EP0364643A1 - Gehäuse für die Montage in einem Träger für eine elektrische Vorrichtung, insbesondere in einem Leuchtenträger oder einem hohlen Mast - Google Patents

Gehäuse für die Montage in einem Träger für eine elektrische Vorrichtung, insbesondere in einem Leuchtenträger oder einem hohlen Mast Download PDF

Info

Publication number
EP0364643A1
EP0364643A1 EP88402618A EP88402618A EP0364643A1 EP 0364643 A1 EP0364643 A1 EP 0364643A1 EP 88402618 A EP88402618 A EP 88402618A EP 88402618 A EP88402618 A EP 88402618A EP 0364643 A1 EP0364643 A1 EP 0364643A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
support
plate
part forming
terminals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88402618A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0364643B1 (de
Inventor
Bruno Paul Claude Marcoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE88402618T priority Critical patent/DE3886540D1/de
Publication of EP0364643A1 publication Critical patent/EP0364643A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0364643B1 publication Critical patent/EP0364643B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/103—Outdoor lighting of streets or roads

Definitions

  • the present invention relates to a box mountable in a support of an electrical device, in particular a candelabra support such as a street lighting candelabra or a hollow post, of the type comprising a part forming the bottom of the housing and a part forming a cover, the bottom part comprising support means, in particular terminals for electrical connection to the network and to the electrical device.
  • a candelabra support such as a street lighting candelabra or a hollow post
  • Housings of this type have the major drawback of not allowing sufficiently easy connection of the electricity supply cables which are generally of very large cross section and that the dismantling of the apparatus supplying the lamp is very difficult in the event of failure.
  • the present invention aims to overcome these drawbacks.
  • a box according to the present invention is characterized in that said support means comprise two separate plates, a first plate intended to serve as support for the terminals of electrical connection to the network and slidingly mounted in said bottom and a second plate which carries the connections to the electrical device and is selectively removable from said bottom when the housing is placed in its support.
  • the aforementioned second plate has a width less than the smallest internal width of the bottom of the housing so that it can be selectively removed from the housing when the cover is removed, said plate being capable of being fixed to the bottom by removable fixing means.
  • the removable fixing means comprise hooks for locking the aforementioned second plate on the bottom of the housing, the hooks being advantageously adjustable in position on said bottom.
  • a box 1 which will advantageously be mounted vertically in its support comprises a bottom part 2 and a cover part 3, which delimit an internal space isolated from the outside, which is intended to receive a first plate 4 serving as a support for the terminals 5 for connection of the power supply device to the electrical network and a second separate plate 6 supporting the lamp protection, supply and lighting equipment, called plate and shown schematically at 7.
  • the plate 7 is electrically connected to the terminals 5 of the plate 4 by flexible cables 8.
  • the housing 1 further comprises a hook 9 secured to the bottom 2 and intended for the attachment of the housing 1 inside the candelabrum of which only the support strip 10 is shown diagrammatically.
  • the plate 4 is slidably mounted in lateral grooves 11 and 12 of the bottom 2 which is advantageously of elongated shape and for example produced by extrusion.
  • This arrangement allows easy positioning in terminals 5 of the electric power supply cables 13 generally having a large cross section and great rigidity.
  • the installation of the cables in the terminals 5 is facilitated by the possibility of adjusting the height of the said terminals.
  • the plate 4 can be locked in its appropriate position using a locking screw 14.
  • the terminals 5 can also serve as a relay between a candelabra and the following candelabra or candelabras and can therefore support several power cables for candelabras located upstream and downstream.
  • the support plate 6 is removably mounted on the bottom 2 to facilitate repair work in the event of a defect in the lamp supply equipment.
  • the support 6 and the bottom 2 are shaped in such a way that the disassembly of this support and of the plate 7 is easy and can be carried out without disturbing the continuity of the supply of electricity to the entire installation.
  • the plate 6 has a width less than the distance between the inner edges 15 and 16 of the grooves 11 and 12 of the bottom 2. Its attachment to the bottom 2 is advantageously carried out by means of two hooks 17, 18 having bases. enlarged respectively 19 and 20 which are capable of sliding inside grooves 21 and 22 of the bottom 2. The hooks can be locked using locking screws 23, 24.
  • the plate 6 can be easily mounted in the housing 1, when the cover 3 is removed, by positioning the orifices 25, 26 of the plate 6 on the respective hooks 17, 18 placed at the correct height.
  • the dismantling of the plate 6 does not affect the connections of the cables 13 to the terminals 5. It should be noted that the plates 4 and 6 are advantageously flat.
  • the hook 9 can comprise a part 30 capable of sliding inside a groove 31 of the bottom 2 and include a locking screw 32.
  • This hook is used to hang the housing 1 on the inside the candelabrum on the hanging bar 10 provided for this purpose and be able to adjust the height.
  • end 36 of the housing which is open to facilitate the positioning of the supply cables 13, can advantageously be closed by means of an elastic sleeve 37, the part of which d end 38 is supported on the external surface 39 of the end of the housing 1, while the opposite end portion 40 allows the insertion of electrical cables 13.
  • This arrangement is advantageous because it provides the housing 1 with effective protection of the parts active under voltage located inside the housing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
EP88402618A 1987-04-24 1988-10-17 Gehäuse für die Montage in einem Träger für eine elektrische Vorrichtung, insbesondere in einem Leuchtenträger oder einem hohlen Mast Expired - Lifetime EP0364643B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE88402618T DE3886540D1 (de) 1988-10-17 1988-10-17 Gehäuse für die Montage in einem Träger für eine elektrische Vorrichtung, insbesondere in einem Leuchtenträger oder einem hohlen Mast.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8705850A FR2614495B1 (fr) 1987-04-24 1987-04-24 Boitier montable dans un support d'un dispositif electrique notamment un support de candelabre tel qu'un candelabre d'eclairage public ou un poteau creux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0364643A1 true EP0364643A1 (de) 1990-04-25
EP0364643B1 EP0364643B1 (de) 1993-12-22

Family

ID=9350462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88402618A Expired - Lifetime EP0364643B1 (de) 1987-04-24 1988-10-17 Gehäuse für die Montage in einem Träger für eine elektrische Vorrichtung, insbesondere in einem Leuchtenträger oder einem hohlen Mast

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0364643B1 (de)
FR (1) FR2614495B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0497061A1 (de) * 1989-07-21 1992-08-05 Bruno Paul Claude Marcoz Isolierter Anschlusskasten, insbesondere für Montage in Lichtmasten
FR2685133A1 (fr) * 1991-12-17 1993-06-18 Mussi Michel Moyens de raccordement electrique protege pour l'alimentation de luminaires publics ou autres appareils.
EP0740106A1 (de) * 1995-04-24 1996-10-30 PAUL JORDAN ELEKTROTECHNISCHE FABRIK, GmbH & Co. Anschlusskasten mit rastbaren Einbauteilen
FR2815777A1 (fr) * 2000-10-25 2002-04-26 Depagne Dispositif de protection d'un connecteur de cable electrique installe d'un poteau
FR2877778A1 (fr) * 2004-11-10 2006-05-12 Bruno Paul Claude Marcoz Dispositif d'isolation et d'emboitage des appareillages de connexion electrique d'un recepteur supporte par un poteau creux tel un candelabre, a un reseau d'approvisionnement en energie, notamment un reseau d'eclairage public

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690599B1 (fr) * 1992-04-27 1994-07-29 Sogexi Sa Boitier isolant de connexion electrique, montable notamment dans un poteau evide tel qu'un support de lampadaire.
FR2690600B1 (fr) * 1992-04-28 1994-08-12 Sogexi Sa Boîtier isolant de connexion électrique, montable notamment dans un poteau tel qu'un support de lampadaire.
FR2753012B1 (fr) * 1996-09-02 1998-11-06 Stratinor Agencement d'une platine support d'appareillage dans un coffret notamment de gaz, d'electricite ou d'eau
FR2973175B1 (fr) * 2011-03-24 2014-02-07 Gen Exp Ind Boitier de connexion electrique pour l'eclairage public ou la signalisation routiere
FR3076666B1 (fr) * 2018-01-08 2019-12-13 Ludovic Lefebvre Coffret electrique pour poteau d'eclairage, ensemble et procede de montage correspondant

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE717044A (de) * 1967-06-28 1968-12-02
FR2057188A5 (de) * 1969-08-05 1971-05-21 Fronty Jean
FR2602116A1 (fr) * 1986-07-24 1988-01-29 Sogexi General Export Ind Sa Boitier de protection, principalement destine a recevoir les connexions et les appareillages d'alimentation des lampes d'eclairage public

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE717044A (de) * 1967-06-28 1968-12-02
FR2057188A5 (de) * 1969-08-05 1971-05-21 Fronty Jean
FR2602116A1 (fr) * 1986-07-24 1988-01-29 Sogexi General Export Ind Sa Boitier de protection, principalement destine a recevoir les connexions et les appareillages d'alimentation des lampes d'eclairage public

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0497061A1 (de) * 1989-07-21 1992-08-05 Bruno Paul Claude Marcoz Isolierter Anschlusskasten, insbesondere für Montage in Lichtmasten
FR2685133A1 (fr) * 1991-12-17 1993-06-18 Mussi Michel Moyens de raccordement electrique protege pour l'alimentation de luminaires publics ou autres appareils.
EP0740106A1 (de) * 1995-04-24 1996-10-30 PAUL JORDAN ELEKTROTECHNISCHE FABRIK, GmbH & Co. Anschlusskasten mit rastbaren Einbauteilen
FR2815777A1 (fr) * 2000-10-25 2002-04-26 Depagne Dispositif de protection d'un connecteur de cable electrique installe d'un poteau
FR2877778A1 (fr) * 2004-11-10 2006-05-12 Bruno Paul Claude Marcoz Dispositif d'isolation et d'emboitage des appareillages de connexion electrique d'un recepteur supporte par un poteau creux tel un candelabre, a un reseau d'approvisionnement en energie, notamment un reseau d'eclairage public

Also Published As

Publication number Publication date
EP0364643B1 (de) 1993-12-22
FR2614495B1 (fr) 1990-12-21
FR2614495A1 (fr) 1988-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0364643B1 (de) Gehäuse für die Montage in einem Träger für eine elektrische Vorrichtung, insbesondere in einem Leuchtenträger oder einem hohlen Mast
FR2585450A1 (fr) Dispositif d'eclairage d'ambiance
WO1993000552A1 (fr) Dispositif de montage reglable d'un spot
EP0551041B1 (de) Beleuchtungs- und Hängevorrichtung in Einzelausführung und in modularer Bauweise zum Aufhängen von Objekten
FR2731885A1 (fr) Installation d'etageres demontables
FR2568984A1 (fr) Cimaise de securite auto-eclairante
CH629341A5 (fr) Douille de lampe articulee.
FR2640789A1 (fr) Enseigne en saillie sur des murs verticaux ou des poutres horizontales
FR2769404A1 (fr) Boitier pour un appareil electrique tel un disjoncteur
BE1005448A6 (fr) Appareil d'eclairage.
EP0686805A1 (de) Leuchte insbesondere Aussen- oder Industrieleuchte mit einem Reflektor und einem von diesem abnehmbaren Lampenfassungsträger
FR2982928A1 (fr) Dispositif d'eclairage d'une zone subjacente
FR2731332A1 (fr) Dispositif d'affichage perfectionne
EP0355233B1 (de) Isolierter Anschlusskasten, insbesondere für Montage in Lichtmasten
FR2764363A1 (fr) Lanterne pour l'eclairage en exterieur
CH690532A5 (fr) Gaine d'allège.
CH617256A5 (en) Lamp
FR2685060A1 (fr) Lampe torche modulaire.
CH442469A (fr) Canalisation de support pour appareils électriques
EP0676585B1 (de) Leuchte für eine Leuchtstoffröhre
EP0541428A1 (de) Niedervolt-Leuchte mit Trägerschiene
FR2759478A1 (fr) Dispositif destine a eclairer une surface translucide et enseigne lumineuse mettant en oeuvre ce dispositif
FR2702032A1 (fr) Dispositif de fixation d'un luminaire sur une boîte de connexion et luminaire muni de ce dispositif.
FR2834546A1 (fr) Applique d'eclairage comprenant un dispositif de fixation de douille de lampe
EP0344127B1 (de) Halogenlampenfassungsträger und Fixiergerät für die entsprechenden Stromzuführungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19901016

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930303

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931222

Ref country code: DE

Effective date: 19931222

Ref country code: GB

Effective date: 19931222

REF Corresponds to:

Ref document number: 3886540

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940203

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19931222

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19941031

Ref country code: LI

Effective date: 19941031

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961212

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

BERE Be: lapsed

Owner name: MARCOZ BRUNO PAUL CLAUDE

Effective date: 19971031