EP0431984B1 - Tricot double face élastique - Google Patents

Tricot double face élastique Download PDF

Info

Publication number
EP0431984B1
EP0431984B1 EP90402797A EP90402797A EP0431984B1 EP 0431984 B1 EP0431984 B1 EP 0431984B1 EP 90402797 A EP90402797 A EP 90402797A EP 90402797 A EP90402797 A EP 90402797A EP 0431984 B1 EP0431984 B1 EP 0431984B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
knitted fabric
resilient
jersey
fabric according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90402797A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0431984A1 (fr
Inventor
Dominique Parigot
Christian Besset
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETS J LE BORGNE SA
Original Assignee
ETS J LE BORGNE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETS J LE BORGNE SA filed Critical ETS J LE BORGNE SA
Priority to AT90402797T priority Critical patent/ATE74168T1/de
Publication of EP0431984A1 publication Critical patent/EP0431984A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0431984B1 publication Critical patent/EP0431984B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04B—KNITTING
    • D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/14—Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials
    • D04B1/18—Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials elastic threads
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00—Physical properties
    • D10B2401/02—Moisture-responsive characteristics
    • D10B2401/021—Moisture-responsive characteristics hydrophobic
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00—Physical properties
    • D10B2401/02—Moisture-responsive characteristics
    • D10B2401/022—Moisture-responsive characteristics hydrophylic
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00—Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/01—Surface features
    • D10B2403/011—Dissimilar front and back faces
    • D10B2403/0114—Dissimilar front and back faces with one or more yarns appearing predominantly on one face, e.g. plated or paralleled yarns
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00—Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/02—Cross-sectional features
    • D10B2403/023—Fabric with at least two, predominantly unlinked, knitted or woven plies interlaced with each other at spaced locations or linked to a common internal co-extensive yarn system
    • D10B2403/0231—Fabric with at least two, predominantly unlinked, knitted or woven plies interlaced with each other at spaced locations or linked to a common internal co-extensive yarn system including contracting yarn, e.g. blister fabrics
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2501/00—Wearing apparel
    • D10B2501/02—Underwear

Definitions

  • the present invention relates to a double-sided knit fabric intended for clothing and in particular for making articles in contact with the skin and more particularly still for making articles for high competition sports.
  • double-sided knitwear the two faces of which are made from different materials, in particular one face made from hydrophilic fibers, capable of absorbing moisture and therefore the sweat, and the other side from hydrophobic fibers, capable of transferring moisture.
  • the aim set by the applicant is to propose a knit which, compared to the aforementioned known knit, improves comfort, by allowing better air conditioning of the body, the knit being in contact with the skin.
  • this object is achieved thanks to the knitting of the invention.
  • This is in known manner a double-sided knitted fabric, the two sides of which are connected by a connecting thread, the reverse side of which is based on hydrophobic fibers and the right side of which is based on hydrophilic fibers.
  • this double-sided knitted fabric comprises an elastic thread for vanishing the hydrophilic fibers of the face side and, on the other hand, the connecting thread is an elastic thread.
  • the two right and wrong sides are jerseys.
  • the two elastic threads used are spandex threads, for example known under the brand "lycra".
  • the elastic double-faced knitted fabric which the applicant prefers is composed of polyester fiber yarn, cotton fiber yarn and elastane yarn known under the brand name "lycra".
  • This knitting is carried out on a circular knitting loom of gauge 18, of diameter 30 inches, having 36 scraps, for example on loom manufactured by the firm MAYER.
  • the polyester fiber yarn is for example a fiber yarn known under the trademark "DACRON", of Nm 1/50.
  • the titration of the cotton yarn is for example Nm 1/56.
  • the elastic thread used is an elastane thread of either 22 or 44 dtex. It is bare, that is to say free of covering or covering fibers.
  • the knitting conditions are as follows.
  • the flow rates of all elastane threads are identical; their supply voltages differ, it is for example 4g for yarns for vanishing elastane, and 3g for the binding elastane yarns.
  • the absorbed yarn length per hundred stitches, commonly called LFA, is 350 mm for cotton yarns and 350mm for polyester yarns. Plateau and cylinder slaughterings are simultaneous.
  • Vanisage is well known to those skilled in the art. It consists in simultaneously and parallel feeding two wires which will be meshed together.
  • the presentation of the vanization thread is such that in the present case the elastic vanization thread is not visible on the outside of the face side, and therefore only cotton appears on this face.
  • the double-sided knit obtained is particularly suitable for making clothing for high-competition sports, in particular clothing in contact with the skin. It has in fact been found that the dual use of elastic thread as a connecting element and as a plating element appreciably improves the wearing comfort thanks to a better transfer of moisture from the body to the outside.
  • the invention is not limited to the preferred embodiment which has been described by way of non-exhaustive example, but covers all variants thereof.
  • it is possible to use other types of hydrophobic fibers for example based on polypropylene, or on polyvinyl chloride (known under the brand RHOVYL'UP), or those known under the TACTEL AQUATOR brand.
  • hydrophilic fibers natural, such as flax, or chemical, or other types of elastic son, bare or gimped or whose elastic core is covered with fibers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un tricot double face destiné à l'habillement et notamment à la confection d'articles en contact avec la peau et plus particulièrement encore à la confection d'articles pour les sports de haute compétition.
  • La technique du tricotage double face est bien connue de l'homme du métier. Selon cette technique , les deux faces sont reliées lors du tricotage par un fil de liaison.
  • On a déjà proposé, pour la confection d'articles amples,des tricots double face dont les deux faces sont réalisées à partir de matières différentes, en particulier une face réalisée à partir de fibres hydrophiles , capables d'absorber l'humidité et donc la sueur, et l'autre face à partir de fibres hydrophobes, capables de transférer l'humidité.
  • Le but que s'est fixé le demandeur est de proposer un tricot qui , par rapport au tricot connu précité , améliore le confort, en permettant une meilleure climatisation du corps, le tricot étant en contact avec la peau.
  • Ce but est atteint grâce au tricot de l'invention. Celui-ci est de manière connue un tricot double face , dont les deux faces sont reliées par un fil de liaison, dont la face envers est à base de fibres hydrophobes et dont la face endroit est à base de fibres hydrophiles. De manière caractéristique d'une part ce tricot double face comporte un fil élastique de vanisage des fibres hydrophiles de la face endroit et d'autre part le fil de liaison est un fil élastique.
  • De préférence les deux faces endroit et envers sont des jerseys.
  • De préférence les deux fils élastiques mis en oeuvre l'un pour le vanisage et l'autre pour la liaison sont des fils d'élasthanne, par exemple connus sous la marque "lycra".
  • D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va être faite du mode préféré de réalisation d'un tricot double face élastique, illustré par le dessin annexé dans lequel la figure unique est une représentation du diagramme de tricotage correspondant.
  • Le tricot double face élastique qui a la préférence du demandeur est composé de filé de fibres polyester, de filé de fibres de coton et de fil élasthanne connu sous la marque "lycra".
  • Ce tricot est réalisé sur un métier à tricoter circulaire de jauge 18, de diamètre 30 pouces, ayant 36 chutes, par exemple sur métier fabriqué par la firme MAYER.
  • Le filé de fibres de polyester est par exemple un filé de fibres connu sous la marque "DACRON" , de Nm 1/50.
  • Le titrage du filé de coton est par exemple de Nm 1/56.
  • Le fil élastique utilisé est un fil élasthanne soit de 22 soit de 44 dtex. Il est nu , c'est-à-dire exempt de guipage ou de fibres de recouvrement.
  • La figure unique illustre le diagramme de tricotage, qui comporte un cycle maille de 6 chutes, à savoir :
    • 1. formation d'un jersey, sur le cylindre à partir du filé de fibres polyester;
    • 2. formation d'un jersey , sur le plateau, à partir d'une part du filé de coton et d'autre part du fil d'élasthanne de vanisage qui est dans le cas d'espèce un 44 dtex;
    • 3. liage des deux jerseys des points 1 et 2 par un fil d'élasthanne qui est soit un 44 soit un 22 dtex, à raison d'une maille sur le plateau et deux mailles sur le cylindre;
    • 4. formation d'un jersey, sur le cylindre, à partir du filé de fibres polyester;
    • 5. formation d'un jersey, sur le plateau, à partir d'une part du filé de coton et d'autre part du fil d'élasthanne de vanisage qui a le même titrage que celui du point 3 ci-dessus;
    • 6. liage des deux jerseys des points 4 et 5 par un fil d'élasthanne qui est un 44 dtex , à raison d'une maille sur le plateau et deux mailles sur le cylindre, en alternance avec le liage du point 3 ci-dessus.
  • Les conditions de tricotage sont les suivantes. Les débits de tous les fils d'élasthanne sont identiques ; leurs tensions d'alimentation diffèrent, elle est par exemple de 4g pour les fils d'élasthanne de vanisage, et de 3g pour les fils d'élasthanne de liaison. La longueur de fil absorbée pour cent mailles , appelée communément LFA, est de 350 mm pour les filés de coton et de 350mm pour les filés de polyester. Les abattages plateau et cylindre sont simultanés.
  • Le vanisage est bien connu de l'homme du métier. Il consiste à alimenter simultanément et parallèlement deux fils qui seront maillés ensemble. La présentation du fil de vanisage est telle que dans le cas présent le fil élastique de vanisage n'est pas apparent sur l'extérieur de la face endroit, et que donc seul le coton apparaît sur cette face.
  • Bien sûr le métier à tricoter circulaire sur lequel est réalisé le tricot ci-dessus n'est pas , d'origine, à même de travailler avec des fils élastiques de liaison et de vanisage.Il a donc été nécessaire de monter sur ce métier les moyens, connus par ailleurs, permettant d'obtenir les conditions de tricotage précitées, à savoir des fournisseurs de fils élastiques et les guide-fils correspondants.
  • Le tricot double face obtenu convient particulièrement à la confection de vêtements pour les sports de haute compétition, notamment les vêtements en contact avec la peau. On a en effet constaté que la double utilisation de fil élastique comme élément de liaison et comme élément de vanisage améliorait sensiblement le confort au porter grâce à un meilleur transfert de l'humidité du corps vers l'extérieur.
  • On peut essayer d'expliquer cette constatation par les considérations suivantes. Le vanisage du filé de coton par le fil élastique tend à resserrer les mailles de la face endroit, qui constitue la partie du vêtement tournée vers l'extérieur : cela ferme pratiquement les entre-mailles et diminue le passage de l'air à travers le tricot. L'utilisation combinée des deux fils élastiques , de liaison entre les deux faces et de vanisage, donne au tricot une élasticité telle que le vêtement est de manière permanente en contact avec la peau; de ce fait le transfert de l'humidité du corps se fait plus rapidement depuis la face envers, hydrophobe, en contact avec la peau jusqu'à la face endroit, hydrophile qui absorbe l'humidité qui lui est transférée. L'utilisateur n'a pas la sensation d'un vêtement qui colle à la peau.
  • L'invention n'est pas limitée au mode préféré de réalisation qui a été décrit à titre d'exemple non exhaustif, mais en couvre toutes les variantes. En particulier , sans sortir de l'invention, on peut mettre en oeuvre d'autres types de fibres hydrophobes, par exemple à base de polypropylène, ou de polychlorure de vinyl (connu sous la marque RHOVYL'UP) , ou celles connues sous la marque TACTEL AQUATOR. On peut aussi mettre en oeuvre d'autres types de fibres hydrophiles , naturelles , telles que le lin , ou chimiques, ou encore d'autres types de fils élastiques, nus ou guipés ou dont l'âme élastique est recouverte de fibres.

Claims (6)

1. Tricot double face , du type selon lequel la face envers est à base de fibres hydrophobes et la face endroit est à base de fibres hydrophiles, les deux faces étant reliées par un fil de liaison, caractérisé en ce que d'une part il comporte un fil élastique de vanisage des fibres hydrophiles de la face endroit et d'autre part le fil de liaison est un fil élastique.
2. Tricot double face selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux faces endroit et envers sont des jerseys.
3. Tricot double face selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face endroit est en coton vanisé avec de l'élasthanne.
4. Tricot double face selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face envers est en polyester.
5. Tricot double face selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est obtenu sur métier à tricoter circulaire double fonture en réalisant un jersey de filé de fibres hydrophobes sur le cylindre, un jersey de filé de fibres hydrophiles vanisé avec un fil élastique sur le plateau, les deux jersey étant maillés avec un fil élastique.
6. Tricot double face selon la revendication 5 caractérisé en ce que le fil élastique de vanisage a une tension d'alimentation de 4g, et le fil élastique de liaison une tension d'alimentation de 3g.
EP90402797A 1989-10-31 1990-10-09 Tricot double face élastique Expired - Lifetime EP0431984B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90402797T ATE74168T1 (de) 1989-10-31 1990-10-09 Doppelseitige elastische stricksachen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8914623A FR2653789B1 (fr) 1989-10-31 1989-10-31 Tricot double face elastique.
FR8914623 1989-10-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0431984A1 EP0431984A1 (fr) 1991-06-12
EP0431984B1 true EP0431984B1 (fr) 1992-03-25

Family

ID=9387185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90402797A Expired - Lifetime EP0431984B1 (fr) 1989-10-31 1990-10-09 Tricot double face élastique

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0431984B1 (fr)
AT (1) ATE74168T1 (fr)
DE (1) DE69000044D1 (fr)
ES (1) ES2031406T3 (fr)
FR (1) FR2653789B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7240522B2 (en) 2001-10-31 2007-07-10 Asahi Kasei Fibers Corporation Elastic knitting fabric having multilayer structure

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5198288A (en) * 1992-02-26 1993-03-30 E. I. Du Pont De Nemours And Company Knit fabric with elastic combination yarn
FR2697033B1 (fr) * 1992-10-16 1995-01-20 Christine Azais Tricot trame double face, notamment pour vêtement de loisir.
GB9225302D0 (en) * 1992-12-03 1993-01-27 Cv Apparel Ltd Knitting
DE9305795U1 (de) * 1993-04-17 1994-08-25 Du Pont de Nemours International S.A., Le Grand-Saconnex, Genf/Genève Elastische Doppel-Rundstrickware
DE4336303A1 (de) * 1993-10-25 1995-04-27 Wirkelastic Gmbh Zweiflächiges feuchtetransportierendes Abstandsgewirke
ES2124343T3 (es) * 1994-04-12 1999-02-01 Du Pont Tejido elastico de punto doble.
FR2769641B1 (fr) * 1997-10-15 1999-11-26 Sicat Tricot reversible a mailles cueillies et procede pour son obtention
FR2785621B1 (fr) * 1998-11-06 2001-01-12 Tricotages De L Aube Tricot double face
ES2156815B1 (es) * 1999-04-15 2002-02-16 Publi Ris S L Tejido de rizo de doble cara.
FR2833975B1 (fr) * 2001-12-21 2004-03-12 Richard Freres Sa Tricot double face pour article enveloppant une partie du corps
FR2839321B1 (fr) * 2002-05-03 2005-05-27 Europ De La Maille Et Des Tiss Procede et dispositif de tricotage d'articles tubulaires incluant une fibre elastique, et article fabrique ainsi
ES1060611Y (es) * 2005-06-15 2006-02-01 Romero Juan Morales "tejido de genero de punto u otro"
FR2928818B1 (fr) * 2008-03-18 2010-04-02 Louis Vidon Complexe fonctionnel textile
FR3072395A1 (fr) * 2017-10-18 2019-04-19 Spartan Sous-vetement anti-ondes electromagnetiques
CN108560123A (zh) * 2018-06-11 2018-09-21 杨玉杰 一种内衣编织面料
FR3090316B1 (fr) * 2018-12-19 2020-12-11 D S B Piece protectrice apte a absorber la transpiration, a reduire les odeurs de sueur et a limiter l’apparition d’aureoles
CN111118714A (zh) * 2019-12-30 2020-05-08 江苏金辰针纺织有限公司 一种全棉类单向导湿功能针织面料及其制备方法
CA3214968A1 (fr) 2021-04-09 2022-10-13 Lululemon Athletica Canada Inc. Tissu depourvu de marques de transpiration ayant une fonction de gestion de l'humidite
US20220339904A1 (en) * 2021-04-27 2022-10-27 Nike, Inc. Moisture wicking and perspiration concealing textile

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2067739A (en) * 1936-07-01 1937-01-12 Karo Knit Fabrics Inc Knitted fabric and method of making the same
FR1464865A (fr) * 1965-11-25 1967-01-06 Rhodiaceta Nouveau tricot à mailles cueillies
US4062204A (en) * 1973-06-18 1977-12-13 Ancase S.A. High luster interlock fabric incorporating producer twist yarns
FR2493358A1 (fr) * 1980-11-05 1982-05-07 Heurtefeu Et Cie Paul Tricot et vetement tricotes brillants
CS246166B1 (en) * 1984-10-02 1986-10-16 Bohumil Piller Integrated textile showing a higher perspiration transportation
GB8620491D0 (en) * 1986-08-22 1986-10-01 Moore R V A Knitting process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7240522B2 (en) 2001-10-31 2007-07-10 Asahi Kasei Fibers Corporation Elastic knitting fabric having multilayer structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2653789A1 (fr) 1991-05-03
EP0431984A1 (fr) 1991-06-12
DE69000044D1 (de) 1992-04-30
ATE74168T1 (de) 1992-04-15
FR2653789B1 (fr) 1992-02-14
ES2031406T3 (es) 1992-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0431984B1 (fr) Tricot double face élastique
EP0593326B1 (fr) Tricot trame double face, notamment pour vêtement de loisir
EP4442878B1 (fr) Tissu avec fonction de gestion de l'humidité
CN109371550B (zh) 一种弹性柔软针织面料以及内衣
CN111206328B (zh) 一种仿棉针织面料、涤纶长丝及其生产方法
CN109385718A (zh) 一种高性能纤维素纤维涡流纺纱线
CN107604520A (zh) 一种健康针织面料
KR102268026B1 (ko) 연약한 피부에 적합한 원단 및 이의 제조방법
CN208701299U (zh) 一种高机械强度的复合纱线
CN202849674U (zh) 一种舒适性抗菌织物
CN213447470U (zh) 一种多组分吸湿纤维
CN209323101U (zh) 一种多功能涡流纺面料
CN213061181U (zh) 一种新型纺织复合纱线
JP2003155635A (ja) トルク減殺型潜在中空嵩高コアヤーンとその製造法
JP3213540U (ja) 吸水速乾性紡績糸およびこれを用いた吸水速乾性布帛
CN211031519U (zh) 一种亲肤天丝面料
CN213056280U (zh) 一种复合印花面料
CN216001700U (zh) 一种新型褶皱面料
CN217104228U (zh) 高支金银纱珍珠纤维羊毛纱线
CN215440821U (zh) 一种吸湿排汗复合加弹丝
CN212046219U (zh) 一种发汗可促进汗液排出的纤维面料
CN214774462U (zh) 一种新型印花面料
CN216330555U (zh) 一种抗菌亚麻竹混纺面料
CN109295582A (zh) 一种超柔导湿纱线
CN211367873U (zh) 一种具有透气吸汗功能的纱线

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910226

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910607

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920325

Ref country code: NL

Effective date: 19920325

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920325

Ref country code: DK

Effective date: 19920325

Ref country code: AT

Effective date: 19920325

REF Corresponds to:

Ref document number: 74168

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69000044

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920430

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19921031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2031406

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931014

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931015

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931025

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19931115

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19941010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941031

Ref country code: CH

Effective date: 19941031

Ref country code: BE

Effective date: 19941031

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS J. LE BORGNE S.A.

Effective date: 19941031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941009

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051009