EP0405601A2 - Procédé de désodorisation d'huiles et de graisses - Google Patents

Procédé de désodorisation d'huiles et de graisses Download PDF

Info

Publication number
EP0405601A2
EP0405601A2 EP90112499A EP90112499A EP0405601A2 EP 0405601 A2 EP0405601 A2 EP 0405601A2 EP 90112499 A EP90112499 A EP 90112499A EP 90112499 A EP90112499 A EP 90112499A EP 0405601 A2 EP0405601 A2 EP 0405601A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oil
oils
fat
deodorized
steam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90112499A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0405601A3 (en
Inventor
José Huesa Lope
Ma Del Carmen Dobarganes Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carburos Metalicos SA
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Original Assignee
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Sociedad Espanola de Carburos Metalicos SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC, Sociedad Espanola de Carburos Metalicos SA filed Critical Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Publication of EP0405601A2 publication Critical patent/EP0405601A2/fr
Publication of EP0405601A3 publication Critical patent/EP0405601A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B3/00Refining fats or fatty oils
    • C11B3/001Refining fats or fatty oils by a combination of two or more of the means hereafter
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B3/00Refining fats or fatty oils
    • C11B3/12Refining fats or fatty oils by distillation
    • C11B3/14Refining fats or fatty oils by distillation with the use of indifferent gases or vapours, e.g. steam

Definitions

  • the invention relates to a process for deodorizing oils and fats.
  • oil has a wide meaning and includes any fatty liquids of vegetal or animal origin.
  • the deodorizing stage is one of the most important in the process of refining oils, because it has the greatest impact on the quality of the oil or fat substance being refined and it gives the products the desired organoleptic characteristics. Since deodorizing is part of the refining process, it is proper to refer to said process in this description.
  • oils are natural products of vegetal origin (seeds and oily fruits) or animal origin (fatty tissues, organs, etc.) that present a complex nature.
  • oils are formed by glycerides, that is, glycerine esters with fatty acids (acids with a straight chain and between 12 and 24 carbon atoms, except for a few cases). Because the esterification is a revers­ible reaction, the oils contain not only triglycerides but also mono- and diglycerides formed by the action of certain enzymes, oxidizing processes, etc. that produce the hydroly­sis of these triglycerides. This results in the formation of mono- and diglycerides, as well as free fatty acids.
  • the oils contain a number of other components.
  • Some of these components such as the tocoferols, sterols, carotenes, etc., due to their antioxidizing, provitaminic, etc., prop­erties, are beneficial while others, such as the free fatty acids, phospholipids, trace metals, humidity, etc., are harmful and must be eliminated.
  • Refining is a necessary process in order to reduce to a minimum all the oil contaminants which adversely affect its final quality and negatively impact on the efficiency of the operations - some of them necessary - of fraction­ing, transesterification and hydrogenation.
  • the refining also makes the oil capable of being used as a food or for other industrial applications.
  • the refining process can be accomplished by a number of systems, although most of them are no longer in use. Practically, only the so-called traditional or chemical refining and the physical refining processes are used. Hereinafter there is a schematic diagram identifying the differences between both types.
  • the main purpose of neutralization is to separate the free fatty acids naturally present in the crude oils.
  • neutralization systems There are various neutralization systems, although the most com severelymonly used are the neutralization with caustic alkalies and the neutralizing distillation.
  • the object of scouring is to remove the traces of soap that might have dissolved in the oil. It allows the separation of all alkaline substances (excess soaps and caustic soda) present in the oil, as well as trace metals, phospholipids and other impurities.
  • the water used for scouring should be at a temperature of approximately 90oC and is used in a ratio that varies from 10 to 15%.
  • the object of the deodorization stage is to eliminate the substances that give bad odor and taste to the oils. Some of these substances have been identified as ketones, aldehydes, carbohydrates, terpenes, alcohols of very different molecular weight and volatility (most of them come from the oxidation and degradation of the fatty acids), etc.
  • the main difference between the traditional or chemical refining process and the physical refining process is that, in the former, the fatty acids are eliminated as soaps or pastes by means of an alkali during the neutralization stage, carrying with them other compounds or impurities such as phosphatides, trace metals, pigments, etc. and requiring less drastic decoloration conditions.
  • the pretreatment stages prior to the neutralizing deodorization stage must be performed under more energetic conditions.
  • the process consists of the following stages: degumming, decoloration and neutralizing deodorization.
  • This process is analogous to that performed during the traditional refining of the oils, with the exception that, in this case, it is a very long and energetic process in order to reduce the phospholipids content to a value of less than 0.2%.
  • the decoloration is performed in a similar manner as for chemical refining.
  • the only difference is a greater consumption of decoloring earths due to the more energetic pretreatment required by the oil before undergoing the neutralizing deodorization process.
  • the physical refining process in itself, consists of a distillation using steam to entrain the free fatty acids, as well as all those volatile substances that accompany oils and give them their typical odor and taste and to destroy the thermolabile pigments.
  • the oil once degummed and decolored, passes to an aerator.
  • the oil previously heated, is then introduced in the deodorizer where it is subject to an injected countercurrent of steam and remains under vacuum conditions and at an approximate temperature of 275oC.
  • both refining processes include a deodorization stage, where the substances that give the oils bad odor and taste are removed.
  • the removal of these substances is accomplished by the action of a countercurrent of dry steam under vacuum conditions and at a high temperature.
  • the deodorization is possible under these conditions due to the large volatility difference between the triglycerides and the substances that give the oils the odor and taste.
  • the vapour pressure of these compounds is so extremely low that a very high temperature would be required in order to remove them under atmospheric pressure conditions.
  • the deodorization is accomplished more efficiently by combining the vacuum with steam entrainment.
  • the distillation starts when the sum of the partial pressures of the vapour and of the volatile compounds reaches the pressure that exists on the oil surface. This occurs at a temperature lower than without the steam.
  • the steam In order to obtain the maximum efficiency of the deodorization process, the steam must be injected in the oil in such a manner that a large number of small bubbles are formed with a very large surface in relation to their weight. In experiments, it has been observed that the saturation of the steam bubbles is so fast that it can be considered as complete at absolute pressures of ap­proximately 8 mbars.
  • a deodorizing station consists of the following unit: -Deodorizing device -Oil heating system -Vacuum system -Steam generator for producing the necessary steam flow. -Condenser for volatile products -Oil coolers
  • deodorizing facilities There is a wide variety of deodorizing facilities, which may be classified as discontinuous, semicontinuous and continuous. No greater details thereof will be given here.
  • the oils undergo a partial decoloration due to the loss of color of certain pigments at high temperature.
  • the degree of decoloration depends on the previous bleaching pretreatment and the nature of the oil.
  • oils lose the natural antioxidizers during their deodorization, which increase their tendency to become oxidized.
  • the purpose of this invention is to provide an oil deodorization process that will eliminate the above mentioned drawbacks.
  • the deodorization is achieved through a process characterized in that the oil to be deodorized is subjected to the action of an inert gas flow, preferably nitrogen, which will carry away the substances that impart bad odor and taste to the oil.
  • an inert gas flow preferably nitrogen
  • the process takes place under vacuum conditions with pressures between 1 and 8 mbars, and at temperatures between 60oC and 270oC.
  • the oil to be deodorized has been subjected to a prior degumming, decoloration, neu­tralization and/or deaeration process.
  • the inert gas is dispersed within the oil being deodorized, which results in a very good diffusion or distribution of the nitrogen throughout the oil mass.
  • the optimum inert gas flow value is preferably between 0.8 and 3 Nm3/hour per tonne of oil.
  • the process is also applicable to installations for continuous flow.
  • the raw material was olive oil, neutralized with caustic soda and decolored with Gador C earth. Its content of unsaponifiable compounds was 1.24%.
  • the steam generated in a container by the heat of a hot plate is injected in a deodorizing flask.
  • the nitrogen from a pressurized vessel is used as the carrier fluid in this process, with the effective diffusion being regulated by a porous device and a flow control valve with its corresponding flowmeter.
  • the control for the different tests was the amount of unsaponifiables in the oil and the organoleptic properties of the corresponding refined oils. Table I shows the average data for three such tests.
  • the purification was accomplished heating the oil to 70oC and adding to it a solution of 2/1000 of phosphoric acid and 4/1000 of water. The oil was stirred during 20 minutes and was then allowed to decant. The precipitate thus formed was then separated. A sample of the oil was taken and its acidity determined to proceed with the neu­tralization of both the free fatty acids and the residual mineral acid.
  • the oil was heated again to 70oC and the amount of 18o Bé caustic soda required to neutralize the acidity, plus an excess of 10% was added to the oil.
  • the oil was then stirred during 20 minutes, the pastes were separated by decantation and the oil was scoured with hot water. These scouring operations were repeated until the wash waters did not show any alkaline reaction.
  • Oil No 1 produced a refined product with acceptable almondlike organoleptic characteristics, both with steam and with nitrogen processes.
  • Oil No 2 produced in both cases (with steam and with nitrogen) an acceptable refined product with a very slight taste reminiscent of "Pickled olive” oils.
  • the content of polar compounds was determined for the refined oils. It was observed that the percentages of altered triglycerides, dimers and oxidized compounds were lower than when nitrogen was used, except in the tests at 270oC where there were similar percentages of altered triglycerides and dimers due to the high temperature. The amount of diglycerides was always lower when nitrogen was used.
  • Example 1 The method described for Example 1 was applied to a sunflower oil under the following conditions: Pressure: 4 mbars; Time: 3 hours; Steam or nitrogen flowrate: 30 ml/min.; Temperature: 180o and 220oC. All the tests produced refined oils with the quality and characteristics of refined seed oils.
  • Soy bean oil was used which, as the sunflower oil, is more sensitive to the refining conditions because of its higher content of unsaturated fats.
  • the conditions were the same as for the previous example and the results were similar to those obtained with sunflower oil.
  • the deodorised oil exhibited a significant decoloration.
  • the oil was heated to 35-40°C, with nitrogen gas flowing from the beginning of the test. Phosphoric acid was then added with stirring in a ratio of 2:1000. The stirring was maintained until the mixture reached a temperature of 60oC. A 4% volume of an aqueous 5% sodium chloride solution was added and the stirring was suspended. A 6% volume of water was added, the solution was stirred and the oil was separated from the aqueous phase by decanting. All these operations were performed in a nitrogen atmosphere.
  • the oil was heated to 60oC and a soda solution of 24o Bé was added in sufficient quantity (with a 20% excess) to neutralize the acidity of the oil plus the remaining mineral acidity from the phosphoric acid that was previously added.
  • the mixture was maintained with stirring under a nitrogen atmosphere at 60oC during 30 minutes. After this time, the stirring was stopped and a 25% volume of hot water was added; the mixture was stirred again during 10 minutes. After this time, the stirring was stopped and the solution was allowed to rest until it could be properly de­canted (usually from 15 to 20 minutes). The aqueous phase was then separated.
  • the oil was dried to eliminate any humidity remaining from the washing operations. For this purpose, the oil was heated to 60oC, under vacuum and a flow of nitrogen gas. Once the oil was dry, 1.5% of decoloring earth (Gador Type C) was added, as well as 0.2% of activated carbon (Ceca Type AG). The oil was held 60oC under stirring during 20 minutes and then filtered.
  • decoloring earth Gador Type C
  • activated carbon Ceca Type AG
  • the oil once decolored, had a very good appearance but it still had the characteristic smell of fish oils. To solve this problem, the oil was subjected to a gentle deodorization. Given the tendency of these oils to polymerize at high temperatures, and since this tendency is more marked in the most important fatty acids (eicosapen­tanoic and docosahexanoic), the conditions of time and temperature were studied with more attention. Temperature steps between 60oC and 110oC were evaluated (because higher temperatures would produce polymerization), and time intervals between 60 and 240 minutes. The control of the tests was based on the iodine numbers and the organoleptic characteristics. From the results thus obtained, the conclusion was reached that it was possible to achieve acceptable products, without eliminating the characteristic odor and taste of fish oils, by using temperatures between 80oC and 90oC and a time period of 2 hours. Polymers would appear if the conditions were more extreme.
  • the refined oils had the characteristic almondlike taste of refined olive oils of quite good quality, both for the steam and the nitrogen tests.
  • the tests at 180oC it was noted for both cases (steam and nitrogen) that not enough deodorization time had been allowed.
  • Another test was per­formed at this temperature but with a time period of 4 hours. This test produced a good quality refined oil.
  • Example 5 Using the same conditions as for Example 5 and degummed, neutralized and decolored sunflower oils, two tests were performed at 180oC and 210oC. Excellent results were obtained, with both steam and nitrogen.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
EP19900112499 1989-06-29 1990-06-29 A process for deodorizing oils and fats Withdrawn EP0405601A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8902284 1989-06-29
ES8902284A ES2013206A6 (es) 1989-06-29 1989-06-29 Procedimiento de desodorizacion de aceites y grasas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0405601A2 true EP0405601A2 (fr) 1991-01-02
EP0405601A3 EP0405601A3 (en) 1991-08-07

Family

ID=8262802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900112499 Withdrawn EP0405601A3 (en) 1989-06-29 1990-06-29 A process for deodorizing oils and fats

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0405601A3 (fr)
JP (1) JPH03263498A (fr)
BR (1) BR9003055A (fr)
CA (1) CA2019916A1 (fr)
ES (1) ES2013206A6 (fr)
IE (1) IE902363A1 (fr)
IT (1) IT1241140B (fr)
PT (1) PT94056A (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0513739A3 (en) * 1991-05-13 1992-12-16 Union Carbide Industrial Gases Technology Corporation Deodorizing edible oil and/or fat with non-condensible inert gas and recovering a high quality fatty acid distillate
EP0580896A3 (en) * 1992-07-29 1994-06-01 Praxair Technology Inc Method of recovering waste heat from edible oil deodorizer and improving product stability
WO1994012596A1 (fr) * 1992-12-03 1994-06-09 Unilever N.V. Procede de raffinage d'huiles comestibles
WO1994015479A1 (fr) * 1993-01-18 1994-07-21 Unilever N.V. Modification de la saveur d'une huile comestible
CN1046192C (zh) * 1994-03-30 1999-11-10 赵友苓 一种生产脱臭鱼油微胶囊的方法
GR980100365A (el) * 1998-10-08 2000-06-30 Συστημα μηχανηματων για παραγωγη συντηρηση και διατηρηση ελαιολαδου
EP1259584A4 (fr) * 2000-02-23 2003-08-27 South Dakota Soybean Processor Procede de preparation d'huile vegetale soufflee
KR100665907B1 (ko) 2005-02-28 2007-01-09 부경대학교 산학협력단 어유의 이취 제거 방법
WO2011009843A1 (fr) * 2009-07-21 2011-01-27 Nestec S.A. Graisse ou huile comestible désodorisée à faibles teneurs en mcpd lié et son procédé de fabrication au moyen d'un gaz inerte
US8952187B2 (en) 2001-07-23 2015-02-10 Cargill, Incorporated Method and apparatus for processing vegetable oils
CN119979266A (zh) * 2025-03-18 2025-05-13 南京希元生物医药科技有限公司 一种南极磷虾油的脱腥方法、制备方法及其应用
CN120310599A (zh) * 2025-04-02 2025-07-15 大连工业大学 一种南极磷虾油的低温物理脱臭方法

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2332977B1 (es) 2008-07-22 2011-02-09 Consejo Superior De Investigaciones Cientificas (Csic) Aceite de orujo de oliva comestible concentrado en acidos triterpenicos, procedimiento de refinacion fisica utilizado para su obtencion y recuperacion de los componentes funcionales presentes en el aceite crudo.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR840499A (fr) * 1937-09-07 1939-04-26 Chemische Fab Dr Kurt Albert Procédé et dispositif pour éliminer l'acidité de produits du genre des huiles cuites, des baumes et des résines
US2508919A (en) * 1946-04-20 1950-05-23 Gen Mills Inc Soybean oil
NL173768C (nl) * 1971-06-01 1984-03-01 Stork Amsterdam Werkwijze en inrichting voor het onder vacuuem behandelen van vloeistoffen met een gasvormig stripmedium.
US4378317A (en) * 1980-01-10 1983-03-29 The Procter & Gamble Company Process to maintain bland taste in energy efficient oil deodorization systems
DE3839017A1 (de) * 1988-11-18 1990-05-23 Henkel Kgaa Verfahren zum destillativen abtrennen unerwuenschter bestandteile natuerlicher fette/oele und ihrer derivate

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0513739A3 (en) * 1991-05-13 1992-12-16 Union Carbide Industrial Gases Technology Corporation Deodorizing edible oil and/or fat with non-condensible inert gas and recovering a high quality fatty acid distillate
JPH05179282A (ja) * 1991-05-13 1993-07-20 Union Carbide Ind Gases Technol Corp 非凝縮性不活性ガスによる食用油及び(又は)脂肪の脱臭並びに高品質脂肪酸留出物の回収
US5374751A (en) * 1991-05-13 1994-12-20 Praxair Technology, Inc. Deodorizing edible oil and/or with non-condensible inert gas and recovering a high quality fatty acid distillate
EP0580896A3 (en) * 1992-07-29 1994-06-01 Praxair Technology Inc Method of recovering waste heat from edible oil deodorizer and improving product stability
WO1994012596A1 (fr) * 1992-12-03 1994-06-09 Unilever N.V. Procede de raffinage d'huiles comestibles
WO1994015479A1 (fr) * 1993-01-18 1994-07-21 Unilever N.V. Modification de la saveur d'une huile comestible
US5637338A (en) * 1993-01-18 1997-06-10 Unilever Patent Holdings Bv Modification of edible oil flavor
CN1046192C (zh) * 1994-03-30 1999-11-10 赵友苓 一种生产脱臭鱼油微胶囊的方法
GR980100365A (el) * 1998-10-08 2000-06-30 Συστημα μηχανηματων για παραγωγη συντηρηση και διατηρηση ελαιολαδου
EP1259584A4 (fr) * 2000-02-23 2003-08-27 South Dakota Soybean Processor Procede de preparation d'huile vegetale soufflee
US6759542B2 (en) 2000-02-23 2004-07-06 South Dakota Soybean Processors Process for preparing blown vegetable oil
US8952187B2 (en) 2001-07-23 2015-02-10 Cargill, Incorporated Method and apparatus for processing vegetable oils
KR100665907B1 (ko) 2005-02-28 2007-01-09 부경대학교 산학협력단 어유의 이취 제거 방법
WO2011009843A1 (fr) * 2009-07-21 2011-01-27 Nestec S.A. Graisse ou huile comestible désodorisée à faibles teneurs en mcpd lié et son procédé de fabrication au moyen d'un gaz inerte
CN119979266A (zh) * 2025-03-18 2025-05-13 南京希元生物医药科技有限公司 一种南极磷虾油的脱腥方法、制备方法及其应用
CN120310599A (zh) * 2025-04-02 2025-07-15 大连工业大学 一种南极磷虾油的低温物理脱臭方法

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03263498A (ja) 1991-11-22
ES2013206A6 (es) 1990-04-16
IT1241140B (it) 1993-12-29
EP0405601A3 (en) 1991-08-07
IE902363A1 (en) 1991-06-19
IE902363L (en) 1990-12-29
IT9020317A0 (it) 1990-05-16
PT94056A (pt) 1991-02-08
IT9020317A1 (it) 1991-11-16
CA2019916A1 (fr) 1990-12-29
BR9003055A (pt) 1991-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Sherwin Oxidation and antioxidants in fat and oil processing
Wang et al. Refining high-free fatty acid wheat germ oil
DE68926977T2 (de) Reinigung von Fischöl
US5696278A (en) Degumming of crude glyceride oils not exposed to prior enzymatic activity
EP0405601A2 (fr) Procédé de désodorisation d'huiles et de graisses
JP5955119B2 (ja) 食用油脂の製造方法
Sleeter Effects of processing on quality of soybean oil
JP2004505168A (ja) 未精製のpufa含有油混合物の精製方法
AU2001282054A1 (en) Purifying crude pufa oils
DE60109905T2 (de) Verfahren zur herstellung von geblasenen pflanzlichen ölen
CN102006780B (zh) 精炼甘油三酸酯油的方法
Cooney et al. Influence of heat on oxidative stability and on effectiveness of metal-inactivating agents in vegetable oils
DE69618594T2 (de) Schonendes raffinieren von triglyceridölen
Yin et al. Improving the quality of microalgae DHA‐rich oil in the deodorization process using deoxygenated steam
JP2014000012A (ja) 食用油脂の製造方法
US12281281B2 (en) Edible oil refining
JP2005124439A (ja) 油脂の精製方法
US2282812A (en) Stabilization of oils
Vasconcellos et al. Characteristics of Laboratory‐Processed: Cucurbita foetidissima Seed Oil
Picuric‐Jovanovic et al. Influence of the aqueous‐enzymatic method on the oxidative stability of plum kernel oil
Van den Bosch Bleaching of vegetable oils: I. Conversions in soybean oil, triolein and trilinolein
WO2023122593A1 (fr) Procédé d'élimination d'impuretés à partir d'une huile végétale
DE974949C (de) Verfahren zur Herstellung eines antioxydativ wirksamen Tocopherolkonzentrats
EP4453157A1 (fr) Procédé d'élimination d'impuretés d'une huile végétale
US3326947A (en) Process for removing the halphen test response from alkali refined cottonseed oil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19910918

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931208

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940621