EP0411377A2 - Düsenanordnung zur Innenspritzung von Flaschen - Google Patents
Düsenanordnung zur Innenspritzung von Flaschen Download PDFInfo
- Publication number
- EP0411377A2 EP0411377A2 EP90113573A EP90113573A EP0411377A2 EP 0411377 A2 EP0411377 A2 EP 0411377A2 EP 90113573 A EP90113573 A EP 90113573A EP 90113573 A EP90113573 A EP 90113573A EP 0411377 A2 EP0411377 A2 EP 0411377A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bottle
- nozzle
- axis
- bore
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title description 12
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 34
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
- B08B9/34—Arrangements of conduits or nozzles
Definitions
- the invention relates to a nozzle arrangement of the type mentioned in the preamble of claim 1.
- bottles When reusable bottles are cleaned before they are refilled, the bottles are soaked in baths and sprayed from the outside and especially from the inside in spraying stations. New bottles are also often sprayed inside before they are filled. In the case of internal spraying, a liquid jet is directed into the inside of the bottle, which is intended to capture and rinse out all areas of the inner surface as possible. If possible, stuck dirt residues should also be rinsed out safely.
- the bottles are suspended from a nozzle arrangement, which injects into the bottle from below, so that the liquid can run down again out of the bottle.
- Nozzle arrangements of the type mentioned at the outset have a rotationally driven nozzle body, the spray jet of which The mouth of a moving bottle over a certain angular range follows.
- this results in the advantage that the bottles can be moved continuously in a bottle cleaning machine, whereby they are sprayed out over a longer period of time in the swivel range of the jet.
- the spray jet enters the bottle at different angles over its swivel angle range and thus strikes different wall areas in the bottle. This results in intensive cleaning at different points of impact of the jet in the bottle.
- the nozzle body can pivot with the nozzle tube, for example in a reciprocating pivoting movement.
- a construction is known in which the nozzle body rotates with respect to the nozzle tube, one end or the other of the bore alternately pointing outwards towards the bottle.
- the object of the present invention is therefore, with a nozzle arrangement of the type mentioned, to have the rinsing effect outside the central plane of the bottle areas to improve.
- the spray jet strikes the side wall of the bottle at least predominantly at a flat angle of incidence and then flows around the bottle wall in a manner adjacent to it. Due to the angular position of the injection jet, the jet that continues to flow against the wall mainly runs on a screw line around the bottle that is more or less inclined to the bottle axis, so that very coarse bottle areas can be reached directly by jets that flow against the bottle wall. This leads to a very intensive cleaning effect.
- the nozzle shaft 2 has a bore 6 which, according to the prior art, is perpendicular to its axis of rotation A.
- the end of the bore 6 toward the spray tube 1, which is towards the spray tube 1 is connected to the opening 4 over the angular range indicated in FIG. 1, so that liquid under the pressure in the spray tube 1 through the opening 4 and the bore 6 emerges in the form of a spray jet, which is shown in three swivel angles with the arrows a, c and e in FIG. 1.
- a bottle 7 with a mouth 8 is moved past, in the direction of the arrow according to FIG. 1.
- this corresponds to a movement perpendicular to the plane of the drawing.
- the rotary drive of the nozzle shaft 2 takes place synchronously with the transport movement of the bottle 7.
- the nozzle shaft rotates in the direction of rotation shown by an arrow in FIG. 1.
- the first jet a After opening of the bore 6 through the opening 4 of the spray tube 1, the first jet a thus hits the bottle at the angle shown.
- the last jet e shortly before the bore 6 is closed by the flange 3 strikes the bottle at an opposite oblique angle, which is then moved to the left in FIG. 1 so that the jet can still enter the mouth 8.
- the jet generated by the nozzle arrangement is pivoted in a plane perpendicular to the axis A of the nozzle shaft 2, 1 in the plane of the drawing.
- FIG. 3 shows in the sectional plane of FIG. 1 the bottle 7 with the first incoming beam a, the central beam c incident vertically upwards, the last beam e and with two beams b and d in intermediate angular positions. It can be seen here that the points of incidence of the rays a to e first run upward on the right side wall of the bottle according to FIG. 3, then over the bottom of the bottle and then down again on the other side.
- the points of incidence of the rays a to e indicated in FIG. 3 are marked here.
- the first point of impact is at a, then runs vertically upwards on the side wall of the bottle via b to the bottom of the bottle, which it traverses in the center, the beam c striking the center of the bottom. Then the impact points d after e on the other side wall descend again.
- the angular positions 0 ° to 360 ° of the bottle shell with respect to the bottle axis are given below.
- the central plane of the bottle in which it is moved that is to say in the plane of the drawing according to FIGS. 1 and 3, runs through 0 ° and 180 °, as indicated in FIG. 3.
- the 0 ° position corresponds to the line of the bottle jacket, which lies at the front in the direction of movement of FIG. 1.
- the bore 6 is perpendicular to the axis of rotation A of the nozzle shaft 2.
- the spray jet a to e thus swings in the plane perpendicular to the axis of rotation A, that is to say in the plane of the drawing in FIGS. 1 and 3, that is to say in the central plane of the bottle 7, which according to FIG 5 runs through 0 ° and 180 °.
- FIGS. 1 to 2 the invention is explained in three exemplary embodiments, specifically on the basis of a spray tube construction with a nozzle shaft and bottles moved over it, corresponding to the construction of FIGS. 1 to 2, which is of completely identical design, except for the bore, which is designed differently is as the bore 6 of FIGS. 1 to 2.
- Fig. 6 shows a nozzle shaft 12 according to the invention in the direction of FIG. 2.
- the bore 16 is formed so that it emerges at both openings obliquely to the plane perpendicular to the axis of rotation A, that is, at both openings at the angle ⁇ shown compared to Axis A.
- This angle ⁇ can preferably be approximately 70 ° to 85 °.
- the spray jets emerging from the bore 16 therefore do not pivot in a plane perpendicular to the axis of rotation A, but in a flat cone with the axis of rotation A as the cone axis.
- the bottle 7 is transported in a slightly laterally offset transport path so that it can enter the mouth 8 via the swivel angle of the spray jet.
- FIG. 7 shows how the spray jets generated by the nozzle shaft 12 of FIG. 6 strike the bottle.
- the curve of these points of impact is denoted by K '.
- arrows also show the direction of travel of the rays lying against the wall. It turns out that apart from the jet pointing vertically upwards from point c, the jets all run more or less obliquely, that is to say run helically along the bottle wall.
- FIG. 7 shows, when the beam is swiveled from a to e, that is to say largely all areas of the Bottle detected by the rays running against the bottle wall. These rays run against the wall, as shown in FIG. 3 by means of the ray b. If one compares with the spray pattern of FIG. 5, it can be seen that in the spray pattern shown in FIG. 5 according to the prior art, the jets lying against the wall all run on the curve K. According to the invention, as can be seen from FIG. 7, the beams run helically in different directions and essentially cover the entire inner wall of the bottle.
- FIGS. 6 and 7 a variant of the embodiment of FIGS. 6 and 7 is shown.
- a bore 26 is provided in the nozzle shaft 22, in which the angle ⁇ (see FIG. 6) is larger, that is to say closer to 90 °.
- the curve K ⁇ of the spray jet impact points here runs somewhat slimmer than the curve K 'according to FIG. 7 and extends higher. The middle part of the curve runs over the ground.
- a comparison of FIGS. 7 and 9 shows how the spray pattern in the bottle can be changed by varying the angle ⁇ of the bores. Depending on the bottle shape (slim and long, thick and short), the spray pattern can be adapted to the requirements.
- FIG. 6 shows a nozzle shaft 32, which has two bores 36.1 and 36.2 at a distance on the axis of rotation A, each of which is symmetrically obliquely oriented in the opposite direction.
- the jets generated by these bores hit the same bottle 7.
- Fig. 12 shows the curves of the beam impact points in the development of the bottle.
- the rays generated by the bore 36.1 meet on the curve K 1 with the points of incidence a 1 to e 1.
- the rays of the bore 36.2 on the curve K2 with respect to the through 0 ° and 180 ° running center plane of the bottle is exactly symmetrical.
- FIG. 12 The particularly intensive spray pattern of FIG. 12 can be achieved instead of the construction of FIGS. 10 and 11 also with a construction of the nozzle shaft which is designed with only one bore in accordance with FIGS. 6 or 8. There are then two nozzle shafts to be arranged one behind the other on the transport path of the bottle, which spray in the opposite oblique direction. Then the one nozzle shaft (see Fig. 12) on the curve K 1 and the subsequent nozzle shaft on the curve K 2 spray.
- nozzle shafts are shown which preferably have a plurality of bores 16, 26 or pairs of bores 36.1, 36.2 over their length.
- Such nozzle shafts can be used in bottle cleaning machines of the usual type, in which in long bottles baskets bottles are moved in parallel on a large number of parallel bottle conveyors.
- a nozzle body with only one hole or a pair of holes is sufficient.
- nozzle body instead of rotating the nozzle body on a spray tube, it can also be stationary on it and pivoted with it, for example back and forth.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Düsenanordnung der im Oberbegriff des Ansprüches 1 genannten Art.
- Beim Reinigen wiederverwendbarer Flaschen vor deren Neubefüllung werden die Flaschen in Bädern geweicht und in Spritzstationen von außen und insbesondere von innen gespritzt. Auch Neuflaschen werden häufig vor ihrer Befüllung innen ausgespritzt. Bei der Innenspritzung wird ein Flüssigkeitsstrahl in das Innere der Flasche gerichtet, der dort möglichst alle Bereiche der inneren Oberfläche erfassen und ausspülen soll. Dabei sollen nach Möglichkeit auch festsitzende Schmutzreste sicher ausgespült werden. Die Flaschen sind dabei hängend über einer Düsenanordnung gehalten, die von unten in die Flasche einspritzt, so daß die Flüssigkeit wieder nach unten aus der Flasche heraus laufen kann.
- Düsenanordnungen der eingangs genannten Art weisen einen drehangetriebenen Düsenkörper auf, dessen Spritzstrahl der Mündung einer bewegten Flasche über einen bestimmten Winkelbereich folgt. Daraus ergibt sich zum einen der Vorteil, dar die Flaschen in einer Flaschenreinigungsmaschine kontinuierlich bewegt werden können, wobei sie im Schwenkbereich des Strahles über einen längeren Zeitraum ausgespritzt werden. Zum anderen ergibt sich dabei auch der wesentliche Vorteil, dar der Spritzstrahl über seinen Schwenkwinkelbereich unter unterschiedlichen Winkeln in die Flasche eintritt und somit in der Flasche auf unterschiedliche Wandbereiche auftrifft. Dadurch ergibt sich eine intensive Reinigung an unterschiedlichen Auftreffpunkten des Strahles in der Flasche.
- Derartige Düsenanordnungen der eingangs erwähnten Art sind im Stand der Technik bekannt. Dabei können beispielsweise die Düsenkörper mit dem Düsenrohr schwenken, beispielsweise in einer hin- und hergehenden Schwenkbewegung. Aus der DE-PS 24 02 630 ist eine Konstruktion bekannt, bei der der Düsenkörper gegenüber dem Düsenrohr rotiert, wobei abwechselnd das eine oder andere Ende der Bohrung nach außen zur Flasche hin gerichtet ist.
- Bei den bekannten Düsenanordnungen der eingangs genannten Art sind die Bohrungen senkrecht zur Drehachse gerichtet und erzeugen somit einen Spritzstrahl, der in der senkrecht zur Drehachse liegenden Ebene schwenkt. Daraus ergibt sich der Nachteil, dar die Auftreffpunkte des Strahles in der Flasche alle auf einer durch die Rotationsachse der Flasche gehenden Mittelebene liegen. Bei der Schwenkbewegung des Strahles laufen die Auftreffpunkte des Strahles in der Flasche daher an der Seitenwand der Flasche hoch, mittig über den Flaschenboden und auf der anderen Seite der Flasche wieder hinunter. An seitlichen Bereichen der Flasche kann es dabei zu ungenügender Spülwirkung kommen.
- Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, bei einer Düsenanordnung der eingangs genannten Art die Spülwirkung an außerhalb der Mittelebene der Flasche lie genden Bereichen zu verbessern.
- Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteiles des Ansprüches 1 gelöst.
- Erfindungsgemäß ist die Bohrung schräg angeordnet. Der Strahl schwenkt daher nicht in einer Ebene wie bei den bekannten Konstruktionen, sondern auf einem flachen Kegel. Die Auftreffpunkte des schwenkenden Strahles in der Flasche laufen daher nicht mittig über den Flaschenboden, sondern je nach Größe des Schrägwinkels mehr oder weniger hoch in einer gekrümmten Bahn über die Seitenwand der Flasche. Bei sehr geringer Abweichung des Schrägwinkels von der Senkrechten können die Auftreffpunkte des Strahles auch ein kurzes Stück über den Flaschenboden verlaufen. Durch Einstellung des Schrägwinkels kann entsprechend der individuellen Flaschenform und deren spezieller Reinigungs- und Umströmungsproblematik die Reinigungswirkung erheblich verbessert werden. Dies ergibt sich insbesondere daraus, dar bei der erfindungsgemäßen Schrägspritzung der Spritzstrahl zumindest überwiegend in flachem Auftreffwinkel auf die Seitenwand der Flasche trifft und anschließend der Flaschenwand anliegend diese umströmt. Aufgrund der Winkellage des einspritzenden Strahles verläuft der anschließend der Wand anliegend weiterströmende Strahl überwiegend auf einer mehr oder weniger stark zur Flaschenachse geneigten Schraubenlinie um die Flasche, so dar sehr grobe Flaschenbereiche direkt von Strahlen erreicht werden, die der Flaschenwand anliegend strömen. Dies führt zu sehr intensiver Reinigungswirkung. Diese Umströmungen ändern ihre Winkelrichtung am Flaschenboden über annähernd 180°, so daß im wesentlichen die ganze Flasche auf diese Weise ausgespült wird, während bei der bekannten Konstruktionsweise mit in einer Ebene schwenkendem Strahl solche der Wand anliegenden Strömungen nur kurzfristig zu Beginn und zu Ende der Spritzung erreicht werden und dies auch nur in der Mittellinie der Flasche.
- Vorteilhaft sind dabei die Merkmale des Ansprüches 2 vorgesehen. Auf diese Weise werden zwei Spritzstrahlen erzeugt, die um 180° versetzt in die Flasche treffen. Dabei laufen die Auftreffpunkte des einen Strahles über die Seitenwand der einen Hälfte der Flasche und die des anderen Strahles symmetrisch dazu über die andere Hälfte der Flasche. Auf diese Weise kann mit nur einem Düsenkörper die Reinigungswirkung weiter verbessert werden.
- Dabei sind vorteilhaft die Merkmale des Ansprüches 3 vorgesehen. Auf diese Weise wird erreicht, daß sich die beiden Strahlen an ihrem im Bereich der Flaschenmündung liegenden Kreuzungspunkt nicht berühren, was zu Strahlablenkungen führen würde.
- Weiterhinf vorteilhaft sind die Merkmale des Ansprüches 4 vorgesehen. Auf diese Weise können zusätzlich die Vorteile der bereits erwähnten DE-PS 24 02 630 hinsichtlich der Selbstreinigung der Düsenbohrungen erreicht werden. Dabei sind die Bohrungen jeweils an ihren beiden Enden im selben Winkel zur Drehachse auszurichten, damit sie in beiden Durchströmungsrichtungen denselben Strahlwinkel ergeben.
- Schließlich sind vorteilhaft die Merkmale des Ansprüches 5 vorgesehen. Diese Konstruktionsweise hat sich bereits aus der DE-PS 24 02 630 als vorteilhaft erwiesen.
- In den Zeichnungen ist die Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:
- Die Fig. 1 bis 5 eine Düsenanordnung nach dem Stand der Technik, und zwar:
- Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Düsenanordnung mit einer darüber bewegten Flasche,
- Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Anordnung der Fig. 1,
- Fig. 3 einen Schnitt in der Mittelebene der Flasche der Fig. 1 mit Spritzstrahlen,
- Fig. 4 eine Hilfsdarstellung zur Erläuterung der Abwicklung der Flaschenfläche auf die Zeichnungsebene und
- Fig. 5 die abgewickelte Flaschenfläche mit der Kurve der Auftreffpunkte des Spritzstrahles.
- In den Fig. 6 bis 12 ist die Erfindung erläutert, und zwar zeigen:
- Fig. 6 einen Achsschnitt einer erfindungsgemäßen Düsenwelle,
- Fig. 7 die gemäß Fig. 5 abgewickelte Flasche mit der Strahlauftreffpunktkurve, erzeugt durch die Düsenwelle gemäß Fig. 6,
- Fig. 8 eine Düsenwelle mit anderem Bohrungswinkel,
- Fig. 9 die Strahlauftreffpunktkurve dazu,
- Fig. 10 eine Düsenwelle in Darstellung gemäß Fig. 6 mit zwei gegenläufig schräg auf dieselbe Flasche spritzenden Bohrungen,
- Fig. 11 einen Querschnitt durch die Welle der Fig. 10 und
- Fig. 12 die Strahlauftreffpunktkurven, erzeugt durch die Welle gemäß den Fig. 10 und 11.
- Zunächst wird vorbereitend noch einmal der Stand der Technik erläutert, so wie er sich aus der DE-PS 24 02 630 ergibt.
- Die Fig. 1 und 2 zeigen im Querschnitt und im Längsschnitt ein Spritzrohr 1 mit einem in Form einer Düsenwelle 2 ausgebildeten Düsenkörper, der um die Achse A rotierend angeordnet ist. Die Düsenwelle 2 ist ist dazu auf dem äußeren Rand eines Flansches 3 gelagert, der der Düsenwelle angepaßt ausgebildet ist. Die Düsenwelle 2 verschließt somit die von dem Flansch 3 umgebene Öffnung 4 des Spritzrohres 1. Die Düsenwelle 2 ist auf dem Flansch 3 mit einem Bügel 5 gehalten, der, wie die Figuren zeigen, über der Öffnung 4 einen entsprechenden Durchlaß aufweist.
- Ober der Öffnung 4 weist die Düsenwelle 2 eine Bohrung 6 auf, die nach dem Stand der Technik senkrecht zu ihrer Drehachse A steht. Bei Drehung der Düsenwelle 2 um ihre Achse A wird über den in Fig. 1 angedeuteten Winkelbereich das zum Spritzrohr 1 hin liegende Ende der Bohrung 6 mit der Öffnung 4 in Verbindung gesetzt, so daß Flüssigkeit unter dem Druck im Spritzrohr 1 durch die Öffnung 4 und die Bohrung 6 in Form eines Spritzstrahles austritt, der in drei Schwenkwinkeln mit den Pfeilen a, c und e in Fig. 1 dargestellt ist.
- Ober der dargestellten Düsenanordnung wird eine Flasche 7 mit Mündung 8 vorbeibewegt, und zwar in Pfeilrichtung gemäß Fig. 1. In Fig. 2 entspricht dies einer Bewegung senkrecht zur Zeichnungsebene. Der Drehantrieb der Düsenwelle 2 erfolgt synchron zur Transportbewegung der Flasche 7. Die Düsenwelle dreht sich in der in Fig. 1 mit einem Pfeil dargestellten Drehrichtung. Nach Freigabe der Bohrung 6 durch die Öffnung 4 des Spritzrohres 1 trifft also der erste Strahl a unter dem dargestellten Winkel in die Flasche. Der letzte Strahl e kurz vor dem Schließen der Bohrung 6 durch den Flansch 3 trifft unter entgegengesetztem Schrägwinkel in die Flasche, die dann in Fig. 1 entsprechend nach links bewegt ist, so daß der Strahl noch in die Mündung 8 eintreffen kann.
- Der von der Düsenanordnung erzeugte Strahl wird in einer Ebene senkrecht zur Achse A der Düsenwelle 2 geschwenkt, also gemäß Fig. 1 in der Zeichnungsebene.
- Fig. 3 zeigt in der Schnittebene der Fig. 1 die Flasche 7 mit dem ersten eintreffenden Strahl a, dem mittleren senkrecht nach oben treffenden Strahl c, dem letzten Strahl e sowie mit zwei Strahlen b und d in Zwischenwinkelstellungen. Hier ist zu ersehen, daß die Auftreffpunkte der Strahlen a bis e zunächst an der gemäß Fig. 3 rechten Seitenwand der Flasche nach oben laufen, dann über den Boden der Flasche und sodann auf der anderen Seite wieder abwärts.
- Um dies genauer zu erläutern, soll die Flascheninnenwand in die Zeichnungsebene abgewickelt werden. Fig. 4 zeigt die Art und Weise, in der die Abwicklung erfolgt. Die Seitenwand der Flasche wird vorn in der Mitte aufgeschnitten und nach rechts und links hinten geklappt. Der Boden wird in Pfeilrichtung nach hinten geklappt. Es ergibt sich die Abwicklungsdarstellung der Fig. 5, in der die Kurve K eingezeichnet ist, auf der die Auftreffpunkte der Strahlen liegen.
- Die Auftreffpunkte der in Fig. 3 angegebenen Strahlen a bis e sind hier markiert. Der erste Auftreffpunkt liegt also bei a, läuft dann an der Seitenwand der Flasche senkrecht nach oben über b bis zum Boden der Flasche, den er mittig durchquert, wobei der Strahl c in Bodenmitte auftrifft. Sodann laufen die Auftreffpunkte d nach e auf der anderen Seitenwand wieder abwärts. In Fig. 5 sind unten die Winkelstellungen 0° bis 360° des Flaschenmantels in bezug auf die Flaschenachse angegeben. Die Mittelebene der Flasche, in der sie bewegt wird, die also gemäß Fig. 1 und Fig. 3 in der Zeichnungsebene liegt, verläuft durch 0° und 180°, wie in Fig. 3 angedeutet. Die 0°-Stellung entspricht der Linie des Flaschenmantels, die in Bewegungsrichtung der Fig. 1 vorn liegt.
- Zusammenfassend ergibt sich also beim Stand der Technik folgendes:
- Die Bohrung 6 steht senkrecht zur Drehachse A der Düsenwelle 2. Der erzeugte Spritzstrahl a bis e schwenkt somit in der zur Drehachse A senkrechten Ebene, also in der Zeichnungsebene der Fig. 1 und 3, also in der Mittelebene der Flasche 7, die gemäß Fig. 5 durch 0° und 180° verläuft.
- Wie Fig. 3 zeigt, trifft ein auf den Boden fallender Strahl, beispielsweise der mittlere Strahl c, im wesentlichen senkrecht auf die Flasche und prallt dort ab. Für die Reinigung wertvoller sind aber die auf der Seitenwand auftreffenden Strahlen. Dies sei am Strahl b erläutert. Dieser trifft in relativ flachem Winkel auf der Seitenwand auf und läuft dieser anliegend weiter um den Boden herum und auf der anderen Seite immer noch der Wand anliegend abwärts. Dadurch werden große im Bereich dieses der Wand anliegend verlaufenden Strahles befindliche Flaschenwandbereiche intensiv gereinigt. Allerdings besteht nach dem Stand der Technik der Nachteil, daß diese der Wand anliegend verlaufenden Bereiche nur auf der Mittelebene der Flasche verlaufen, also auf der Kurve K, die in Fig. 5 dargestellt ist. Dazwischenliegende Wandbereiche werden nicht erfaßt oder nur ungenügend von seitlich abweichenden Strahlteilen.
- In den Fig. 6 bis 12 ist die Erfindung in drei Ausführungsbeispielen erläutert, und zwar anhand einer Spritzrohrkonstruktion mit Düsenwelle und darüber bewegten Flaschen entsprechend der Konstruktion der Fig. 1 bis 2, die völlig identisch ausgebildet ist, bis auf die Bohrung, die anders ausgebildet ist als die Bohrung 6 der Fig. 1 bis 2.
- Fig. 6 zeigt eine erfindungsgemäße Düsenwelle 12 in Darstellungsrichtung der Fig. 2. Die Bohrung 16 ist derart geknickt ausgebildet, daß sie an beiden Öffnungen schräg zu der durch die Drehachse A senkrechten Ebene austritt, also an beiden Öffnungen unter dem dargestellten Winkel α gegenüber der Achse A. Dieser Winkel α kann vorzugsweise bei etwa 70° bis 85° liegen.
- Die aus der Bohrung 16 austretenden Spritzstrahlen schwenken daher nicht in einer zur Drehachse A senkrechten Ebene, sondern in einem flachen Kegel mit der Drehachse A als Kegelachse. Die Flasche 7 wird in einer etwas seitlich versetzten Transportbahn transportiert, so daß über den Schwenkwinkel des Spritzstrahles dieser in die Mündung 8 eintreffen kann.
- Da der Spritzstrahl schräg verläuft, trifft er nicht mehr auf den Boden der Flasche, sondern ausschließlich auf die Seitenwand der Flasche. In der Flaschenabwicklung, wie in den Fig. 4 und 5 erläutert, wird in Fig. 7 dargestellt, wie die von der Düsenwelle 12 der Fig. 6 erzeugten Spritzstrahlen in der Flasche auftreffen. Die Kurve dieser Auftreffpunkte ist mit K′ bezeichnet.
- In Fig. 7. sind auf der Auftreffpunktkurve K′ die Auftreffpunkte des Strahles auf der Flaschenwand für die Strahlen a bis e mit kleinen Kreisen angedeutet. Mit von diesen Auftreffpunkten auf der Wand weiterlaufenden Pfeilen ist in der Figur dargestellt, wie und in welcher Richtung von diesen Auftreffpunkten a bis e aus an der Wand der Flasche anliegende Strahlen an dieser weiterlaufen. Der vom Auftreffpunkt c beginnende, der Wand anliegende Strahl läuft also parallel zur Flaschenachse nach oben und sodann mittig über den Boden, wie mit einem weiteren Pfeil, der mit c bezeichnet ist, auf dem Boden dargestellt. Der vom Auftreffpunkt a beginnende, der Wand anliegende Strahl läuft schräg nach rechts oben und sodann über den Boden in Richtung des dort dargestellten Pfeiles a. Auch für die übrigen Auftreffpunkte sind mit Pfeilen die Laufrichtung der der Wand anliegenden Strahlen dargestellt. Es zeigt sich, daß bis auf den senkrecht nach oben weisenden Strahl von Punkt c aus die Strahlen alle mehr oder weniger schräg geneigt verlaufen, also schraubenförmig an der Flaschenwand entlanglaufen. Wie die Fig. 7 zeigt, werden beim Schwenken des Strahles von a bis e, also weitgehend alle Bereiche der Flasche von der Flaschenwand anliegend verlaufenden Strahlen erfaßt. Diese Strahlen verlaufen der Wand anliegend, wie in Fig. 3 anhand des Strahles b dargestellt. Vergleicht man mit dem Spritzbild der Fig. 5, so ist ersichtlich, daß bei dem in Fig. 5 dargestellten Spritzbild nach dem Stand der Technik die der Wand anliegenden Strahlen sämtlich auf der Kurve K verlaufen. Erfindungsgemäß, wie aus Fig. 7 ersichtlich, verlaufen die Strahlen aber in unterschiedliche Richtungen schraubenförmig und im wesentlichen die ganze Flascheninnenwand erfassend.
- In Fig. 8 und 9 ist eine Variante der Ausführungsform der Fig. 6 und 7 dargestellt. In der Düsenwelle 22 ist eine Bohrung 26 vorgesehen, bei der der Winkel α (siehe Fig. 6) größer ist, also näher bei 90° liegt. Die Kurve K˝ der Spritzstrahlauftreffpunkte verläuft hier etwas schlanker als die Kurve K′ gemäß Fig. 7 und reicht höher. Das mittlere Stück der Kurve verläuft über den Boden. Durch Vergleich der Fig. 7 und 9 wird ersichtlich, wie durch Variation des Winkels α der Bohrungen das Spritzbild in der Flasche verändert werden kann. Je nach Flaschenform (schlank und lang, dick und kurz) kann das Spritzbild den Erfordernissen angepaßt werden.
- In Fig. 10 ist in Darstellung entsprechend den Fig. 6 und 8 eine Düsenwelle 32 dargestellt, die im Abstand auf der Drehachse A zwei Bohrungen 36.1 und 36.2 aufweist, die jeweils in entgegengesetzter Richtung symmetrisch schräggerichtet sind. Wie Fig. 10 zeigt, treffen die von diesen Bohrungen erzeugten Strahlen in dieselbe Flasche 7. Dabei spritzt der eine Strahl gegen die linke Hälfte der Flasche und der andere Strahl gegen die rechte Hälfte der Flasche.
- Fig. 12 zeigt dazu in der Abwicklung der Flasche die Kurven der Strahlauftreffpunkte. Die von der Bohrung 36.1 erzeugten Strahlen treffen auf der Kurve K₁ auf mit den Auftreffpunkten a₁ bis e₁. Die Strahlen der Bohrung 36.2 auf der Kurve K₂, die in bezug auf die durch 0° und 180° verlaufende Mittelebene der Flasche genau symmetrisch verläuft.
- Mit dieser Konstruktion ergibt sich eine noch intensivere Reinigung der Flasche, wobei nahezu sämtliche Innenflächen der Flasche direkt von der Flaschenwand anliegend verlaufenden Strahlen gereinigt werden.
- Bei dieser Konstruktion mit zwei Bohrungen 36.1 und 36 2 ist dafür Sorge zu tragen, daß diese in ihrem Austrittswinkel gegenüber der Drehachse A und in ihrem gegenseitigen Abstand auf der Achse A so angeordnet sind, daß sie gemeinsam in eine Flasche strahlen. Dabei kreuzen sich die Strahlen im Bereich der Mündung 8 der Flasche, wie Fig. 10 zeigt. Hier dürfen sich die Strahlen nicht berühren, da sie sonst stark abgelenkt würden. Zu diesem Zweck ist, wie Fig. 11 zeigt, dafür Sorge zu tragen, daß sie sich an ihrem Kreuzungspunkt nicht berühren. Fig. 11 zeigt, daß zu diesem Zweck die Bohrungen 36.1 und 36.2 auch in der zur Drehachse A senkrechten Ebene (Zeichnungsebene der Fig. 11) leicht schräg zueinander verlaufen, in der Mündung 8 der Flasche also aneinander vorbei laufen.
- Das besonders intensive Spritzbild der Fig. 12 kann anstelle mit der Konstruktion der Fig. 10 und 11 auch mit einer Konstruktion der Düsenwelle erreicht werden, die entsprechend den Fig. 6 oder 8 mit nur einer Bohrung ausgebildet ist. Es sind dann auf dem Transportweg der Flasche zwei Düsenwellen hintereinander anzuordnen, die in umgekehrter Schrägrichtung spritzen. Dann könnte die eine Düsenwelle (siehe Fig. 12) auf der Kurve K₁ und die nachfolgende Düsenwelle auf der Kurve K₂ spritzen.
- In den dargestellten Ausführungsformen sind Düsenwellen dargestellt, die vorzugsweise über ihre Länge mehrere Bohrungen 16, 26 bzw. Bohrungspaare 36.1, 36.2 aufweisen. Solche Düsenwellen können in Flaschenreinigungsmaschinen üblicher Bauart eingesetzt werden, in denen in langen Flaschen körben Flaschen parallel auf einer großen Zahl von parallelen Flaschentransportbahnen bewegt werden.
- Bei einer einspurig flaschenreinigenden Maschine reicht ein Düsenkörper mit nur eine Bohrung bzw. einem Bohrungspaar aus.
- Anstelle den Düsenkörper rotierend an einem Spritzrohr anzuordnen, kann er an diesem auch feststehen und mit diesem geschwenkt werden, beispielsweise hin- und hergehend.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3925725 | 1989-08-03 | ||
| DE3925725A DE3925725C2 (de) | 1989-08-03 | 1989-08-03 | Düsenanordnung zur Innenspritzung von Flaschen |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0411377A2 true EP0411377A2 (de) | 1991-02-06 |
| EP0411377A3 EP0411377A3 (en) | 1992-08-05 |
| EP0411377B1 EP0411377B1 (de) | 1996-01-03 |
Family
ID=6386460
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP90113573A Expired - Lifetime EP0411377B1 (de) | 1989-08-03 | 1990-07-16 | Düsenanordnung zur Innenspritzung von Flaschen |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5092356A (de) |
| EP (1) | EP0411377B1 (de) |
| JP (1) | JPH0736904B2 (de) |
| AT (1) | ATE132400T1 (de) |
| DD (1) | DD296861A5 (de) |
| DE (2) | DE3925725C2 (de) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003084685A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-16 | R. Bardi S.R.L. | An apparatus for washing the interior of containers made of plastic material |
| EP1896329B2 (de) † | 2005-06-24 | 2017-11-22 | Sidel Participations | Vorrichtung zum blasformen von sterilen flaschen aus sterilisierten vorformlingen. |
| WO2018099650A1 (de) * | 2016-11-30 | 2018-06-07 | Sig Technology Ag | Verfahren und fuellmaschine zum fuellen von einseitig offenen packungen ueber einen laenglichen duesenschlitz |
| WO2019048142A1 (de) | 2017-09-09 | 2019-03-14 | Krones Ag | Vorrichtung und verfahren zum reinigen von flaschen |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4216664C1 (de) * | 1992-05-20 | 1993-12-23 | Orthmann & Herbst | Spritzvorrichtung einer Flaschenreinigungsmaschine |
| DE4216665C1 (de) * | 1992-05-20 | 1993-12-23 | Orthmann & Herbst | Spritzvorrichtung für Flaschenreinigungsmaschinen |
| ATE166007T1 (de) * | 1992-06-24 | 1998-05-15 | Vtz Eng & Services Ag | Verfahren, vorrichtung und maschine zum reinigen von einseitig offenen behältnissen |
| US5419348A (en) * | 1993-07-12 | 1995-05-30 | Pepsico, Inc. | Nozzle spray assembly |
| DE4330335C2 (de) * | 1993-09-08 | 2003-08-21 | Krones Ag | Spritzvorrichtung für Flaschenreinigungsmaschinen |
| DE19714249A1 (de) * | 1997-04-07 | 1998-10-08 | Kronseder Maschf Krones | Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle der Innenraumbehandlung von Flaschen o. dgl. |
| DE10315866B4 (de) * | 2003-04-08 | 2019-04-25 | Krones Aktiengesellschaft | Spritzvorrichtung für Reinigungsmaschinen, insbesondere Flaschenreinigungsmaschinen |
| DE102007030220B4 (de) | 2007-06-29 | 2013-04-04 | Khs Gmbh | Spritzrohr sowie Spritzstation mit einem solchen Spritzrohr |
| JP5342263B2 (ja) * | 2009-02-13 | 2013-11-13 | 本田技研工業株式会社 | ノズル及び槽内異物除去装置 |
| DE102009039585A1 (de) * | 2009-09-01 | 2011-03-17 | Krones Ag | Spritzvorrichtung |
| EP3124128B8 (de) | 2015-07-30 | 2022-04-06 | Sidel S.P.A. | Sprühvorrichtung und entsprechende waschanlage |
| JP7716663B2 (ja) * | 2021-02-18 | 2025-08-01 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 洗浄機 |
| DE102021132313A1 (de) * | 2021-12-08 | 2023-06-15 | Krones Aktiengesellschaft | Spritzvorrichtung und Verfahren zur Innenspritzung von Behältern |
| DE102023101236A1 (de) * | 2023-01-19 | 2024-07-25 | Krones Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zum Spülen des Innenraums eines Behälters |
| CN116422666B (zh) * | 2023-03-24 | 2025-09-23 | 上海北裕分析仪器股份有限公司 | 一种试瓶清洗装置 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2004410A (en) * | 1931-03-09 | 1935-06-11 | Pako Corp | Apparatus for handling articles through treating liquids |
| FR991641A (fr) * | 1944-04-20 | 1951-10-08 | Organe de lavage, pour machines à laver les bouteilles et autres récipients | |
| US2763564A (en) * | 1953-11-25 | 1956-09-18 | Gen Electric | Means and methods for processing cathode ray tube bulbs |
| US2851383A (en) * | 1953-12-22 | 1958-09-09 | Nat Gypsum Co | Air jet cleaning and nozzle for use therefor |
| FR1121809A (fr) * | 1955-04-05 | 1956-08-27 | Machine à laver les bouteilles et autres récipients similaires | |
| US2907688A (en) * | 1955-09-01 | 1959-10-06 | Philco Corp | Improved washing operation for cathode ray tube manufacturing process |
| DE1031163B (de) * | 1956-10-24 | 1958-05-29 | Otto Tuchenhagen | Vorrichtung zum Reinigen von Behaeltern fuer Nahrungsmittel |
| NZ182304A (en) * | 1975-10-22 | 1979-03-28 | Oag Ej | Bottle cleaning apparatus:first conveyor carries cradles for bottles,second conveyor supports nozzles for cleaning fluid |
| DE2607077C2 (de) * | 1976-02-21 | 1986-11-20 | Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund | Spritzvorrichtung für Flaschenreinigungsmaschinen |
| US4423745A (en) * | 1982-11-29 | 1984-01-03 | Simplimatic Engineering Company | Rinsing machine |
| DE3301525A1 (de) * | 1983-01-19 | 1984-07-19 | Heinz Oberurnen Hartnig | Reinigungsvorrichtung fuer einseitig offene behaeltnisse |
| DE3324825A1 (de) * | 1983-07-09 | 1985-01-17 | Behringwerke Ag, 3550 Marburg | Verfahren zum waschen der reaktionsgefaesse fuer immunologische tests |
| EP0134830B1 (de) * | 1983-09-16 | 1987-01-28 | Holstein & Kappert GmbH | Spritzvorrichtung für Flaschenreinigungsmaschinen |
| DE3635213A1 (de) * | 1986-10-16 | 1988-04-28 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Fahrzeugwaschanlage |
-
1989
- 1989-08-03 DE DE3925725A patent/DE3925725C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1990
- 1990-07-16 EP EP90113573A patent/EP0411377B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-07-16 AT AT90113573T patent/ATE132400T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-07-16 DE DE59010028T patent/DE59010028D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-07-18 US US07/553,599 patent/US5092356A/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-08-01 JP JP2202626A patent/JPH0736904B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1990-08-02 DD DD90343201A patent/DD296861A5/de not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003084685A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-16 | R. Bardi S.R.L. | An apparatus for washing the interior of containers made of plastic material |
| EP1896329B2 (de) † | 2005-06-24 | 2017-11-22 | Sidel Participations | Vorrichtung zum blasformen von sterilen flaschen aus sterilisierten vorformlingen. |
| WO2018099650A1 (de) * | 2016-11-30 | 2018-06-07 | Sig Technology Ag | Verfahren und fuellmaschine zum fuellen von einseitig offenen packungen ueber einen laenglichen duesenschlitz |
| WO2019048142A1 (de) | 2017-09-09 | 2019-03-14 | Krones Ag | Vorrichtung und verfahren zum reinigen von flaschen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0411377A3 (en) | 1992-08-05 |
| DE3925725C2 (de) | 1996-04-11 |
| JPH0380976A (ja) | 1991-04-05 |
| JPH0736904B2 (ja) | 1995-04-26 |
| ATE132400T1 (de) | 1996-01-15 |
| DE59010028D1 (de) | 1996-02-15 |
| US5092356A (en) | 1992-03-03 |
| EP0411377B1 (de) | 1996-01-03 |
| DE3925725C1 (de) | 1991-01-31 |
| DD296861A5 (de) | 1991-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0411377B1 (de) | Düsenanordnung zur Innenspritzung von Flaschen | |
| DE102005026558B3 (de) | Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter in dem wenigstens ein Sprüharm angeordnet ist | |
| DE1428424B2 (de) | Rotierende Sprühvorrichtung in Spul maschinen | |
| DE102009007297A1 (de) | Spülautomat mit einem quaderförmigen Spülraum | |
| DE102004062243A1 (de) | Geschirrspüler mit Ablenkblenden | |
| DE4330335C2 (de) | Spritzvorrichtung für Flaschenreinigungsmaschinen | |
| DE29718777U1 (de) | Geschirrspülmaschine mit verbesserten Sprüheinrichtungen | |
| DE19619773A1 (de) | Reinigungsvorrichtung | |
| EP1884588A2 (de) | Reinigungsvorrichtung | |
| DE60308165T2 (de) | Verfahren zum waschen der innenflächen von kunststoffbehältern | |
| DE10315866B4 (de) | Spritzvorrichtung für Reinigungsmaschinen, insbesondere Flaschenreinigungsmaschinen | |
| DE10045932A1 (de) | Verfahren zur Spritzung und Spritzvorrichtung an einer Flaschenreinigungsmaschine | |
| DE1237969B (de) | Duese zur Fass- oder Gefaessreinigung | |
| WO2021151698A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum aufbringen einer reinigungsflüssigkeit auf ein fahrzeugteil | |
| DE2639453A1 (de) | Rotations-reinigungsvorrichtung | |
| DE2226894A1 (de) | Spuelmaschine | |
| WO2023117615A1 (de) | Reiniger | |
| WO2026017681A1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
| EP0403794B1 (de) | Spritzvorrichtung für Flaschenreinigungsmaschinen | |
| EP1382287A2 (de) | Sprühvorrichtung für einen Geschirrspülautomaten | |
| DE202011108598U1 (de) | Schutzkorb für eine Behälterreinigungsvorrichtung | |
| DE4109102A1 (de) | Spritzvorrichtung | |
| EP3382101A2 (de) | Reinigungsvorrichtung und analoges reinigungsverfahren | |
| EP4403272A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum spülen des innenraums eines behälters | |
| DE1428424C (de) | Rotierende Sprühvorrichtung in Spul maschinen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901221 |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: APV ORTMANN + HERBST GMBH |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930929 |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ORTMANN + HERBST MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19960103 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19960103 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19960103 Ref country code: DK Effective date: 19960103 Ref country code: BE Effective date: 19960103 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 132400 Country of ref document: AT Date of ref document: 19960115 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59010028 Country of ref document: DE Date of ref document: 19960215 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19960219 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19960403 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19960716 Ref country code: AT Effective date: 19960716 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19960731 Ref country code: LI Effective date: 19960731 Ref country code: CH Effective date: 19960731 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19960716 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: RN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: FC |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19990527 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010501 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20010730 Year of fee payment: 12 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050716 |