EP0469376A1 - Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse - Google Patents

Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse Download PDF

Info

Publication number
EP0469376A1
EP0469376A1 EP91111822A EP91111822A EP0469376A1 EP 0469376 A1 EP0469376 A1 EP 0469376A1 EP 91111822 A EP91111822 A EP 91111822A EP 91111822 A EP91111822 A EP 91111822A EP 0469376 A1 EP0469376 A1 EP 0469376A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
arms
rollers
torsion shaft
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91111822A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0469376B1 (de
Inventor
Willy Jakobs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Original Assignee
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Humboldt Deutz AG filed Critical Kloeckner Humboldt Deutz AG
Publication of EP0469376A1 publication Critical patent/EP0469376A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0469376B1 publication Critical patent/EP0469376B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28—Details
    • B02C4/42—Driving mechanisms; Roller speed control
    • B02C4/426—Torque counterbalancing mechanisms

Definitions

  • the invention relates to a two-roll machine, in particular a roller press, consisting of two rolls which are rotatably mounted in a housing and are driven in opposite directions, with gears plugged onto the drive pins of the rolls, which are provided with torque supports for receiving the reaction moments, which are designed as lever plates with two arms and on the one hand with the gearboxes are firmly connected and, on the other hand, are rotatably connected to a torsion shaft via lever arms and levers.
  • a roller press consisting of two rolls which are rotatably mounted in a housing and are driven in opposite directions, with gears plugged onto the drive pins of the rolls, which are provided with torque supports for receiving the reaction moments, which are designed as lever plates with two arms and on the one hand with the gearboxes are firmly connected and, on the other hand, are rotatably connected to a torsion shaft via lever arms and levers.
  • the gearboxes attached to the drive pins of the rollers are provided with torque supports to absorb the reaction moments, which consist of lever plates with two diametrically opposed arms of the same length, each of which is firmly connected to the gearbox .
  • the above-mentioned lever plates are also provided with two equally long, diametrically opposed arms and, on the one hand, are firmly connected to the gears and, on the other hand, are rotatable via a lever and lever arms with a torsion shaft connected.
  • This configuration and arrangement of the torque supports ensures that the gearbox is supported without lateral force when the two-roll machine is in operation, but only one gearbox can be arranged on one side of the two-roll machine for reasons of space. This in turn is associated with an increased space requirement.
  • the object of the invention is a further improvement of the two-roll machines mentioned at the outset, in particular in terms of design and in their mode of operation.
  • lever plate arms rotatably connected to the torsion shaft via linkages and lever arms are of unequal length. Due to this unequal length of the lever plate arms, both gears for the rollers can very advantageously be arranged on one side of the two-roller machine, which not only achieves a considerably more compact design of the two-roller machine overall, but also without obstructing the evasive movement of the idler roller relative to the fixed roller both the roller bearings and the machine frame are kept free of lateral forces.
  • the lever arms connected to the torsion shaft are of different lengths. Due to this unequal length of the lever arms, which are connected to the torsion shaft, the bearing of the shaft can be relieved partially or even completely of the weight of the transmission and the motor.
  • the two-roll machine consists of two, in a housing, not shown in the drawing, rotatably mounted, counter-rotating rollers (1 and 2) with gears (5 and 6) attached to the drive pins (3 and 4) of the rollers ).
  • the gearboxes (5 and 6) are provided with torque supports to absorb the reaction moments, which are designed with two arms as lever plates (7 and 8) and are firmly connected on the one hand to the gearboxes (5 and 6) and on the other hand via linkages (9, 10) and lever arms (11, 12) are rotatably connected to a torsion shaft (13).
  • the linkages (9, 10) and lever arms (11, 12) engaging on the lever plate (7) are identical in design to the linkages and lever arms engaging on the lever plate (8), they have been given the same reference numbers in the drawing for the sake of simplicity Mistake.
  • the torsion shaft (13) shown on the right in the drawing is rotatably supported in the machine frame (15) independently of the torsion shaft (14) shown on the left in the drawing.
  • the lever plate arms (16 and 17) which are rotatably connected to the respective torsion shaft (13 and 14) via the linkages (9, 10) and lever arms (11, 12) are of different lengths.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

Bei den bisher bekannten Zweiwalzenmaschinen, insbesondere Rollenpressen, die aus zwei in einem Gehäuse drehbar gelagerten, gegenläufig angetriebenen Walzen mit auf den Antriebszapfen der Walzen aufgesteckten Getrieben bestehen, sind zur Aufnahme der Reaktionsmomente Drehmomentenstützen vorgesehen, die als Hebelplatten zweiarmig ausgebildet und einerseits mit den Getrieben fest verbunden sind und andererseits über Gestänge und Hebelarme mit einer Torsionswelle drehbeweglich verbunden sind. Da hierbei die Hebelplattenarme gleich lang ausgebildet sind, kann aus Platzgründen nur jeweils eine Hebelplatte an einer Seite der Zweiwalzenmaschine angeordnet werden. Dies ist jedoch mit einem erhöhten Platzbedarf verbunden. Gemäß der Erfindung wird jedoch die Anordnung beider Drehmomentenstützen an einer Seite der Zweiwalzenmaschine und dadurch eine erheblich Vereinfachung und kompaktere Bauweise der Zweiwalzenmaschine dadurch erreicht, daß die über Gestänge (9, 10) und Hebelarme (11, 12) mit der Torsionswelle (13 bzw. 14) drehbeweglich verbundenen Hebelplattenarme (16, 17) ungleich lang ausgebildet sind. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse, bestehend aus zwei in einem Gehäuse drehbar gelagerten, gegenläufig angetriebenen Walzen mit auf den Antriebszapfen der Walzen aufgesteckten Getrieben, die zur Aufnahme der Reaktionsmomente mit Drehmomentenstützen versehen sind, die als Hebelplatten zweiarmig ausgebildet und einerseits mit den Getrieben fest ver bunden sind und andererseits über Hebelarme und Hebel mit einer Torsionswelle drehbeweglich verbunden sind.
  • Bei einer Zweiwalzenmaschine gemäß der deutschen Patentanmeldung P 39 01 060.0 sind die auf den Antriebszapfen der Walzen aufgesteckten Getriebe zur Aufnahme der Reaktionsmomente mit Drehmomentenstützen versehen, die aus Hebelplatten mit zwei diametral gegenüberliegenden, gleich lang ausgebildeten Armen bestehen, welche jeweils mit dem Getriebe fest verbunden sind.
  • Gemäß der aus dem KHD Humboldt Wedag-Prospekt 11-304d bekannten Rollenpresse HW-RP sind diese oben erwähnten Hebelplatten ebenfalls mit zwei gleich langen, einander diametral gegenüberliegenden Armen versehen und einerseits mit den Getrieben fest verbunden und andererseits über Hebel und Hebelarme mit einer Torsionswelle drehbeweglich verbunden. Durch diese Ausbildung und Anordnung der Drehmomentenstützen wird bei einem Betrieb der Zweiwalzenmaschine eine querkraftfreie Abstützung der Getriebe erreicht, jedoch kann aus Platzgründen jeweils nur ein Getriebe an einer Seite der Zweiwalzenmaschine angeordnet werden. Dies ist wiederum mit einem erhöhten Platzbedarf verbunden.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht in einer weitergehenden Verbesserung der eingangs angeführten Zweiwalzenmaschinen, insbesondere in konstruktiver Hinsicht und in ihrer Wirkungsweise.
  • Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die über Gestänge und Hebelarme mit der Torsionswelle drehbeweglich verbundenen Hebelplattenarme ungleich lang ausgebildet sind. Durch diese ungleich lange Ausbildung der Hebelplattenarme können sehr vorteilhaft beide Getriebe für die Walzen auf einer Seite an der Zweiwalzenmaschine nebeneinander angeordnet werden, wodurch nicht nur eine erheblich kompaktere Bauweise der Zweiwalzenmaschine insgesamt erreicht wird, sondern wodurch auch ohne Behinderung der Ausweichbewegung der Loswalze gegenüber der Festwalze sowohl die Walzenlager als auch der Maschinenrahmen von Querkräften freigehalten wird.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die mit der Torsionswelle in Verbindung stehenden Hebelarme ungleich lang ausgebildet. Durch diese ungleich lange Ausbildung der Hebelarme, die mit der Torsionswelle in Verbindung stehen, kann sehr vorteilhaft das Lager der Welle vom Gewicht des Getriebes und des Motors teilweise oder sogar vollständig entlastet werden.
  • Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand eines in Zeichnungsfiguren schematisch näher dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1 eine mit ungleich langen Hebelplattenarmen ausgebildete Drehmomentenstützenanordnung gemäß der Erfindung bei einer Walzenpresse in Seitenansicht;
    • Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 in Fig. 1;
    • Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 111-111 in Fig. 1;
  • Wie Fig. 1 zeigt, besteht die Zweiwalzenmaschine aus zwei, in einem in der Zeichnung nicht näher dargestellten Gehäuse, drehbar gelagerten, gegenläufig angetriebenen Walzen (1 und 2) mit auf den Antriebszapfen (3 und 4) der Walzen aufgesteckten Getrieben (5 und 6). Die Getriebe (5 und 6) sind zur Aufnahme der Reaktionsmomente mit Drehmomentenstützen versehen, die als Hebelplatten (7 und 8) zweiarmig ausgebildet und einerseits mit den Getrieben (5 und 6) fest verbunden sind und andererseits über Gestänge (9, 10) und Hebelarme (11, 12) mit einer Torsionswelle (13) drehbeweglich verbunden sind. Da die an der Hebelplatte (7) angreifenden Gestänge (9, 10) und Hebelarme (11, 12) identisch gleich ausgebildet sind, wie die an der Hebelplatte (8) angreifenden Gestänge und Hebelarme, wurden sie der einfachheithalber in der Zeichnung mit denselben Bezugsziffern versehen. Die in der Zeichnung auf der rechten Seite dargestellte Torsionswelle (13) ist jedoch unabhängig von der in der Zeichnung auf der linken Seite dargestellten Torsionswelle (14) im Maschinenrahmen (15) drehbar gelagert. Gemäß der Erfindung sind die über die Gestänge (9, 10) und Hebelarme (11, 12) mit der jeweiligen Torsionswelle (13 bzw. 14) drehbeweglich verbundenen Hebelplattenarme (16 und 17) ungleich lang ausgebildet. Diese ungleichlange Ausbildung der als Drehmomentenstützen dienenden Hebelplattenarme (16, 17) ermöglicht sehr vorteilhaft eine äußerst platzsparende Anordnung der Aufsteckgetriebe (5 und 6) an einer Seite der Zweiwalzenmaschine und dadurch eine sehr kompakte, raumsparende Bauweise der Zweiwalzenmaschine insgesamt. Ferner sind hierbei, wie insbesondere die Figuren 2 und 3 zeigen, die mit der Torsionswelle (13 bzw. 14) in Verbindung stehenden Hebelarme (11 und 12) ungleich lang ausgebildet, und zwar weist der Hebelarm (11), der über das Gestänge (9) mit dem äußeren länger ausgebildeten Hebelplattenarm (16) verbunden ist, eine kürzere Hebelarmlänge (r) auf als der Hebelarm (12) mit der Hebelarmlänge (R), welcher über das Gestänge (10) mit den kurz ausgebildeten Hebelplattenarm (17) gelenkig verbunden ist. Durch diese ungleichlange Ausbildung der Hebelarme (11 und 12) kann sehr vorteilhaft das Lager der Welle vom Eigengewicht des Getriebes und des Antriebsmotors teilweise oder vollständig entlastet werden. Dabei wird durch die im Betrieb der Zweiwalzenmaschine auftretenden Reaktionsmomente (Pfeil 18) das Gestänge (9) auf Druck und das Gestänge (10) auf Zug beansprucht. Durch diese erfindungsgemäße ungleichlange Ausbildung der Hebelplattenarme (16 und 17), die zur Aufnahme der von den Steckgetrieben (5 und 6) ausgehenden Reaktionsmomente über die Gestänge (9, 10) und Hebelarme (11 und 12) mit der Torsionswelle (13 bzw. 14) drehbeweglich verbunden sind, wird nicht nur eine in ihrem konstruktiven Aufbau sehr einfache und besonders platzsparende Drehmomentenabstützung erreicht, sondern auch eine stets funktionstüchtige querkraftfreie Arbeitsweise gewährleistet. Auch können diese erfindungsgemäß ausgebildeten Drehmomentenstützen bei bereits bestehenden Zweiwalzenmaschinen, insbesondere bei Rollenpressen, noch nachträglich sehr leicht angebracht werden.

Claims (2)

1. Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse, bestehend aus zwei in einem Gehäuse drehbar gelagerten, gegenläufig angetriebenen Walzen, mit auf den Antriebszapfen der Walzen aufgesteckten Getrieben, die zur Aufnahme der Reaktionsmomente mit Drehmomentenstützen versehen sind, die als Hebelplatten zweiarmig ausgebildet und einerseits mit den Getrieben fest verbunden sind und andererseits über Gestänge und Hebelarme mit einer Torsionswelle drehbeweglich verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die über Gestänge (9, 10) und Hebelarme (11, 12) mit der Torsionswelle (13, 14) drehbeweglich verbundenen Hebelplattenarme (16, 17) ungleich lang ausgebildet sind.
2. Zweiwalzenmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Torsionswelle (13, 14) in Verbindung stehenden Hebelarme (11, 12) ungleich lang ausgebildet sind.
EP91111822A 1990-07-30 1991-07-16 Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse Expired - Lifetime EP0469376B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4024109 1990-07-30
DE4024109A DE4024109A1 (de) 1990-07-30 1990-07-30 Zweiwalzenmaschine, insbesondere rollenpresse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0469376A1 true EP0469376A1 (de) 1992-02-05
EP0469376B1 EP0469376B1 (de) 1994-08-31

Family

ID=6411270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91111822A Expired - Lifetime EP0469376B1 (de) 1990-07-30 1991-07-16 Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5192030A (de)
EP (1) EP0469376B1 (de)
AT (1) ATE110589T1 (de)
DE (2) DE4024109A1 (de)
DK (1) DK0469376T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667186A1 (de) * 1994-02-14 1995-08-16 Krupp Polysius Ag Walzenmühle
EP0775525A1 (de) * 1995-11-21 1997-05-28 A. Friedr. Flender Ag Drehmomentabstützung
DE10018271A1 (de) * 2000-04-13 2001-10-18 Kloeckner Humboldt Wedag Zweiwalzenmaschine mit Schwenkrahmen
CN103691510A (zh) * 2013-12-05 2014-04-02 铜陵晟王铁路装备股份有限公司 重力加载型高压对辊挤压磨机
CN106269056A (zh) * 2015-06-02 2017-01-04 中国有色（沈阳）冶金机械有限公司 一种高压辊磨机用扭矩支撑装置

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2252517A (en) * 1991-02-07 1992-08-12 Smidth & Co As F L Roller press with torque counter balancing
SK283611B6 (sk) * 1997-04-15 2003-10-07 Fcb Zdokonalenie drviča s prstencovitým bubnom a s drviacim valcom
DE102007059073A1 (de) * 2007-12-07 2009-06-10 Khd Humboldt Wedag Gmbh Rollenpresse mit symmetrischer Walzenzentrierung
SE532690C2 (sv) * 2008-06-30 2010-03-16 Metso Brasil Ind E Com Ltda Lagerarrangemang
US8632028B2 (en) 2010-09-02 2014-01-21 Flsmidth A/S Device for the comminution of material
CN102228848B (zh) * 2011-06-29 2014-04-16 成都利君实业股份有限公司 一种辊压机（高压辊磨机）用独立扭矩支承系统
DE102015223694A1 (de) * 2015-11-30 2017-06-01 Takraf Gmbh Getriebehalter für eine Rollenpresse und Verfahren zum Ausbau des Getriebes einer Rollenpresse
DE102016211276B4 (de) 2016-06-23 2018-03-15 Takraf Gmbh Zerkleinerungsvorrichtung zur druckbehandlung eines körnigen aufgabeguts
ES2831032T3 (es) * 2018-03-08 2021-06-07 Flender Gmbh Dispositivo de soporte para un par de giro de engranajes y aplicación industrial
EP3965938A4 (de) * 2019-05-09 2023-08-23 Metso Outotec USA Inc. Zerkleinerungsvorrichtung
SE543582C2 (en) * 2019-06-25 2021-04-06 Valmet Oy A torque reaction arrangement for pulp washers and a pulp washer including the arrangement
DE102020103823B3 (de) * 2020-02-13 2021-01-21 Matthews International GmbH Drehmomentstütze zum Abfangen von Antriebsmomenten und Walzenanordnung mit einer Drehmomentstütze

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT347212B (de) * 1975-04-03 1978-12-11 Voest Ag Walzenbrecher
EP0280897A2 (de) * 1987-03-05 1988-09-07 Krupp Polysius Ag Walzenmühle
DE3723605A1 (de) * 1987-07-17 1989-01-26 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Zweiwalzenmaschine, wie z. b. walzenpresse

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL101060C (de) * 1952-03-14
US4519188A (en) * 1984-03-02 1985-05-28 Sperry Corporation Linkage for equalizing conditioning roll pressure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT347212B (de) * 1975-04-03 1978-12-11 Voest Ag Walzenbrecher
EP0280897A2 (de) * 1987-03-05 1988-09-07 Krupp Polysius Ag Walzenmühle
DE3723605A1 (de) * 1987-07-17 1989-01-26 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Zweiwalzenmaschine, wie z. b. walzenpresse

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667186A1 (de) * 1994-02-14 1995-08-16 Krupp Polysius Ag Walzenmühle
EP0775525A1 (de) * 1995-11-21 1997-05-28 A. Friedr. Flender Ag Drehmomentabstützung
DE10018271A1 (de) * 2000-04-13 2001-10-18 Kloeckner Humboldt Wedag Zweiwalzenmaschine mit Schwenkrahmen
CN103691510A (zh) * 2013-12-05 2014-04-02 铜陵晟王铁路装备股份有限公司 重力加载型高压对辊挤压磨机
CN103691510B (zh) * 2013-12-05 2016-05-11 铜陵迈臣机电科技有限责任公司 重力加载型高压对辊挤压磨机
CN106269056A (zh) * 2015-06-02 2017-01-04 中国有色（沈阳）冶金机械有限公司 一种高压辊磨机用扭矩支撑装置
CN106269056B (zh) * 2015-06-02 2019-01-22 中国有色（沈阳）冶金机械有限公司 一种高压辊磨机用扭矩支撑装置

Also Published As

Publication number Publication date
DK0469376T3 (da) 1994-10-03
ATE110589T1 (de) 1994-09-15
DE4024109A1 (de) 1992-02-06
US5192030A (en) 1993-03-09
DE59102725D1 (de) 1994-10-06
EP0469376B1 (de) 1994-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0469376B1 (de) Zweiwalzenmaschine, insbesondere Rollenpresse
DE2901208C2 (de) Verstellbarer Sitz, insbesondere Fahrzeugsitz
DE2413200B2 (de) Baggergreifer
CH642303A5 (de) Antrieb fuer rollenrotations-offsetdruckmaschine.
DE2507677B2 (de) Walze für ein walzwerk
DE2345004C3 (de) Antriebsvorrichtung für langsam umlaufende Wellen
DE3901060A1 (de) Zweiwalzenmaschine, insbesondere walzenbrecher
DE102021213069B3 (de) Antrieb für eine Lenkachse eines Flurförderzeugs, Lenkachse und Flurförderzeug
DE3723605A1 (de) Zweiwalzenmaschine, wie z. b. walzenpresse
DE1752666B2 (de) Blechplattenbiegemaschine
CH687244A5 (de) Vorrichtung zum Verfahren von zwei auf Schlitten befestigten Lagerboecken.
EP0615841B1 (de) Druckmaschine
EP0775525B1 (de) Drehmomentabstützung
DE3639803C2 (de)
EP0734680A1 (de) Presse für Reinigungsgeräte
CH647720A5 (de) Einrichtung zum andruecken und abheben einer papiertransportwelle an eine bzw. von einer schreibwalze einer schreibmaschine, eines druckers oder dergleichen.
DE2326122B2 (de) Maschine zum Entwickeln von Offset-Druckplatten
EP1226372A1 (de) Möbelantrieb
DE2510935C2 (de) Papierwagenrahmen fuer schreib- oder aehnliche bueromaschinen
DE102005062034A1 (de) Zahnstangen-Lenkgetriebe
EP1818300A1 (de) Querfalzeinrichtung eines Falzapparats einer Druckmaschine
DE9312143U1 (de) Rundballenpresse für landwirtschaftliche Erntegüter
DE649677C (de) Buchungsschreibmaschine mit Vorsteckeinrichtung
DE2051127A1 (de) Sitz, insbesondere Kraftfahrzeugsitz
DE4103742A1 (de) Einstellbare feuchtwerks- oder farbwerkswalze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE DK ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19920919

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930603

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE DK ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940831

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940831

REF Corresponds to:

Ref document number: 110589

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940915

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59102725

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941006

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19940831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950716

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970613

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050712

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050930

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP