EP0401334B1 - Engin de travaux publics utilisable notamment pour la pose de drains verticaux - Google Patents

Engin de travaux publics utilisable notamment pour la pose de drains verticaux Download PDF

Info

Publication number
EP0401334B1
EP0401334B1 EP90900210A EP90900210A EP0401334B1 EP 0401334 B1 EP0401334 B1 EP 0401334B1 EP 90900210 A EP90900210 A EP 90900210A EP 90900210 A EP90900210 A EP 90900210A EP 0401334 B1 EP0401334 B1 EP 0401334B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine according
guide tracks
drains
guide
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90900210A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0401334A1 (fr
Inventor
Gérard LARCHERON
Yves Legendre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Entreprises Morillon Corvol Courbot SA
Original Assignee
Entreprises Morillon Corvol Courbot SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entreprises Morillon Corvol Courbot SA filed Critical Entreprises Morillon Corvol Courbot SA
Publication of EP0401334A1 publication Critical patent/EP0401334A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0401334B1 publication Critical patent/EP0401334B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D13/00—Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers
    • E02D13/04—Guide devices; Guide frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02—Improving by compacting
    • E02D3/10—Improving by compacting by watering, draining, de-aerating or blasting, e.g. by installing sand or wick drains
    • E02D3/103—Improving by compacting by watering, draining, de-aerating or blasting, e.g. by installing sand or wick drains by installing wick drains or sand bags

Definitions

  • the present invention relates to a public works machine, usable in particular for the installation of vertical drains, both on land and underwater.
  • vertical drainage is carried out to improve the bearing capacity of certain soils, such as compressible soils intended to receive the foundations of structures.
  • the invention is particularly well suited to the installation of flexible artificial drains such as strainer tubes or ribbons, covered or not with a textile filter and arranged in a pre-established mesh, of the order of several meters per meter, depending on the capacity of drainage to be obtained.
  • the subject of the invention is a high-performance laying machine making it possible to reduce site times and ensuring by means guiding light and adaptable structure good horizontal and vertical positioning of a plurality of drains placed simultaneously, in particular drains of large vertical extension.
  • the invention therefore provides a public works machine, usable in particular for laying by sinking vertical artificial drains, of the type comprising a support frame, a mobile assembly carrying a plurality of penetrating sinking tools for carrying out the simultaneous laying of several drains and means integral with the chassis for the vertical guidance of the movable assembly, characterized in that said guide means comprise a plurality of guide paths with vertical extension arranged for at least two of them in spacing l 'from each other, said guide tracks being constituted by cables, or thin profiles, in particular rods, suitably stiffened vertically between two spacing structures, arranged respectively with respect to the supporting frame, the first, called high structure, in an elevated position and the second, said low structure placed substantially at the level of the supporting frame, preferably near the so l in the event of work on land of the machine, said ebant structures secured to said chassis.
  • cables or thin profiles as guideways facilitates, in particular by their relative lightness with respect to current guide masts, the adjustment and the dimensioning in height and in spacing of the guide means according to the mobile equipment on the one hand, and the height and spacing of the drains to be installed on the other.
  • the chassis comprises a platform carrying a pivoting lifting boom, the spacing structures being respectively secured to the free end of the boom and to the end of an advanced platform.
  • the guide tracks and the penetrating tools are arranged symmetrically with respect to the same vertical axis called the guide axis.
  • This arrangement eliminates the overhang encountered in particular in installations equipped with a single guide mast in the lateral position (the weight of the mobile assembly being able to reach several tonnes) and, consequently, to use an even lighter guide structure and therefore easier to set up on site.
  • the guidance of penetrating tools can be further improved in several ways, in particular by moving the guide tracks away from a distance close to the elementary spacing provided for the drains, and / or by mounting the penetrating tools on a set of sleepers themselves slidingly mounted on the guide means.
  • the mobile assembly comprises a driving head, for example a hydraulic vibrator, mounted sliding on the guide tracks and associated with a force transmitter-distributor coupled to penetrating tools.
  • a driving head for example a hydraulic vibrator
  • the device for installing vertical drains has a chassis 10 automobile carrier rotatably mounted on a tracked plate 12.
  • the chassis comprises a platform 14 on which is pivotally mounted in a conventional manner a lifting boom 16 held in position by an arrangement of cables 18 and winch (not shown) driven by the main engine 20 of the machine.
  • a projection 22 (of length adjustable by telescopic device and pivotally mounted to be folded down during transport off site of the machine) which ends with a spacer 25 extending fairly close to the ground S.
  • the boom 16 comprises a conventional lifting arrangement with a carrying cable 24 mounted on a pulley 26 disposed at the head of the boom and from which is suspended a mobile tool-carrying assembly 28 (illustrated in more detail in FIG. 2).
  • This movable assembly 28 consists, by way of nonlimiting example, of a driving head 30 integral with a force transmitter-distributor 32 associated with several penetrating tools 34 (in the present case two tools mounted in parallel symmetrically relative to the driving head 30), such as steel tubes adapted to penetrate the ground and each receiving a flexible drain 36.
  • the drains 36 are unwound on demand from two drums 37 arranged on either side other of the advance 22 and are routed to the tubes 34 by the arrow 16.
  • the mobile assembly 28 is guided by guide means integral with the support frame 10 and comprising a plurality (two in the example described here) of guide paths 38 with vertical extension. These two guide paths are arranged in separation from one another.
  • the easily adjustable spacing is chosen to ensure that the moving equipment and penetrating tools are kept in the pre-established position. This spacing is chosen according to the number of guide paths and can be variable for each pair of guide paths.
  • the guide tracks consist of cables 38 whose ends are fixed to the spacer 25 and to another spacer structure (here the spacer 40) secured to the head of the boom 16.
  • the cables 38 of adjustable length are suitably stiffened by turnbuckles (not shown). Their vertical extension is significant and can reach several tens of meters.
  • thin profiles such as bars, rods, profiles are used in place of the cables.
  • the driving head 30 is integral with a cross member 42 slidably mounted on the two cables 38.
  • the spatial arrangement of the guide tracks 38, relative to the lifting cable 24 and the penetrating tools (the tubes 34) is such that the guide cables 38 and the driving tubes 34 are arranged symmetrically with respect to the same vertical axis GG 'said guide axis.
  • the spacers 25 and 40 are centered relative to the guide axis G-G ', in this case relative to the axis of symmetry of the moving assembly (here represented by the cable 24) and we has the four anchoring points of the guide cables A1, A2, A3 and A4 in a vertical plane passing through the lifting cable 24 to the right of the exit from the groove of the pulley 26.
  • This arrangement in particular avoids the effects of overhangs which could be significant taking into account the weight of the mobile equipment (between one and two tonnes).
  • the guide means also include a set of crosspieces 44 on which the tubes 34 slide and which are themselves slidably mounted on the guide cables 38. These crosspieces participate in the maintenance of the tubes 34 to avoid the risk of buckling in the latter during the realization of deep drains.
  • the crosspieces 44 hooked by holding chains (not shown) to the force transmitter-distributor 32, are stacked on the spacer 25 as the tubes 34 descend into the ground.
  • This spacer 25 also comprises two positioning collars 46 for the tubes in the vicinity of the ground S.
  • the guide tracks are advantageously arranged on the side penetrating tools, distant, in this case given by way of nonlimiting example, by a distance close to the elementary spacing provided for the drains.
  • the cables are arranged outside, relative to the axis G-G ', of the tubes 34.
  • the driving head 30 is of the hydraulic vibrator type supplied with fluid under high pressure by flexible pipes 48 from a hydraulic unit 50 carried by the platform 14.
  • the vibrator 30 is of classical architecture and includes a battery of eccentrics driven in rotation by the pressurized fluid to transmit (via a clip-clamp here associated with the distributor 32) oscillating vertical vibrations to the penetrating tools in this case to tubes 34. These vibrations, with a frequency between 1500 and 2500 vibrations / minute, are transmitted to the ground. There occurs, in the immediate vicinity of the penetrating tube, a fluidification of the soil which facilitates the penetration (or pulling out) of the tube.
  • the force transmitter-distributor 32 is in the form of a U-shaped beam whose ends receive the two attachment heads of the tubes 34. As shown in FIG. 2, the sides of the U-shaped part are made by reinforced plates in the form of an isosceles triange receiving the vibrator clip 30 at their peaks. Of course, all this moving part is centered on the guide axis G-G '.
  • the device thus described is implemented in the following manner. After placing the machine in the working position relative to the ground, the tubes, in the raised position, are fitted with drains and foot shoes. The two tubes are then simultaneously penetrated by vibratory drilling until the required depth is reached. The tubes 34 are then lifted up, the drains remaining in place thanks to the shoes which hang in the ground. We can finally cut the drains thus installed to move the machine to its new working position.
  • FIGS. 3, 4 and 5 show schematically and partially three other embodiments of mobile equipment carrying tools according to the invention; elements identical or similar to those previously described in relation to FIGS. 1 and 2, bear the same reference numbers increased by 100, 200 and 300 respectively.
  • the mobile assembly illustrated in FIG. 3 allows the simultaneous installation of four drains 136 conducted by the four penetrating tubes 134 secured to the horizontal part of the force distributor 132 according to an arrangement of two internal tubes and two external tubes symmetrical with respect to the guide axis G-G ', as illustrated in FIG. 3.
  • the cables 138 are arranged in the vicinity but outside, with respect to the axis G-G', of the tubes 134 interns.
  • the driving head 30 is slidably mounted by means of the spacer 142 and the horizontal part of the distributor 132.
  • the triangular plates 133 are provided with reinforcements 135 arranged in a star from the point of the plates towards the hooking heads of the tubes, as illustrated in FIG. 3.
  • a set of crosspieces is provided (corresponding to the crosspieces 44), mounted sliding on the cables 138 to contribute to guiding the four tubes 134.
  • FIGS. 4 and 5 illustrate two other embodiments of the effort transmitter-distributor according to the invention.
  • the transmitter-distributor has a flat structure (frame or plate) 232, 332, defining a regular polygon centered on the vertical guide axis G-G '.
  • the penetrating tools, here the tubes 234 and 334, are secured to the planar structure in a symmetrical arrangement relative to the axis G-G ', preferably at the vertices of the regular polygon defined on the structure.
  • the structure 232, 332 is slidably mounted on the guide cables in an arrangement also symmetrical with respect to the axis G-G '.
  • the force transmitter-distributor illustrated in Figure 4 allows the simultaneous installation of three drains arranged in a triangular mesh.
  • the planar structure 232 in the shape of an equilateral triangle, receives the tubes 234 at its vertices and is mounted to slide, preferably by the middle of its sides, to the three guide cables 238 themselves disposed at the vertices of an equilateral triangle.
  • the spacing between cables is approximately half that of the drains to be installed.
  • the spacer structures are adapted to this triangular arrangement of the cables.
  • the driving head is in the example described here, a hydraulic hammer of cylindrical shape 230 kept centered on the axis GG 'by three tabs 242 slidably mounted on the cables 238.
  • the flat structure 232 is provided with vertical ribs 235 arranged as illustrated in FIG. 4 to regularly distribute the force transmitted by the driving head 230.
  • the force transmitter-distributor illustrated in Figure 5 allows the simultaneous installation of four drains arranged in a square mesh.
  • the planar structure 332 is in the form of a square plate at the vertices of which are secured the four penetrating tubes 334, the whole being centered on the axis G-G '.
  • the square plate is also slidably mounted on two guide cables 338, by the media on two opposite sides.
  • the driving head consists of two hydraulic vibrators 330 mounted in parallel and symmetrically with respect to the axis GG 'and suitably coupled by a synchronism bar 231.
  • each cable 338 is replaced by a pair of cables mounted in the vicinity of one another symmetrically with respect to the middle of a two opposite sides of the square plate. It should be noted however that in this arrangement with four cables, at least some of them are arranged in separation from each other (by choosing two cables each taken from a different pair).
  • the invention can also be used on water without any particular difficulty.
  • the platform 14 is mounted on a floating barge.
  • the invention is also not limited to the installation of vertical drains but can be used for other applications in which a plurality of tools are driven vertically into the ground simultaneously.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Abstract

L'invention propose un engin de travaux publics, utilisable notamment pour la pose de drains verticaux du type comportant un chassis porteur (14), un équipage mobile (28) porteur d'outil et des moyens solidaires du chassis pour le guidage vertical de l'équipage mobile, caractérisé en ce que ledit équipage mobile (28) comporte une pluralité d'outils pénétrants ou tubes (34), notamment pour effectuer la pose simultanée de plusieurs drains et en ce que lesdits moyens de guidage comportent une pluralité de chemins de guidage (38) à extension verticale. Avantageusement, les chemins de guidage (38) sont constitués par des câbles convenablement raidis. L'engin selon l'invention peut être utilisé tant sur terre que sur l'eau.

Description

    Domaine technique:
  • La présente invention concerne un engin de travaux publics, utilisable notamment pour la pose de drains verticaux, tant à terre que sous l'eau. De façon générale, le drainage vertical est réalisé pour améliorer la portance de certains sols, tels les sols compressibles destinés à recevoir des fondations d'ouvrages.
  • L'invention est particulièrement bien adaptée à la pose de drains artificiels souples tels que tubes ou rubans crépinés, recouverts ou non d'un filtre textile et disposés selon un maillage préétabli, de l'ordre de plusieurs mètres au mètre, selon la capacité de drainage à obtenir.
    • Technique antérieure:
  • Parmi les méthodes courantes de pose de drains, on utilise le fonçage vertical d'un tube d'acier entourant le drain et dont le pied est équipée d'un sabot perdu fixé au drain. Ce fonçage est réalisé par un engin mobile déplaçable selon un parcours correspondant au maillage retenu.
  • On connait également, notamment de la demande de brevet DE-A-2365445 (cF. préambule de la revendication 1), un dispositif utilisé pour la réalisation de drains de sable présentant une tête de fonçage adaptée pour enfoncer une pluralité d'outils de fonçage dans le sol.
    • Exposé de l'invention:
  • Avec l'accroissement des profondeurs de drainage (jusqu'à 30 à 40 mètres pour les drains artificiels), les métrages de drains à poser sur un chantier atteignent aujourd'hui plusieurs centaines de kilomètres. L'invention a pour objet un engin de pose à haut rendement permettant de réduire les temps de chantier et assurant par des moyens de guidage de structure légère et adaptable un bon positionnement horizontal et vertical d'une pluralité de drains posés simultanément, notamment de drains de grande extension verticale.
  • L'invention propose donc un engin de travaux publics, utilisable notamment pour la pose par fonçage de drains artificiels verticaux, du type comportant un châssis-porteur, un équipage mobile porteur d'une pluralité d'outils pénétrants de fonçage pour effectuer la pose simultanée de plusieurs drains et des moyens solidaires du châssis pour le guidage vertical de l'équipage mobile, caractérisé en ce que les dits moyens de guidage comportent une pluralité de chemins de guidage à extension verticale disposés pour au moins deux d'entre eux en écartement l'un de l'autre, lesdits chemins de guidage étant constitués par des câbles, ou des profils minces notamment des tiges, convenablement raidis verticalement entre deux structures d'écartement, disposées respectivement par rapport au châssis porteur la première, dite structure haute, en une position élevée et la seconde, dite structure basse placée sensiblement au niveau du chassis porteur, de préférence près du sol en cas de travail sur terre de l'engin, lesdites structures ébant solidarisées audit châssis.
  • L'utilisation de câbles ou de profils minces comme chemins de guidage facilite, notamment de par leur relative légéreté par rapport aux mâts de guidage courants, le réglage et la mise aux dimensions en hauteur et en écartement des moyens de guidage en fonction de l'équipage mobile d'une part, et de la hauteur et de l'espacement des drains à poser d'autre part.
  • Selon un mode de réalisation performant de l'invention, le châssis comporte une plate-forme porteuse d'une flèche de levage pivotante, les structures d'écartement étant respectivement solidarisées à l'extrémité libre de la flèche et à l'extrémité d'une avancée de la plate-forme.
  • Avantageusement, les chemins de guidage et les outils pénétrants sont disposés symétriquement par rapport à un même axe vertical dit axe de guidage. Cette disposition permet d'éliminer le porte-à-faux rencontré en particulier dans les installations équipées d'un mat de guidage unique en position latérale (le poids de l'équipage mobile pouvant atteindre plusieurs tonnes) et, en conséquence, d'utiliser une structure de guidage encore plus légère et donc plus facile à mettre en place sur le chantier.
  • Selon des variantes avantageuses de l'invention, le guidage des outils pénétrants peut être encore amélioré de plusieurs façons, notamment en éloignant les chemins de guidage d'une distance voisine de l'écartement élémentaire prévu pour les drains, et/ou en montant les outils pénétrants sur un jeu de traverses elles-mêmes montées coulissantes sur les moyens de guidage.
  • Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, l'équipage mobile comporte une tête de fonçage, par exemple un vibreur hydraulique, montée coulissante sur les chemins de guidage et associée à un transmetteur-répartiteur d'effort accouplé aux outils pénétrants.
    • Présentation des dessins:
  • L'invention est maintenant décrite en se référant aux dessins ci-annexés, dans lesquels :
    • La figure 1 représente une vue schématique de côté d'un mode de réalisation d'un engin de pose de drain verticaux selon l'invention,
    • La figure 2 représente une vue schématique partielle de face de l'engin illustré à la figure 1,
    • La figure 3, une vue partielle de face d'un équipage mobile porteur d'outil selon un autre mode de réalisation de l'invention,
    • Et les figures 4 et 5 représentent des vues schématiques de dessus de deux équipages mobiles (respectivement pour trois et pour quatre drains) selon deux autres modes de réalisation de l'invention.
    Manières de réaliser l'invention:
  • Si l'on considère la figure 1, l'engin de pose de drains verticaux présente un chassis-porteur 10 automobile monté en rotation sur un plateau à chenilles 12. Le chassis comporte une plate-forme 14 sur laquelle est montée pivotante de façon classique une flèche de levage 16 maintenue en position par un agencement de câbles 18 et de treuil (non représenté) entrainé par le moteur principal 20 de l'engin. A l'avant de la plate-forme 14 est prévue une avancée 22 (de longueur réglable par dispositif télescopique et montée pivotante pour être rabattue pendant le transport hors chantier de l'engin) qui se termine par une entretoise d'écartement 25 s'étendant assez près du sol S.
  • La flèche 16 comporte un agencement de levage classique avec un câble porteur 24 monté sur une poulie 26 disposée en tête de flèche et auquel est suspendu un ensemble mobile porteur d'outil 28 (illustré plus en détail sur la figure 2). Cet ensemble mobile 28 est constitué, à titre d'exemple non limitatif, d'une tête de fonçage 30 solidaire d'un transmetteur-répartiteur d'effort 32 associé à plusieurs outils pénétrants 34 (dans le cas présent deux outils montés en parallèle symétriquement par rapport à la tête de fonçage 30), tels que des tubes d'acier adaptés à pénétrer le sol et recevant chacun un drain souple 36. Les drains 36 sont dévidés à la demande à partir de deux tambours 37 disposés de part et d'autre de l'avancée 22 et sont acheminés vers les tubes 34 par la flèche 16.
  • L'ensemble mobile 28 est guidé par des moyens de guidage solidaires du chassis-porteur 10 et comportant une pluralité (deux dans l'exemple ici décrit) de chemins de guidage 38 à extension verticale. Ces deux chemins de guidage sont disposés en écartement l'un de l'autre. L'écartement, facilement réglable, est choisi pour assurer le maintien en position préétablie de l'équipage mobile et des outils pénétrants. Cet écartement est choisi en fonction du nombre de chemins de guidage et peut être variable pour chaque couple de chemins de guidage.
  • Selon une variante de réalisation particulièrement avantageuse, les chemins de guidage sont constitués par des câbles 38 dont les extrémités sont fixées à l'entretoise 25 et à une autre structure d'écartement (ici l'entretoise 40) solidarisée à la tête de la flèche 16. Les câbles 38 de longueur réglable sont convenablement raidis par des ridoirs (non représentés). Leur extension verticale est importante et peut atteindre plusieurs dizaines de mètres. Sans sortir du cadre de l'invention, on utilise dans d'autres variantes (non représentées) des profils minces tels que barreaux, tiges, profilés en lieu et place des câbles. Comme représenté sur la figure 2, la tête de fonçage 30 est solidaire d'une traverse 42 montée coulissante sur les deux câbles 38.
  • Selon une disposition très intéressante du mode de réalisation ici décrit, la disposition spatiale des chemins de guidage 38, par rapport au câble de levage 24 et aux outils pénétrants (les tubes 34) est telle que les câbles de guidage 38 et les tubes de fonçage 34 sont disposés symétriquement par rapport à un même axe vertical G-G' dit axe de guidage. Pour ce faire on centre les entretoises 25 et 40 par rapport à l'axe de guidage G-G', en l'occurrence par rapport à l'axe de symétrie de l'équipage mobile (ici représenté par le câble 24) et on dispose les quatre points d'ancrage des câbles de guidage A1, A2, A3 et A4 dans un plan vertical passant par le câble de levage 24 au droit de la sortie de la gorge de la poulie 26. Cette disposition évite en particulier les effets de porte-à-faux qui pourraient être importants compte tenu du poids de l'équipage mobile (entre une et deux tonnes).
  • Les moyens de guidage comportent également un jeu de traverses 44 sur lesquelles coulissent les tubes 34 et qui sont montées elles-mêmes coulissantes sur les câbles de guidage 38. Ces traverses participent au maintien des tubes 34 pour écarter les risques de flambage chez ces derniers lors de la réalisation de drains profonds. Les traverses 44 accrochées par des chaines de maintien (non représentées) au transmetteur-répartiteur d'effort 32, viennent s'empiler sur l'entretoise 25 au fur et à mesure de la descente des tubes 34 dans le sol. Cette entretoise 25 comporte également deux colliers de positionnement 46 pour les tubes au voisinage du sol S.
  • Par ailleurs, on peut remarquer sur la figure 2 que les chemins de guidage sont avantageusement disposés au côté des outils pénétrants, éloignés, dans ce cas donné à titre d'exemple non limitatif, d'une distance voisine de l'écartement élémentaire prévu pour les drains. Dans l'agencement particulier illustré à la figure 2, les câbles sont disposés à l'extérieur, par rapport à l'axe G-G', des tubes 34.
  • Il est ainsi possible grâce à l'invention, de réaliser la pose simultanée de plusieurs (deux) drains tout en contrôlant le positionnement horizontal et vertical de chacun (ce qui est important pour la qualité du drainage) avec une structure légère (sans pénalité de poids par rapport à un engin monodrain à mât de guidage) et de réglage aux dimensions et de mise en place faciles.
  • Pour ne pas surcharger la figure 1, seule la tête de fonçage 30 a été représentée en position haute et basse. Dans le mode de réalisation ici décrit, la tête de fonçage 30 est du type à vibreur hydraulique alimenté en fluide sous haute pression par des conduites flexibles 48 à partir d'un groupe hydraulique 50 porté par la plate-forme 14. Le vibreur 30 est d'architecture classique et comporte une batterie d'excentriques entraînés en rotation par le fluide sous pression pour transmettre (par l'intermédiaire d'une pince-attache ici associée au répartiteur 32) des vibrations verticales oscillantes aux outils pénétrants en l'espèce aux tubes 34. Ces vibrations, de fréquence comprise entre 1500 et 2500 vibrations/minute, sont transmises au sol. Il se produit, au voisinage immédiat du tube pénétrant, une fluidification du sol qui facilite la pénétration (ou l'arrachage) du tube. Le transmetteur-répartiteur d'effort 32 se présente sous la forme d'une poutre en U dont les extrêmités reçoivent les deux têtes d'accrochage des tubes 34. Comme représenté sur la figure 2, les côtés de la pièce en U sont réalisés par des plaques renforcées en forme de triange isocèle recevant à leurs sommets la pince-attache du vibreur 30. Bien entendu, tout cet équipage mobile est centré sur l'axe de guidage G-G'.
  • L'engin ainsi décrit est mis en oeuvre de la façon suivante. Après mise en position de travail de l'engin par rapport au sol, les tubes, en position relevée, sont équipés des drains et des sabots de pied. On procède alors à la pénétration simultanée des deux tubes par vibrofonçage jusqu'à atteindre la profondeur requise. Les tubes 34 sont alors relevés par arrachage, les drains restant en place grâce aux sabots qui s'accrochent dans le sol. On peut enfin couper les drains ainsi posés pour déplacer l'engin vers sa nouvelle position de travail.
  • Sans sortir du cadre de l'invention, d'autres modes de réalisation proposent d'autres types de têtes de fonçage, par exemple à marteau de percussion ou hydraulique, ou même des équipages mobiles à tête de lançage ou à tête de forage.
  • Les figures 3, 4 et 5 représentent de façon schématique et partielle trois autres modes de réalisation d'équipages mobiles porteurs d'outils selon l'invention ; les éléments identiques ou similaires à ceux précédemment décrits en relation avec les figures 1 et 2, portent les mêmes références numériques augmentées respectivement de 100, 200 et 300.
  • L'équipage mobile illustré à la figure 3 permet la pose simultanée de quatre drains 136 conduits par les quatre tubes pénétrants 134 solidarisés à la partie horizontale du répartiteur d'effort 132 selon une disposition de deux tubes internes et deux tubes externes symétrique par rapport à l'axe de guidage G-G', telle qu'illustrée sur la figure 3. Dans le cas présent, les câbles 138 sont disposés au voisinage mais à l'extérieur, par rapport à l'axe G-G', des tubes 134 internes. Sur les câbles de guidage 138 sont montés coulissants la tête de fonçage 30 par l'intermédiaire de l'entretoise 142 et la partie horizontale du répartiteur 132.
  • Pour améliorer la répartition des efforts oscillants de vibration, les plaques triangulaires 133 sont pourvues de renforts 135 disposés en étoile de la pointe des plaques vers les têtes d'accrochage des tubes, tels qu'illustrés sur la figure 3. Bien que non représenté sur la figure 3, il est prévu un jeu de traverses (correspondantes aux traverses 44), montées coulissantes sur les câbles 138 pour contribuer au guidage des quatre tubes 134.
  • Les figures 4 et 5 illustrent deux autres modes de réalisation du transmetteur-répartiteur d'effort selon l'invention. D'une façon générale, le transmetteur-répartiteur comporte une structure plane (cadre ou plateau) 232, 332, définissant un polygone régulier centré sur l'axe de guidage vertical G-G'. Les outils pénétrants, ici les tubes 234 et 334, sont solidarisés à la structure plane selon une disposition symétrique par rapport à l'axe G-G', de préférence aux sommets du polygone régulier défini sur la structure. Enfin, la structure 232, 332 est montée coulissante sur les câbles de guidage selon une disposition également symétrique par rapport à l'axe G-G'. Le transmetteur-répartiteur d'effort illustré à la figure 4, permet la pose simultanée de trois drains disposés selon un maillage triangulaire. Comme illustré schématiquement sur la figure, la structure plane 232, en forme de triangle équilatéral, reçoit les tubes 234 en ses sommets et est montée coulissante, de préférence par les milieux de ses côtés, aux trois câbles de guidage 238 eux-mêmes disposés aux sommets d'un triangle équilatéral. Dans le cas présent, l'écartement entre câbles est d'environ moitié de celui des drains à poser. Bien évidemment les structures d'écartement (correspondantes aux structures 40 et 24) sont adaptées à cette disposition triangulaire des câbles. La tête de fonçage est dans l'exemple ici décrit, un marteau hydraulique de forme cylindrique 230 maintenu centré sur l'axe G-G' par trois pattes 242 montées coulissantes sur les çables 238. La structure plane 232 est pourvue de nervures verticales 235 disposées comme illustrées sur la figure 4 pour répartir régulièrement l'effort transmis par la tête de fonçage 230.
  • Le transmetteur-répartiteur d'effort illustré à la figure 5, permet la pose simultanée de quatre drains disposés selon un maillage carré. Comme illustré schématiquement sur la figure 5, la structure plane 332 se présente sous la forme d'une plaque carrée aux sommets de laquelle sont solidarisés les quatre tubes pénétrants 334, le tout étant centré sur l'axe G-G'. La plaque carrée est par ailleurs montée coulissante sur deux câbles de guidage 338, par les milieux de deux côtés opposés. Dans le mode de réalisation ici décrit, la tête de fonçage est constituée de deux vibreurs hydrauliques 330 montés en parralèle et symétriquement par rapport à l'axe G-G' et convenablement accouplés par une barre de synchronisme 231. Dans une variante non représentée de ce mode de réalisation de l'invention, chaque câble 338 est remplacé par une paire de câbles montés au voisinage l'un de l'autre symétriquement par rapport au milieu d'un deux côtés opposés de la plaque carré. Il est à remarquer toutefois que dans cette disposition à quatre câbles, au moins certains d'entre eux sont disposés en écartement les uns des autres (en choisissant deux câbles pris chacun dans une paire différente).
  • L'invention est également utilisable sur l'eau sans difficulté particulière. Dans un mode de réalisation (non représenté de l'invention), la plate-forme 14 est montée sur une barge flottante.
  • L'invention n'est pas non plus limitée à la pose de drains verticaux mais est utilisable pour d'autres applications dans lesquelles une pluralité d'outils sont enfoncés verticalement dans le sol de façon simultanée.

Claims (14)

  1. Engin de travaux publics utilisable notamment pour la pose par fonçage de drains artificiels verticaux, du type comportant un châssis porteur (10), un équipage mobile (28) porteur d'une pluralité d'outils pénétrants de fonçage (34,134,234,334) pour effectuer la pose simultanée de plusieurs drains et des moyens solidaires du chassis pour le guidage vertical de l'équipage mobile (28), caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage comportent une pluralité de chemins de guidage à extension verticale (38, 138, 238, 338) disposés pour au moins deux d'entre eux en écartement l'un de l'autre, lesdits chemins de guidage (38, 138, 238, 338) étant constitués par des câbles, ou des profils minces notamment des tiges, convenablement raidis verticalement entre deux structures d'écartement, disposées respectivement par rapport au châssis porteur (10) la première (40), dite structure haute, en une position élevée et la seconde (25), dite structure basse placée sensiblement au niveau du châssis porteur de préférence près du sol en cas de travail sur terre de l'engin, lesdites structures étant solidarisées audit châssis.
  2. Engin selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits chemins de guidage (38, 138, 238, 338) et lesdits outils pénétrants (34, 134, 234, 334) sont disposés symétriquement par rapport à un même axe vertical dit axe de guidage G-G'.
  3. Engin selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le châssis comporte une plate-forme (14) porteuse d'une flèche de levage pivotante (16), lesdites structures d'écartement (25, 40) étant respectivement solidarisées à l'extrémité libre de la flèche pour la structure haute (40), et à l'extrémité d'une avancée de la plate-forme pour la structure basse (25).
  4. Engin selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits chemins de guidage (38, 138) sont éloignés entre eux d'une distance voisine de l'écartement élémentaire prévu pour les drains.
  5. Engin selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits outils pénétrants (34) sont montés coulissants sur un jeu de traverses (44) ellesmêmes montées coulissantes sur lesdits chemins de guidage.
  6. Engin selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit équipage mobile est du type à tête de lançage.
  7. Engin selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'équipage mobile (28) comporte une tête de fonçage (30, 130, 230, 330) montée coulissante sur les chemins de guidage (38, 138, 238, 338) et associée à un transmetteur-répartiteur d'effort (32, 132, 232, 332) accouplé aux outils pénétrants (34, 134, 234, 334).
  8. Engin selon la revendication 7 caractérisé en ce que le transmetteur-répartiteur d'effort (32, 132) comporte une poutre à laquelle sont solidarisés lesdits outils pénétrants (34, 134), selon une répartition symétrique par rapport à la tête de fonçage (30, 130).
  9. Engin selon la revendication 7, caractérisé en ce que le transmetteur-répartiteur d'effort (232, 332) comporte une structure plane (cadre ou plateau), montée coulissante sur les chemins de guidage, et définissant un polygone régulier, lesdits outils pénétrants (234, 334) étant solidarisés à la structure plane selon une répartition régulière polygonale de préférence aux sommets dudit polygone.
  10. Engin selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite structure plane (332) se présente sous la forme d'un carré dont deux côtés opposés sont montés coulissants, de préférence en leur milieu, sur lesdits chemins de guidage (338).
  11. Engin selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite structure plane (232) se présente sous la forme d'un triangle équilatéral dont les trois côtés sont montés coulissants, de préférence en leur milieu, sur lesdits chemins de guidage (238).
  12. Engin selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que ladite tête de fonçage est du type à vibreur hydraulique.
  13. Engin selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que ladite tête de fonçage est du type à marteau à percussion.
  14. Engin selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est mobile sur terre ou sur l'eau.
EP90900210A 1988-12-26 1989-12-18 Engin de travaux publics utilisable notamment pour la pose de drains verticaux Expired - Lifetime EP0401334B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817171A FR2641015B1 (fr) 1988-12-26 1988-12-26
FR8817171 1988-12-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0401334A1 EP0401334A1 (fr) 1990-12-12
EP0401334B1 true EP0401334B1 (fr) 1993-08-25

Family

ID=9373412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90900210A Expired - Lifetime EP0401334B1 (fr) 1988-12-26 1989-12-18 Engin de travaux publics utilisable notamment pour la pose de drains verticaux

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5145279A (fr)
EP (1) EP0401334B1 (fr)
DE (1) DE68908699D1 (fr)
FR (1) FR2641015B1 (fr)
OA (1) OA09108A (fr)
PT (1) PT92705A (fr)
WO (1) WO1990007611A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405392U1 (de) * 1994-03-30 1995-02-23 Ing. G. Klemm Bohrtechnik GmbH, 57489 Drolshagen Vorrichtung zum Einbringen eines Drainagebandes in den Erdboden
NL1000092C2 (nl) * 1995-04-07 1996-10-08 Stichting Grondmechanica Delft Drainagesysteem voor het afvoeren van water uit een grondlaag.
US5787786A (en) * 1996-05-09 1998-08-04 Sauer-Sundstrand - Control Concepts Dual hydraulic oscillator for the reciprocating cutter of an agricultural machine
SE0202533D0 (sv) * 2002-08-28 2002-08-28 Sandvik Ab A wear part for a crusher

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191125970A (en) * 1911-11-21 1912-10-03 Mark Heaton Robinson An Improved Method of Constructing Piled Wharves, Piers, and the like, and Apparatus therefor.
US2046323A (en) * 1934-05-12 1936-07-07 Wolfe Mark C De Flexible telescoping guide
SE305629B (fr) * 1965-04-26 1968-10-28 J Johansson
JPS506115A (fr) * 1973-05-22 1975-01-22
DE2600173A1 (de) * 1976-01-05 1977-07-14 Mueller & Co Masch Fernthal Baggermaeklereinrichtung zum rammen und ziehen von rammprofilen
JPS61186612A (ja) * 1985-02-14 1986-08-20 Tatsuo Morimoto ドレインボ−ドの打込方法および打込装置
NL8503390A (nl) * 1985-12-09 1987-07-01 Nico Gerhard Cortlever Inrichting voor het in de grond brengen van een drainagelint.

Also Published As

Publication number Publication date
PT92705A (pt) 1990-06-29
WO1990007611A1 (fr) 1990-07-12
EP0401334A1 (fr) 1990-12-12
OA09108A (fr) 1991-10-31
US5145279A (en) 1992-09-08
FR2641015A1 (fr) 1990-06-29
DE68908699D1 (de) 1993-09-30
FR2641015B1 (fr) 1991-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3067017A1 (fr) Dispositif et navire de maintenance pour eolienne offshore
FR2472058A1 (fr) Procede et appareil pour creuser dans le sol des tranchees a parois paralleles a peu pres verticales
EP0811724B1 (fr) Appareil à châssis télescopique pour creuser des tranchées dans le sol
EP0401334B1 (fr) Engin de travaux publics utilisable notamment pour la pose de drains verticaux
EP2369058B1 (fr) Procédé de compactage des sols, applications de ce procédé, et dispositifs pour sa mise en oeuvre
EP0245155B1 (fr) Procédé pour la construction d'ouvrages sous des voies ferrées en exploitation
FI74507C (fi) Foerenad skop- och uppbrytningsanordning foer frusen jord.
FR2794149A1 (fr) Amelioration concernant un appareil pour un systeme de battage a verins incorpores
US4695204A (en) Traveling trench shore
EP3056465B1 (fr) Système optimisé de protection d'un ouvrage
EP0592268A1 (fr) Ponton de service
CN116388066B (zh) 一种海上平台线缆铺设设备
NL2018069B1 (nl) Graafinstallatie
KR102319678B1 (ko) 해양구조물 구축을 위한 기초사석층 고르기 및 평탄화 장치
CA1067352A (fr) Dispositif de mise en tension de lignes d'ancrage
FR2716251A1 (fr) Joug préfabriqué pour stabiliser une conduite, procédé de stabilisation et application.
FR2678311A1 (fr) Outil, procede et materiel de demolition de murs, en particulier de cheminees.
JP4955478B2 (ja) 杭上地盤改良システム
NL2018068B1 (nl) Graafinstallatie
SU977589A1 (ru) Рабочий орган траншейного экскаватора
KR20080112642A (ko) 경사면 다짐장치
EP0691435B1 (fr) Dispositif de soutenement de tranchée
FR2641016A1 (en) Public works machine which can be used in particular for installing posts
WO2001015969A1 (fr) Barge mobile a jambes tendues pour travaux nautiques a moyennes profondeurs
SU1442596A1 (ru) Устройство дл буксировани гидротехнического бетоноукладчика

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900808

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911007

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930825

Ref country code: NL

Effective date: 19930825

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930825

Ref country code: GB

Effective date: 19930825

Ref country code: DE

Effective date: 19930825

REF Corresponds to:

Ref document number: 68908699

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19931231

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19930825

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ENTREPRISES MORILLON CORVOL COURBOT

Effective date: 19931231

26N No opposition filed