EP0277541B1 - Récipient pour stockage de produits à pomper - Google Patents
Récipient pour stockage de produits à pomper Download PDFInfo
- Publication number
- EP0277541B1 EP0277541B1 EP88100721A EP88100721A EP0277541B1 EP 0277541 B1 EP0277541 B1 EP 0277541B1 EP 88100721 A EP88100721 A EP 88100721A EP 88100721 A EP88100721 A EP 88100721A EP 0277541 B1 EP0277541 B1 EP 0277541B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- container
- lid
- wall
- fracture line
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000000518 rheometry Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/58—Arrangements of pumps
- B67D7/62—Arrangements of pumps power operated
- B67D7/64—Arrangements of pumps power operated of piston type
- B67D7/645—Barrel pumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/76—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing fluent contents by means of a piston
- B65D83/767—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing fluent contents by means of a piston the piston having an integrated dispensing opening
Definitions
- the invention relates to a container for receiving a pumpable product with a prism-shaped, in particular cylindrical, wall and with end surfaces designed as a bottom or lid, the lid consisting of a lid surface parallel to the bottom surface with a circumferential locking ring to be placed on the upper edge of the wall and the cover surface is connected to the locking ring at its peripheral edge adjoining the inside of the wall via a first predetermined breaking line, and wherein the inner part of the cover surrounded by the first predetermined breaking line is designed as a precisely fitting follow-up plate and one between the locking ring and the predetermined breaking line is approximately parallel to the inner surface the wall has the first sealing collar.
- a container of the aforementioned type can e.g. B. in barrel or barrel shape, highly viscous to pasty materials, such as detergents in the area of large-scale consumption.
- a container is closed with a lid, which can consist of a lid surface with a circumferential locking ring that overlaps the edge of the container wall.
- Drum pumps with follower plates are used to remove such containers.
- the cover When installing the drum pump, the cover must first be removed. The contents of the container come into contact with air and can easily spill out of the container when the container is still full, especially when the follower plate is placed on it.
- Another disadvantage is that for each package size a suitable follower plate is required.
- soiling can occur due to product dripping from the follower plate or the drum lid. When removing the lid, contaminants such. B. water, get into the container.
- a container of the type mentioned is known from US-A-4331267.
- the follower plate is pressed into the container with a stamp in order to be able to dispense the product at the opposite end of the container.
- Drum pumps cannot be used in the lid of this container.
- a container for receiving a pumpable product which has a follower plate to which a pump body for removing product is to be connected.
- the follower plate is loosely placed in the known container.
- the container is closed with an additional lid, which must be removed from the container before the product is removed.
- a container is known from GB-A-1538442, in which the bottom has a circumferential predetermined breaking point, so that parts of the bottom surface are designed as a successor plate.
- the product is also dispensed at the opposite end of the container.
- the bottom surface is not designed to accommodate the barrel of a barrel pump.
- the invention has for its object to improve the system of container and barrel pump so that the installation of the barrel pump without air contact or risk of contamination of the product in the container and without the possibility of spilling over the container contents as well as the container clean and is to be completely emptied with the help of the drum pump and that furthermore one and the same drum pump for several container sizes or different drum pumps for one and the same container size are to be used.
- the object is achieved in that the lid closes the discharge opening of the container and forms the follower plate of a barrel pump and contains a second closed predetermined breaking line which is adapted to the shaft of this barrel pump and is to be penetrated with the shaft.
- the product to be conveyed is located in a container made, for example, of plastic or metal, the capacity of which, for reasons of expediency determined by the user, is in the order of 10 to 500 l.
- the lid can also be made of plastic and has a sealing ring that lies tightly on the wall surface and has a circumferential, first predetermined breaking line on the inside. In the center of the cover, a possibly circular field corresponding to the pump shaft diameter is delimited by the second predetermined breaking line.
- a drum pump for example a hand-held drum pump of a simple design, such as an eccentric screw or spiral pump, is placed on the central field of the cover surface surrounded by the second predetermined breaking line and by brief loading by the Push the lid surface through and insert it into the pasty product up to the bottom of the container.
- the inner part of the cover surface enclosed by the first predetermined breaking line is then separated from the outer locking ring by a suitably guided joint (by also destroying the first predetermined breaking line).
- the inner part of the cover surface which rests on the peripheral wall of the container with a first sealing collar and preferably on the pump shaft with a second sealing collar now forms a precisely fitting follower plate of the drum pump.
- the invention ensures that a lid does not have to be opened to remove the contents of the container.
- the contents of the container can therefore neither come into contact with air nor become contaminated during the emptying process. Since the lid is not removed but only converted into a follow-up plate, the product cannot spill out of the container even at the start of the removal process.
- Another advantage is that the follower plate required for the barrel pump is already integrated in the container or lid supplied. So barrel pumps of very different types can be used if only their pump shaft diameter can sealingly enter the central field of the cover surface delimited by the second predetermined breaking line.
- the lid of the container according to the invention is naturally a disposable part.
- the container itself on the other hand, can be used several times, especially if a particularly dimensionally stable container design is required for pumped media with a more stringent rheology and for high pump throughput. In principle, however, the container can also be designed as a disposable container.
- the container in the floor area can be provided with a suitable nozzle or opening for connection to such an external pump system.
- the separated cover also acts as a follower.
- the container to be closed with a lid designated overall by 1 according to FIGS. 1 and 2 can in principle have the shape of a straight or oblique prism with any but parallel end faces representing the lid and bottom.
- a prismatic wall 2 of the container preferably has a cylindrical shape.
- the cover surface 3 according to FIG. 1 is connected to the locking ring 5 at its circumferential edge 7 adjoining an inner side 6 of the wall 2 via a first predetermined breaking line 8. Furthermore, the cover surface 3 receives a shaft 9 (FIG. 2) of a barrel pump which is adapted and penetrable with the shaft 9 and has a second closed predetermined breaking line 10 such that the inner part of the lid 1 surrounded by the first predetermined breaking line 8 acts as a precisely fitting follower plate 11 of the barrel pump can serve.
- a shaft 9 (FIG. 2) of a barrel pump which is adapted and penetrable with the shaft 9 and has a second closed predetermined breaking line 10 such that the inner part of the lid 1 surrounded by the first predetermined breaking line 8 acts as a precisely fitting follower plate 11 of the barrel pump can serve.
- the cover 1 between the locking ring 5 and the first predetermined breaking line 8 should have a first sealing collar 12 that fits precisely, approximately parallel to the inner surface 6 of the peripheral wall 2.
- a second, precisely fitting sealing collar 13 is intended to be located on the inner circumference of the cover surface adjacent to the second predetermined breaking line 10 3 are provided.
- the first and second sealing collars 12 and 13 ensure that the container can be emptied cleanly and completely by suction of the product 14 and without air contact via the pump shaft 9.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Claims (3)
- Récipient pour stockage de produits à pomper ayant une paroi (2) sous forme de prisme, notamment cylindrique, et des extrémités formant un fond ou un couvercle (1), ce couvercle (1) comportant une surface de couvercle (3) parallèle à la surface de fond et étant pourvu d'un anneau de fermeture (5) à placer sur le bord supérieur de la paroi (2) et le bord circonférentiel (7) de la surface de couvercle (3) contigu au côté intérieur (6) de la paroi (2) étant relié àl'anneau de fermeture (5) par l'intermédiaire d'une première ligne de rupture (8), la partie intérieure du couvercle (1), entourée par la première ligne de rupture (8), étant réalisée sous forme d'une plaque d'entraînement (11) adaptée pour être étanche et comportant un premier rebord d'étanchéité (12) situé entre l'anneau de fermeture (5) et la première ligne de rupture (8) et relevé à peu près parallèlement au côté intérieur (6) de la paroi (2), ce récipient étant caractérisé par le fait que le couvercle (1) ferme son ouverture de distribution et constitue la plaque d'entraînement (11) d'une pompe portative, et qu'il comporte une deuxième ligne de rupture (10) close, adaptée à la tige (9) de cette pompe portative et devant être percée par cette tige (9).
- Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un deuxième rebord d'étanchéité (13) est prévu entre la deuxième ligne de rupture (10) et la partie intérieure du couvercle (1), de manière à ce qu'il soit placé contre la tige (9) de la pompe portative lors de l'utilisation.
- Récipient selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la deuxième ligne de rupture (10) est située en position centrale à l'intérieur de la surface de couvercle (3).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT88100721T ATE75690T1 (de) | 1987-01-28 | 1988-01-20 | Behaelter zur aufnahme eines pumpfaehigen produkts. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3702431A DE3702431C1 (de) | 1987-01-28 | 1987-01-28 | Behaelter zur Aufnahme eines pumpfaehigen Produkts |
| DE3702431 | 1987-01-28 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0277541A1 EP0277541A1 (fr) | 1988-08-10 |
| EP0277541B1 true EP0277541B1 (fr) | 1992-05-06 |
Family
ID=6319668
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP88100721A Expired - Lifetime EP0277541B1 (fr) | 1987-01-28 | 1988-01-20 | Récipient pour stockage de produits à pomper |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4836405A (fr) |
| EP (1) | EP0277541B1 (fr) |
| JP (1) | JPS63203561A (fr) |
| AT (1) | ATE75690T1 (fr) |
| CA (1) | CA1308047C (fr) |
| DE (2) | DE3702431C1 (fr) |
| DK (1) | DK163982C (fr) |
| ES (2) | ES2030768T3 (fr) |
| FI (1) | FI83950C (fr) |
| GR (1) | GR3004641T3 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105383798A (zh) * | 2015-12-08 | 2016-03-09 | 张倍贤 | 一种活塞式酸奶包装盒 |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD363429S (en) | 1994-03-01 | 1995-10-24 | William Lee | Cover for containerized printer's ink |
| US20080185382A1 (en) * | 2007-02-06 | 2008-08-07 | Chef's Planet, Llc | Ice cream covers |
| EP2467313A1 (fr) * | 2009-08-18 | 2012-06-27 | Sucup Limited | Récipient de distribution |
| CN112081186B (zh) * | 2020-09-24 | 2021-04-20 | 新疆河润水业有限责任公司 | 一种基于无线抄表的智能配水系统 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1699873A (en) * | 1926-02-04 | 1929-01-22 | Brodsky Frank | Piston cover for containers |
| US2022706A (en) * | 1932-10-15 | 1935-12-03 | Lubrication Corp | Lubricating device |
| US2113333A (en) * | 1935-12-31 | 1938-04-05 | Piquerez Emile | Greasing apparatus |
| US2301933A (en) * | 1940-03-30 | 1942-11-17 | American Can Co | Dispensing container |
| US2252115A (en) * | 1940-09-26 | 1941-08-12 | Walter D Brue | Filler for grease guns |
| US3784051A (en) * | 1970-06-08 | 1974-01-08 | J Shaw | Container |
| DE7431341U (de) * | 1974-09-18 | 1974-12-19 | Schmalbach Lubeca | Kunststoff-Schnappdeckel |
| GB1538442A (en) * | 1976-10-12 | 1979-01-17 | Egremont Tubes Ltd | Dispensing tube |
| US4209105A (en) * | 1978-01-11 | 1980-06-24 | The Aro Corporation | Follower plate wiper |
| JPS5613371A (en) * | 1979-07-09 | 1981-02-09 | Keiji Taniuchi | Pusheddin container lid |
| US4331267A (en) * | 1980-08-15 | 1982-05-25 | Tri-Made Products, Inc. | Caulking tube plunger and enclosure assembly |
-
1987
- 1987-01-28 DE DE3702431A patent/DE3702431C1/de not_active Expired
-
1988
- 1988-01-20 EP EP88100721A patent/EP0277541B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1988-01-20 AT AT88100721T patent/ATE75690T1/de active
- 1988-01-20 DE DE8888100721T patent/DE3870634D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1988-01-20 ES ES198888100721T patent/ES2030768T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1988-01-21 DK DK026688A patent/DK163982C/da active
- 1988-01-26 FI FI880333A patent/FI83950C/fi not_active IP Right Cessation
- 1988-01-28 CA CA000557594A patent/CA1308047C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1988-01-28 US US07/149,467 patent/US4836405A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-01-28 JP JP63018465A patent/JPS63203561A/ja active Pending
- 1988-01-28 ES ES19888800223U patent/ES1008391Y/es not_active Expired
-
1992
- 1992-05-18 GR GR920400973T patent/GR3004641T3/el unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105383798A (zh) * | 2015-12-08 | 2016-03-09 | 张倍贤 | 一种活塞式酸奶包装盒 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK26688D0 (da) | 1988-01-21 |
| FI880333L (fi) | 1988-07-29 |
| DK163982C (da) | 1992-10-12 |
| FI83950C (fi) | 1991-09-25 |
| CA1308047C (fr) | 1992-09-29 |
| DE3870634D1 (de) | 1992-06-11 |
| US4836405A (en) | 1989-06-06 |
| FI880333A0 (fi) | 1988-01-26 |
| JPS63203561A (ja) | 1988-08-23 |
| ATE75690T1 (de) | 1992-05-15 |
| ES2030768T3 (es) | 1992-11-16 |
| ES1008391U (es) | 1989-04-01 |
| DK163982B (da) | 1992-04-27 |
| GR3004641T3 (fr) | 1993-04-28 |
| FI83950B (fi) | 1991-06-14 |
| ES1008391Y (es) | 1989-11-01 |
| DE3702431C1 (de) | 1988-01-07 |
| DK26688A (da) | 1988-07-29 |
| EP0277541A1 (fr) | 1988-08-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0302819B1 (fr) | Magasin de cartouche pour substances coulantes | |
| EP0101695B2 (fr) | Fermeture a vis et a couvercle de dosage | |
| EP0137458A2 (fr) | Coiffe d'ouverture et de déchargement | |
| DE2731980A1 (de) | Vorrichtung an apparaten zum ausspeisen von fluessigen oder pastoesen erzeugnissen | |
| DE19838685C1 (de) | Vorrichtung zum Entleeren von mit Flüssigkeiten gefüllten Behältern | |
| EP0558954A1 (fr) | Pompe doseuse pour de produits visqueux, en particulier pâteux | |
| DE2759098A1 (de) | Becher-flaschen-anordnung | |
| DE69702574T2 (de) | Vorrichtung zur Lagerung und zum vollständigen Umhüllen von Schmierstoff | |
| EP2373550A2 (fr) | Bouchon pour un contenant | |
| EP0277541B1 (fr) | Récipient pour stockage de produits à pomper | |
| DE2328718C3 (de) | Blutentnahmevorrichtung | |
| DE2944443C2 (de) | Vorrichtung zum Entleeren einer in einem offenen, zylindrischen Behälter enthaltenen fließ- oder schüttfähigen Masse | |
| WO1999044897A1 (fr) | Cartouche prevue pour contenir une matiere visqueuse | |
| WO1993008093A1 (fr) | Recipient en matiere plastique | |
| DE19505805C2 (de) | Produktaufnahmebehälter für fließ- und/oder schüttfähige Produkte | |
| DE102019008557A1 (de) | Behältersystem für flüssige Verbrauchsmaterialien mit auswechselbaren Ersatzbehältern | |
| EP0738229B1 (fr) | Recipient avec adaptateur de soupape bloque | |
| EP2829851B1 (fr) | Tête de dosage | |
| DE9115924U1 (de) | Entnahmeaufsatz für eine Flasche | |
| EP3573899B1 (fr) | Ensemble contenant | |
| EP4234419A1 (fr) | Dispositif de remplissage, dispositif de raccordement d'échantillon doté d'un tel dispositif de remplissage et procédé correspondant | |
| DE19901805A1 (de) | Behälterverschluß mit Auftragelement | |
| DE9413570U1 (de) | Kunststoff-Behälter mit Entleerungshilfe | |
| DE3606952A1 (de) | Sammelbehaelter mit dicht- und entleerungsschraube fuer aus druckluft abgeschiedenes wasser | |
| DE29504836U1 (de) | Dosierverschluß |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890120 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910305 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19920506 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 75690 Country of ref document: AT Date of ref document: 19920515 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3870634 Country of ref document: DE Date of ref document: 19920611 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| ET | Fr: translation filed | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2030768 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19930120 Ref country code: AT Effective date: 19930120 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19930121 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19930121 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: FG4A Free format text: 3004641 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19930131 Ref country code: LI Effective date: 19930131 Ref country code: CH Effective date: 19930131 Ref country code: BE Effective date: 19930131 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: HENKEL K.G.A.A. Effective date: 19930131 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19930801 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19930120 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19930930 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19931001 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: MM2A Free format text: 3004641 |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 88100721.5 Effective date: 19930810 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19990301 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050120 |