EP0444613B1 - Conteneur pour liquides résiduaires - Google Patents

Conteneur pour liquides résiduaires Download PDF

Info

Publication number
EP0444613B1
EP0444613B1 EP91102825A EP91102825A EP0444613B1 EP 0444613 B1 EP0444613 B1 EP 0444613B1 EP 91102825 A EP91102825 A EP 91102825A EP 91102825 A EP91102825 A EP 91102825A EP 0444613 B1 EP0444613 B1 EP 0444613B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
outer container
cover plate
inner container
waste special
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91102825A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0444613A1 (fr
Inventor
Uwe Gehrt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Original Assignee
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edelhoff Polytechnik GmbH and Co filed Critical Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority to AT9191102825T priority Critical patent/ATE105258T1/de
Publication of EP0444613A1 publication Critical patent/EP0444613A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0444613B1 publication Critical patent/EP0444613B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/02—Large containers rigid
    • B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/128—Large containers rigid specially adapted for transport tank containers, i.e. containers provided with supporting devices for handling

Definitions

  • the invention relates to a special waste container, in particular for holding flammable liquids, which consists of an outer container and an inner container which can be removed to form an intermediate space and which has a closed wall with respect to the outer container.
  • Special waste containers for holding flammable liquids must meet certain requirements in accordance with the technical rules for flammable liquids (TRbF 143).
  • the invention relates in particular to a special waste container that meets the requirements for a "portable container” according to rule TRbF 143, which large packaging with a volume of up to 450 liters for the transport and storage of flammable liquids of hazard classes AI, AII and B, as well as hazard class AIII for Substances that are heated at or above their flash point.
  • the inner container which is heavy when filled, must be lifted out of the outer container - usually by hand - in order to then also be tilted by hand for emptying.
  • it has also proven to be disadvantageous that too large gaps are formed between the cover of the outer container and the cover plate of the inner container on the one hand and the side walls of the outer and inner container.
  • gases that are heavier than air can collect in them and, when the outer container is opened, endanger the operating personnel.
  • the inner container of this known double-walled container is made in one piece and held in a frame construction that can be inserted into the outer container. Due to its one-piece construction, the known inner container is not readily galvanized, so that it only has appropriate layers of lacquer to protect it against aggressive transport goods. However, a container painted in this way is not as resistant to aggressive goods as a hot-dip galvanized container.
  • the cover plate of the inner container simultaneously forms the cover plate of the outer container that can be placed in a sealing manner.
  • the entire special waste container can be lifted, for example by means of a forklift, and tilted for emptying without the inner container having to be removed from the outer container beforehand. Furthermore, it is prevented that any filling material flowing next to the filling opening inadvertently flows into the intermediate space between the containers.
  • the edge pressing into the seal can be formed by a flat iron running around the upper edge of the outer container.
  • the inner container will be able to be fixed to the outer container by way of hooks distributed over the circumference, into which holding eyes which can be fixed on the outer container engage.
  • the length of these eyelets can be adjusted so that the sealing seat of the flat iron can be adjusted in the rubber seal, which is preferably made of rubber.
  • a reinforcing profile can run around on the outside, on which the retaining eyes can advantageously be fixed.
  • the circumferential reinforcement profile can be welded in the ceilings with elbows, which form holding pieces for foot pieces of the stackable containers.
  • this insert rod makes it easier for the operating personnel to check whether liquid has accumulated in the intermediate space, for example as a result of a leak in the inner container, so that the inner container is replaced by a replacement inner container must become.
  • gases located in the intermediate space can be removed in a targeted manner without endangering the operating personnel.
  • the inner container can stand on feet, so that an intermediate space is also formed between the underside of the inner container and the bottom of the outer container.
  • the bottom plate of the outer container welded to the side walls can be provided with a U-shaped profile in which recesses can be provided for receiving forklift tines.
  • the special waste container 10 essentially consists of an outer container 12 and an inner container 14 which can be inserted into it and locked with it.
  • the outer container 12 is drawn in solid lines while the inner container 14 inserted into this is shown in dashed lines.
  • An intermediate space 13 is formed between the outer container 12 and the inner container 14.
  • An intermediate space is also formed between the inside of the inner container 14 and the bottom of the outer container 12 by corresponding feet 34 of the inner container.
  • the outer container 12 is designed as a cuboid stack-shaped container and corresponds essentially to the structure known from DE-PS 34 32 830 or from DE-PS 34 48 140. It accordingly has a base plate welded to the cambered side walls, which is provided with a U-shaped profile 36, which has recesses 38 for receiving forklift tines. Foot pieces 30 are arranged below the circumferential U-shaped profile 36. Near the upper edge of the outer container 12, a reinforcing profile 26 runs around the outside, which is welded at the corners to protruding angle pieces 28, which at the same time form holding pieces for the previously described foot pieces 30 of the stackable outer containers.
  • the outer container 12 differs from the stackable rectangular container known from DE-PS 34 32 830 and DE-PS 34 48 140 in particular in that the removable cover plate 16 simultaneously forms the cover plate firmly connected to the inner container 14. When the cover plate 16 is removed from the outer container, the inner container 14 is thus simultaneously removed.
  • the structure of the inner container 14 can be seen in particular in FIG. 2.
  • the cover plate 16 protrudes flange-shaped over the side walls of the inner container 14.
  • a cover 17 is arranged centrally on the cover plate and can be pivoted open via a hinge (not shown) in order to open a filling or emptying opening of the waste special container 10.
  • the pivotable cover 17 can be secured by thumbscrews 21 screwed onto pivoted pivot bolts 19.
  • a dipstick 32 which runs essentially parallel to a wall of the inner container 14, is inserted into an opening arranged in the protruding edge region of the cover plate 16.
  • the seal between the inner and outer containers 14 and 12 is shown in the assembled state of the special waste container 10.
  • the cover plate 16 is welded to the walls of the inner container 14.
  • the cover plate 16 forms a double-edged edge zone, in which a circumferential seal 18, which is preferably made of rubber, is enclosed below the cover edge.
  • a flat iron 20 which is welded all around at the upper edge of the outer container 12 is pressed into the seal 18.
  • the inner container has hooks 22 distributed over the circumference, into which holding eyes 24 which can be fixed on the outer container 12 engage.
  • the eyelets 24 can be moved into a latching position by means of a handle 27 which can be pivoted about a pivot point 25.
  • the articulation point 25 is formed on a tab 23 which is molded onto the reinforcement profile 26.
  • the reinforcement profile 26 is formed by an encircling L-profile welded to the outer wall of the outer container 12 and open towards the bottom.
  • Such a special waste container 10 can be manufactured in a simple manner using already known and existing assemblies. It is particularly advantageous that an inner container which leaks, for example as a result of corrosion, can be exchanged without problems.
  • the space between the inner container 14 and the outer container 12 can be checked at any time by the dipstick 32 for any leaked liquid. Via the dipstick opening, this intermediate space can advantageously be vented before the inner container is removed, so that it does not endanger the operating personnel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Wet Developing In Electrophotography (AREA)

Claims (10)

  1. Conteneur spécial pour déchets, notamment pour la réception de liquides inflammables, constitué d'un conteneur extérieur (12) et d'un conteneur intérieur (14) inséré amoviblement dans celui-ci, en formant un espace intermédiaire (13), qui présente par rapport au conteneur extérieur (12) des parois fermées, caractérisé en ce que la plaque couvrante (16) du conteneur intérieur (14) est reliée solidement à celui-ci, présente une ouverture de remplissage et de vidange, respectivement pouvant être fermée pour le conteneur intérieur (14), et constitue en même temps la plaque couvrante pouvant être mise en place de façon étanche du conteneur extérieur.
  2. Conteneur spécial pour déchets selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est disposé en dessous d'un bord de la plaque couvrante (16) en saillie sur le conteneur intérieur (14) un joint d'étanchéité (18) annulaire dans lequel s'enfonce, dans l'état monté, le bord ouvert vers le haut du conteneur extérieur (12).
  3. Conteneur spécial pour déchets selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bord s'enfonçant dans le joint d'étanchéité (18) est constitué par un acier plat (20) s'étendant autour du bord supérieur du conteneur extérieur (12).
  4. Conteneur spécial pour déchets selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le conteneur intérieur (14) peut être fixé dans le conteneur extérieur (12) par des crochets (22) répartis sur le pourtour dans lesquels s'engagent, respectivement, des oeillets de retenue (24) pouvant être fixés au conteneur extérieur (12).
  5. Conteneur spécial pour déchets selon la revendication 4, caractérisé en ce que les oeillets de retenue (24) sont réglables en longueur.
  6. Conteneur spécial pour déchets selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un profil de renforcement (26) s'étend à l'extérieur près du bord supérieur du conteneur extérieur (12) et auquel sont fixés les oeillets de retenue (24).
  7. Conteneur spécial pour déchets selon la revendication 6, caractérisé en ce que le profil de renforcement est soudé aux angles respectifs à des pièces coudées (28) qui constituent des pièces de retenue pour les bases ou supports (30) des conteneurs empilables (10).
  8. Conteneur spécial pour déchets selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'une jauge à niveau (32) peut être insérée à travers un perçage de la plaque couvrante (16) dans l'espace intermédiaire (13).
  9. Conteneur spécial pour déchets selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le conteneur intérieur repose sur des pieds (34) de façon à former un espace intermédiaire entre le côté inférieur du conteneur intérieur (14) et le fond du conteneur extérieur (12).
  10. Conteneur spécial pour déchets selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que sa plaque de fond soudée aux parois latérales du conteneur extérieur (12) est pourvue d'un profil (36) en forme de U dans lequel sont prévus des évidements (38) pour recevoir les fourches d'un chariot élévateur.
EP91102825A 1990-02-26 1991-02-26 Conteneur pour liquides résiduaires Expired - Lifetime EP0444613B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT9191102825T ATE105258T1 (de) 1990-02-26 1991-02-26 Abfallsonderbehaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9002261U DE9002261U1 (de) 1990-02-26 1990-02-26 Abfallsonderbehälter
DE9002261U 1990-02-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0444613A1 EP0444613A1 (fr) 1991-09-04
EP0444613B1 true EP0444613B1 (fr) 1994-05-04

Family

ID=6851400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91102825A Expired - Lifetime EP0444613B1 (fr) 1990-02-26 1991-02-26 Conteneur pour liquides résiduaires

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0444613B1 (fr)
AT (1) ATE105258T1 (fr)
DE (2) DE9002261U1 (fr)
ES (1) ES2052294T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9002261U1 (de) * 1990-02-26 1990-07-05 Edelhoff Polytechnik GmbH & Co, 5860 Iserlohn Abfallsonderbehälter
DE9013453U1 (de) * 1990-09-24 1992-02-06 Gerhard GmbH, 57586 Weitefeld Tankcontainer
DE4225162C1 (de) * 1992-07-30 1994-02-03 Metallgesellschaft Ag Sammel- und Transportbehälter für Altbatterien und Altakkumulatoren
DE9210411U1 (de) * 1992-08-04 1992-10-22 Bönisch, Ulrich, Dipl.-Ing., 47259 Duisburg Sicherheits-Faßcontainer für die aktive Lagerung von gefährlichen Flüssigkeiten
DE9404030U1 (de) * 1994-03-07 1994-06-16 Metzner, Andreas, 09456 Annaberg-Buchholz Müllbehälter, insbesondere als Müllgroßbehälter für Schadstoffe oder schadstoffhaltige Stoffe

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1668979A (en) * 1928-05-08 of rochester
DE531826C (de) * 1931-08-17 Willi Battke Konservenglas
DE593532C (de) * 1929-12-08 1934-02-28 Otto Miebach Sen Vorrichtung zum handelsmaessigen Vertrieb von rohen, geschaelten Kartoffeln
CH313893A (de) * 1952-03-06 1956-05-15 Mauser Kg Transportbehälter für die Aufnahme eines mechanisch wenig widerstandsfähigen und herausnehmbaren Innengefässes
EP0115249B1 (fr) * 1983-01-31 1987-11-11 ALEXANDER SCHOELLER & CO. AG Récipient en matière plastique avec couvercle
DE3448140C2 (en) * 1984-01-10 1987-10-15 Edelhoff Polytechnik Gmbh & Co, 5860 Iserlohn, De Cuboid stackable container
DE8611856U1 (de) * 1986-04-30 1986-09-11 Edelhoff Polytechnik GmbH & Co, 5860 Iserlohn Quaderförmiger stapelbarer Behälter
DE8706559U1 (de) * 1987-05-07 1987-07-02 Vtg Vereinigte Tanklager Und Transportmittel Gmbh, 20354 Hamburg Behälterverschluß für mit Innendruck beaufschlagbare Behälter, insbesondere für Transportbehälter
DE8810030U1 (de) * 1988-08-05 1988-09-22 Chemowerk GmbH Fabrik für Behälter und Transportgeräte, 71384 Weinstadt Sammelbehälter für brennbare Flüssigkeiten
DE3922924A1 (de) * 1988-08-05 1990-02-08 Chemowerk Gmbh Fabrik Fuer Beh Sammelbehaelter fuer brennbare fluessigkeiten
DE9002261U1 (de) * 1990-02-26 1990-07-05 Edelhoff Polytechnik GmbH & Co, 5860 Iserlohn Abfallsonderbehälter

Also Published As

Publication number Publication date
ATE105258T1 (de) 1994-05-15
DE9002261U1 (de) 1990-07-05
DE59101528D1 (de) 1994-06-09
ES2052294T3 (es) 1994-07-01
EP0444613A1 (fr) 1991-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8710974U1 (de) Vorrichtung zum sicheren Transport und Lagerung von gefährlichen Stoffen
EP0444613B1 (fr) Conteneur pour liquides résiduaires
DE102011004286A1 (de) Kippvorrichtung
DE3539656A1 (de) Spundfass
DE4327442A1 (de) Faß, das besonders zum Versenden von Chemikalien oder Abfällen geeignet ist
DE202004004155U1 (de) Transporteinrichtung
DE8705463U1 (de) Auswechselbare flexible Innenhuelle fuer Behaelter
DE3731867C2 (fr)
DE3031945C2 (de) Verschluß für einen Kanister
EP0333127B1 (fr) Réservoir de collection et de transport
DE19859272A1 (de) Schutzinliner mit Druckausgleich
DE3833978A1 (de) Palette zur lagerung von fluessigen stoffen
DE579103C (de) Einrichtung zum staubfreien Entleeren von Aschenbehaeltern
DE102006059408A1 (de) Absperrventil mit thermischer Auslösung
DE901991C (de) Einrichtung zum Entleeren und Wiederverschliessen von Konservendosen
DE376527C (de) Muellbehaelter, dessen Deckel um Zapfen schwingt, die in einer durch den Behaelter gelegten Linie liegen
DE464622C (de) Zweikammer-Buechse, insbesondere zur getrennten Aufnahme der Bestandteile fluessigerLack-Bronze
DE8530735U1 (de) Gefahrgutbehälter
DE4036132C2 (fr)
DE4431037A1 (de) Flüssigkeitssammeleinrichtung mit Zwei-Kammer-Auffangbehälter
DE9413385U1 (de) Sammeleinrichtung zur Entsorgung von Öl, flüssigen Chemikalien, Lösungsmittel o.dgl. Abfallstoffen
DE8800674U1 (de) Vorrichtung zum Sammeln von Flüssigkeit
DE8305017U1 (de) Allseitig geschlossener Behaelter
DE3635155A1 (de) Gefahrgutbehaelter, insbesondere fuer altoel
DE8701430U1 (de) Sammelbehälter für flüssiges Gefahrgut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911011

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930419

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940504

Ref country code: DK

Effective date: 19940504

REF Corresponds to:

Ref document number: 105258

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940515

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940506

REF Corresponds to:

Ref document number: 59101528

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940609

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2052294

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950228

Ref country code: LI

Effective date: 19950228

Ref country code: CH

Effective date: 19950228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020220

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020325

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030217

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030218

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030416

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040823

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041029

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

BERE Be: lapsed

Owner name: *EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050228

BERE Be: lapsed

Owner name: *EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050228