EP0511111A1 - Connexion électrique et boîtier d'appareil électrique comportant une telle connexion - Google Patents

Connexion électrique et boîtier d'appareil électrique comportant une telle connexion Download PDF

Info

Publication number
EP0511111A1
EP0511111A1 EP92401172A EP92401172A EP0511111A1 EP 0511111 A1 EP0511111 A1 EP 0511111A1 EP 92401172 A EP92401172 A EP 92401172A EP 92401172 A EP92401172 A EP 92401172A EP 0511111 A1 EP0511111 A1 EP 0511111A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cage
screw
bar
wire
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92401172A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0511111B1 (fr
Inventor
Jean-Paul Heng
André Marmonier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB France SAS
Original Assignee
Entrelec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entrelec SAS filed Critical Entrelec SAS
Publication of EP0511111A1 publication Critical patent/EP0511111A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0511111B1 publication Critical patent/EP0511111B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36—Conductive members located under tip of screw
    • H01R4/363—Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/302—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member having means for preventing loosening of screw or nut, e.g. vibration-proof connection
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/308—Conductive members located parallel to axis of screw

Definitions

  • the invention relates to electrical connections, of the screw type and to axial connection, and electrical appliance boxes comprising at least one such connection.
  • French Patent 2,574,598 describes an electrical connection, in particular a miniature one, by means of which an electrically conductive wire is immobilized against a wire support wall of a conductive strip of an electrical appliance, such as for example a junction block, between this support wall and an internal wire support wall of a cage which surrounds the strip, under the action of a clamping screw which is screwed into the cage and which bears against the bar on the other side of the latter relative to the two wire support walls.
  • the clamping screw is disposed obliquely in the cage relative to the wire support wall of this cage and comes directly into pressure by its end on the bar, it is also laterally pressed against a lateral support element provided for this effect on the cage.
  • this box when the connection is housed in a box, for example a connector, a terminal block or any other electrical device, this box generally includes a wire introduction opening for connection and an opening for 'access to the clamping screw which are separate.
  • connection mentioned above is more specifically intended for devices having housings where the introduction opening and the access opening for the same connection have respective oblique orientations, one with respect to the other, each opening opening for example onto a different face of the housing.
  • the invention therefore provides an electrical connection which, derived from that in the French patent mentioned above, for connecting a conductive wire with a conductive bar of an electrical device by immobilizing the wire against a support element provided on the bar, between this element and another support element, forming the bottom and at least approximately parallel, of a cage which surrounds the bar and this under the action of a clamping screw screwed into a cage element , located opposite the support element forming the bottom, and pressing at the end against the support element of the bar on the other side thereof relative to the support element of the cage, this screw being arranged obliquely with respect to these bar and cage support elements, against at least one lateral support structure opposing the transverse reaction of repulsion of the end of the screw by the bar when tightening, in the cage, the supporting elements of the bar rette and that of the cage delimiting between them a wire insertion conduit obliquely oriented relative to the screw.
  • the support element of the cage is extended by an extension serving as a wire guide which projects out of the cage on one of the sides where the wire insertion conduit opens.
  • the invention also provides an electrical appliance box internally comprising at least one connection as defined above, in a body of insulating material inside which the bar, the screw and the cage are housed, the bar being therein. immobilized, while the cage is capable of guided displacements there, oriented along the axis of the screw and occasioned by the maneuver of the latter, between two positions respectively corresponding one to maximum approximation of the wire support elements of the bar and the bottom of the cage and the other at a maximum distance from these elements.
  • the housing comprises an arrangement for immobilizing in translation for a clamping screw allowing the operation of a screw via the head of this screw through an access opening of the housing.
  • a wire introduction conduit having an orientation at least approximately parallel to the direction of cage movement defined by the screw axis opens, this introduction conduit being closed by the wire guide extension of the cage considered which penetrates there obliquely to the vicinity of a wall of this conduit with which it provides relative continuity for guiding, in the insertion conduit of the cage, a wire pushed through said conduit d introduction since the opening of the latter.
  • Figure 1 shows an example of a screw cage for connection according to the invention.
  • FIG. 2 shows an example of a strip for connection according to the invention.
  • FIG. 3 shows a connection formed using the screw cage and the bar according to FIGS. 1 and 2.
  • Figure 4 shows a section along IV-IV of an apparatus housing having connections as defined in connection with the previous figures.
  • FIG. 5 shows a partial section along V-V of a portion of the housing presented in FIG. 4.
  • the electrical connection comprises a cage 1 provided with a clamping screw 2 which are shown in FIG. 1 and a conductive bar 3, an embodiment of which is given in FIG. 2.
  • Cage 1 and bar 3 are intended to cooperate with each other to firstly immobilize one end of the conductive wire between them and on the other hand to ensure the electrical connection of this conductive wire with an electrical appliance by the 'Intermediate of a connection member 4 capable of being carried by the bar as shown in Figures 2 to 5, or possibly by the cage, this connection member 4 being for example of clamp type, as shown here.
  • the cage 1 and the assembly formed by the bar 3 and by the connection member 4, are here assumed to be made by cutting and folding from metal blanks according to techniques well known in the field, such a cage can also be obtained by other techniques and for example by molding.
  • the bar 3 proper is here supposed to consist of a strip, of resilient metal which is a good conductor, of rectangular shape, extending a common part uniting the two jaws of the clamp which here constitutes the connection member 4; this band of rectangular appearance comprises an element, called a support element, 5 against a wall from which it is intended to apply the conductive wire to be connected.
  • This support element 5 is here connected to the common part connecting the clamp jaws by an element, called a wire stop, 6 against which the end of a conductive wire to be connected should normally come up against.
  • This stop element 6 is here composed of two successive portions which are obliquely positioned by transverse folding each with respect to the other and with respect to the element which it extends, that is to say one with respect to the element d 'support 5 and the other relative to the connection member 4.
  • the support element 5 also continues on the other side of the stop element by an element 7, called a wire guide, also here assumed to consist of two successive portions obliquely positioned by transverse folding one relative to the other and relative to the support element 5 that one of them extends.
  • a wire guide also here assumed to consist of two successive portions obliquely positioned by transverse folding one relative to the other and relative to the support element 5 that one of them extends.
  • a relief 8 is provided to serve as a support at the end of the screw 2, on the support element 5.
  • This relief 8 is here produced in the form of a tongue partially cut from the strip forming the bar and then folded.
  • the cage 1 is intended to surround the bar 3 at the level of the support element 5.
  • This cage 1 is produced by folding around a central element 9 intended to serve as an internal support at the bottom of the cage for the wire to be connected.
  • the support element 9 is provided arranged obliquely to the rest of the cage and at least approximately parallel to the support element 5 of the bar 3, when the connection which comprises them is assembled, so as to delimit a wire insertion conduit with this support element 5 and at possibly come to press against him under the action of screw 2.
  • the support element 9 is identically extended on two of its parallel edges by two strip elements 10 and 10 ′ folded in opposite directions so as to be perpendicular to it and parallel to each other, when the cage is made.
  • the support element 9 is also extended by an extension 11, called a wire guide, projecting out of the cage, here in the same plane as the element 9 itself, or possibly with a slightly different angulation.
  • an extension 11 called a wire guide, projecting out of the cage, here in the same plane as the element 9 itself, or possibly with a slightly different angulation.
  • the two strip elements 10, 10 ′ are interconnected by at least one and here two elements 13, 13 ′ which are perpendicularly folded towards each other and each with respect to the strip element 10 or 10 ′ from which it originates to form with the other a single connecting element, having a double thickness, where a tapped bore is provided for the screw 2.
  • the latter enters the cage through this tapped bore to come to bear against the relief 8 on the bar 3, it also bears against a support structure composed of two projections 14, 14 ′ each carried laterally by one of the elements of strip 10 or 10 ′ with respect to which it is perpendicularly folded down so as to serve as a lateral stop for the screw 2, the body of which is preferably made smooth at this level, ie here towards the conical end of support of this screw on the bar 3 .
  • the bar 3 is mounted in the cage 1 so that the support element 5 comes to be located between the elements 10, 10 ′ parallel to the support element 9 with which it determines the wire insertion conduit .
  • the guide element 7 is positioned along the screw 2 on the side of the end of the wire insertion conduit where the wire guide extension 11 is located, the element wire stop 6 placed at the other end of the insertion duct which it closes, in the vicinity of the projections 14, 14 ′.
  • FIGS. 4 and 5 An example of use of an electrical connection according to the invention in an apparatus is shown in FIGS. 4 and 5, it relates to a connector comprising a double row of such connections in a housing made of insulating material, here produced in two nested parts 15A, 15B.
  • the two connections shown in Figure 4 each include a cage 1 or 1 ′, a screw 2 or 2 ′ and a bar 3 or 3 ′ housed in the housing 15A, 15B so that the screws 2 and 2 ′ are parallel and each the along one of the edges of the housing.
  • Each bar is individually immobilized in the housing, for example after depression of the part 15A on the part 15B thanks to the complementary shapes of these bars and of the housing of the housing where they are positioned, as is usual in the field.
  • Each cage encircles the corresponding bar as indicated above and is capable of moving relative to it in a translational movement along the axis of the corresponding tightening screw inside a rectilinear guide formed in the example proposed by the external wall of the housing, such as 16 - FIG. 4 -, which adjoins the associated screw, ie here 2, and by parallel guide walls, such as 17 and 18 - FIG. 5 -, which are perpendicular to this external wall in the housing and which separate the connections from each other.
  • Each screw is immobilized in translation on the one hand because of the support of its end against a relief provided for this purpose on the support element of each bar, such that the relief 8 on the support element 5 for the screw, and on the other hand due to the partial imprisonment of its head in an arrangement, such as 17 for the screw 2, and here molded in the part 15A of the housing.
  • each housing opens on the one hand by a conduit, such as 19, for the passage of the screw body towards the rectilinear guide where the associated cage moves.
  • a conduit such as 19, for the passage of the screw body towards the rectilinear guide where the associated cage moves.
  • an access opening which formed, such as 20, in an outer wall of the housing and here in part 15A, initially allows the insertion of a screw, then later its operation from the outside of this case.
  • the imprisonment of a screw head in an arrangement housing 17 is obtained for example by means of a peripheral bead, such as 21, formed at the edge of the opening 20.
  • a peripheral bead such as 21, formed at the edge of the opening 20.
  • the operation of a screw, such as 2 alternately allows the support walls 5 and 9 of the bar and the cage associated with this screw to be moved apart then brought closer between a position of maximum approximation and a position of maximum separation.
  • an introduction conduit such as 23 - Figure 4 -, which opens near the opening 20 for access to the screw assigned to this connection, this introduction conduit here being parallel to the direction of movement of the cage of this connection.
  • Each introduction conduit 23 is for example bordered on two sides by parallel walls such as 17 and 18 between which the associated cage moves and on a third side by a wall 24 integral with one of the constituent parts of the housing, here Part 15A.
  • this wall is common to two parallel connections transversely arranged in the housing, a fourth wall of the introduction conduit is here formed by an element, such as 7, of bar which, projecting out of the wire insertion conduit formed between support walls 5 and 9 of bar and cage, is pressed against the screw and the cage portion where this screw is positioned.
  • the element 7 is obliquely folded towards the screw body, in the direction of the head of this screw, and it pushes the cage, on which it presses, against the wall 16 of the housing along which it slides and towards the support element 5 of the bar, when the distance between the support elements 5 and 9 of this bar and of the cage differs from their maximum distance, to preposition the cage in its housing before connecting a wire.
  • the introduction conduit associated with a connection communicates with the insertion conduit provided for this connection and it is closed by the extension 11 which comprises the corresponding wall 9 of cage support.
  • the inclination of the extension 11 directs the end of the conductor, then pushed, towards the inside of the insertion conduit and until it stops against the wire stop element, such as 6, which terminates this conduit. 'insertion.

Landscapes

  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Connexion pour appareil électrique à immobilisation de fil sous l'action d'une vis (2) dans un conduit d'insertion de fil, entre un élément d'appui (5) d'une barrette et un autre élément d'appui (9) formant le fond d'une cage (1) qui ceinture la barrette, la vis vissée dans la cage et pressant obliquement contre l'élément d'appui de la barrette de l'autre côté de celui-ci par rapport à l'élément d'appui de la cage.
L'élément d'appui (9) que comporte la cage se prolonge par une extension (11) formant guide-fil qui saille hors de la cage dans un conduit (23) d'introduction de fil, parallèle à l'axe de la vis, qu'il obstrue pour guider tout fil dans le conduit d'insertion de fil disposé en oblique.

Description

  • L'invention concerne les connexions électriques, du type à vis et à raccordement axial, et les boîtiers d'appareil électrique comportant au moins une telle connexion.
  • Le brevet français 2 574 598 décrit une connexion électrique, notamment miniature, par l'intermédiaire de laquelle un fil électriquement conducteur est immobilisé contre une paroi d'appui de fil d'une barrette conductrice d'un appareil électrique, tel que par exemple un bloc de jonction, entre cette paroi d'appui et une paroi interne d'appui de fil d'une cage qui ceinture la barrette, sous l'action d'une vis de serrage qui est vissée dans la cage et qui prend appui contre la barrette de l'autre côté de cette dernière par rapport aux deux parois d'appui de fil.
  • La vis de serrage est disposée obliquement dans la cage par rapport à la paroi d'appui de fil de cette cage et vient directement en pression par son bout sur la barrette, elle est aussi latéralement plaquée contre un élément d'appui latéral prévu à cet effet sur la cage.
  • L'insertion d'un fil conducteur entre les parois d'appui prévues pour lui, sur la barrette et dans la cage d'une connexion, est donc prévue selon une direction oblique par rapport à l'axe de la vis de serrage.
  • En effet,lorsque la connexion est logée dans un boîtier, par exemple d'un connecteur, d'un bloc de jonction ou de tout autre appareil électrique, ce boîtier comporte généralement une ouverture d'introduction de fil pour la connexion et une ouverture d'accès à la vis de serrage qui sont séparées.
  • La connexion évoquée ci-dessus est plus spécifiquement prévue pour des appareils ayant des boîtiers où l'ouverture d'introduction et l'ouverture d'accès pour une même connexion ont des orientations respectives obliques, l'une par rapport à l'autre, chaque ouverture débouchant par exemple sur une face différente de boîtier.
  • Par contre elle ne permet pas aisément la réalisation de boîtiers autorisant un raccordement axial, c'est à dire où l'ouverture d'introduction et l'ouverture d'accès relatives à une même connexion ont des orientations parallèles, ce qui leur permet notamment de déboucher en parallèle sur une même face de boîtier. Or ceci peut être important, puisque dans certaines conditions d'emploi, l'accès à un boîtier peut n'être réalisable qu'au niveau d'une seule de ces faces, notamment une face frontale.
  • L'invention propose donc une connexion électrique qui, dérivée de celle dans le brevet français évoqué ci-dessus, pour mise en liaison d'un fil conducteur avec une barrette conductrice d'un appareil électrique par immobilisation du fil contre un élément d'appui prévu sur la barrette, entre cet élément et un autre élément d'appui, formant fond et au moins approximativement parallèle, d'une cage qui ceinture la barrette et ce sous l'action d'une vis de serrage vissée dans un élément de cage, situé à l'opposé de l'élément d'appui formant fond, et pressant en bout contre l'élément d'appui de la barrette de l'autre côté de celui-ci par rapport à l'élément d'appui de la cage, cette vis étant disposée obliquement par rapport à ces éléments d'appui de barrette et de cage, contre au moins une structure d'appui latéral s'opposant à la réaction transversale de répulsion du bout de vis par la barrette au serrage, dans la cage, les éléments d'appui de la barrette et celle de la cage délimitant entre eux un conduit d'insertion de fil obliquement orienté par rapport à la vis.
  • Selon une caractéristique de l'invention, l'élément d'appui de la cage se prolonge par une extension servant de guide-fil qui saille hors de la cage d'un des côtés où débouche le conduit d'insertion de fil. L'invention propose aussi un boîtier d'appareil électrique comportant intérieurement au moins une connexion telle que définie ci-dessus, dans un corps en matériau isolant à l'intérieur duquel la barrette, la vis et la cage sont logées, la barrette y étant immobilisée, alors que la cage y est susceptible de déplacements guidés, orientés selon l'axe de vis et occasionnés par la manoeuvre de cette dernière, entre deux positions correspondant respectivement l'une à un rapprochement maximal des éléments d'appui de fil de la barrette et du fond de cage et l'autre à un éloignement maximal de ces éléments.
  • Selon une caractéristique de l'invention, le boîtier comporte un agencement d'immobilisation en translation pour vis de serrage permettant la manoeuvre d'une vis par l'intermédiaire de la tête de cette vis au travers d'une ouverture d'accès du boîtier au près de laquelle s'ouvre un conduit d'introduction de fil ayant une orientation au moins approximativement parallèle à la direction de déplacement de cage définie par l'axe de vis, ce conduit d'introduction étant obturé par l'extension guide-fil de la cage considérée qui y pénètre obliquement jusqu'au voisinage d'une paroi de ce conduit avec lequel elle assure une relative continuité pour le guidage, dans le conduit d'insertion de la cage, d'un fil poussé au travers dudit conduit d'introduction depuis l'ouverture de ce dernier.
  • L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précisés dans la description qui suit, en liaison avec les figures répertoriées ci-dessous.
  • La figure 1 présente un exemple de cage à vis pour connexion selon l'invention.
  • La figure 2 présente un exemple de barrette pour connexion selon l'invention.
  • La figure 3 présente une connexion constituée à l'aide de la cage à vis et de la barrette selon les figures 1 et 2.
  • La figure 4 présente une coupe selon IV-IV d'un boîtier d'appareil comportant des connexions telles que définies en liaison avec les figures précédentes.
  • La figure 5 présente une coupe partielle selon V-V du d'une portion de boîtier présenté en figure 4.
  • La connexion électrique dont les éléments constitutifs essentiels sont présentés sur les figures 1 à 3 comporte une cage 1 munie d'une vis 2 de serrage qui sont montrées sur la figure 1 et une barrette conductrice 3, dont une forme de réalisation est donnée en figure 2.
  • Cage 1 et barrette 3 sont destinées à coopérer l'une avec l'autre pour d'une part immobiliser une extrémité de fil conducteur entre elles et d'autre part assurer la mise en liaison électrique de ce fil conducteur avec un appareil électrique par l'intermédiaire d'un organe de connexion 4 susceptible d'être porté par la barrette comme présenté sur les figures 2 à 5, soit éventuellement par la cage, cet organe de connexion 4 étant par exemple de type pince, comme montré ici.
  • La cage 1 et l'ensemble formé par la barrette 3 et par l'organe de connexion 4, sont ici supposés réalisés par découpe et pliage à partir de flans métalliques selon des techniques bien connues dans le domaine, une telle cage peut également être obtenue par d'autres techniques et par exemple par moulage.
  • la barrette 3 proprement dite est ici supposée constituée par une bande, en métal résilient bon conducteur, d'allure rectangulaire, prolongeant une partie commune unissant les deux mors de la pince que constitue ici l'organe de connexion 4; cette bande d'allure rectangulaire comporte un élément, dit d'appui, 5 contre une paroi duquel il est prévu d'appliquer le fil conducteur à raccorder.
  • Cet élément d'appui 5 est ici relié à la partie commune reliant les mors de pince par un élément, dit d'arrêt de fil, 6 contre lequel l'extrémité d'un fil conducteur à raccorder doit normalement venir buter.
  • Cet élément d'arrêt 6 est ici composé de deux portions successives qui sont obliquement positionnées par pliage transversal chacune par rapport à l'autre et par rapport à l'élément qu'elle prolonge, soit l'une par rapport à l'élément d'appui 5 et l'autre par rapport à l'organe de connexion 4.
  • L'élément d'appui 5 se poursuit aussi de l'autre côté de l'élément d'arrêt par un élément 7, dit de guidage de fil, lui aussi ici supposé constitué de deux portions successives obliquement positionnées par pliage transversal l'une par rapport à l'autre et par rapport à l'élément d'appui 5 que l'une d'entre elles prolonge.
  • Un relief 8 est ménagé pour servir d'appui au bout de la vis 2, sur l'élément d'appui 5.
  • Ce relief 8 est ici réalisé sous forme d'une languette partiellement découpée dans la bande formant la barrette puis pliée.
  • La cage 1 est destinée à venir ceinturer la barrette 3 au niveau de l'élément d'appui 5.
  • Cette cage 1 est réalisée par pliage autour d'un élément central 9 destiné à servir d'appui interne en fond de cage pour le fil à raccorder.
  • L'élément d'appui 9 est prévu disposé obliquement par rapport au reste de la cage et au moins approximativement parallèle à l'élément d'appui 5 de la barrette 3, lorsque la connexion qui les comporte est assemblée, de manière a délimiter un conduit d'insertion de fil avec cet élément d'appui 5 et à éventuellement venir se plaquer contre lui sous l'action de la vis 2.
  • L' élément d'appui 9 se prolonge identiquement sur deux de ses bords parallèles par deux éléments de bande 10 et 10′ pliés en sens inverse pour être perpendiculaires à lui et parallèles entre eux, lorsque la cage est réalisée.
  • L'élément d'appui 9 se prolonge aussi par une extension 11, dite guide-fil, saillant hors de la cage, ici dans le même plan que l'élément 9 lui-même, ou éventuellement avec une angulation légèrement différente.
  • Les deux éléments de bande 10, 10′ sont reliés entre eux par au moins un et ici deux éléments 13, 13′ qui sont perpendiculairement rabattus l'un vers l'autre et chacun par rapport à l'élément de bande 10 ou 10′ dont il est issu pour former avec l'autre un élément de liaison unique, ayant une épaisseur double, où est ménagé un alésage taraudé pour la vis 2.
  • Cette dernière pénètre dans la cage par cet alésage taraudé pour venir prendre appui contre le relief 8 sur la barrette 3, elle porte également contre une structure d'appui composée de deux saillies 14, 14′ portées chacune latéralement par l'un des éléments de bande 10 ou 10′ par rapport auquel elle est perpendiculairement rabattue de manière à servir de butée latérale à la vis 2 dont le corps est rendu préférablement lisse à ce niveau, soit ici vers le bout conique d'appui de cette vis sur la barrette 3.
  • La barrette 3 vient se monter dans la cage 1 de manière que l'élément d'appui 5 vienne se situer entre les éléments 10, 10′ parallèlement à l'élément d'appui 9 avec lequel il détermine le conduit d'insertion de fil.
  • L'élément de guidage 7 vient se positionner au long de la vis 2 du côté de l'extrémité du conduit d'insertion de fil où se trouve l'extension guide-fil 11, l'élément d'arrêt de fil 6 se plaçant à l'autre extrémité du conduit d'insertion qu'il obture, au voisinage des saillies 14, 14′.
  • Un exemple d'utilisation de connexion électrique selon l'invention dans un appareil est montré sur les figures 4 et 5, il concerne un connecteur comportant une double rangée de telles connexions dans un boîtier en matériau isolant, ici réalisé en deux parties emboîtées 15A, 15B. Les deux connexions montrées en figure 4 comportent chacune une cage 1 ou 1′, une vis 2 ou 2′ et une barrette 3 ou 3′ logées dans le boîtier 15A, 15B de manière que les vis 2 et 2′ soient parallèles et chacune le long d'un des bords du boîtier.
  • Il en est de même pour la connexion formée par la cage 1˝, la vis 2˝ et la barrette 2˝ que l'on voit en figure 5 avec la cage 1, la vis 2 et la barrette 3.
  • Chaque barrette est individuellement immobilisée dans le boîtier par exemple après enfoncement de la partie 15A sur la partie 15B grâce aux formes complémentaires de ces barrettes et des logements du boîtier où elles sont positionnées, ainsi qu'il est usuel dans le domaine.
  • Chaque cage ceinture la barrette correspondante comme indiqué plus haut et est susceptible de se déplacer par rapport à elle dans un mouvement de translation selon l'axe de la vis de serrage correspondante à l'intérieur d'un guide rectiligne formé dans l'exemple proposé par la paroi externe de boîtier,telle 16 - figure 4 -, que jouxte la vis associée, soit ici 2, et par des parois parallèles de guidage , telles 17 et 18 - figure 5 -, qui sont perpendiculaires à cette paroi externe dans le boîtier et qui séparent les connexions les unes des autres.
  • Chaque vis est immobilisée en translation d'une part en raison de l'appui de son bout contre un relief prévu à cet effet sur l'élément d'appui de chaque barrette, tel que le relief 8 sur l'élément d'appui 5 pour la vis, et d'autre part en raison de l'emprisonnement partiel de sa tête dans un agencement, tel 17 pour la vis 2, et ici moulé dans la partie 15A du boîtier.
  • Cet agencement comporte ici un logement individuel pour chaque tête de vis qui est préférablement prévue cylindrique, chaque logement s'ouvre d'une part par un conduit, tel 19, de passage de corps de vis vers le guide rectiligne où se déplace la cage associée à la vis considérée, d'autre part par une ouverture d'accès, qui ménagée, telle 20, dans une paroi extérieure du boîtier et ici dans la partie 15A, permet initialement l'insertion d'une vis, puis ultérieurement sa manoeuvre depuis l'extérieur de ce boîtier.
  • L'emprisonnement d'une tête de vis dans un logement d'agencement 17 est obtenu par exemple par l'intermédiaire d'un bourrelet périphérique, tel 21, ménagé en bordure d'ouverture 20. La manoeuvre d'une vis, telle 2 permet alternativement d'écarter puis de rapprocher les parois d'appui 5 et 9 de barrette et de la cage associées à cette vis entre une position de rapprochement maximal et une position d'éloignement maximal.
  • Cette dernière montrée en liaison avec la vis 2 sur la figure 4 permet l'insertion d'un fil conducteur, représenté en tireté, le coincement d'un fil conducteur 22 raccordé étant représenté en liaison avec la vis 2′ sur cette même figure 4.
  • L'introduction d'un fil à raccorder à une connexion dans le boîtier 15A, 15B, s'effectue par l'intermédiaire d'un conduit d'introduction, tel que 23 - figure 4 -, qui débouche à proximité de l'ouverture 20 d'accès à la vis affectée à cette connexion, ce conduit d'introduction étant ici parallèle à la direction de déplacement de la cage de cette connexion.
  • Chaque conduit d'introduction 23 est par exemple bordé sur deux côtés par les parois parallèles telles 17 et 18 entre lesquelles se déplace la cage associée et sur un troisième côté par une paroi 24 solidaire de l'une des parties constitutives du boîtier soit ici de la partie 15A.
  • Dans l'exemple présenté cette paroi est commune à deux connexions parallèles transversalement disposées dans le boîtier, une quatrième paroi du conduit d'introduction est ici formée par un élément, tel 7, de barrette qui, saillant hors du conduit d'insertion de fil ménagé entre parois d'appui 5 et 9 de barrette et de cage, vient se plaquer contre la vis et la portion de cage où se positionne cette vis.
  • Dans une forme préférée de réalisation, l'élément 7 est obliquement rabattu vers le corps de vis, en direction de la tête de cette vis, et il repousse la cage, sur lequel il appuie, contre la paroi 16 du boîtier le long de laquelle elle coulisse et vers l'élément d'appui 5 de la barrette, lorsque la distance entre les éléments d'appui 5 et 9 de cette barrette et de la cage diffère de leur distance d'éloignement maximal, pour prépositionner la cage dans son logement avant raccordement d'un fil.
  • Le conduit d'introduction associé à une connexion communique avec le conduit d'insertion prévu pour cette connexion et il est obturé par l'extension 11 que comporte la paroi 9 correspondante d'appui de cage.
  • L'enfoncement d'un fil dans un conduit d'introduction, tel que 23, depuis l'extérieur du boîtier amène l'extrémité de ce fil contre l'extension 11 située au fond de ce conduit, ici en appui contre une butée,telle que 25, lorsque la cage est en fond de son logement et que les parois d'appui sont en position d'éloignement maxima.
  • L'inclinaison de l'extension 11 dirige l'extrémité du conducteur, alors poussé, vers l'intérieur du conduit d'insertion et jusqu'en butée contre l'élément d'arrêt de fil, tel 6, qui termine ce conduit d'insertion.
  • Le vissage de la vis assure la remontée de la cage dont la paroi d'appui se rapproche de celle de la barrette associée et coince le fil, ainsi qu'on le voit sur la partie de droite de la figure 4.

Claims (9)

1) Connexion électrique pour mise en liaison d'un fil conducteur avec une barrette conductrice (3) d'un appareil électrique par immobilisation du fil contre un élément d'appui (5) de la barrette, entre cet élément et un autre élément d'appui(9), formant fond et au moins approximativement parallèle, d'une cage (1) qui ceinture la barrette et ce sous l'action d'une vis de serrage (2) vissée dans un élément (13, 13′) de la cage, situé à l'opposé du fond, et pressant en bout contre l'élément d'appui de la barrette de l'autre côté de celui-ci par rapport à l'élément d'appui de la cage, cette vis étant disposée obliquement par rapport aux éléments d'appui de la barrette et de la cage, contre au moins une structure (14, 14′) d'appui latéral s'opposant à la réaction transversale de répulsion du bout de vis par l'élément d'appui de la barrette au serrage, les éléments d'appui de la barrette et de la cage délimitant, entre eux, un conduit d'insertion de fil obliquement orienté par rapport à la vis, caractérisée en ce que l'élément d'appui (9) que comporte la cage se prolonge par une extension (11) formant guide-fil qui saille hors de la cage d'un des côtés où débouche le conduit d'insertion de fil.
2/ Connexion électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extension guide-fil est située à l'extrémité du conduit d'insertion qui est sur un côté opposé à celui où se trouve la structure d'appui latéral de vis sur la cage.
3/ Connexion électrique selon au moins une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la cage, constituée, à partir d'une bande en tôle découpée et pliée, pour former deux éléments parallèles (10, 10′) reliés d'une part, chacun à une extrémité, par un même élément (9), dit d'appui, central et obliquement disposé semant à l'appui de fil et d'autre part, à l'autre extrémité, par au moins un élément de liaison (13 et/ou 13′), perpendiculaire, qui comporte un alésage taraudé positionnant la vis de serrage (2) parallèlement à ces éléments parallèles, en appui contre une structure d'appui latérale de vis constituée par deux saillies (14, 14′) latéralement portées chacune par un élément parallèle différent, comporte un élément d'appui (9) qui, obliquement disposé, est doté d'une extension (11), s'étendant au delà des éléments parallèles d'un côté de la cage où s'ouvre le conduit d'insertion de fil, pour former un guide-fil.
4/ Connexion électrique selon au moins l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément d'appui (5) de la barrette se prolonge par un élément (7), disposé pour saillir hors de la cage dans une direction au moins approximativement parallèle à l'axe de la vis de serrage (2), au travers de l'ouverture du conduit d'insertion de fil, du même côté de la cage que l'extension guide-fil (11) et de l'autre côté de l'ouverture de conduit par rapport à cette extension guide-fil.
5/ Connexion électrique selon au moins l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément d'appui de la barrette se prolonge par un second élément (6) qui vient fermer le conduit d'insertion de fil de la cage de l'autre côté de ce conduit dans la cage par rapport à l'extension guide-fil (11) et éventuellement au premier prolongement de barrette (7).
6/ Boîtier d'appareil électrique comportant intérieurement au moins une connexion selon au moins l'une des revendications 1 à 5, dans un corps (15A, 15B) en matériau isolant à l'intérieur duquel la cage (1), la vis (2) et la barrette (3) sont logées, la barrette y étant immobilisée, alors que la cage y est susceptible de déplacements guidés, orientés selon l'axe de la vis et occasionnés par la manoeuvre de cette dernière, entre deux positions correspondant respectivement l'une à un rapprochement maximal des éléments d'appui de fil (5 et 9) de la barrette et du fond de cage et l'autre à un éloignement maximal de ces éléments, caractérisé en ce que de plus il comporte un agencement (8, 17) d'immobilisation en translation pour vis (2) permettant la manoeuvre de cette vis par l'intermédiaire de sa tête au travers d'une ouverture (20) d'accès du boîtier au près de laquelle s'ouvre un conduit (23) d'introduction de fil ayant une orientation au moins approximativement parallèle à la direction de déplacement de cage définie par l'axe de vis, ce conduit d'introduction étant obturé par l'extension (9) de la cage considérée qui y pénètre obliquement pour y former un fond s'étendant jusqu'au voisinage d'une paroi de ce conduit avec lequel elle assure une relative continuité pour le guidage, dans le conduit d'insertion de la cage, d'un fil poussé au travers dudit conduit d'introduction depuis l'ouverture de ce dernier.
7/ Boîtier d'appareil électrique selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'agencement d'immobilisation de vis de serrage en translation comporte un élément d'emprisonnement partiel de la tête de vis coopérant avec le relief d'appui de barrette sur lequel presse la vis, cet élément étant constitué par une portion de boîtier (17) qui comporte un logement d'emprisonnement (20, 21) pour tête cylindrique de vis s'ouvrant d'une part par un conduit (19) de passage de corps de vis et à l'opposé par l'ouverture d'accès permettant la manoeuvre de la vis par rotation de sa tête.
8/ Boîtier d'appareil électrique selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de butée (25) pour extension guide-fil contre lequel cette dernière vient en appui lorsque les éléments d'appui (5 et 9) de la barrette et de la cage sont en position d'éloignement maximal.
9/ Boîtier d'appareil électrique selon au moins l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le conduit (23) d'introduction de fil d'une connexion est au moins partiellement délimité par un élément (7) comporté par la barrette (3) de cette connexion du côté de ce conduit qui est proche de la vis de serrage (2), ledit premier élément étant obliquement rabattu vers le corps de vis (2), en direction de la tête de cette vis, et prenant appui sur la cage de vis (1) pour repousser cette dernière contre la paroi (16) du boîtier le long de laquelle elle coulisse et vers l'élément d'appui (5) de la barrette, lorsque la distance entre les éléments d'appui (5 et 9) de cette barrette et de la cage diffère de leur distance d'éloignement maximal.
EP92401172A 1991-04-26 1992-04-23 Connexion électrique et boîtier d'appareil électrique comportant une telle connexion Expired - Lifetime EP0511111B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9105191A FR2675954B1 (fr) 1991-04-26 1991-04-26 Connexion electrique et boitier d'appareil electrique comportant une telle connexion.
FR9105191 1991-04-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0511111A1 true EP0511111A1 (fr) 1992-10-28
EP0511111B1 EP0511111B1 (fr) 1994-11-02

Family

ID=9412305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92401172A Expired - Lifetime EP0511111B1 (fr) 1991-04-26 1992-04-23 Connexion électrique et boîtier d'appareil électrique comportant une telle connexion

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5192234A (fr)
EP (1) EP0511111B1 (fr)
JP (1) JP3037819B2 (fr)
CA (1) CA2067079C (fr)
DE (1) DE69200607T2 (fr)
ES (1) ES2065142T3 (fr)
FR (1) FR2675954B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0536523A3 (en) * 1991-10-09 1993-08-11 Ria Electronic Albert Metz Terminal
FR2708385A1 (fr) * 1993-07-28 1995-02-03 Entrelec Sa Bloc de jonction électrique.
WO1995006340A1 (fr) * 1993-08-27 1995-03-02 Contact Gmbh Elektrische Bauelemente Systeme de contact et de pincement pour connecteurs electriques a fiches
FR2737048A1 (fr) * 1995-07-18 1997-01-24 Lmi Composants Element de connexion a connexion axiale pour conducteur electrique

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4401724C2 (de) * 1994-01-21 1996-09-12 Kopp Heinrich Ag Vorrichtung zur Frontverdrahtung von elektrischen Geräten, insbesondere von Reiheneinbaugeräten, Steckdosen, Schaltern
GB9408326D0 (en) * 1994-04-27 1994-06-15 Amp Great Britain Electrical connector for conductive leads
US5592989A (en) * 1994-04-28 1997-01-14 Landis & Gyr Powers, Inc. Electronic thermostat having high and low voltage control capability
DE9410614U1 (de) * 1994-07-01 1994-08-11 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Verbinder für elektrische Bus-Leiter
US5741073A (en) * 1995-09-18 1998-04-21 Kaye Instruments, Inc. Uniform temperature reference apparatus for use with modular terminal block
DE19545451A1 (de) * 1995-12-06 1997-06-12 Weidmueller Interface Ein- oder mehrreihige Leiterplattenklemme
US6048230A (en) * 1996-11-25 2000-04-11 Nec Corporation Contact and high-density connector using the same
DE29709112U1 (de) * 1997-05-23 1997-07-31 Siemens AG, 80333 München Rahmenklemme zum Anschluß elektrischer Leitungen
DE59811956D1 (de) * 1997-06-21 2004-10-21 Acorn Cardiovascular Inc Beutel zur wenigstens teilweisen umfassung eines herzens
DE19813753B4 (de) * 1998-03-27 2005-03-24 Abb Patent Gmbh Kontaktklemme
DE20200973U1 (de) * 2002-01-24 2003-05-28 Weidmüller Interface GmbH & Co., 32760 Detmold Anschlußklemmenleiste
DE20218750U1 (de) 2002-12-04 2003-02-06 STOCKO Contact GmbH & Co. KG, 42327 Wuppertal Steckkontaktelement, Kontaktiereinheit und Stecker
GB2427314A (en) * 2005-06-15 2006-12-20 Stephen Martin Electrical connector which can be wired externally
US7249963B2 (en) * 2005-07-11 2007-07-31 Bals Elektrotechnik Gmbh & Co. Kg Screwless connection frame terminal
DE102006016354A1 (de) * 2006-04-05 2007-10-18 Mc Technology Gmbh Klemmenblock zum Anschließen von elektrischen Leitern
DE102007009448B4 (de) * 2007-02-23 2009-02-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrisch leitendes Steckkontaktelement
DE202007009351U1 (de) * 2007-07-04 2007-09-06 Lapp Engineering & Co. Steckverbinder mit Schraubanschluss
US20110294363A1 (en) * 2007-10-31 2011-12-01 Anytek Technology Corporation, Ltd. Terminal table fastener
DE102007057082A1 (de) * 2007-11-21 2009-05-28 Newfrey Llc, Newark Kontaktiereinheit, Befestigungsverfahren und Schraubwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens
DE102007058730B4 (de) * 2007-12-06 2010-06-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Adapter mit einem Kontaktteil, elektrische Verbindungsklemme oder elektrisches Gerät und Verwendung des Adapters
US7946895B2 (en) * 2008-04-21 2011-05-24 Newfrey Llc Internally threaded nut with a collar held captive in a nut holding section
DE102008020511A1 (de) * 2008-04-23 2009-11-05 Mc Technology Gmbh Kontaktelement für eine Anschlussklemme, Anschlussklemme und Steckbrücke für ein Kontaktelement
US7909633B1 (en) * 2009-09-15 2011-03-22 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Wire connection apparatus
CN202076511U (zh) * 2010-11-01 2011-12-14 洛克威尔自动控制技术股份有限公司 接线端组件
CN203839613U (zh) * 2014-05-26 2014-09-17 泰科电子(上海)有限公司 电连接器
US9419352B2 (en) * 2014-07-23 2016-08-16 GE Lighting Solutions, LLC Terminal block with ground strap, spring force terminals, and screw lug terminal
CN106329174B (zh) * 2015-06-18 2024-05-10 连展科技电子（昆山）有限公司 壁挂架组件及其夹线型连接器
CN106654631A (zh) * 2017-02-22 2017-05-10 云南电网有限责任公司带电作业分公司 一种缘操作杆法带电作业用压接型10kV耐张线夹
EP4117119A1 (fr) * 2021-07-08 2023-01-11 Sacopa, S.A.U. Connecteur électrique

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1903220B1 (de) * 1969-01-23 1970-10-08 Siemens Ag Klemme mit rahmenfoermigem Klemmenkoerper
US4006323A (en) * 1975-05-21 1977-02-01 Allen-Bradley Company Electrical terminal structure
DE8534698U1 (de) * 1984-12-12 1986-02-06 CGEE-Alsthom, Levallois-Perret Schraubklemme
US4810212A (en) * 1987-08-10 1989-03-07 Connectron, Inc. Terminal blocks for one-side wire entry and screw access

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1363909A (fr) * 1963-02-20 1964-06-19 Alkan & Sinay Borne de métal pour connexions électriques

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1903220B1 (de) * 1969-01-23 1970-10-08 Siemens Ag Klemme mit rahmenfoermigem Klemmenkoerper
US4006323A (en) * 1975-05-21 1977-02-01 Allen-Bradley Company Electrical terminal structure
DE8534698U1 (de) * 1984-12-12 1986-02-06 CGEE-Alsthom, Levallois-Perret Schraubklemme
US4810212A (en) * 1987-08-10 1989-03-07 Connectron, Inc. Terminal blocks for one-side wire entry and screw access

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0536523A3 (en) * 1991-10-09 1993-08-11 Ria Electronic Albert Metz Terminal
FR2708385A1 (fr) * 1993-07-28 1995-02-03 Entrelec Sa Bloc de jonction électrique.
WO1995006340A1 (fr) * 1993-08-27 1995-03-02 Contact Gmbh Elektrische Bauelemente Systeme de contact et de pincement pour connecteurs electriques a fiches
FR2737048A1 (fr) * 1995-07-18 1997-01-24 Lmi Composants Element de connexion a connexion axiale pour conducteur electrique

Also Published As

Publication number Publication date
JP3037819B2 (ja) 2000-05-08
JPH07192780A (ja) 1995-07-28
ES2065142T3 (es) 1995-02-01
FR2675954B1 (fr) 1993-07-02
FR2675954A1 (fr) 1992-10-30
CA2067079A1 (fr) 1992-10-27
EP0511111B1 (fr) 1994-11-02
DE69200607T2 (de) 1995-03-09
CA2067079C (fr) 2002-07-09
US5192234A (en) 1993-03-09
DE69200607D1 (de) 1994-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2067079C (fr) Connexion electrique et boitier d'appareil electrique comportant une telle connexion
CA1290034C (fr) Agencement de connexion a fente denudante pour fil electrique
EP0271413A1 (fr) Connecteur par déplacement d'isolant pour câble monoconducteur
EP0867973B1 (fr) Agencement de connexion électrique et module, notamment de raccordement, comportant un tel agencement
CA1245736A (fr) Connexion electrique vissee
FR2696052A1 (fr) Boîtier électrique à passage étanche d'un câble d'alimentation.
FR2775845A1 (fr) Boitier etanche d'appareillage a acces pour cable
EP0381101A1 (fr) Agencement de raccordement pour câble coaxial et module de raccordement correspondant, notamment bloc de jonction
FR2782196A1 (fr) Dispositif de connexion a fente denudante pour fil electrique
FR2611092A1 (fr) Agencement de raccordement electrique pour fils rigides et souples
EP0251909B2 (fr) Elément de connexion pour câble électrique monoconducteur à connexion axiale
EP0881709B1 (fr) Pièce de connexion à fente pour agencement de raccordement pour un ou plusieurs fils électriques
FR2782195A1 (fr) Piece de connexion auto-denudante
FR2642570A1 (fr) Agencement de raccordement pour extremite de cable coaxial et bloc de jonction dote d'un tel agencement
FR2661046A1 (fr) Dispositif d'interconnexion permettant de raccorder deux cables electriques non denudes.
EP0744088A1 (fr) Fiche electrique du type fiche anglaise
FR2809872A1 (fr) Dispositif de liaison electrique pour organe de contact electrique male et element de boitier destine a recevoir un tel dispositif
FR2762086A1 (fr) Dispositif pour la fixation de capteurs
FR2738959A1 (fr) Boite de raccordement pour un reseau de donnees
FR2816764A1 (fr) Dispositif de raccordement pour deux cables electriques
FR2567689A1 (fr) Pince a denuder
FR2611406A1 (fr) Agencement de connexion pour appareillage electrique
FR2618607A1 (fr) Cosse de batterie d'accumulateur
BE1010456A3 (fr) Boite de raccordement pour un reseau de donnees.
FR2612000A1 (fr) Borne de derivation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19921121

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940421

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69200607

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941208

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941122

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2065142

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080428

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20080411

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080513

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20080419

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080325

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080417

Year of fee payment: 17

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *ENTRELEC

Effective date: 20090430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090423

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090423

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090423