EP0392137A2 - Halteleiste für auswechselbare Informationsträger - Google Patents

Halteleiste für auswechselbare Informationsträger Download PDF

Info

Publication number
EP0392137A2
EP0392137A2 EP90100859A EP90100859A EP0392137A2 EP 0392137 A2 EP0392137 A2 EP 0392137A2 EP 90100859 A EP90100859 A EP 90100859A EP 90100859 A EP90100859 A EP 90100859A EP 0392137 A2 EP0392137 A2 EP 0392137A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rear wall
fastening part
edge
front wall
retaining strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90100859A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0392137A3 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Publication of EP0392137A2 publication Critical patent/EP0392137A2/de
Publication of EP0392137A3 publication Critical patent/EP0392137A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/201—Enclosures enveloping completely the labels

Definitions

  • the innovation relates to a retaining bar for interchangeable information carriers with a fastening part for fixing to edge regions of shelves, containers and the like, and with a fastening pocket for the information carriers, which can be fixed to the fastening part and is formed from a rear wall and a transparent front wall, the rear wall and the front wall being attached the base are hinged together and the upper edge of the rear wall covers the free edge of the front wall covering.
  • the fastening part consists, for example, of a latching bar which can be inserted into a latching groove on the edge areas of the shelves, containers and the like.
  • a cover strip for covering the edge regions of the shelves, containers and the like, as well as the rear wall and the front wall, which together form the receiving pocket for the information carriers, are connected in one piece to the fastening part.
  • the rear wall and the front wall are articulated to one another at the base, for example by means of a film hinge, and the upper edge of the rear wall covers the free edge of the front wall.
  • the front wall can be released from this overlap by applying slight pressure, the opening pocket opening for the insertion of information material.
  • the receiving pocket can then be closed again by applying slight pressure against the rear wall, the upper edge of the rear wall snapping over the free edge of the front wall and holding it in the closed state.
  • the prior art also includes the holding strip for such information carriers known from European Patent 0 203 209.
  • This retaining strip consists of a fastening strip and a cover strip which is integral with the lower edge of the fastening strip and which lies against the fastening strip and is elastically movable away from the fastening strip for insertion of a label or the like.
  • On the upper edge of the fastening strip a cover protruding above the upper edge of the cover strip is formed, which is designed as a locking edge.
  • the upper edge of the cover strip is designed as an integrally formed locking edge, which forms a snap closure with the locking edge of the fastening strip by engaging in and under the locking edge.
  • the retaining strip is made in one piece from polymer material, the cover strip being transparent and allowing the label to be viewed and read properly.
  • the fastening strip on the other hand, can be made of opaque plastic and forms a fastening surface on the back with which it can be glued, for example, to a shelf.
  • the holding strips known from the prior art are suitable for use on shelves in warehouses, high-bay warehouses and the like. Overall, however, they have the disadvantage that they can only be read in one direction, ie they can only be read in one direction. This disadvantage is particularly serious if the holding strips are to be used variably, for example if a shelf wall runs vertically, but another area of use for such holding strips is, for example, at a predetermined angular position.
  • the innovation comes in, which has set itself the task of specifying a generic retaining bar that can be used in various angular positions due to its type of training.
  • the receiving pocket be fixed on the fastening part via an intermediate piece equipped with latching elements, which communicates with detents formed on the rear of the rear wall for fixing defined angular positions.
  • the new intermediate piece makes it possible to use one and the same retaining strip at different locations, the insert or fastening surfaces not being arranged at the same angles. This flexibility in the field of application avoids the need for a separate holding bar for each angular position.
  • the intermediate piece a U-shaped profile, which has groove-shaped latching depressions on the outside of the free U-legs, in which latching tongues engage in accordance with the predetermined angular position and are formed on the free ends of webs projecting from the rear of the rear wall at a latching distance from one another is advantageous are.
  • the intermediate piece can also be a C-shaped profile with a rounded outer circumference, in the outer surface of which the recesses are recessed.
  • the intermediate space formed by the intermediate piece between the fastening part and the rear wall of the receiving pocket is expediently covered by a flexible sealing strip formed in one piece with the upper edge of the rear wall.
  • This cover is designed so that the gap is covered by the sealing strip in all adjustable angular positions of the receiving pocket.
  • an L-shaped holding profile is integrally formed with the upper edge of the rear wall via a continuously flexible wall area, which overlaps the fastening part in the form of an edge cover with its short L-leg and with its long L-leg on the Outside of the fastener is set.
  • the locking elements used to define the angular positions of the receiving pocket are formed on the one hand at the lower free end of the L-shaped profile and on the other hand on a correspondingly designed locking arm of the rear wall of the receiving pocket.
  • the locking elements used to define the angular positions of the receiving pocket are formed as bevels directly on the lower free leg of the fastening part.
  • the transparent front wall 11 is connected in one piece to the rear wall 12 via the flexible movement part 111 designed as a film hinge.
  • a continuous bar 112 is formed which extends approximately at right angles to the front wall and which can serve to support a scanner pen.
  • an edge strip 121 is formed, which covers the free edge 113 of the front wall 11.
  • L-shaped retaining strips 122, 123 protrude from the rear wall 12 almost at right angles to the rear wall. These L-shaped retaining strips 122, 123 have bends 1221, 1231 at their free ends, which are engaged with their free ends in locking grooves 21, 22 formed on the intermediate piece 2.
  • the retaining strip 1 is held approximately vertically on its base 3.
  • the intermediate piece 2 is held on the base 3 by means of an adhesive layer 4.
  • the intermediate piece 2 is extended beyond the locking groove 22 in its rear wall 23. This rear wall extension 23 is bent over at its free end 24 and thus engages under the associated edge of the fastening part 3.
  • a flexible cover strip 124 is formed on the overlapping edge 121, which in the illustration shown lies sealingly against the side wall 31 of the fastening element 3.
  • FIG. 1b shows the arrangement according to FIG. 1a, but now in a different angular position.
  • the web 122 now engages with its free end designed as a latching tongue 1221 in the latching groove 24 on the free U-leg 26 of the intermediate piece 2. All other designations correspond to the information in Fig. 1.
  • the drawing shows that the retaining strip of FIG. 1b is shown inclined at approximately 30 ° upwards compared to the illustration in FIG. 1a. In this way, shelves located near the floor with one and the same bar can be made clear with their contents by recognizability of the lettering, without the viewer having to bend down for the lettering.
  • Fig. 1c the latching shown in Fig. 1b is shown in reverse form.
  • the locking tongue 1221 on the web 122 has remained in the locking position described in FIG. 1 in the locking recess 22 of the free U-leg 26 of the intermediate piece 2.
  • the latching tongue 1231 of the web 123 is latched into the front latching recess 25 of the free U-leg 27.
  • there is an angular position of approximately 30 ° to the starting position in Fig. 1a in which the legibility of the labels inserted in the receiving pocket 5 is now possible with holding strips attached above head height.
  • FIG. 1d shows a special embodiment of the intermediate piece 2 which, in contrast to the examples discussed so far, is no longer a U-shaped profile but has been given a profile shape corresponding to the letter C.
  • the C-legs 26, 27 carry on their outer surface the groove-shaped locking recesses 22, 23, 24, 25, in which the free ends 1221, 1231 of the webs 122, 123 engage in a locking manner.
  • the latching takes place in the example shown in FIG. 1d by adjusting the latching tongues 1221, 1231 into the respectively desired latching depressions 22, 23, 24, 25.
  • the illustration shows that the possible variations in the angular position are greater in the embodiment according to FIG. 1d than in the previously described embodiments of FIGS. 1a to -c. In all cases, the covering of the space 6 created by the intermediate piece 2 is ensured by the flexible sealing strip 124.
  • FIG. 2 different attachment options of the intermediate piece 2 are shown.
  • 2a shows such a fastening by means of a fastening screw 7 which, depending on the place of use, can be a wood or sheet metal screw.
  • FIG. 2b shows a latching possibility through a latching clip 8 which engages through an opening 32 in the fastening part 3 and engages behind this opening with its latching sleeves 81, 82.
  • 2c shows a locking web 9 molded directly onto the intermediate piece 2, which is embedded, for example, in the locking groove 33 of a fastening part 3 made of wood.
  • Fig. 3 shows in its embodiments 3a and 3b variants of the locking options from Fig. 1. From the rear wall 12 in Fig. 3a only a fastening web 122 'protrudes. This mounting web 122 'has on its inner surface 1221' a plurality of elevations 1222 ', 1223', 1224 ', 1225'. These latching elevations include latching grooves A, B, C, D, E, which in turn serve as latching engagement for the lower regions of the fastening part 3 designed as latching springs.
  • an L-shaped holding profile F is shown, which with its short L-leg G extends over the assigned outer wall 31 of the fastening part 3 and is fixed to the fastening part 3 by means of an adhesive tape, for example.
  • the L-shaped holding profile F is connected in an articulated manner to the upper edge of the rear wall 12 via a continuously flexible wall area H.
  • the locking element is formed directly as a bend on the lower free leg of the fastening part 3. This fold engages in the locking grooves A, B, C, D, E depending on the selected angular position of the retaining strip 1 and holds it in the selected defined position.
  • Fig. 3b shows a variant of Fig. 3a, in which the locking elements I, K, L serving to define the angular position of the retaining strip 1 at the lower free end M of the L-shaped retaining profile F on the one hand and on a correspondingly designed locking arm N with locking groove N. 1 of the rear wall 12 are formed.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Halteleiste für auswechselbare Informations­träger mit einem Befestigungsteil zum Festlegen an Randbereichen von Re­galen, Behältern und dergleichen. Die Informationsträger befinden sich in einer Aufnahmetasche, die aus einer Rückwand und einer transparenten Vorderwand gebildet ist. Rückwand und Vorderwand sind an ihrer Basis ge­lenkig miteinander verbunden und der obere Rand der Rückwand übergreift den freien Rand der Vorderwand in Form einer Abdeckung. Die Festlegung der Halteleiste (1) am Befestigungsteil (3) erfolgt über ein mit Rast­elementen (22, 23, 24, 25) ausgestattetes Zwischenstück (2). Das Zwi­schenstück (2) steht mit an der Rückseite der Rückwand (12) ausgebilde­ten Rasten (1221, 1231) in rastender Verbindung. Die Rasten (1221, 1231) können in jeweils zugeordnete Aufnahmen der Rastelemente (22, 23, 24, 25) eingreifen, wodurch die Halteleiste (1) in definierten Winkelstel­lungen zum Befestigungsteil (3) eingesetzt werden kann.

Description

  • Die Neuerung betrifft eine Halteleiste für auswechselbare Informationsträger mit einem Befestigungsteil zum Festlegen an Randbereichen von Regalen, Behältern und dergleichen, so­wie mit einer an dem Befestigungsteil festlegbaren, aus ei­ner Rückwand und einer transparenten Vorderwand gebildeten Aufnahmetasche für die Informationsträger, wobei die Rück­wand und die Vorderwand an der Basis gelenkig miteinander verbunden sind und wobei der obere Rand der Rückwand den freien Rand der Vorderwand abdeckend übergreift.
  • Eine solche Halteleiste ist aus der Deutschen Patentschrift 27 46 118 bekannt. Bei dieser bekannten Halteleiste besteht das Befestigungsteil beispielsweise aus einer Rastleiste, welche in eine Rastnut an den Randbereichen der Regale, Be­hälter und dergleichen eingesetzt werden kann. Mit dem Befe­stigungsteil einstückig verbunden ist ein Abdeckstreifen zum Abdecken der Randbereiche der Regale, Behälter und derglei­chen, sowie die Rückwand und die Vorderwand, die gemeinsam die Aufnahmetasche für die Informationsträger bilden. Die Rückwand und die Vorderwand sind an der Basis beispielsweise über ein Filmscharnier gelenkig miteinander verbunden und der obere Rand der Rückwand übergreift abdeckend den freien Rand der Vorderwand. Die Vorderwand kann aus dieser Über­greifung durch leichten Druck gelöst werden, wobei sich die Aufnahmetasche zur Einlegung von Informationsmaterial öff­net. Die Aufnahmetasche kann danach durch leichten Druck ge­gen die Rückwand wieder geschlossen werden, wobei der obere Rand der Rückwand über den freien Rand der Vorderwand schnappt und diese in geschlossenem Zustand festhält.
  • Zum Stand der Technik gehört auch die aus der Europäischen Patentschrift 0 203 209 bekannte Halteleiste für solche In­formationsträger. Diese Halteleiste besteht aus einem Befe­stigungsstreifen und einem sich an die Unterkante des Befe­stigungsstreifens einstückig anschließenden Abdeckstreifen, der an dem Befestigungsstreifen anliegt und zum Einstecken eines Etiketts oder dergleichen vom Befestigungsstreifen elastisch wegbewegbar ist. Am oberen Rand des Befestigungs­streifens ist eine über den oberen Rand des Abdeckstreifens vorstehende Abdeckung angeformt, die als eine Arretierkante ausgebildet ist. Dagegen ist der obere Rand des Abdeckstrei­fens als angeformte Rastkante ausgeführt, die mit der Arre­tierkante des Befestigungsstreifens einen Schnappverschluß bildet, indem sie in und unter die Arretierkante eingreift. Die Halteleiste ist aus polymerem Werkstoff einteilig herge­stellt, wobei der Abdeckstreifen durchsichtig ist und ein einwandfreies Betrachten und Lesen des Etiketts ermöglicht. Der Befestigungsstreifen dagegen kann aus undurchsichtigem Kunststoff bestehen und bildet an seiner Rückseite eine Be­festigungsfläche, mit der er beispielsweise an ein Regal an­geklebt werden kann.
  • Die nach dem Stand der Technik bekannten Halteleisten sind zum Einsatz an Regalen in Warenlagern, Hochregallagern und dergleichen geeignet. Sie besitzen jedoch insgesamt den Nachteil, daß sie nur in einer Richtung orientierbar, d.h. auch nur in einer Richtung gelesen werden können. Dieser Nachteil ist insbesondere dann gravierend, wenn die Halte­leisten variabel eingesetzt werden sollen, wenn beispiels­weise eine Regalwand senkrecht verläuft, ein anderer Ein­satzbereich solche Halteleisten jedoch beispielsweise unter einer vorgegebenen Winkelstellung liegt.
  • Hier setzt die Neuerung ein, die es sich zur Aufgabe ge­stellt hat, eine gattungsgemäße Halteleiste anzugeben, die aufgrund ihrer Ausbildungsart in verschiedenen Winkelstel­lungen eingesetzt werden kann. Neuerungsgemäß wird dazu vor­geschlagen, daß die Festlegung der Aufnahmetasche am Befe­stigungsteil über ein mit Rastelementen ausgestattetes Zwi­schenstück erfolgt, welches mit an der Rückseite der Rück­wand ausgebildeten Rasten zur Fixierung definierter Winkel­stellungen kommuniziert.
  • Das neuerungsgemäße Zwischenstück ermöglicht es, ein- und dieselbe Halteleiste an verschiedenen Orten einzusetzen, wo­bei die Einsatz- bzw. Befestigungsflächen nicht unter glei­chen Winkeln angeordnet sind. Durch diese Flexibilität im Einsatzbereich wird vermieden, daß für jede Winkelstellung eine gesonderte Halteleiste erforderlich ist.
  • Vorteilhaft ist das Zwischenstück, ein U-förmiges Profil, welches auf der Außenseite der freien U-Schenkel nutenförmi­ge Rastvertiefungen aufweist, in welche der vorgegebenen Winkelstellung entsprechend Rastzungen eingreifen, die an den freien Enden von aus der Rückseite der Rückwand im Rast­abstand voneinander aufragenden Stegen angeformt sind. Das Zwischenstück kann aber auch ein C-förmiges Profil mit abge­rundetem Außenumfang sein, in dessen äußerer Oberfläche die Rastvertiefungen eingelassen sind.
  • Der durch das Zwischenstück gebildete Zwischenraum zwischen dem Befestigungsteil und der Rückwand der Aufnahmetasche ist zweckmäßigerweise von einer flexiblen, einstückig mit dem oberen Rand der Rückwand ausgebildeten Dichtleiste abge­deckt. Diese Abdeckung ist so gestaltet, daß der Zwischen­raum in allen einstellbaren Winkelstellungen der Aufnahmeta­sche durch die Dichtleiste abgedeckt ist.
  • In einer anderen Ausführungsart der neuerungsgemäßen Halte­leiste ist einstückig mit dem oberen Rand der Rückwand über einen durchgehend flexiblen Wandbereich ein L-förmiges Hal­teprofil angeformt, welches mit seinem kurzen L-Schenkel das Befestigungsteil in Form einer Randabdeckung übergreift und mit seinem langen L-Schenkel an der Außenseite des Befesti­gungsteil festgelegt ist. Die zur Definition der Winkelstel­lungen der Aufnahmetasche dienenden Rastelemente sind am un­teren freien Ende des L-förmigen Profils einerseits und an einem entsprechend ausgebildeten Rastarm der Rückwand der Aufnahmetasche andererseits ausgebildet. Bei dieser Ausfüh­rungsform ist es vorteilhaft, daß die zur Definition der Winkelstellungen der Aufnahmetasche dienenden Rastelemente als Abkantungen direkt am unteren freien Schenkel des Befe­stigungsteils angeformt sind.
  • In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der neuerungsge­mäßen Halteleiste schematisch dargestellt; es zeigt:
    • Fig. 1 a-c die Halteleiste in den verschiedenen Winkelstel­lungen.
    • Fig. 2 a-c verschiedene Befestigungsmöglichkeiten des Zwi­schenstücks.
    • Fig. 3 a-b Varianten der Arretierungsmöglichkeiten aus Fig.1
  • Fig. 1 a zeigt die neuerungsgemäße Halteleiste 1 in vertika­ler Anordnung. Die transparente Vorderwand 11 ist über dem als Filmscharnier ausgebildeten flexiblen Bewegungsteil 111 mit der Rückwand 12 einstückig verbunden. Im Bereich des flexiblen Bewegungsteils 111 ist annähernd im rechten Winkel zur Vorderwand verlaufend eine durchgehende Leiste 112 ange­formt, die zur Auflage eines Scanner-Stiftes dienen kann.
  • Im oberen Bereich der Rückwand 12 ist eine Randleiste 121 angeformt, welche den freien Rand 113 der Vorderwand 11 ab­deckend übergreift. Von der Rückwand 12 stehen L-förmige Halteleisten 122, 123 nahezu im rechten Winkle zur Rückwand ab. Diese L-förmigen Halteleisten 122, 123 besitzen an ihren freien Enden Abwinkelungen 1221, 1231, welche mit ihren freien Enden in am Zwischenstück 2 ausgebildete Rastnuten 21, 22 eingerastet sind. In dieser Stellung wird die Halte­leiste 1 annähernd senkrecht an ihrer Unterlage 3 gehalten. Das Zwischenstück 2 ist in der gezeigten Darstellung über eine Kleberschicht 4 an der Unterlage 3 gehalten. Zur besse­ren Fixierung ist das Zwischenstück 2 über die Rastnut 22 in seiner Rückwand 23 hinaus verlängert. Diese Rückwandverlän­gerung 23 ist an ihrem freien Ende 24 umgebogen und greift damit unter den zugeordneten Rand des Befestigungsteils 3.
  • Im oberen Bereich der Rückwand 12 ist im Anschluß an die Übergreifungskante 121 ein flexibler Abdeckstreifen 124 an­geformt, welcher in der gezeigten Darstellung an der Seiten­wandung 31 des Befestigungselementes 3 dichtend anliegt.
  • Fig. 1b zeigt die Anordnung gemäß Fig. 1a, jedoch nunmehr in anderer Winkelstellung. Der Steg 122 greift nunmehr mit sei­nem als Rastzunge 1221 ausgebildeten freien Ende in die Rastnut 24 am freien U-Schenkel 26 des Zwischenstücks 2 ein. Alle anderen Bezeichnungen entsprechen den Angaben zu Fig.1. Aus der gezeichneten Darstellung ergibt sich, daß die Halte­leiste der Fig. 1b gegenüber der Darstellung in Fig. 1a an­nähernd unter 30° nach oben geneigt, dargestellt ist. Auf diese Weise können mit ein- und derselben Leiste in Bodennä­he befindliche Regale mit ihrem Inhalt durch Erkennbarkeit der Beschriftungen verdeutlicht werden, ohne daß sich der Betrachter für die Beschriftung niederbeugen müßte.
  • In Fig. 1c ist die gegenüber Fig. 1b dargestellte Verrast­barkeit in umgekehrter Form gezeigt. Jetzt ist die Rastzunge 1221 am Steg 122 in der zu Fig. 1 beschriebenen Raststellung in der Rastvertiefung 22 des freien U-Schenkels 26 des Zwi­schenstücks 2 geblieben. Dagegen ist die Rastzunge 1231 des Steges 123 in die vordere Rastvertiefung 25 des freien U-­Schenkels 27 eingerastet. Auf diese Weise ergibt sich eine Winkelstellung von annähernd 30° zur Ausgangsstellung in Fig. 1a, bei der die Lesbarkeit der in die Aufnahmetasche 5 eingelegten Etiketten nunmehr bei über Kopfhöhe angebrachten Halteleisten möglich wird.
  • Fig. 1d zeigt eine spezielle Ausführungsform des Zwischen­stückes 2, das im Gegensatz zu den bisher besprochenen Bei­spielen kein U-förmiges Profil mehr ist, sondern eine dem Buchstaben C entsprechende Profilform erhalten hat. Die C-­Schenkel 26, 27 tragen auf ihrer äußeren Oberfläche die nu­tenförmigen Rastvertiefungen 22, 23, 24, 25, in die die freien Enden 1221, 1231 der Stege 122, 123 rastend eingrei­fen. Die Verrasterung erfolgt bei dem in Fig. 1d gezeigten Beispiel durch Verstellung der Rastzungen 1221, 1231 in die jeweils gewünschten Rastvertiefungen 22, 23, 24, 25. Die Darstellung zeigt, daß die Variationsmöglichkeiten in der Winkelstellung bei der Ausführungsart gemäß Fig. 1d größer sind als in den bisher beschriebenen Ausführungsarten der Fig. 1a bis -c. In allen Fällen wird die Abdeckung des durch das Zwischenstück 2 geschaffenen Zwischenraumes 6 durch die flexible Dichtleiste 124 gewährleistet.
  • In Fig. 2 sind verschiedene Befestigungsmöglichkeiten des Zwischenstücks 2 dargestellt. So zeigt Fig. 2a eine solche Befestigung über eine Befestigungsschraube 7, welche je nach Einsatzort eine Holz- oder Blechschraube sein kann.
  • Fig. 2b zeigt eine Rastmöglichkeit durch einen Verraste­rungsclip 8, welcher durch eine Öffnung 32 in den Befesti­gungsteil 3 eingreift und mit seinen Rasthülsen 81, 82 diese Öffnung halternd hintergreift.
  • Fig. 2c zeigt einen direkt an das Zwischenstück 2 angeform­ten Raststeg 9, welcher beispielsweise in die Rastnut 33 ei­nes Befestigungsteils 3 aus Holz eingelassen ist.
  • Fig. 3 zeigt in seinen Ausführungsformen 3a und 3b Varianten der Arretierungsmöglichkeiten aus Fig. 1. Von der Rückwand 12 ragt bei Fig. 3a nur noch ein Befestigungssteg 122′ auf. Dieser Befestigungssteg 122′ besitzt an seiner inneren Ober­fläche 1221′ mehrere Rasterhebungen 1222′, 1223′, 1224′, 1225′. Diese Rasterhebungen schließen Rastnuten A, B, C, D, E ein, die ihrerseits als Rasteingriff für die als Rastfeder ausgebildeten unteren Bereiche des Befestigungs­teils 3 dienen.
  • Im oberen Bereich des Befestigungsteils 3 ist ein L-förmiges Halteprofil F gezeigt, welches mit seinem kurzen L-Schenkel G über die zugeordnete Außenwand 31 des Befestigungsteils 3 greift und am Befestigungsteil 3 über beispielsweise ein Klebeband festgelegt ist. Das L-förmige Halteprofil F ist über einen durchgehend flexiblen Wandbereich H mit dem obe­ren Rand der Rückwand 12 gelenkig verbunden. Zur Definition der Winkelstellungen der Halteleiste 1 ist das Rastelement direkt als Abkantung am unteren freien Schenkel des Befe­stigungsteils 3 angeformt. Diese Abkantung greift in die Rastnuten A, B, C, D, E je nach gewählter Winkelstellung der Halteleiste 1 ein und hält diese in der gewählten definier­ten Stellung fest.
  • Fig. 3b zeigt eine Variante von Fig. 3a, in der die zur De­finition der Winkelstellung der Halteleiste 1 dienenden Rastelemente I, K, L am unteren freien Ende M des L-förmigen Halteprofils F einerseits und an einem entsprechend ausge­bildeten Rastarm N mit Rastnut N 1 der Rückwand 12 ausgebil­det sind.

Claims (7)

1. Halteleiste für auswechselbare Informationsträger mit ei­nem Befestigungsteil zum Festlegen an Randbereichen von Regalen, Behältern und dergleichen, sowie mit einer an dem Befestigungsteil festlegbaren, aus einer Rückwand und einer transparenten Vorderwand gebildeten Aufnahmetasche für die Informationsträger, wobei die Rückwand und die Vorderwand and er Basis gelenkig miteinander verbunden sind und wobei der obere Rand der Rückwand den freien Rand der Vorderwand abdeckend übergreift, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Festlegung der Halteleiste (1) am Befe­stigungsteil (3) über ein mit Rastelementen (22, 23, 24, 25) ausgestattetes Zwischenstück (2) erfolgt, welches mit an der Rückseite der Rückwand (12) ausgebildeten Rasten (1221, 1231) zur Fixierung definierter Winkelstellungen kommuniziert.
2. Halteleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenstück (2) ein U-förmiges Profil ist, welches auf der Außenseite der freien U-Schenkel (26, 27) nuten­förmige Rastvertiefungen (22, 23, 24, 25) aufweist, in welche der vorgegebenen Winkelstellung entsprechend Rast­zungen (1221, 1231) eingreifen, die an den freien Enden von aus der Rückseite der Rückwand (12) im Rastabstand voneinander aufragenden Stegen (122, 123) angeformt sind.
3. Halteleiste nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeich­net, daß das Zwischenstück (2) ein C-förmiges Profil mit abgerundetem Außenumfang ist, in dessen äußerer Oberflä­che die Rastvertiefungen (22, 23, 24, 25) eingelassen sind.
4. Haltestück nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der durch das Zwi­schenstück (2) gebildete Zwischenraum (6) zwischen dem Befestigungsteil (3) und der Rückwand (12) der Haltelei­ste (1) von einer flexiblen, einstückig mit dem oberen Rand der Rückwand (12) ausgebildeten Dichtleiste (124) abgedeckt ist.
5. Halteleiste nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenraum (6) in allen Winkelstellungen der Halte­leiste (1) durch die Dichtleiste (124) abgedeckt ist.
6. Halteleiste für auswechselbare Informationsträger mit ei­nem Befestigungsteil zum Festlegen an Randbereichen von Regalen, Behältern und dergleichen, sowie mit einer an dem Befestigungsteil festlegbaren, aus einer Rückwand und einer transparenten Vorderwand gebildeten Aufnahmetasche für die Informationsträger, wobei die Rückwand und die Vorderwand an der Basis gelenkig miteinander verbunden sind und wobei der obere Rand der Rückwand den freien Rand der Vorderwand abdeckend übergreift, dadurch gekenn­zeichnet, daß einstückig mit dem oberen Rand der Rückwand (12) über einen durchgehend flexiblen Wandbereich (H) ein L-förmiges Halteprofil (F) angeformt ist, welches mit seinem kurzen L-Schenkel (G) das Befestigungsteil (3) in Form einer Randabdeckung übergreift und mit seinem langen L-Schenkel (0) an der Außenseite des Befestigungsteils (3) festgelegt ist, und daß die zur Definition der Win­kelstellungen der Halteleiste (1) dienenden Rastelemente (I, K, L) am unteren freien Ende (M) des L-förmigen Hal­teprofils (F) einerseits und an einem entsprechend ausge­bildeten Rastarm (122′) der Rückwand (12) ausgebildet sind.
7. Halteleiste nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Definition der Winkelstellungen der Halteleiste (1) dienenden Rastelemente als Abkantungen direkt am un­teren freien Schenkel des Befestigungsteils (3) angeformt sind.
EP19900100859 1989-04-13 1990-01-17 Halteleiste für auswechselbare Informationsträger Withdrawn EP0392137A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8904664U 1989-04-13
DE8904664U DE8904664U1 (de) 1989-04-13 1989-04-13 Halteleiste für auswechselbare Informationsträger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0392137A2 true EP0392137A2 (de) 1990-10-17
EP0392137A3 EP0392137A3 (de) 1991-07-03

Family

ID=6838265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900100859 Withdrawn EP0392137A3 (de) 1989-04-13 1990-01-17 Halteleiste für auswechselbare Informationsträger

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5044104A (de)
EP (1) EP0392137A3 (de)
DE (1) DE8904664U1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993019448A1 (en) * 1992-03-26 1993-09-30 Hl Display Ab A device for holding information carriers
FR2698132A1 (fr) * 1992-11-17 1994-05-20 Rambaldi Noel Procédé et dispositif par profils mâles et femelles de pose et de fixation de panneau de signalisation ou publicitaire extérieur et intérieur.
DE19625074A1 (de) * 1996-06-22 1998-01-08 Esselte Meto Int Gmbh Vorrichtung zur Aufnahme einer Preis- und/oder Informationskassette
BE1017191A4 (nl) * 2006-06-21 2008-04-01 Promaco Bvba Systeem voor het monteren van informatiedragende etiketten en/of elektronische informatiedragers op de voorzijde van een legbord.
EP3035319A1 (de) * 2014-12-19 2016-06-22 Hl Display Ab Befestigungsvorrichtung und System zur Befestigung von verschiedenem Regalzubehör

Families Citing this family (84)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH682353A5 (en) * 1989-10-11 1993-08-31 Wolfgang Koch Presentation shelving with information display
DE4031773A1 (de) * 1989-10-11 1991-04-25 Wolfgang Koch Praesentation- oder verkaufsregal
US5197215A (en) * 1989-11-24 1993-03-30 Label Plastic Holders, International, Inc. Label holder device for goods display units
DE9015215U1 (de) * 1990-11-06 1991-01-17 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Halteleiste für auswechselbare Informationsträger
NL193228C (nl) * 1991-05-01 1999-03-03 Heijn Bv Albert Leggersysteem met middelen voor het bevestigen van een informatiedrager hieraan.
WO1992020056A1 (en) * 1991-05-01 1992-11-12 Boston Metal Products Corp. Data card holder and mounting member therefor
US5368174A (en) * 1992-08-07 1994-11-29 Unr Industries, Inc. Storage rack beam having surface enabling indicia at high or low elevation to be easily read
US5346076A (en) * 1993-03-16 1994-09-13 Orepac Building Products Elongated element display and retention apparatus
US5553412A (en) * 1993-03-25 1996-09-10 Electronic Retailing Systems International, Inc. Information display rail system
JPH06324628A (ja) * 1993-04-26 1994-11-25 At & T Global Inf Solutions Internatl Inc 価格表示器取付装置
US5375357A (en) * 1993-05-28 1994-12-27 Yates Company Viewing position adjustable ticket holder
US5390435A (en) * 1993-10-26 1995-02-21 Gastro-Gnomes, Inc. Point of sale display for holding a brandsign
US5456034A (en) * 1994-03-16 1995-10-10 Femc Ltd. Clip-on scanner hook label holder
US6069596A (en) * 1994-05-17 2000-05-30 Ncr Corporation Electronic shelf label mounting system
US5511332A (en) * 1994-09-01 1996-04-30 Miller/Zell, Inc. Cornice assembly
US5682694A (en) * 1994-10-05 1997-11-04 Marketing Displays, Inc. Outdoor menu display device
US5983543A (en) * 1994-10-05 1999-11-16 Hillstrom; David U. Outdoor menu display device
JPH08185123A (ja) * 1994-12-15 1996-07-16 At & T Global Inf Solutions Internatl Inc 価格表示器取付装置
DE19501974A1 (de) * 1995-01-24 1996-07-25 Esselte Meto Int Gmbh Vorrichtung zur Befestigung von Informationsträgern
GB2297789B (en) * 1995-01-30 1998-08-05 Fast Ind Inc J-hook adapter/label holder
US6039762A (en) 1995-06-07 2000-03-21 Sdgi Holdings, Inc. Reinforced bone graft substitutes
US7287001B1 (en) 1995-07-31 2007-10-23 Ipms, Inc. Electronic product information display system
US5799427A (en) * 1996-02-15 1998-09-01 Vidpro International, Inc. Overlapping merchandise information display module
US5803420A (en) * 1996-03-13 1998-09-08 Cormark, Inc. Universal sign mounting device
EP0811962A1 (de) * 1996-06-05 1997-12-10 Meto B.V. Vorrichtung zur Anzeige von Preis- und/oder Produktinformation
CA2247909A1 (en) * 1996-06-21 1997-12-24 James A. Bacnik Holder for electronic information carrier
US20050165483A1 (en) * 2004-01-27 2005-07-28 Ray Eddie F.Iii Bone grafts
ES2218668T3 (es) 1996-10-23 2004-11-16 Sdgi Holdings, Inc. Espaciador espinal.
US6037519A (en) 1997-10-20 2000-03-14 Sdgi Holdings, Inc. Ceramic fusion implants and compositions
SE9700151L (sv) * 1997-01-20 1998-02-23 Hl Display Ab Anordning för montering av lister på hyllframkanter
US5899011A (en) * 1997-04-30 1999-05-04 Femc Ltd. Label holder for attachment to price channel
DE69706143T2 (de) * 1997-06-04 2002-03-21 Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Pully Füllrohr für Verpackungsmaschinen für flüssige Nahrungsmittel
US5972368A (en) 1997-06-11 1999-10-26 Sdgi Holdings, Inc. Bone graft composites and spacers
US6026603A (en) * 1997-07-17 2000-02-22 Fasteners For Retail, Inc. Label holder with rearward extending dust flange
US6511509B1 (en) 1997-10-20 2003-01-28 Lifenet Textured bone allograft, method of making and using same
US6126125A (en) * 1998-01-13 2000-10-03 Ncr Corporation Electronic price label mounting device
WO1999042981A1 (en) 1998-02-20 1999-08-26 Display Edge Technology Ltd. Shelf-edge display system
SE9801213D0 (sv) * 1998-04-03 1998-04-03 Hl Display Ab Anordning vid en hållare för lägesfixering av remsformiga informationsbärare
US6105295A (en) * 1998-05-11 2000-08-22 Fast Industries, Ltd. Label holder for attachment to different shelf channels
USD425566S (en) * 1999-03-11 2000-05-23 Fasteners For Retail, Inc. Label holder
USD425939S (en) * 1999-04-08 2000-05-30 Fasteners For Retail, Inc. Two part sign holder assembly
US6409132B2 (en) 1999-04-30 2002-06-25 Display Edge Technology, Ltd. Attachment bracket for a rail
US6226910B1 (en) * 1999-06-07 2001-05-08 Darko Company, Inc. Merchandising shelf bracket
JP2003505206A (ja) 1999-07-28 2003-02-12 リジェネレーション テクノロジーズ インク. 抗原性を低下させた組織(rat)の移植片
WO2001008714A1 (en) 1999-07-28 2001-02-08 Regeneration Technologies, Inc. Cartilage or bone matrix as a nucleic acid delivery vehicle
US6367752B1 (en) * 1999-10-20 2002-04-09 Ncr Corporation Electronic price label mounting apparatus
US6263603B1 (en) 1999-11-30 2001-07-24 Trion Industries, Inc. Label holder for flat faced shelving
SE516640C2 (sv) * 2000-04-07 2002-02-05 Hl Display Ab Monteringssystem för etiketthållare
AU2001269272A1 (en) * 2000-07-15 2002-01-30 Lighthouse Display International Limited Shelf edge display fittings
US6378711B1 (en) * 2000-10-19 2002-04-30 United Steel Enterprises, Inc. Beveled beam
USD480433S1 (en) 2001-07-30 2003-10-07 Trion Industries, Inc. Label holder with integral mounting
US6688567B2 (en) * 2001-11-26 2004-02-10 Fast Industries, Ltd. Label and/or sign holder and adaptor
FR2833394B1 (fr) 2001-12-10 2004-03-19 Store Electronic Systems Techn Support d'etiquette destine a etre fixe a une etagere a chant etroit
US20030189075A1 (en) * 2002-04-09 2003-10-09 Thule Sweden Ab Load carrier having a tray including an exchangeable insert
US20040035038A1 (en) * 2002-07-09 2004-02-26 Carl Pomerantz Shelf edge data strip
US6935061B2 (en) * 2002-11-25 2005-08-30 L&P Property Management Company Tag holder assembly
DE10315915B4 (de) * 2003-04-08 2005-12-08 Dirk A. Brügmann Kunststoff-Verarbeitung GmbH & Co. KG Informationselement
US6971201B2 (en) * 2003-06-10 2005-12-06 Southern Imperial, Inc. Curved back label holder for a shelf
EP1489581A1 (de) * 2003-06-10 2004-12-22 Kider, S.A. System zum fixieren von Etikettenhaltern an regalen und Verfahren für deren zusammenbau
US20050057125A1 (en) * 2003-08-08 2005-03-17 Duke Manufacturing Company Graphics display
US7367149B2 (en) * 2003-10-14 2008-05-06 Fast Industries, Ltd Label holder
US7325348B2 (en) * 2004-01-29 2008-02-05 Fasteners For Retail, Inc. Clip-on label holder for shelf channel
FR2866142B1 (fr) * 2004-02-06 2006-11-17 Driver Dispositif de fixation d'une etiquette electronique notamment d'affichage de prix sur lieu de vente.
JP2007529278A (ja) 2004-03-17 2007-10-25 レビビコア, インコーポレイテッド 機能的α1,3ガラクトシルトランスフェラーゼを欠く動物に由来する組織生成物
US7137606B2 (en) * 2004-06-02 2006-11-21 Cormark, Inc. Adjustable channel-mount sign mounting system
US7316089B2 (en) * 2004-10-12 2008-01-08 Southern Imperial, Inc. Clip-on price channel
US7412791B2 (en) 2004-12-20 2008-08-19 Lsi Industries, Inc. Adjustable menu panel
USD546892S1 (en) 2005-09-19 2007-07-17 Cytex Plastics, Inc. Shelf label holder
US20070090073A1 (en) * 2005-10-26 2007-04-26 The Stanley Works System for displaying a sample of a product
US20070251905A1 (en) * 2006-05-01 2007-11-01 Frank Trotta Shelving merchandising system
USD579984S1 (en) 2007-04-25 2008-11-04 Cytex Plastics, Inc. Hinged label holder
USD607061S1 (en) * 2009-05-14 2009-12-29 Fasteners For Retail, Inc. Label and display card holder
US9367851B2 (en) 2009-09-17 2016-06-14 Information Planning & Management Service, Inc. System and method for managing compliance with retail display regulations across a plurality of jurisdictions
US9149119B2 (en) 2012-10-18 2015-10-06 Customer Motivators, Llc Ventilated shelf cover with spring clasp
US8871324B2 (en) 2012-10-18 2014-10-28 Customer Motivators, Llc Ventilated shelf cover
US9697753B2 (en) 2015-10-07 2017-07-04 Target Brands, Inc. Shelf label holder
US10702078B1 (en) * 2018-01-03 2020-07-07 Brian Walker Shelf edge displays
DE102018108035B4 (de) * 2018-04-05 2020-09-10 Sortimo International Gmbh Behälter mit Etikett
US10499753B1 (en) 2018-08-01 2019-12-10 Plastics Plus, Inc. Accessory shelf rail system
US10791851B2 (en) * 2018-08-01 2020-10-06 Plastics Plus, Inc Accessory shelf rail system
US20200214446A1 (en) * 2019-01-08 2020-07-09 Rodrigo Ceron Decorative and strength enhancing assembly for wire shelving
US10874228B1 (en) * 2019-07-23 2020-12-29 Barry A. Awalt Shelf cover with price tag holder
US10765234B1 (en) * 2019-07-23 2020-09-08 Barry A. Awalt Shelf cover with price tag holder
US10765235B1 (en) * 2019-07-23 2020-09-08 Barry A. Awalt Shelf cover with price tag holder

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT243653B (de) * 1963-05-28 1965-11-25 Warsteiner Metallwarenfabrik G Preisschiene
US3582170A (en) * 1969-07-25 1971-06-01 Binning Systems Inc Display table
SE402662B (sv) * 1976-10-15 1978-07-10 Lundvall Hl Plast Hallare for remsformiga informationsberare
DE3364331D1 (en) * 1983-03-22 1986-08-07 Howard Marlboro Group Display tray for merchandise
US4557064A (en) * 1983-05-26 1985-12-10 Thompson James O Featured price card holder
EP0158337A3 (de) * 1984-04-13 1986-06-11 Esselte Pendaflex Corporation Informationsträger-Halteschiene
DE3513199A1 (de) * 1985-04-12 1986-10-16 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Halter fuer informationstraeger
DE3513234A1 (de) * 1985-04-13 1986-10-23 Reiner 6050 Offenbach Heinrich Halter fuer informationstraeger
DE8512671U1 (de) * 1985-04-29 1986-05-07 Hartmut Schoening Gmbh & Co. Siebdruckerei, 4800 Bielefeld Etikettenleiste
GB2207539B (en) * 1987-07-25 1991-04-03 Orion Design & Display Ltd Adjustable display device.
DE3804894A1 (de) * 1988-02-17 1989-08-31 Kunststoff Verarbeitung Gmbh D Etikettenleiste

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993019448A1 (en) * 1992-03-26 1993-09-30 Hl Display Ab A device for holding information carriers
FR2698132A1 (fr) * 1992-11-17 1994-05-20 Rambaldi Noel Procédé et dispositif par profils mâles et femelles de pose et de fixation de panneau de signalisation ou publicitaire extérieur et intérieur.
DE19625074A1 (de) * 1996-06-22 1998-01-08 Esselte Meto Int Gmbh Vorrichtung zur Aufnahme einer Preis- und/oder Informationskassette
BE1017191A4 (nl) * 2006-06-21 2008-04-01 Promaco Bvba Systeem voor het monteren van informatiedragende etiketten en/of elektronische informatiedragers op de voorzijde van een legbord.
EP1870872A3 (de) * 2006-06-21 2009-04-01 Promaco BVBA Montagevorrichtung für Etiketten und/oder elektronische Etiketten auf Fachboden
EP3035319A1 (de) * 2014-12-19 2016-06-22 Hl Display Ab Befestigungsvorrichtung und System zur Befestigung von verschiedenem Regalzubehör

Also Published As

Publication number Publication date
US5044104A (en) 1991-09-03
EP0392137A3 (de) 1991-07-03
DE8904664U1 (de) 1989-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8904664U1 (de) Halteleiste für auswechselbare Informationsträger
EP0377772B1 (de) Etikettenleiste
EP0158337A2 (de) Informationsträger-Halteschiene
DE3614351C2 (de)
DE2062466A1 (de) Plakathalter
EP0163913B1 (de) Preiskassette
DE3515474C2 (de)
DE102021131639A1 (de) Regalpreisleiste für elektronische Preisschilder
EP0712527B1 (de) Preiskassette
EP3050464B1 (de) Möbelteil mit möbelteil-funktionselement
DE202022101273U1 (de) Vorrichtung zur Fixierung eines elektronischen Preisschildes, Warenregal und Regalpreisleiste
DE3431062C2 (de) Vorrichtung zum Anbringen einer Preisschild-Trägerschiene an Verkaufsregalen, -vitrinen oder dergleichen
DE102018103755B3 (de) Adaptervorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Informationsträgers an einer mit zwei Halteeinrichtungen versehenen Trägerschiene
DE3873832T2 (de) Federnde leiste fuer kanten und anzeigetafeln.
DE3880830T2 (de) Federnde Leiste für Anzeigetafelkanten.
DE7707911U1 (de) Halterungs- oder schliessbeschlag
EP0712526B1 (de) Preiskassette
EP0359142B1 (de) Gehäuse für Kalenderblätter o.dgl.
DE19527692A1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Tafelelements
EP0907943B1 (de) Steckrahmen für kennzeichnungsschilder
DE69800273T2 (de) Behälter zur Aufnahme eines Notizblocks
DE8816190U1 (de) Regel- und Steuergerät
DE3112779A1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines typenschildes in einem schrank, insbesondere in einem elektrischen schaltschrank
DE8800687U1 (de) Rutschhemmende Klammer oder Klemmleiste
DE8203745U1 (de) Klammer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR GB NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE FR GB NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910917

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930801