EP0355302A2 - Luftauslass - Google Patents

Luftauslass Download PDF

Info

Publication number
EP0355302A2
EP0355302A2 EP89111090A EP89111090A EP0355302A2 EP 0355302 A2 EP0355302 A2 EP 0355302A2 EP 89111090 A EP89111090 A EP 89111090A EP 89111090 A EP89111090 A EP 89111090A EP 0355302 A2 EP0355302 A2 EP 0355302A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing section
air outlet
pin
cover
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89111090A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0355302B1 (de
EP0355302A3 (de
Inventor
Manfred Dipl.-Ing. Grüterich
Gerd Nissen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Krantz GmbH and Co
Original Assignee
H Krantz GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H Krantz GmbH and Co filed Critical H Krantz GmbH and Co
Priority to AT89111090T priority Critical patent/ATE100566T1/de
Publication of EP0355302A2 publication Critical patent/EP0355302A2/de
Publication of EP0355302A3 publication Critical patent/EP0355302A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0355302B1 publication Critical patent/EP0355302B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser

Definitions

  • the invention relates to an air outlet from a housing with a lower and an upper, each cylindrical housing section.
  • the lower housing section is provided with an inflow opening
  • the upper housing section which is larger in diameter, is provided with outlet flow openings arranged in a uniform distribution over the edge region of a cover.
  • Such an air outlet which is particularly suitable for installation in a cavity floor, is known, for example, from DE-OS 34 17 002.
  • This air outlet has a cylindrical upper housing section, referred to as an air distribution head, below which a lower housing section, referred to as an air inlet pot, is rotatably arranged.
  • a radial connecting piece for connecting an air hose protrudes from the air inlet pot. This makes it possible to always bring the air hose in the floor cavity straight to the air outlet, regardless of the arrangement of feet.
  • the known air outlet has a height-adjustable perforated disc, which serves to change the flow resistance of the air outlet, the change being brought about by rotating the cover.
  • the invention has for its object to provide an air outlet of the type described in such a way that it can be effectively closed and opened in a simple manner without disassembly and reassembly.
  • an overflow cross section from the lower housing section to the upper housing section can be shut off or released in the simplest manner.
  • the closure disk is seated on a pin with its free end pointing downward, which is guided in a sleeve extending from the bottom of the lower housing section, a cylindrical spring being arranged around the pin, with which the disk is directed towards the underside of the Lid is pressable.
  • the closure disk can be held at a distance above the overflow cross section connecting the housing sections, as a result of which the air outlet is activated.
  • a sleeve sits concentrically in the cover, through which the actuating pin can be inserted, by means of which the locking disk can be displaced and locked and unlocked from the top against the action of the cylinder spring, and thus can be displaced from the bottom to the top.
  • the closure disk can optionally be transferred from its upper position, which releases the air outlet, to its lower position, which blocks the air outlet.
  • an embodiment of the invention provides that the disk can be fixed in its lower shut-off position by a grid locking of the pin which is known per se.
  • Such grid locks are used, for example, in ballpoint pens, the ballpoint pen refill being axially displaceable between two end positions and being alternately fixable in one or the other position by a simple push-button operation.
  • the air outlet consists essentially of a lower housing section 1 and an upper housing section 2, which are arranged coaxially to one another, the upper housing section 2 being larger in diameter than the lower housing section 1.
  • the lower housing section 1 is provided with an inflow opening, not shown, through which supply air can flow in from a floor cavity into the air outlet.
  • the upper housing section 2 is closed by a cover 3, in the edge region of which slot-shaped outlet openings 4 are arranged in a uniform distribution.
  • the lower housing section 1 is provided with a concentric sleeve 6 starting from a web 5, in which a pin 7 is guided, which is on the sleeve 6 thereof Pioneering end carries a closure disc 8, which can be shifted from the extended position in FIG. 2 to the position shown in broken lines by means of a coil spring 9 arranged around the pin 7.
  • a sleeve 10 is provided concentrically, through the opening of which an actuating pin (not shown) can be inserted, the shape of which, moreover, no requirements are imposed. If the actuating pin inserted through the sleeve 10 exerts pressure on a raster pin 11 projecting above the locking disk 8 and stored in the pin 7, the locking of the pin 9 is released and the locking disk 8 with the pin 9 is drawn from the drawn into the dot-dash line transferred position shown, whereby the overflow cross section between the lower housing section 1 and the upper housing section 2 is released. By renewed pressure loading of the raster pin 11, the closure disk 8 can be transferred just as easily from the dash-dotted line to the extended position in FIG. 2, so that the overflow cross section between the two housing sections 1 and 2 is blocked and the air outlet thus remains inactive until a renewed displacement of the closure disk 8 is brought about.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Der Luftauslaß besteht aus einem unteren Gehäuseabschnitt (1) mit einer Einströmöffnung und einem oberen Gehäuseabschnitt (2) mit Austrittsöffnungen (4). Je nach Position einer Verschlußscheibe (8), die unter einem Deckel (3) gelagert ist, wird ein Überströmquerschnitt vom unteren Gehäuseabschnitt (1) zum oberen Gehäuseabschnitt (2) abgesperrt bzw. freigegeben. Die Verschlußscheibe (8) ist durch einen Betätigungsstift höhenverstellbar, der durch eine Öffnung im Deckel (3) einführbar ist. Dadurch läßt sich ohne De- und Remontage in einfacher Weise der Luftauslaß verschließen und öffnen.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Luftauslaß aus einem Gehäuse mit einem unteren und einem oberen, jeweils zylinderförmigen Gehäuseabschnitt. Der untere Gehäuseabschnitt ist mit einer Einströmöffnung versehen, wogegen der obere, im Durchmesser größere Gehäuseabschnitt mit über den Randbereich eines Deckels in gleichmäßiger Verteilung angeordneten Auslaßströmöffnungen versehen ist.
  • Ein derartiger, insbesondere für den Einbau in einen Hohlraumboden geeigneter Luftauslaß ist beispielsweise aus der DE-OS 34 17 002 bekannt. Dieser Luftauslaß weist einen zylindrischen oberen, als Luftverteilkopf bezeichneten Gehäuseabschnitt auf, unter dem exzentrisch ein als Lufteinlaßtopf bezeichneter unterer Gehäuseabschnitt drehbar angeordnet ist. Von dem Lufteinlaßtopf steht ein radialer Anschlußstutzen zum Anschließen eines Luftschlauches ab. Damit ist es möglich, den Luftschlauch im Bodenhohlraum unabhängig von der Anordnung von Füßen stets geradlinig an den Luftauslaß heranzuführen. Weiterhin weist der bekannte Luftauslaß eine höhenverstellbare Lochscheibe auf, die zur Veränderung des Strömungswiderstandes des Luftauslasses dient, wobei die Veränderung durch eine Drehung des Deckels herbeigeführt wird.
  • In der Praxis ergibt sich häufig die Notwendigkeit, die Anzahl der gleichmäßig über beispielsweise eine Bodenfläche verteilten aktiven Luftauslässe je nach Nutzung des betreffenden Raumes zu verändern. Dazu werden bestimmte Luftauslässe verschlossen, wozu es erforderlich ist, die betreffenden Auslässe teilweise zu demontieren, um darin ein Verschlußstück einzubauen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftauslaß der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß er sich ohne De- und Remontage in einfacher Weise wirksam verschließen und öffnen läßt.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einem Luftauslaß der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten gattungsgemäßen Art ausgegangen, welcher erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil desselben angegebenen Merkmale aufweist.
  • Durch die erfindungsgemäße Verschlußscheibe läßt sich in Abhängigkeit von deren Niveau ein Überströmquerschnitt vom unteren Gehäuseabschnitt zum oberen Gehäuseabschnitt in einfachster Weise absperren bzw. freigeben.
  • Nach einer Ausgestaltung der Erfindung sitzt die Verschlußscheibe auf einem mit seinem freien Ende nach unten weisenden Zapfen, der in einer vom Boden des unteren Gehäuseabschnitts ausgehenden Hülse geführt ist, wobei um den Zapfen eine Zylinderfeder angeordnet ist, mit der die Scheibe in Richtung zur Unterseite des Deckels preßbar ist.
  • Mit Hilfe der Zylinderfeder läßt sich die Verschlußscheibe in einem Abstand über dem die Gehäuseabschnitte verbindenden Überströmquerschnitt halten, wodurch der Luftauslaß aktiviert ist.
  • Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sitzt konzentrisch im Deckel eine Muffe, durch die der Betätigungsstift einführbar ist, mit dem die Verschlußscheibe gegen die Wirkung der Zylinderfeder sowohl von oben nach unten verlagerbar und verriegelbar wie auch entriegelbar und dadurch von unten nach oben verlagerbar ist.
  • Durch diese Ausgestaltung kann die Verschlußscheibe wahlweise aus ihrer oberen, den Luftauslaß freigebenden Position in ihre untere, den Luftauslaß absperrende Position überführt werden.
  • Schließlich sieht eine Ausgestaltung der Erfindung noch vor, daß die Scheibe in ihrer unteren Absperrposition durch eine an sich bekannte Rasterverriegelung des Zapfens fixierbar ist.
  • Derartige Rasterverriegelungen finden beispielsweise bei Kugelschreibern Verwendung, wobei die Kugelschreibermine zwischen zwei Endpositionen axial verschiebbar gelagert ist und durch eine einfache Druckknopfbetätigung wechselweise in der einen oder anderen Position fixierbar ist.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Luftauslasses dargestellt. Es zeigen:
    • Fig. 1 den Luftauslaß im Grundriß und
    • Fig. 2 den Luftauslaß in einem Schnitt nach der Linie II - II der Fig. 1.
  • Der Luftauslaß besteht im wesentlichen aus einem unteren Gehäuseabschnitt 1 und einem oberen Gehäuseabschnitt 2, die koaxial zueinander angeordnet sind, wobei der obere Gehäuseabschnitt 2 gegenüber dem unteren Gehäuseabschnitt 1 im Durchmesser größer ausgebildet ist.
  • Der untere Gehäuseabschnitt 1 ist mit einer nicht dargestellten Einströmöffnung versehen, über die Zuluft aus einem Bodenhohlraum in den Luftauslaß einströmen kann.
  • Der obere Gehäuseabschnitt 2 ist durch einen Deckel 3 verschlossen, in dessen Randbereich schlitzförmige Austrittsöffnungen 4 in gleichmäßiger Verteilung angeordnet sind.
  • Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, ist der untere Gehäuseabschnitt 1 mit einer von einem Steg 5 ausgehenden konzentrischen Hülse 6 versehen, worin ein Zapfen 7 geführt ist, der an seinem von der Hülse 6 wegweisenden Ende eine Verschlußscheibe 8 trägt, die mit Hilfe einer um den Zapfen 7 angeordneten Schraubenfeder 9 aus der in Fig. 2 ausgezogenen Position in die strichpunktiert dargestellte Position verlagerbar ist.
  • Im Deckel 3 des oberen Gehäuseabschnitts 2 ist konzentrisch eine Muffe 10 vorgesehen, durch deren Öffnung sich ein nicht dargestellter Betätigungsstift einführen läßt, an dessen Formgebung im übrigen keine Anforderungen gestellt werden. Wird über den durch die Muffe 10 eingeführten Betätigungsstift ein Druck auf einen über die Verschlußscheibe 8 vorstehenden und in dem Zapfen 7 gelagerten Rasterstift 11 ausgeübt, so wird die Verriegelung des Zapfens 9 aufgehoben und mit dem Zapfen 9 die Verschlußscheibe 8 aus der ausgezogenen in die strichpunktiert dargestellte Position überführt, wodurch der Überströmquerschnitt zwischen dem unteren Gehäuseabschnitt 1 und dem oberen Gehäuseabschnitt 2 freigegeben wird. Durch eine erneute Druckbelastung des Rasterstiftes 11 läßt sich ebenso einfach die Verschlußscheibe 8 aus der strichpunktierten in die ausgezogene Position der Fig. 2 überführen, so daß der Überströmquerschnitt zwischen den beiden Gehäuseabschnitten 1 und 2 versperrt ist und damit der Luftauslaß so lange inaktiv bleibt, bis eine erneute Verlagerung der Verschlußscheibe 8 herbeigeführt wird.

Claims (4)

1. Luftauslaß aus einem Gehäuse mit einem unteren und einem oberen, jeweils zylinderförmigen Gehäuseabschnitt, wobei der untere Gehäuseabschnitt mit einer Einströmöffnung versehen ist, wogegen der obere, im Durchmesser größere Gehäuseabschnitt mit über den Randbereich eines Deckels in gleichmäßiger Verteilung angeordneten Ausströmöffnungen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß unter dem Deckel (3) eine Verschlußscheibe (8) gelagert ist, die mittels eines durch eine Öffnung im Deckel (3) einführbaren Betätigungsstiftes höhenverstellbar ist, wodurch ein Überströmquerschnitt vom unteren Gehäuseabschnitt (1) zum oberen Gehäuseabschnitt (2) in Abhängigkeit von dem Niveau der Verschlußscheibe (8) absperrbar bzw. freigebbar ist.
2. Luftauslaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußscheibe (8) auf einem mit seinem freien Ende nach unten weisenden Zapfen (7) sitzt, der in einer vom Boden (5) des unteren Gehäuseabschnitts (1) ausgehenden Hülse (6) geführt ist, und daß um den Zapfen (7) eine Zylinderfeder (9) angeordnet ist, mit der die Verschlußscheibe (8) in Richtung zur Unterseite des Deckels (3) preßbar ist.
3. Luftauslaß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß konzentrisch im Deckel (3) eine Muffe (10) sitzt, durch die der Betätigungsstift einführbar ist, mit dem die Verschlußscheibe (8) gegen die Wirkung der Zylinderfeder (9) sowohl von oben nach unten verlagerbar und verriegelbar wie auch entriegelbar und dadurch von unten nach oben verlagerbar ist.
4. Luftauslaß nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußscheibe (8) in ihrer unteren Absperrposition durch eine an sich bekannte Rasterverriegelung des Zapfens (9) fixierbar ist.
EP89111090A 1988-08-22 1989-06-19 Luftauslass Expired - Lifetime EP0355302B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89111090T ATE100566T1 (de) 1988-08-22 1989-06-19 Luftauslass.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8810620U 1988-08-22
DE8810620U DE8810620U1 (de) 1988-08-22 1988-08-22 Luftauslaß

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0355302A2 true EP0355302A2 (de) 1990-02-28
EP0355302A3 EP0355302A3 (de) 1991-10-16
EP0355302B1 EP0355302B1 (de) 1994-01-19

Family

ID=6827142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89111090A Expired - Lifetime EP0355302B1 (de) 1988-08-22 1989-06-19 Luftauslass

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0355302B1 (de)
JP (1) JPH02101348A (de)
AT (1) ATE100566T1 (de)
DE (2) DE8810620U1 (de)
ES (1) ES2048789T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6544117B1 (en) * 2002-01-03 2003-04-08 Gebruder Trox Gmbh Motorized floor diffuser system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928621C2 (de) * 1989-08-30 1995-03-30 Krantz Tkt Gmbh Bodenquellauslaß
DE9407055U1 (de) * 1994-04-28 1994-08-04 H. Krantz-Tkt Gmbh, 51465 Bergisch Gladbach Bodenquellauslaß aus einem zylindrischen Gehäuse
NL2021244B1 (en) * 2018-07-04 2020-01-15 Tafkah B V Ceiling vent

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR939973A (fr) * 1947-01-27 1948-11-30 Perfectionnements aux dispositifs de ventilation
US2712786A (en) * 1952-01-11 1955-07-12 Peter A Argentieri Flexible damper construction for diffusers and the like
DE3417002C2 (de) * 1984-05-09 1993-11-18 Schmidt Reuter Luftauslaß für Hohlraumböden
US4749000A (en) * 1987-10-19 1988-06-07 American Standard Inc. Normally open pneumatic air valve

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6544117B1 (en) * 2002-01-03 2003-04-08 Gebruder Trox Gmbh Motorized floor diffuser system

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02101348A (ja) 1990-04-13
ES2048789T3 (es) 1994-04-01
ATE100566T1 (de) 1994-02-15
EP0355302B1 (de) 1994-01-19
EP0355302A3 (de) 1991-10-16
DE58906743D1 (de) 1994-03-03
DE8810620U1 (de) 1988-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3727843C2 (de) Vorrichtung zum Erzeugen von Flüssigkeitsstrahlen
DE1811817C3 (de) Verdampfungsvorrichtung für ein flüchtiges Narkosemittel
DE19849742A1 (de) Ventil des Membrantyps
CH617759A5 (de)
EP0665321A1 (de) Wassereinleitvorrichtung für Dampfbügeleisen
EP0679844B1 (de) Bodenquellauslass aus einem zylindrischen Gehäuse
DE3910135A1 (de) Spuelventil
DE102021001668A1 (de) Filterpatrone und Wasserfiltervorrichtung
EP0018438B1 (de) Sanitäres Wasserventil
EP0120988B1 (de) Rückspülbares Filtergerät
EP0355302A2 (de) Luftauslass
DE3430444A1 (de) Kraftstoff-einspritzduese fuer eine brennkraftmaschine
DE69402655T2 (de) Abgabevorrichtung insbesondere für Farben und Lacke
DE2606042C3 (de) Als Regelventil arbeitender Steuerschieber
DE2819065C2 (de) Einhebel-Mischarmatur
DE8811822U1 (de) Vorrichtung zur wahlweisen Durchführung von Wasserpunktur oder Hydro-Ionisation
DE2722889A1 (de) Selbstschlussventil
DE2727724C2 (de) Füllrohrloses Füllorgan für Gegendruckfüllmaschinen
EP2405061A2 (de) Ventilvorrichtung
DE2712444A1 (de) Wirbelkammerventil
EP0702741A1 (de) Vorrichtung zum auslösen und unterbrechen des wasserlaufs aus einer wasseraustrittsöffnung
DD146314A1 (de) Dampfbuegeleisen
DE4412825A1 (de) Dampfbügeleisen
DE8903436U1 (de) Mit einem Sicherheitsventil ausgerüstete Sprühpistole
DE4443292A1 (de) Verteilereinrichtung für ein Fluid in einem Behälter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: NISSEN, GERD

Inventor name: GRUETERICH, MANFRED, DIPL.-ING.

17P Request for examination filed

Effective date: 19901231

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920323

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 100566

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906743

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940303

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940217

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3010509

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2048789

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940531

Year of fee payment: 6

EPTA Lu: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89111090.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19950518

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19950606

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19961231

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3010509

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89111090.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970613

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970630

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990603

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990623

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000607

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000609

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000626

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

BERE Be: lapsed

Owner name: H. KRANTZ G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20000630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010619

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050619