illustrated in the FIG. 10A, with the reverse movement of the small lever 27, by sliding the conduit in special vertical guides 65.
  • the bar 67 which, by means of the small lever 27, controls the movement of the member 21 S, the electrical controls of the entire device can be actuated located in a box 69.
  • the bar 67 is coaxial with the means for the articulation of the pierced chair 60, with the result of considerable constructive simplicity.
  • the cover 59 is at the level of the higher rear part of the portion 55 for a better aesthetic appearance of the assembly. Either in the case where the apparatus for producing hot air and supplying hot water by means of exchange is installed in the bowl, or in the case of the FIGG variant.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

  • L'invention concerne une cuvette d'aisance comprenant des moyens pour distribuer un jet d'eau chaude pour une ablution après la satisfaction d'un besoin corporel et un jet d'air chaud pour l'essuyage successif.
  • Des cuvettes d'aisances similaires sont connues suivant le techique précédente (voir notamment EP-A-0 040 719); mais elles, ou ne prévoient pas le chauffage de l'eau ou doivent être équipées d'un chauffe-eau additionel et célà est une considérable complication pour l'installation.
  • Le but principal de l'invention est celui d'éliminer ces inconvénients et, en outre, de proposer un dispositif simple et peu couteux.
  • On est parvenu à cet résultat en conformité avec l' invention telle que caractérisée dans les revendications 1 à 10 en adoptant l'idée d'obtenir le chauffage de l'eau pour l'ablution au moyen d'un dispositif d'échange rapide de chaleur avec le jet d'air chauffé électriquement et destiné à l'essuyage, lequel comprend des nombreux tuyeaux de petite section et à parois minces formant des spirales concentriques et dans lequel l'air chauffé se mouve parallèlement à l'axe des spirales en effleurant la surface des tuyaux: ledit dispositif étant situé à l'interieur de la cuvette ou autrement à l'interieur de la portion fixe de la chaise percée.
  • Les avantages obtenus grâce à l'invention consistent essentielle dans le fait que l'eau chaude est obtenue directement et autonomement dans la cuvette même ou dans sa chaise percée; que le chauffage de l'eau est très rapide de sorte que le dispositif est toujours en fonction même pour plusieures interventions consécutives; que le temps pour chaque intervention est programmé; que le dispositif peut être installé dans une cuvette quelconque préexistante et il permet avec facilité toute opération d'entretien sans devoir déplacer la cuvette; que le prix d'installation et celui d'exercice sont beaucoup plus avantageux que pour les cuvettes similaires connues; que le functionnement est simple, sur et fiable même après de longues périodes de travail.
  • L'invention sera içi decrite, par la suite, d'une façon plus détaillée à l'aide de dessins annéxés, montrant seulement deux formes schématiques d'execution.
  • La FIG. 1 montre une vue de côté schématique en section d'une cuvette d'aisance suivant l'invention; la FIG. 2 montre une vue en plan de la dite cuvette avec le complexe de la chaise percée, enlevé; la FIG. 3 montre une vue en section suivant la ligne III - III de la FIG. 1; les FIGG. 4 et 4A montrent en agrandissement, les respectives vues en section du détail A des FIGG. 1 et 2 en deux positions distinctes: de repos ou de fonctionnement; la FIG. 5 montre une vue de côté d'une cuvette suivant l'invention où l'appareil comprenant les moyens pour le chauffage de l'eau pour les ablutions et de l'air pour l'essuyage est situé à l'intétieur de la partie fixe de la chaise percée; la FIG. 6 montre une vue en plan de la dite cuvette, mais avec le couvercle de la chaise percée, enlevé; les FIGG. 7 et 8 montrent de respectives vues de côté de la cuvette de la FIG. 5, l'une avec le couvercle soulevé et l'autre avec le couvercle et la chaise percée soulevés; la FIG. 9 montre une vue schématique en section suivant un plan horizontal de la chaise percée de la cuvette de la FIG. 5; les FIGG. 10 et 10A montrent, chacune en agrandissement, des vues schématiques en section suivant la ligne X-X de la FIG. 9, les dites vues étant différentes entre elles pour la position de l'organe de fermeture. Dans les FIGG. de 5 à 10 et 10A les numéros de référence pour indiquer des parties semblables ou égales, sont les mêmes que ceux des FIGG.de 1 à 4 et 4A.
  • Comme il résulte des dessins annexés la cuvette suivant l'invention, indiquée génériquement par 1, comprend comme d'habitude un siphon 3 pour la fermeture hydraulique, et un bord 5 avec de trous 7 situés ci-dessous pour la sortie de l'eau de la chasse d'eau sur le point d'arriver d'une tubulure 8; il comprend en outre, d'une façon connue, disposés à peu près à l'extrémité postérieure de l'axe longitudinal de la cuvette, de moyens aptes à distribuer vers le haut en direction oblique, un jet d'eau chaude, pour une ablution après la satisfaction d'un besoin corporel, et un jet ou souffle d'air chaud pour l'essuyage successif. Comme il résulte des FIGG. 1,4 et 4A, les dits moyens sont composés d'un organe à douche 9 pour la distribution de l' eau chaude et de la bouche d'un organe 11 façonné à peu près à coin, c'est à dire avec parois à secteur, lequel est articulé en 13 aux parois latérales d'un propre logement 15 en caisson fixé en position reculée dans une ouverture 16 sous le bord 5 de la cuvette.
  • L'organe 17 est en communication avec l'extrémité antérieure d'une tubulure 17 adductrice de l'air chaud, à travers une fente 18 obtenue sur sa paroi postérieure, la tubulure 17 dépassant, en position de repos, la fente 18. A l'intérieur de l'organe 18 une tubulure 19 s'étend, dans laquelle arrive l'eau chaude, laquelle tubulure présente à sa propre extrémité l'organe à douche 9 et qui est réalisée flexiblement pour permettre le mouvement angulaire, dans le sens de la flèche f11 (ou en sens contraire) de l'organe 11. L'organe à douche 9 est relié au moyen de baguettes 20 aux parois de l'organe 11, de manière à être à même de se mouvoir solidairement avec lui, tandis qu'une plaque de fermeture 21, solidaire antérieurement avec l'organe 11, complète la paroi de la cuvette quand en position verticale, ferme le logement 15 en cachant l'organe 11. La plaque 21 est fixée au moyen de vis ou d'autre à la paroi antérieure de l'organe 11, de laquelle elle est en saillie inférieurement pour servir de fermeture aussi de l'ouverture 16 réalisée dans le corps de la cuvette 1. Quand l'organe 11 et la plaque 21 sont tournés dans le sens de la flèche f11, ils prennent la position d'usage montrée dans la FIG. 4A c'est à dire la position dans laquelle l'organe à douche 9 gicle l'eau chaude pour une ablution et la bouche 11 B de l'organe 11 émet l'air chaud pour l'essuyage. Le mouvement angulaire de l'organe 11, et en conséquence de la plaque 21 est commandé par une barre dont l'extrémité généralement à section carrée s'enclenche dans un trou 25, lui aussi carré, d'une paroi latérale de l'organe 11 et il est manoeuvré par un petit levier à poignée 27 disposé sur un côté à l'extérieur de la cuvette 1 (comparez les FIGG.. 2 et 3). La manoeuvre du petit levier 27 rend opératives les commandes électriques aussi (non montrées) à la suite desquelles commence le fonctionnement des dispositifs au moyen desquels on obtient la disponibilité de l'eau et de l'air chauds respectivement pour l'ablution et pour l'essuyage.
  • Caractéristiquement suivant l'invention, le chauffage à peu près jusqu'à la température corporelle de l'eau destinée à l'ablution - qui est l'eau froide normale provenant de l'installation hydraulique domestique - a lieu au moyen d'un échange rapide de chaleur entre l'air chaud qui servira pour l'essuyage et la dite eau froide, l'échange ayant lieu en amont de la bouche 11B de distribution.
  • L'air pour le dit échange d'abord et pour l'essuyage après, est aspiré de l'ambiance, et ensuite poussé à vitesse élevée et chauffé aussi à température relativement élevée par un dispositif 29, structuré comme un commun sèche-cheveux dans lequel un ventilateur à hélice 31, actionné par un petit moteur électrique 33, pousse l'air en le faisant passer à l'intérieur d'un tuyau 35, à travers une spirale de résistances électriques 37; la spirale 37 est enroulé sur un support isolant de réfractaire disposé axialement à l'intérieur du tuyau 35. Après le passage à travers la spirale de résistances électriques 37 l'air, qui est chauffé à 80° - 90° environ, poursuit à l'intérieur de la tubulure 17 dans laquelle se prolonge le tuyau 35 et qui représente l'enveloppe du véritable échangeur de chaleur.
  • Cet échangeur, présente des caractéristiques spéciales qui le rendent apte à réaliser les buts de l'invention. A travers un trou latéral pénètre, à peu près jusqu'au centre de la tubulure 17, un tuyau 41 adducteur de l'eau froide, lequel termine par une tête 43 de subdivision du débit, fournie par le tuyau 41, en débits partiels qui parcourent une pluralité de tuyaux 45 de diamètre relativement petit et ayant des parois minces, pour favoriser l'échange de chaleur. Les tuyaux 45 sont de longueur considérable mais, pour réduire l'encombrement en sens axial et augmenter l'étendue des surface d'échange, ils sont disposés dans la tubulure 17, de manière à former des groupes 40 de spirales concentriques; avec telle disposition on prévoit des distances radiales appropriées entre les spires d'une spirale et celles des spirales par rapport à lui plus intérieures et/ou plus extérieures; en outre on laisse une distance radiale appropriée entre la spirale plus extérieure et la paroi de la tubulure 17, et le diamètre intérieur de la spirale plus intérieure est apte à permettre le passage d'une portion appréciable de l'air chaud soufflé par le dispositif 29. Les extrémités des tuyaux 45 opposées à celles qui partent de la tête 43, se réunissent, après les dites spirales concentriques, dans une ultérieure tête collectrice 44 sur un petit tronc, dans laquelle s'enclenche le tuyau flexible 19 qui présente à l'extrémité opposée l'organe 9. A cause de la subdivision dans un certain nombre de débits partiels du débit fourni par le tuyau 41, de la vitesse relativement modeste de l'eau à l'intérieur des tuyaux 45, de l'épaisseur minche et du material à haute conductibilité thermique (c'est à dire le cuivre) des parois des dits tuyaux et surtunt de la surface élevée qu'ils présentent (disposés en spirales concentriques) à l'air très chaud qui les effleure, l'air étant contraint à traverser les espaces intermédiaires entre eux, l'échange de chaleur entre l'air chaud et l'eau résulte très efficace et est instauré rapidement.
  • En conséquence de cela, l'air, initialement à 80° - 90°C après le passage à travers les groupes 40, sort à une température réduite, c'est à dire à 40° - 45° C environ, tandis que l'eau est distribuée par l'organe 9 à la température de 37° - 38°, c'est à dire très proche à la température corporelle.
  • Pour obtenir ce résultat, on combine convenablement avec l'appareil composé du dispositif 29 de distribution de l'air chaud et avec l'ensemble de la tubulure 17 ayant à l'intérieur les groupes échangeur 40 de tuyaux minces à spirales concentriques, un réducteur de pression 51 de l'eau disposé en amont du tuyau 41 d'adduction de l'eau froide, apte à garantir le passage d'un débit à peu près constant d'eau à travers les tuyaux 45. Le trou de passage à travers lequel le tuyau 41 pénètre à l'intérieur de la tubulure 19 est scellé à l'extérieur du dit tuyau, de manière à éviter des éventuelles introductions d'air extérieur non chauffé dans la dite tubulure.
  • La tubulure 17 peut présenter une formation courbe, comme montré dans la FIG. 1, mais elle peut être aussi réalisée droite, en rendant plus facile la construction du groupe. En même temps le dispositif 29 pour aspirer l'air de l'ambiance, le souffler et le chauffer, pourrait être dispose ou orienté en position différente de celle à axe vertical montrée, à titre d'exemple, dans la FIG. 1. De toute façon l'ensemble composé du dispositif 29 et de la tubulure 17 qui contient l'échangeur de chaleur formé des groupes 40, peut être considéré comme un appareil-réuni, adaptable, en variant la disposition réciproque des composantes, aux cuvettes auxquelles il doit être appliqué.
  • Pour le fonctionnement correct de la cuvette suivant l'invention et en particulier du groupe pour le chauffage de l'eau pour les ablutions, est prévue, suivant les critères connus aux experts dans la branche, l'installation des dispositifs suivants: en amont de la tubulure 41 et du réducteur de pression 51 une soupape de non retour, une soupape électrique d'ouverture et de fermeture et un filtre de décalcification. En outre le circuit électrique de l'appareil comprend un temporisateur approprié, lequel au début du cycle dispose l'ouverture de l'eau quelques instants après que le flux d'air réchauffé est commencé à l'intérieur de la tubulure 17 de manière à éviter que l'eau pour l'ablution résulte initialement froide et obtenir que l'échange de chaleur la réchauffe à peine qu'elle commence à passer dans les tuyaux. Le dit temporisateur, en outre, ferme après une certaine période de temps, suffisant pour l'ablution, la distribution de l'eau réchauffée et concomitamment avec la dite commande de fermeture, il réduit au moyen de commutation ou d'autre la puissance des résistances électriques de chauffage; cela pour économie et même pour éviter que l'air réchauffé, qui continue à être distribuée, tend à atteindre des températures excessives, soit pour l'utilisateur, soit pour les tuyaux de l'échangeur, quand l'échange de chaleur entre l'air chaud et l'eau froide en train d'arriver va terminer.
  • Après une ultérieure période de temps, pendant laquelle l'air chaud continue à être distribué pour l'essuyage, le temporisateur ferme aussi le jet d'air chaud et rétablit la situation initiale du circuit. L'emploi du temporisateur mentionné peut permettre de varier les temps des opérations de lavage et essuyage au moment de l'installation ou de la mise au point de l'appareil, ou même pour s'adapter à des situations saisonnières changées.
  • Pour ce dernier but on pourrait aussi prévoir un commutateur Eté-Hiver, apte à modifier les temps respectivement pour les ablutions et pour l'essuyage, dans les deux saisons différentes, en opérant sur le temporisateur.
  • Il est en outre prévue l'installation d'un thermostat de contrôle de la température de l'air en aval des groupes 40, afin qu'elle ne dépasse pas les 40° 45° C, et en outre d'un thermostat généralement à mi-chemin entre les têtes 43 et 44 ainsi qu'un thermostat de sûreté au contact avec la tête 44 pour contrôler que la température de l'eau n'atteint pas de valeurs dangereuses.
  • Avec référence aux FIGG. de 5 à 10 et 10A les moyens pour distribuer le jet d'eau chaude pour les ablutions et le jet d'air chaud pour l'essuyage, ainsi que l'appareil pour obtenir l'eau et l'air réchauffé, soient installés - plûtot que dans le corps de la cuvette - dans une ouverture 53 obtenue à l'intérieur de la portion fixe 55 du complexe de la chaise percée 57, à la dite portion étant articulés pour pouvoir être soulevés soit la véritable chaise percée 60, soit le couvercle 59.
  • La portion fixe 55 peut, si nécessaire, être un peu en saillie derrière la cuvette, sans toutefois que cela oblige - dans le cas de l'application de ce complexe spécial à chaise percée - de devoir déplacer en avant une cuvette déjà installée.
  • Aussi dans la variante décrite dans les FIGG. de 5 à 10 et 10A le dispositif 29 structuré comme un sèche-cheveux, souffle de l'air sur le groupe de résistances 37 à l'intérieur de la tubulure 35 laquelle communique acec la tubulure 17 à l'intérieur de laquelle sont disposés les groupes 40 des tuyaux 45 disposés en spirales concentriques, qui partent d'une tête 43 de subdivision du débit et se réunissent en 9B, c'est à dire à la base de l'organe à douche 9; l'organe 9 résulte incliné vers le haut d'une façon appropriée pour les ablutions. La tête 43 se trouve à l'extrémité de la portion du tuyau 41 d'adduction de l'eau froide, qui pénètre jusqu'au centre environ de la tubulure 17 à son début.
  • Sur le tuyau 41 il y a, avec les autres appareils comme le réducteur de pression 51 et le filtre anticalcaire la soupape électrique d'ouverture et de fermeture. A l'intérieur de la tubulure 17 a lieu l'échange de chaleur entre l'air chaud qui sort en aval des résistances 37 et l'eau qui arrive froide à la tête 43 et coule à l'intérieur des tuyaux 45. Le dit air chaud qui atteint les groupes 40 à une température de 80°- 90°, à la suite de l'actif échange de chaleur, sort de la bouche 17B à 400 C environ, c'est à dire à une température apte à l'essuyage.
  • Dans la variante décrite dans les FIGG. 5 à 10 et 10A, la fermeture de la bouche 17B de distribution de l'air chaud, et partant le recèlement de l'organe 9 - pour en éviter l'encrassement ou d'autre - a lieu au moyen d'un organe 21 S flexible, à rideau.
  • L'organe 21 S en position d'ouverture est logé (comparez FIG. 10) dans un interstice 61 obtenu au-dessous de la paroi 63 de la portion 55, là où la dite portion se présente abaissée pour l'appui du couvercle 59; de telle position d'ouverture, qui est atteinte en manoeuvrant le petit levier 27, par lequel il est commandé, au moyen d'un mécanisme à cremaillère ou équivalent, l'organe 21 S est fait passer à la position de fermeture illustrée dans la FIG. 10A, avec le mouvement inverse du petit levier 27, en glissant conduit dans des guides 65 verticaux spéciaux. Au moyen de la barre 67 qui, au moyen du petit levier 27, commande le mouvement de l'organe 21 S, on peut actionner les commandes électriques du dispositif entier situées dans une boîte 69.
  • Avantageusement la barre 67 est coaxiale avec les moyens pour l'articulation de la chaise percée 60, avec le résultat d'une considérable simplicité constructive. Analoguement le couvercle 59 est au niveau de la partie postérieure plus haute de la portion 55 pour un meilleur aspect esthétique de l'ensemble. Soit dans le cas où l'appareil pour produire l'air chaud et fournir de l'eau chaude au moyen d'échange est installé dans la cuvette, soit dans le cas de la variante des FIGG. dee 5 à 10 et 10A, il est prévu qu'un micro-interrupteur incorporé dans un des pieds d'appui de la chaise percée sur le bord de la cuvette, ou commandé par une baguette proche à tel pied, donne l'accord électrique au fonctionnement du dispositif entier aux fins d'éviter qu'il soit fait fonctionner en absence de l'utilisateur, en distribuant de l'eau qui, pour la présence des organes de fermeture 21, respectivement 21 S, ne retomberait pas à l'intérieur de la cuvette.

Claims (10)

1. Une cuvette d'aisance comprenant un siphon (3), un palier (5) d'appui pour une chaise percée (60) et avec des trous situés au-dessous pour l'eau de chasse, des moyens (9-11) pour distribuer l'eau chaude pour une ablution et l'air chaud pour l'essuyage successif caractérisée par le fait que le chauffage de l'eau pour l'ablution est obtenu autonomement in loco au moyen d'un dispositif d'échange rapide de chaleur formé par une chambre (17) dans laquelle l'air chaud pour l'essuyage est poussé à grande vitesse en effeurant les tuyeaux (45) d'adduction de l'eau pour l'ablution,
2. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que lesdits tuyaux (45) du dispositif d'échange rapide de chaleur sont de petite section, à former plusieurs groupes (40) de spirales concentiques et distancées radialement entre elles.
3. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite chambre (17) du dispositif d'échange rapide de chaleur pour l'air chaud de chauffage de l'eau est tubulaire et coaxiale aux groupes (40) de tuyaux (45) de l'eau pour l'ablution.
4. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite chambre tubulaire (17) du dispositif d'echange rapide de chaleur est reliée avec un disposition (29) pour l'alimentation de l'air chaud pourvu d'un souffleur (31) à hélice, d'un petit moteur électrique (35), d'une spirale (37) à résistance électrique.
5. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est pourvue d'un petit levier (27) à côté de la cuvette dont le mouvement cause la rotation angulaire, vers l'intérieur de la cuvette, d'un organe (11) à peu près à coin en orientant le jet d'eau et le jet d'air en position de travail, et, quand l'appareil n'est pas en fonction, en réalisant la fermeture et la protection de l'extremité de distribution de l'eau et de l'air.
6. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que l'organe (9) distributeur du jet d'eau réchauffée est relié à la chambre (17) du dispositif d'échange de chaleur au moyen d'un tuyau flexible (19) et qu'il tourne à peu près au centre dudit organe (11) en forme de coin.
7. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens (9-11) pour distribuer l'eau chaude et l'air chaud et le dispositif (17-65) d'échange de chaleur sont situés à l'interieur de la portion fixe (55) de la chaise percée (60).
8. Une cuvette d'aisance suivant les revendications 1) et 7) caractérisée par le fait qu'elle est pourvue d'un petit levier (27) à côté de la chaise percée (60) et solidaire à une barre (67) coaxiale avec l'articulation de la chaise percée, laquelle barre cause l'ouverture/fermeture d'un rideau (21 S) disposé antérieurement de l'extrémité de distribution de l'eau chaude et de l'air chaud.
9. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comprend de moyens d'interception et de temporisation aptes à déterminer l'ouverture de l'eau un instant après le début du chauffage de l'air et à limiter le temps de distributions du jet d'eau et de la distribution simultanée et successive de l'air chaud pour l'essuyage; que en outre elle comprend des moyens de réglage de la température dudit air et de ladite eau et des moyens thermostatiques de sureté pour interrompre le flux de l'eau et de l'air quand on a dépassé la valeur limite de la température.
10. Une cuvette d'aisance suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que la chaise percée (60) comprend un micro interrupteur pour permettre de mettre en activité le dispoditif d'echange de chaleur (17-65) seulement quand la chaise percée est abaisseé et sollicitée par le poids de celui qui fait usage de la cuvette.
EP84830262A 1983-10-21 1984-09-28 Cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif Expired EP0143085B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84830262T ATE32617T1 (de) 1983-10-21 1984-09-28 Toilettenbecken mit vorrichtungen zur abgabe warmen wassers fuer die reinigung und warmer luft fuer die nachfolgende trocknung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT09543/83A IT1198709B (it) 1983-10-21 1983-10-21 Vaso per gabinetto con mezzi di erogazione di acqua ed aria calda per abluzioni e successivo asciugamento,con riscaldamento dell'acqua per scambio di calore
IT954383 1983-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0143085A1 EP0143085A1 (fr) 1985-05-29
EP0143085B1 true EP0143085B1 (fr) 1988-02-24

Family

ID=11131932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84830262A Expired EP0143085B1 (fr) 1983-10-21 1984-09-28 Cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4653126A (fr)
EP (1) EP0143085B1 (fr)
JP (1) JPS60105733A (fr)
AT (1) ATE32617T1 (fr)
CA (1) CA1233955A (fr)
DE (1) DE3469450D1 (fr)
IT (1) IT1198709B (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5291004A (en) * 1991-01-25 1994-03-01 Michael S. Frank Card-controlled beverage distribution system
ITFI910142A1 (it) * 1991-06-17 1992-12-17 Bruno Giani Dispositivo per il lavaggio di tazze per gabinetto e tazza per gabinetto incorporante detto dispositivo
KR940003280B1 (ko) * 1991-10-24 1994-04-20 손종은 환자의 용변 처리장치
US5454122A (en) * 1994-04-22 1995-10-03 Bergeron; Donald J. Toilet ventilator with room air freshener and comfort heater
US6279174B1 (en) 1994-08-25 2001-08-28 Aldo Candusso Flushing, cleaning device for service of sanitary fixtures
AUPQ410599A0 (en) * 1999-11-17 1999-12-09 Colivier Pty Ltd Toilet seat having a cleansing facility
US6178568B1 (en) * 2000-01-31 2001-01-30 Spiros Boulieris Toilet and bidet assembly
RU2168589C1 (ru) * 2000-08-07 2001-06-10 Бакаев Геннадий Александрович Комбинированное санитарно-гигиеническое устройство унитаз-биде
US7284285B2 (en) * 2005-02-01 2007-10-23 Saverio Scalzi Toilet and bidet system
US20090093783A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 Mady Attila Use of vacuum suction in conjunction with diapers.
US20210310227A1 (en) * 2018-08-01 2021-10-07 Karl-Josef Kramer Toilet device with support functions
JP6979177B2 (ja) * 2019-07-05 2021-12-08 Toto株式会社 衛生洗浄装置
CN113026884A (zh) * 2021-03-29 2021-06-25 深圳市恒致云科技有限公司 智能马桶喷枪的定位控制方法、装置及智能马桶

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE30162C (de) * L. JARDIN in Paris Apparat zum Erhitzen von Flüssigkeiten oder Gasen
US2253799A (en) * 1938-04-11 1941-08-26 Hotstream Heater Co Water heater
US3154793A (en) * 1963-01-22 1964-11-03 Milton H Congdon Automatic toilet unit
US3247524A (en) * 1964-01-31 1966-04-26 Croname Inc Hygienic apparatus for use on toilet bowls
US3662407A (en) * 1970-05-25 1972-05-16 Donald E Colucci Personal hygiene device
DE7135137U (de) * 1971-07-19 1975-11-20 Kurth J Gmbh & Co Kg Wc-sitz mit einem ein- oder zweistrahligen spritzkopf
DE2325260A1 (de) * 1972-05-26 1973-12-13 Huyot Sanitaer-hygienische vorrichtung
DE2526736C3 (de) * 1975-06-14 1978-12-14 Gaggenau-Werke Haus- Und Lufttechnik Gmbh, 7560 Gaggenau Klosettsitz mit ventilgesteuerter Unterdusche
US4087868A (en) * 1976-07-28 1978-05-09 Paul Gentz Spray apparatus for toilet
US4237560A (en) * 1978-12-28 1980-12-09 Rusco Industries, Inc. Bidet system and water tank therein
WO1981000871A1 (fr) * 1979-09-28 1981-04-02 S Stamoulis Structure de siege de w.c
DE3016794A1 (de) * 1980-05-02 1981-11-05 Gaggenau-Werke Haus- Und Lufttechnik Gmbh, 7560 Gaggenau Klosettsitz mit ventilgesteuerter unterdusche
DE3020032C2 (de) * 1980-05-24 1984-02-16 Heinz Georg 3626 Hünibach Thun Baus Trockeneinrichtung
US4372372A (en) * 1981-01-26 1983-02-08 Raymond Hunter Shower bath economizer
DE3108500C2 (de) * 1981-03-06 1983-03-24 Heinz Georg 3626 Hünibach Thun Baus Einrichtung zum Waschen
US4450596A (en) * 1982-02-19 1984-05-29 Cohen Marvin C Rectal hygiene system

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60105733A (ja) 1985-06-11
ATE32617T1 (de) 1988-03-15
IT8309543A0 (it) 1983-10-21
DE3469450D1 (en) 1988-03-31
US4653126A (en) 1987-03-31
CA1233955A (fr) 1988-03-15
IT1198709B (it) 1988-12-21
EP0143085A1 (fr) 1985-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143085A1 (fr) Cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif
FR2625794A1 (fr) Generateur de vapeur d'eau pour appareil de cuisson
BE1004760A3 (fr) Machine lave-vaisselle, notamment pour des pieces de petite taille.
US5806105A (en) Automatic toilet seat cleaning system
WO1984001973A1 (fr) Appareil sanitaire de lavage
US8108953B2 (en) Toilet warm water and air ejection device
CH688631A5 (fr) Robinet controlé thermostatiquement avec équilibrage des pressions et commande du volume.
EP0262275A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour le siège d'une cuvette de cabinet d'aisances
US20040055080A1 (en) Easy to clean toilet seat bidet
EP0750066A1 (fr) Installation de repassage domestique
EP0201439B1 (fr) Dispositif de ventilation d'un local, avec variation automatique du débit extrait dans la cuisine
EP0011527A1 (fr) Radiateur à convection
EP0587472A1 (fr) Planche à repasser à émission de vapeur
EP0778450A1 (fr) Perfectionnements aux appareils générateurs d'eau chaude sanitaire
WO1994021866A2 (fr) Siege d'aisance autonettoyant
FR2935881A1 (fr) Systeme de production de mousse pour un appareil electromenager de production de boisson
CA1117256A (fr) Bidet hygienique adaptable a un bol de toilette
JPH0118224B2 (fr)
EP0653002A1 (fr) Dispositif d'evacuation pour cuvette de water-closet equipee d'un siphon.
FR2715953A1 (fr) Sanitaires à vasque déversoir.
CA2159108A1 (fr) Buse de pulverisation et dispositif de pulverisation d'un melange d'eau et d'air utilisant ladite buse
JPS6113056B2 (fr)
EP0726988B1 (fr) Dispositif du type cuvette a nettoyage automatique pour installation sanitaire
WO1986002989A1 (fr) Dispositif pour tuyau d'arrosage ou de lavage permettant la production d'eau chaude par l'energie solaire, l'enroulement de ce tuyau, son transport et un rangement facile
EP0539299B1 (fr) Appareil de cuisson mixte par rayonnement et vapeur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851127

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870119

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19880224

Ref country code: AT

Effective date: 19880224

REF Corresponds to:

Ref document number: 32617

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880315

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19880229

REF Corresponds to:

Ref document number: 3469450

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880930

Ref country code: LI

Effective date: 19880930

Ref country code: CH

Effective date: 19880930

Ref country code: BE

Effective date: 19880930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: PARIGI ENRICO

Effective date: 19880930

Owner name: MORANDI CESARE

Effective date: 19880930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST