EP0280609B1 - Blendschutzschirm - Google Patents

Blendschutzschirm Download PDF

Info

Publication number
EP0280609B1
EP0280609B1 EP19880400298 EP88400298A EP0280609B1 EP 0280609 B1 EP0280609 B1 EP 0280609B1 EP 19880400298 EP19880400298 EP 19880400298 EP 88400298 A EP88400298 A EP 88400298A EP 0280609 B1 EP0280609 B1 EP 0280609B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
pane
plate
panels
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880400298
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0280609A1 (de
Inventor
Jacques Rech
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allibert SA
Original Assignee
Allibert SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allibert SA filed Critical Allibert SA
Publication of EP0280609A1 publication Critical patent/EP0280609A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0280609B1 publication Critical patent/EP0280609B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F7/00—Devices affording protection against snow, sand drifts, side-wind effects, snowslides, avalanches or falling rocks; Anti-dazzle arrangements ; Sight-screens for roads, e.g. to mask accident site
    • E01F7/06—Anti-dazzle arrangements ; Securing anti-dazzle means to crash-barriers

Definitions

  • the invention relates to a device forming an anti-dazzle screen.
  • screens intended to come to rest at the level of the upper part of a wall separating traffic lanes, of the type consisting of at least one panel comprising, formed in one piece, a positioning base surmounted by a deflector plate generally extending substantially in the vertical median plane of said low wall.
  • a deflector plate generally extending substantially in the vertical median plane of said low wall.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks.
  • the screen of the invention will usually consist of several juxtaposable panels which are substantially parallelepipedic and of generally planar shape.
  • each panel will preferably comprise, formed substantially in its plane and towards its opposite lateral ends of junction with an adjacent panel, projecting extensions and recessed recesses respectively forming notches and slots, so that the steps of one of the panels can engage in the slots of an adjacent juxtaposed panel, and, in each step of said panels will be provided with a through hole in which a bar intended to be able to come vertically intended to ensure both the junction of two adjacent panels and the fixing of said panels to the wall, coming from its lower end to be housed and locked in a receiving hole formed in the upper edge of said low wall.
  • the panels forming the screen will advantageously be superimposable, the positioning base of each panel comprising an interior cutout having in section the appearance of an inverted channel whose shape will correspond substantially to that of the upper edge of the deflector plate, so that the channel of an upper panel can overlap the upper edge of a lower panel.
  • the screen illustrated comprises, made in a single piece of molded plastic, a relatively wide positioning base 2 (d) having in section the shape of an inverted "U", above which extends substantially vertically. a smaller deflector plate 3.
  • This plate 3 has a general shape of a substantially planar rectangular parallelepiped, oriented so that its lower longitudinal edge 3a is situated substantially in the extension of the vertical axis 4a of the middle of a wall 4 single separator of traffic lanes, wall on which the screen will then be positioned ( Figures 1 and 2).
  • the base 2 of the screen comes to rest at the end 200 of its branches of the "U" entirely on the upper edge 40 of the wall 4.
  • rim 40 of the wall has been shown to be substantially horizontal, it may be possible to provide a wall having another shape, such as a rim with a convex shape.
  • the rim 40 will therefore have a width D greater than or at the limit equal to that d of the base 2 of the screen.
  • the base 2 taking into account its inverted “U” section, includes an interior cutout 5 in the form of a channel.
  • this channel 5 will include a double shoulder 6, widening the channel towards its emerging through end.
  • the screen that we have just presented is in fact made up of several identical panels which can be juxtaposed and stacked.
  • FIG. 1 is in fact illustrated a panel 1 ′ which can constitute one of the elements of the screen of the invention.
  • the channel 5 comprises a bottom 7 of channel of width d ′ substantially equal to or slightly greater than the width d ⁇ of the end part or edge of top 30 of the plate 3.
  • sectional profile of the channel 5 prefferably has a shape corresponding substantially to that of the upper edge of the panel plate on which it must fit.
  • two ribs 8 may be provided on at least part of the overall length L of a panel and slightly below the top 31 of the plate 3. or projecting lateral wings extending from the opposite faces of this plate, substantially at the same level.
  • each end 200 of the channel 5 of an "upper" panel will, as we understand, rest on one of the ribs 8.
  • ribs 8 also play the role of stiffeners of the plate 3. Also, could one possibly provide others, such as 8 ′, distributed from place to place along the plate.
  • each panel 1 ′ comprises laterally towards its opposite ends of junction with an adjacent panel, on one side of the extensions 12a, 12b and clearance 22a, and, on the other, clearances 23a, 23b and extension 13a, complementary to the first.
  • each panel is formed substantially in the direction of the general plane 9 of the panel.
  • the end marked 10 of the panels may in particular comprise two extensions 12a, 12b or projecting legs spaced from one another along the extreme edge 10a and forming steps. Between them, these steps will provide a recessed clearance 22a forming a slot.
  • the panels will then comprise two clearances 23a, 23b, complementary forming slots, between which will be inserted a complementary extension in step 13a.
  • the recesses 23a, 23b, and the complementary extension 13a provided towards one end 11 correspond substantially to the extensions 12a, 12b and to the clearance 22a provided towards the other end 10, and are trained substantially at their level.
  • This bar 16 has been shown in phantom in Figures 1, 2 and 4.
  • each bar 16 will be housed and locked in a receiving hole 18 provided opposite in the upper edge of the wall 4, after passing through the corresponding holes 14, 15.
  • the bar 16 can be locked in particular by sealing or screwing its end portion 17 into the wall.
  • the holes 14, 15, formed towards each end 10, 11 of the panels preferably have, in horizontal section, a substantially oblong or oval shape, the bar 16 being, for its part, substantially cylindrical with circular section.
  • FIG. 3 is also illustrated the sectional shape of the deflector plate 3 of the panel, which comprises a succession of flaps 19, 20, 21, 22 (only some of the flaps have been identified) formed according to a broken guideline or " wavy ", the general line of which remains in the direction of plane 9.
  • the additional angle ⁇ of ⁇ is such that ⁇ less than or equal to ⁇ (in obsolete value), ⁇ being the additional angle of ⁇ .
  • the flaps 22 which do not directly receive the light rays coming from the headlights of these same vehicles, to be made up, preferably over most of their height, through a window allowing light and wind to pass freely.
  • the occultation panels 20 will be solid opaque panels, as will the panels 19 and 21.
  • the light rays coming from the front headlights of the vehicles will be in some way trapped, either at the sides 19 and 20 in the direction of flow 23, or at the sides 20 and 21 in the opposite direction of flow.
  • the light rays can only pass through the window 22 or the openings 220 if they deviate from the direction of circulation by an angle greater than ⁇ and do not meet the sides 21, 20, 19.
  • the length L1 of the panels 22 with windows may in particular be provided substantially equal to that L2 of the three consecutive opaque panels 19, 20, 21 , see even lower.
  • each panel can be made of high density polyethylene by molding, as well as the bar 16 for connecting the panels together.
  • a metal bar may also be suitable.
  • This complementary means here takes the form of a vertical anchoring rod 25 suitable for being housed tightly in a receiving orifice 26 arranged opposite substantially in the median axis 4a of the wall and opening onto the upper edge 40 thereof.
  • the rod 25 is extended by a head 27, having for example the shape of a "U" profile coming to engage in the channel 7 of the base 2 of the panel on the sides of which the head in question will be fixed, for example by riveting, screwing or the like.
  • the complementary fixing means will be placed substantially at mid-length (L / 2) of each panel and therefore roughly equidistant from two successive holding bars 16.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Claims (8)

1. Vorrichtung zur Bildung eines Blendschutzschirmes zur Anbringung auf dem oberen Teil einer niedrigen Trennmauer (4) für Fahrspuren, bestehend aus mindestens einer Platte (1′), die eine aus einem Stück gebildete Positionierbasis (2) aufweist, welche von einer Ablenkplatte (3) überragt ist, die sich im allgemeinen im wesentlichen in der vertikalen Mittelebene dieser niedrigen Mauer erstreckt, wobei diese Platte eine Folge von im wesentlichen vertikalen Feldern (19, 20, 21, 22) aufweist, die einer horizontalen, gebrochenen Leitlinie folgen, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionierbasis (2) und die Ablenkplatte (3) aus Kunststoffmaterial hergestellt sind und daß die Felder dieser Platte untereinander, eines hinter dem anderen, in Reihe verbunden sind und nacheinander in einem gegebenen (24) horizontalen Zirkulationssinn im wesentlichen parallel zur Ebene (9) der Platte (3) aufweisen:
- ein erstes opakes Feld (19), welches sich im wesentlichen parallel zur Ebene der Platte erstreckt,
- ein ebenso opakes zweites Feld (20), welches schräg bezüglich der Plattenebene ausgerichtet ist und einen stumpfen Winkel (ϑ) mit dem ersten Feld (19) bildet,
- ein opakes drittes Feld (21), welches sich im wesentlichen parallel zur Ebene der Platte erstreckt, und
- dann ein viertes Feld (22), welches bezüglich der Ebene der Platte schräg gerichtet ist und einen stumpfen Winkel (β) mit dem dritten Feld (21) bildet, wobei das vierte Feld mindestens ein Fenster aufweist, welches den freien Durchgang des Lichtes und/oder des Windes sicherstellt.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Neigungswinkel (ϑ) des zweiten Feldes (20) bezüglich des ersten Feldes (19) im absoluten Wert kleiner oder gleich dem (β) des vierten Feldes (22) bezüglich des dritten Feldes (21) ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionierbasis der Platte mit seinem äußersten unteren Rand (200) ganz auf der oberen Randleiste (40) der niedrigen Trennmauer zu liegen kommt.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bestehend aus mehreren Platten (1′), die im wesentlichen parallelepipedisch nebeneinander anordnungsfähig sind, dadurch gekennzeichnet, daß jede Platte vorspringende Verlängerungen (12a, 12b, 13a) und zurückspringende Ausnehmungen (22a, 23a, 23b) aufweist, die im wesentlichen in ihrer Ebene (9) und zu ihren seitlichen Enden (10, 11) gegenüber der Verbindung mit der benachbarten Platte ausgestaltet sind, wobei die Verlängerungen und Ausnehmungen Mauerabsätze bzw. -zinnen bilden, derart, daß die Mauerabsätze (12a, 12b, 13a) einer der Platten mit den Zinnen (22a, 23a, 23b) einer benachbarten, daneben angeordneten Platte in Eingriff kommen können, und daß in jedem Mauerabsatz dieser Platten eine durchgehende Öffnung (14, 15) angeordnet ist, in welcher vertikal eine Stange (16) in Eingriff kommt, die dazu bestimmt ist, die Verbindung der zwei angrenzenden Platten sowie die Befestigung der Platten auf der niedrigen Mauer (4) sicherzustellen, indem sie mit ihrem unteren Ende (17) in einem Aufnahmeloch (18) angeordnet wird und sich dort verriegelt, wobei dieses Loch (18) in der oberen Randleiste (40) der niedrigen Mauer angebracht ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (14, 15) der Mauerabsätze im Schnitt eine im wesentlichen längliche Form haben und die Stange (16) für die Verbindung/Befestigung im wesentlichen zylindrisch ist mit kreisförmigem Querschnitt.
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mehrere Platten (1′) aufweist, jeweils zwei stapelbar, wobei die Positionierbasis (2) jeder Platte einen unteren Ausschnitt (5) aufweist, der im Schnitt das Aussehen einer umgekehrten Rinne hat, deren Form im wesentlichen der des oberen Randes der Ablenkplatte (3) entspricht, derart, daß die Rinne einer oberen Platte den oberen Rand einer unteren Platte überlappen kann.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf jeder Platte die Rinne (5) eine doppelte Schulter (6) aufweist und daß die Ablenkplatte (3) zwei seitliche, gegenüberliegende Rippen (8) hat, die im wesentlichen auf der gleichen Höhe gebildet sind, mindestens leicht unter der Spitze des oberen Randes (30) der Platte, derart, daß in Übereinanderanordnung die unteren Enden (200) der Rinne einer oberen Platte auf den Rippen einer unteren Platte zum Ruhen kommen.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß jede Platte (1′) ein komplementäres Mauerverankerungsmittel aufweist, welches aus einer Stange (25), passend für die enge Aufnahme in einer Öffnung (26) der im wesentlichen vertikalen Achse, die in der oberen Randleiste (40) der niedrigen Mauer (4) angeordnet ist, und aus einem Kopf (27) besteht, geeignet für den Eingriff in der inneren Rinne, die in der Basis (2) jeder Platte vorgesehen ist, um dort befestigt zu werden.
EP19880400298 1987-02-11 1988-02-09 Blendschutzschirm Expired - Lifetime EP0280609B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8701681A FR2610650B1 (fr) 1987-02-11 1987-02-11 Ecran antieblouissant
FR8701681 1987-02-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0280609A1 EP0280609A1 (de) 1988-08-31
EP0280609B1 true EP0280609B1 (de) 1991-04-17

Family

ID=9347792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880400298 Expired - Lifetime EP0280609B1 (de) 1987-02-11 1988-02-09 Blendschutzschirm

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0280609B1 (de)
DE (1) DE3862400D1 (de)
ES (1) ES2021844B3 (de)
FR (1) FR2610650B1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5149061A (en) * 1991-08-27 1992-09-22 Arsenio Borgnini Panel for road construction
FR2693228B1 (fr) * 1992-07-03 1994-09-23 Andre Bigazzi Structrure écran à gradient de luminosité variable notamment pour tête de tunnel.
US6149338A (en) * 1998-07-20 2000-11-21 Anderson; John Derrick Highway barrier
EP3553477B1 (de) 2018-04-13 2020-10-14 Ontech Security, S.L. Gerät zur messung einer störung in einem kontrollierten magnetfeld
CN112681166B (zh) * 2020-12-03 2022-06-14 广州北环智能交通科技有限公司 一种光伏防眩板
EP4212890A1 (de) 2022-01-17 2023-07-19 Ontech Security, SL Verfahren und vorrichtung zur messung von störungen in einem kontrollierten elektromagnetischen feld
EP4213121A1 (de) 2022-01-17 2023-07-19 Ontech Security, SL Verfahren und vorrichtung zur messung von störungen in einem kontrollierten elektromagnetischen feld

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2135400A (en) * 1937-11-04 1938-11-01 Joseph O Johnson Highway guard
DE1154499B (de) * 1960-02-04 1963-09-19 Dr Josef Oberbach Leiteinrichtung fuer Autostrassen
CH387680A (de) * 1961-10-23 1965-02-15 Pass & Co Blendschutzzaun für Zweifahrbahn-Autostrassen
CH407200A (it) * 1965-07-02 1966-02-15 Bianchi Mina Ivan Dr Barriera protettiva autostradale
DE1658678A1 (de) * 1967-09-16 1970-11-05 Meyer Geb Wagner Hanna Blendschutzzaun fuer gegenlaeufige Fahrbahnen,insbesondere Autobahnen
ES348333A2 (es) * 1967-12-06 1969-03-01 Pasitrief S A Perfeccionamientos en bordillos de seguridad para carrete- ras.
FR2005200A1 (de) * 1969-05-20 1969-12-12 Beaujean Robert
US3567184A (en) * 1969-09-19 1971-03-02 Raymond W Yancey Safety fence
DE2030339A1 (de) * 1970-06-19 1971-12-23 Fa Gerd D Maibach, 7332 Eishngen Abschirmwand zur Abschirmung gegen Geräusche, Wind, Licht und dergleichen, insbesondere zur Verwendung an Strassen
FR2120702A5 (de) * 1970-11-19 1972-08-18 Larmschutz Biergans Co
CH582797A5 (de) * 1972-11-23 1976-12-15 Biergans Laermschutz & Co Kg
DE2524075A1 (de) * 1975-05-30 1976-12-09 Norbert Colberg Element einer schallabschirmwand
DE2821349A1 (de) * 1978-05-16 1979-11-22 Rolf Von Maurich Sicherheitsblendschutzzaun insbesondere fuer autobahnen
DE2850588A1 (de) * 1978-11-22 1980-06-04 Nold & Co J F Schalldaemmendes bauelement
EP0102951B1 (de) * 1982-03-17 1988-03-09 Donald W. Schmanski Blendschutzeinrichtung
US4474503A (en) * 1982-03-22 1984-10-02 Booth William L Traffic control apparatus
FR2540533B1 (fr) * 1983-02-04 1987-08-14 Masair Dispositif de protection et de visualisation destine a etre adapte sur des separateurs de voies en beton
FR2560243B2 (fr) * 1983-02-04 1987-11-20 Masair Dispositif de protection et de visualisation destine a etre adapte sur des separateurs de voies en beton
US4681302A (en) * 1983-12-02 1987-07-21 Thompson Marion L Energy absorbing barrier
CA1214347A (en) * 1983-12-02 1986-11-25 Marion L. Thompson Energy absorbing barrier
DE3602678A1 (de) * 1985-03-08 1986-09-11 Favre & Cie AG, Wallisellen Laermschutzwand
DE8528305U1 (de) * 1985-10-04 1985-11-14 Erlus Baustoffwerke Ag, 8301 Neufahrn Bausatz zur Erstellung von Lärmschutzwänden

Also Published As

Publication number Publication date
DE3862400D1 (de) 1991-05-23
FR2610650B1 (fr) 1989-10-27
EP0280609A1 (de) 1988-08-31
ES2021844B3 (es) 1991-11-16
FR2610650A1 (fr) 1988-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0649205B1 (de) Schrank mit Eckverbindung und ein Schaltschrank mit solchen Verbindungen
FR2747284A1 (fr) Systeme de rayonnage
EP0280609B1 (de) Blendschutzschirm
FR2648195A1 (fr) Structure d'interconnexion pour la fixation amovible de panneaux successifs d'une paroi mobile, et paroi mobile obtenue
CA2083879C (fr) Bati d'equipements electroniques, notamment de telecommunications
FR2919763A1 (fr) Dispositif pour relier deux armoires pour appareils electriques
FR2546209A1 (fr) Profile pour la construction de cloisons, procede d'utilisation de celui-ci et cloisons obtenues par sa mise en oeuvre
EP0770832B1 (de) Modulares Gitter
EP0684672B1 (de) Gehäuse, insbesondere für Niederspannungsgeräte
EP2107185B1 (de) Anordnung, die einen Zaunpfahl und ein Gehäuse umfasst
FR2736139A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une console horizontale sur un montant vertical a l'aide d'une cle de verrouillage
FR2888271A1 (fr) Panneaux, poteaux de cloture et cloture comprenant de tels panneaux et poteaux
FR2539336A1 (fr) Cabine de peinture en panneaux modulaires
EP4134498B1 (de) Verbessertes dachfenster
EP0512929B1 (de) Bodenrahmen für elektrischen Kasten
EP3908159B1 (de) Bett, insbesondere ein stapelbares bett
FR2586732A1 (fr) Ensemble de construction pour la realisation de cloisons ou de parois modulaires
FR2683240A1 (fr) Cabine d'insonorisation.
FR2706156A1 (fr) Caisse démontable.
EP0914790B1 (de) Eckverbindungselement und Sammelbriefkastenanlage mit mindestens einem solchen Element
FR2824102A1 (fr) Volet a persiennes en profiles
EP0487436B1 (de) Rolladenkasten
EP0657584B1 (de) Befestigungsmittel für Blendschutzzaun auf Leitplanken
EP3162985A1 (de) Zaun aus zwischen pfosten montierten blechpaneelen
EP0119139A2 (de) Einzelne gepanzerte, transportable und zusammenklappbare Schutzhütte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900207

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910417

Ref country code: SE

Effective date: 19910417

Ref country code: NL

Effective date: 19910417

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3862400

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910523

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920121

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920128

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19920211

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920319

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19930228

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ALLIBERT

Effective date: 19930228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19931103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990405