EP0369562A2 - Maschine zum Bearbeiten von Flachglas - Google Patents
Maschine zum Bearbeiten von Flachglas Download PDFInfo
- Publication number
- EP0369562A2 EP0369562A2 EP89250088A EP89250088A EP0369562A2 EP 0369562 A2 EP0369562 A2 EP 0369562A2 EP 89250088 A EP89250088 A EP 89250088A EP 89250088 A EP89250088 A EP 89250088A EP 0369562 A2 EP0369562 A2 EP 0369562A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- machine according
- tool
- machine
- clamping
- glass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B45/00—Means for securing grinding wheels on rotary arbors
- B24B45/003—Accessories therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B19/00—Single-purpose machines or devices for particular grinding operations not covered by any other main group
- B24B19/02—Single-purpose machines or devices for particular grinding operations not covered by any other main group for grinding grooves, e.g. on shafts, in casings, in tubes, homokinetic joint elements
- B24B19/03—Single-purpose machines or devices for particular grinding operations not covered by any other main group for grinding grooves, e.g. on shafts, in casings, in tubes, homokinetic joint elements for grinding grooves in glass workpieces, e.g. decorative grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B41/00—Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
- B24B41/06—Work supports, e.g. adjustable steadies
- B24B41/068—Table-like supports for panels, sheets or the like
Definitions
- the invention relates to a machine for processing flat glass with a clamping table for a glass pane and guides for a machine bed that can be moved relative to the clamping table, and with at least one slide that can be moved longitudinally on the bridge for a tool holder, on which a tool can be moved up and down is.
- Machines of the above type are known in which the bridge which can be moved with respect to the clamping table is equipped with a slide which, with a tool carrier assigned to it, forms a processing unit which is suitable for carrying out a particular processing method in each case.
- a processing unit can therefore be equipped, for example, with a diamond saw blade and used for sawing a glass pane.
- further machines are required that are designed in accordance with the respective machining process, on which the pane of glass is not only placed, but on which it also has to be readjusted and stretched.
- the invention has for its object to provide a machine of the type under consideration, which offers a variety of uses and which can be converted quickly and easily for the implementation of different machining processes and is therefore particularly suitable for use in craft businesses due to a favorable cost-benefit ratio .
- This object is achieved in that, in the case of a machine of the type mentioned at the outset, the tool carrier is formed by an interchangeable glass processing module of a row of glass processing modules and each tool carrier is provided with its own drive and a tool clamping device for module-specific tools.
- the machine according to the invention has the advantage that, together with the exchangeable processing modules, it forms a modular system, the degree of universality of which can be optimally adapted to the respective needs.
- the machine according to the invention makes the moving of a disk from one machine to another as superfluous as the new adjustment and tensioning of the disk for the respective operation. Remaining the disc in the same place also facilitates the use of numerically controlled machining processes, as the reference point for the tool movements of a machining sequence remains constant.
- modules for drilling, sawing, milling, grinding and surface polishing come into consideration as glass processing modules.
- Each of the modules represents a processing unit that can be replaced just as easily as a tool itself.
- Fig. 1, 1 is the bed of a glass processing machine, which has a table 2 and two guides 3 and 4 arranged on the side edges thereof for a bridge 6 which can be moved in the direction of the double arrow 5.
- the bridge is provided with a longitudinal guide 7 for three carriages 8, 9 and 10 which can be moved independently of one another.
- the carriage 9 is equipped with a tool carrier 11, which forms a saw module. With the tool holder 11, the disk 13 fastened to the table 2 by means of clamping claws 12 can be cut to a certain dimension. The tool holder can then be exchanged for another tool holder in a very short time using a quick-action clamping device, in which drilling work can be carried out, for example.
- Each fastening plate 37 has two pins 36 arranged in the area of its upper corners and two pins 38 arranged in the area of its lower corners, the pins 38 each being provided with a stop collar 39 which serves for adjustment purposes.
- the lower pins 38 are first inserted into the receptacles 40, and then the fastening plate 37 is pivoted against the contact surface of the respective slide.
- the catch 35 is located during the pivoting movement with the piston 31 retracted into the clamping cylinder 29 outside the path of movement of the pins 36.
- the piston 31 is pressurized with compressed air and the pivot lever 34 in the clockwise direction moved until the latch 35 holds the pin securely.
- the tool or workpiece carrier is then firmly connected to the slide.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
- Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Bearbeiten von Flachglas mit einem einen Spanntisch für eine Glasscheibe und Führungen für eine gegenüber dem Spanntisch verfahrbare Brücke aufweisenden Maschinenbett sowie mit mindestens einem an der Brücke längs verfahrbaren Schlitten für einen Werkzeugträger, an dem auf- und abbewegbar ein Werkzeug gelagert ist.
- Bekannt sind Maschinen der vorstehenden Art, bei denen die gegenüber dem Spanntisch verfahrbare Brücke mit einem Schlitten ausgerüstet ist, der mit einem ihm zugeordneten Werkzeugträger eine Bearbeitungseinheit bildet, die sich zur Duchführung jeweils eines bestimmten Bearbeitungsverfahrens eignet. Eine solche Bearbeitungseinheit kann also beispielsweise mit einem Diamantsägeblatt bestückt und zum Sägen einer Glasscheibe verwendet werden. Um die auf Maß gesägte Scheibe anschließend beispielsweise mit Bohrungen oder Gravuren zu versehen, bedarf es weiterer dem jeweiligen Bearbeitungsverfahren entsprechend konzipierter Maschinen, auf die die Glasscheibe nicht nur verbracht, sondern auf der sie auch jeweils neu justiert und gespannt werden muß. Zur Herstellung einer mit einer Gravur und Bohrungen versehenen Scheibe bestimmter Abmessungen und Form wird mit anderen Worten nicht nur ein vergleichsweise großer Maschinenpark benötigt, sondern das Verbringen der Glasscheibe von der einen zur anderen Maschine ist zudem mit nicht zu unterschätzenden Beschädigungsrisiken verbunden. In der Praxis haben die geschilderten Verhältnisse dazu geführt, daß komplizierte, mehrere Operationen und unterschiedliche Techniken erfordernde Arbeiten der ange deuteten Art in handwerklich strukturierten Glasereibetrieben kaum noch durchgeführt werden. Der Investionsaufwand für eine Vielzahl von Maschinen übersteigt regelmäßig die finanziellen Möglichkeiten derartiger Betriebe.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der in Betracht gezogenen Art zu schaffen, die eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet und die schnell und einfach für die Durchführung unterschiedlicher Bearbeitungsverfahren umrüstbar und folglich aufgrund eines günstigen Kosten-Nutzungsverhältnisses insbesondere für den Einsatz in Handwerksbetrieben geeignet ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einer Maschine der eingangs genannten Gattung der Werkzeugträger von einem austauschbaren Glasbearbeitungsmodul einer Glasbearbeitungsmodulreihe gebildet wird und jeder Werkzeugträger mit einem eigenen Antrieb und einer Werkzeugspannvorrichtung für Werkzeug modulspezifischer Art versehen ist.
- Die erfindungsgemäße Maschine bietet den Vorteil, daß sie zusammen mit den austauschbaren Bearbeitungsmodulen ein Baukastensystem bildet, dessen Universalitätsgrad den jeweiligen Bedürfnissen optimal angepaßt werden kann. Die erfindungsgemäße Maschine macht das Verbringen einer Scheibe von einer Maschine zu einer anderen ebenso überflüssig wie das jeweils neue Justieren und Spannen der Scheibe für den jeweiligen Arbeitsgang. Das Verbleiben der Scheibe am gleichen Ort erleichtert zudem die Anwendung numerisch gesteuerter Bearbeitungsverfahren, da der Bezugspunkt für die Werkzeugbewegungen einer Bearbei tungsfolge konstant bleibt. Als Glasbearbeitungsmodule kommen insbesondere Module zum Bohren, Sägen, Fräsen, Schleifen und Flächenpolieren in Betracht. Jeder der Module stellt eine Bearbeitungseinheit dar, die sich ähnlich einfach austauschen läßt wie ein Werkzeug selbst.
- Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1 die perspektivische Ansicht einer Glasbearbeitungsmaschine, bei der ein Schlitten mit einem Werkzeugträger bestückt ist,
- Fig. 2 die perspektivische Ansicht der Glasbearbeitungsmaschine gemäß Fig. 1, bei der ein Schlitten mit einem Werkzeugträger und ein Schlitten mit einem Werkstückträger bestückt ist,
- Fig. 3 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch eine Gummiauflage für den Tisch der Maschine gemäß Fig. 1,
- Fig. 4 ebenfalls in vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch eine als Saughalter ausgebildete Gummiauflage für den Tisch der Maschine gemäß Fig. 1 und 2,
- Fig. 5 eine Möglichkeit zur Anbringung von Aufsatzstükken auf dem Tisch der Maschine gemäß Fig. 1 und 2 und
- Fig. 6 eine Seitenansicht einer Schnellspannvorrichtung für am Schlitten der Maschine gemäß Fig. 1 und 2 befestigbare Werkzeug- oder Werkstückträger.
- In Fig. 1 ist 1 das Bett einer Glasbearbeitungsmaschine, das einen Tisch 2 und zwei an dessen Seitenrändern angeordnete Führungen 3 und 4 für eine in Richtung des Doppelpfeiles 5 verfahrbare Brücke 6 aufweist. Die Brücke ist mit einer Längsführung 7 für drei unabhängig voneinander verfahrbare Schlitten 8, 9 und 10 versehen. Der Schlitten 9 ist mit einem Werkzeugträger 11 bestückt, der einen Sägemodul bildet. Mit dem Werkzeugträger 11 läßt sich die mittels Spannpratzen 12 auf dem Tisch 2 befestigte Scheibe 13 auf ein bestimmtes Maß schneiden. Anschliessend kann der Werkzeugträger mittels einer Schnellspannvorrichtung innerhalb kürzester Frist gegen einen anderen Werkzeugträger ausgewechselt werden, in dem sich beispielsweise Bohrarbeiten ausführen lassen.
- Die Fig. 2 zeigt die in Fig. 1 dargestellte Maschine beim Kantenschleifen einer runden, als Spiegel ausgebildeten Scheibe 14. Die Scheibe 14 wird in diesem Fall von einem Werkzeugträger 15 mit Saughaltern 16 gehalten und gleichzeitig in Drehung versetzt. Der Werkzeugträger 11 ist hier gegen einen Werkzeugträger 17 ausgetauscht, der von einem Schleifmodul mit einer Schleifscheibe 48 gebildet wird.
- Der Tisch 2 besitzt von Kastenprofilträgern gebildete schienenartige Vorsprünge 18, auf die Gummiauflagen 19 steckbar sind. Einzelheiten des Aufbaus der Kastenprofilträger und mögliche Auflagen zeigen die Figuren 3 bis 5
- Aus Fig. 3 ist erkennbar, daß die Vorsprünge 18 fluchtende Bohrungen 20,21 zur Aufnahme eines Dornes 22 aufweisen, dessen Kopf 23 in die Gummiauflage 19 einvulkani siert ist. Anstelle einer einfachen Gummiauflage 19 kann - wie dies in Figur 4 dargestellt ist - auch ein mit einem Saughalter 24 versehener Dorn in die Bohrungen 20 und 21 gesteckt werden, falls eine Werkstückbefestigung mittels Spannpratzen 12 nicht in Betracht kommt, weil beispielsweise die Außenkontur des Werkstückes mit einer Fase versehen werden soll.
- Für eine Reihe von Anwendungsfällen empfiehlt es sich, das Werkstück im Abstand von der eigentlichen Tischfläche anzuordnen. Dies gilt beispielsweise dann, wenn der Rand der Scheibe in bestimmter Weise profiliert werden soll. Zum Anheben des Werkstückes können Aufsatzelemente 25 der in Fig. 5 dargestellten Art verwendet werden. Die Aufsatzelemente 25 bestehen aus Quadern, welche mit jeweils vier Klemmzangen 26 versehen sind, durch die sie am jeweiligen Vorsprung 18 festgespannt werden können, wobei zum Spannen Spannbolzen 27 und Spannmuttern 28 oder Schnellspannhebel verwendet werden können. Auch die Aufsatzelemente 25 weisen Bohrungen 20,21 zur Aufnahme jeweils eines Dornes 22 auf.
- Um einen problemlosen Austausch von Werkzeug- oder Werkstückträgern zu ermöglichen, können die Schlitten mit Schnellspannvorrichtungen der in Fig. 6 angedeuteten Art versehen werden. Jede Schnellspannvorrichtung weist zwei im Abstand voneinander angeordnete, parallel zueinander orientierte Spannzylinder 29 auf, von denen in Fig. 6 der Einfachheit halber nur einer dargestellt ist. Jeder Spannzylinder ist an seinem einen Ende mittels eines Bolzens 30 schwenkbar gelagert. In jedem der Spannzylinder ist ein Kolben 31 geführt, der über eine Gabel 32 mit einem Ende eines auf einem Bolzen 33 gelagerten Schwenkhebels 34 verbunden ist. Das andere Ende des Schwenkhebels 34 bildet eine Falle 35 für einen Zapfen 36, der an einer oberen Ecke einer Befestigungsplatte 37 angeordnet ist, die an der Rückseite eines jeden Werkzeug- bzw. Werkstückträgers sitzt. Jede Befestigungsplatte 37 weist zwei im Bereich ihrer oberen Ecken angeordnete Zapfen 36 und zwei im Bereich ihrer unteren Ecken angeordnete Zapfen 38 auf, wobei die Zapfen 38 mit jeweils einem Anschlagbund 39 versehen sind, der Justierzwecken dient. Beim Verbinden eines Werkzeug- bzw. Werkstückträgers mit einem Schlitten werden die unteren Zapfen 38 zunächst in die Aufnahmen 40 eingeführt, und anschließend wird die Befestigungsplatte 37 gegen die Anlagefläche des jeweiligen Schlittens geschwenkt. Die Falle 35 befindet sich während der Schwenkbewegung bei in den Spannzylinder 29 eingefahrenem Kolben 31 außerhalb der Bewegungsbahn der Zapfen 36. Sobald die Zapfen 36 die in Fig. 6 dargestellte Lage erreicht haben, wird der Kolben 31 mit Druckluft beaufschlagt und der Schwenkhebel 34 im Uhrzeigersinn bewegt, bis die Falle 35 den Zapfen sicher hält. Der Werkzeug- bzw. Werkstückträger ist danach fest mit dem Schlitten verbunden.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3839150 | 1988-11-17 | ||
| DE19883839150 DE3839150C1 (de) | 1988-11-17 | 1988-11-17 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0369562A2 true EP0369562A2 (de) | 1990-05-23 |
| EP0369562A3 EP0369562A3 (de) | 1991-03-20 |
Family
ID=6367491
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19890250088 Withdrawn EP0369562A3 (de) | 1988-11-17 | 1989-11-15 | Maschine zum Bearbeiten von Flachglas |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0369562A3 (de) |
| DE (1) | DE3839150C1 (de) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0424815A1 (de) * | 1989-10-23 | 1991-05-02 | Z. BAVELLONI S.p.A. | Automatische Graviermaschine, insbesondere zum Gravieren der Seiten von flachen Elementen im allgemeinen und von Glasplatten im besonderen |
| FR2667812A1 (fr) * | 1990-10-16 | 1992-04-17 | Mecachime | Dispositif de support pour le traitement mecanique en surface d'une tole d'acier. |
| EP0537674A1 (de) * | 1991-10-17 | 1993-04-21 | Wolfgang Mayer | Vorrichtung zum Zuschneiden und zur Kantenbearbeitung plattenförmiger Werkstücke |
| EP0611191A3 (de) * | 1993-02-08 | 1995-01-25 | Thibaut Sa | Maschine zum Fräsen, Bohren, Oberflächenbearbeiten, Profilschneiden und Polieren von Gestein oder gleichartigem Material. |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4230811C2 (de) * | 1992-09-15 | 1994-09-29 | Lothar Laser Kg | Vorrichtung zum Glasschneiden |
| DE102005036779A1 (de) * | 2005-08-02 | 2007-02-08 | Schott Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Nachbearbeiten von Glasscheiben |
| DE102010033041A1 (de) | 2010-08-02 | 2012-02-02 | Schott Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Nachbearbeiten von Glas- oder Glaskeramikscheiben |
| ITUA20161332A1 (it) | 2016-03-03 | 2017-09-03 | Biesse Spa | Centro di lavoro multi-funzionale per il taglio e la lavorazione di lastre di pietra, marmo o in generale materiale lapideo, naturale o sintetico, o materiale ceramico |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3743149A (en) * | 1972-04-20 | 1973-07-03 | A Groppe | Glass cutting table |
| CH605034A5 (en) * | 1976-01-08 | 1978-09-29 | Bando Kiko Co | Machine for chamfering glass sheet lower edge |
| FR2485417A1 (fr) * | 1980-06-25 | 1981-12-31 | Line Sa | Perfectionnement aux fraiseuses a portique |
| DE3136372A1 (de) * | 1981-09-14 | 1983-04-07 | Werner Gerhard 6113 Babenhausen Lang | Doppelstaender-portalschleifmaschine |
| ES8404903A1 (es) * | 1983-06-17 | 1984-05-16 | Oliva Gomez Isabel | Perfeccionamiento en las maquinas cortadoras y pulidoras a puente para planchas de marmoles, granitos y piedras en general. |
| IT1201847B (it) * | 1986-09-23 | 1989-02-02 | G L C Di Ceriotti Gino | Procedimento e macchina per incidere le superfici maggiori delle lastre di cristallo con solchi, medioprofondi, anche chiechi, secondo disegni, misitlinei, ripetitivi e loro combinazioni, e lastre di cristallo ottenute con tali procedimento e macchina |
-
1988
- 1988-11-17 DE DE19883839150 patent/DE3839150C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-11-15 EP EP19890250088 patent/EP0369562A3/de not_active Withdrawn
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0424815A1 (de) * | 1989-10-23 | 1991-05-02 | Z. BAVELLONI S.p.A. | Automatische Graviermaschine, insbesondere zum Gravieren der Seiten von flachen Elementen im allgemeinen und von Glasplatten im besonderen |
| FR2667812A1 (fr) * | 1990-10-16 | 1992-04-17 | Mecachime | Dispositif de support pour le traitement mecanique en surface d'une tole d'acier. |
| EP0537674A1 (de) * | 1991-10-17 | 1993-04-21 | Wolfgang Mayer | Vorrichtung zum Zuschneiden und zur Kantenbearbeitung plattenförmiger Werkstücke |
| EP0611191A3 (de) * | 1993-02-08 | 1995-01-25 | Thibaut Sa | Maschine zum Fräsen, Bohren, Oberflächenbearbeiten, Profilschneiden und Polieren von Gestein oder gleichartigem Material. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0369562A3 (de) | 1991-03-20 |
| DE3839150C1 (de) | 1990-01-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3197639B1 (de) | Bearbeitungsvorrichtung | |
| DE10009026C1 (de) | Vorrichtung zum Fixieren von Werkstücken | |
| DE60219267T2 (de) | Greifeinheit für die automatisierte Bearbeitung von Werkstücken, und Vorrichtung und Verfahren mit einer solchen Einheit | |
| DE4028446C1 (de) | ||
| WO2010094565A2 (de) | Vorrichtung zur bearbeitung von plattenförmigen werkstücken | |
| DE19842386A1 (de) | Maschine und Verfahren zum Bearbeiten flacher Körper | |
| DE3839150C1 (de) | ||
| EP0505668A1 (de) | Arbeitstisch mit Vakuum-Ansaugung für Werkzeugmaschinen | |
| DE102010024321A1 (de) | Maschine zum Bearbeiten von Teilen aus Holz oder dergleichen | |
| EP1810801A1 (de) | System zum Herstellen von plattenförmigen Werkstücken | |
| EP0480191A2 (de) | Vorrichtung zum Bearbeiten von Stangen | |
| DE9419700U1 (de) | Werkzeugmaschine mit Saugspannern für plattenförmige Werkstücke | |
| EP2095922A2 (de) | Anlage zum Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken | |
| DE2940822A1 (de) | Bearbeitungsmaschine | |
| DE20003048U1 (de) | Verputzvorrichtung, insbesondere Schweißraupenputzmaschine | |
| DE8814459U1 (de) | Maschine zum Bearbeiten von Flachglas | |
| DE202008016285U1 (de) | Vorrichtung zum Aufspannen von Werkstücken | |
| EP0923427B1 (de) | Bearbeitungsmaschine | |
| DE3546859C2 (de) | Niederhaltevorrichtung für eine Maschinenschere | |
| DE8704263U1 (de) | Bohrmaschine zum flachseitigen und/oder stirnseitigen Bohren von plattenförmigen Werkstücken oder Plattenzuschnitten | |
| DE602004002682T2 (de) | Tisch zur vorbereitung eines werkstücks vor einer bearbeitung in einer nc-maschine | |
| EP1645379B1 (de) | Verfahren und Bearbeitungszentrum zum Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken | |
| WO2019012118A1 (de) | Aufspannvorrichtung mit aushubfunktion | |
| DE69711674T2 (de) | Werkbank zum bearbeiten von länglichen gegenständen sowie marmorstreifen und dergleichen | |
| DE102009052747A1 (de) | Positioniervorrichtung für ein Spannsystem |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19910918 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920806 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
| 18W | Application withdrawn |
Withdrawal date: 19931124 |