EP0607726B1 - Faltverschluss für Armband mit verstellbarem Ende - Google Patents

Faltverschluss für Armband mit verstellbarem Ende Download PDF

Info

Publication number
EP0607726B1
EP0607726B1 EP19930420502 EP93420502A EP0607726B1 EP 0607726 B1 EP0607726 B1 EP 0607726B1 EP 19930420502 EP19930420502 EP 19930420502 EP 93420502 A EP93420502 A EP 93420502A EP 0607726 B1 EP0607726 B1 EP 0607726B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
base plate
folding
fastener according
lateral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19930420502
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0607726A1 (de
Inventor
François Mathieu
Alain Monneret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maier SA
Original Assignee
Maier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maier SA filed Critical Maier SA
Publication of EP0607726A1 publication Critical patent/EP0607726A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0607726B1 publication Critical patent/EP0607726B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices

Definitions

  • the present invention relates to a folding clasp for an adjustable strand bracelet, in particular leather bracelets.
  • the adjustable strand is connected to a first leaflet by a mechanism using one of the adjustment holes, the other fixed strand being connected by a fastener to the end of the clasp spar either directly or through a second leaflet.
  • the mechanism is formed of a loop comprising a base plate articulated at the end of its leaflet, this plate carrying a stud located slightly behind the loop.
  • This stud is designed to engage in one of the openings of the adjustable strand.
  • the mechanism comprises a U-shaped cover with a cross member, two lateral branches and an axis connecting the lateral branches to one another.
  • the adjustable strand of the leather strap is inserted between the crosspiece and the axis; and it is held in place by a barb pivoting freely around the axis and passing entirely through one of the adjustment holes of the strand before being inserted into a housing of the crosspiece.
  • Document GB 2 158 145 describes a clasp comprising an upper cover in the shape of an inverted U articulated at the end of its leaflet by an axis joining its free edges.
  • the adjustable strand passes between the cover and the axis of the leaflet, the strand being held by a stud protruding from the internal face of the cover, but distant from the axis. No holding part being close to the stud, the latter is in the form of a hook to retain the strand alone.
  • this connection is no longer very reliable as soon as the corresponding hole in the strand widens following prolonged use.
  • the object of the present invention is therefore a folding clasp for an adjustable strand bracelet which cannot be opened inadvertently, in particular at the level of the mechanism for holding this adjustable strand, while being of an easier adjustment for the user due to its simplified structure.
  • a folding clasp for bracelet the adjustable strand of which is connected by a mechanism to a first leaflet and the fixed strand of which is connected by a fastener to the end of the side member of the clasp directly or through a second leaflet
  • the mechanism comprising a base plate hingedly mounted at the end of its leaflet, as well as an inverted U-shaped cover extending beyond the base plate; the adjustable strand passing between the base plate and the cover, and being held by a stud protruding from the internal face of this base or of the cover, because the two free edges of the cover are respectively extended on the same side by an arm lateral, the end of which is mounted in rotation, close to the leaflet, to the corresponding lateral face of the base plate; and the fact that the free edges of the cover can be locked by detachable lateral means to the lateral faces of the base plate.
  • the arms can be substantially as long as the U-shaped portion of the cover.
  • the cover being, according to the invention, held by two arms, it therefore provides better clearance when it is opened, which provides better visibility of the stud when it is inserted into one of the openings of the adjustable strand.
  • This movement of the hood being large, it is therefore possible to insert the strand without having to twist it, then lock the hood over the base with a reasonable effort.
  • the arms of the cover are held on the same transverse axis connecting the base plate to the end of its leaflet, which greatly simplifies the structure of the mechanism.
  • the length of the hood arms can be less than a fifth of the length of the U-shaped part of the hood, or even zero, to allow the length of the U-shaped part to be increased, which offers a larger area available for decorations. .
  • the lateral locking means comprise a lug formed on each internal face of the free ends of the U-shaped part of the cover which engages in grooves formed in correspondence in the lateral faces of the base plate, or vice versa , grooves being formed in the ends of the cover.
  • the lateral locking means comprise a rod with a rounded end or a ball emerging from each lateral face under the action of an internal spring housed in the thickness of the base plate, each internal face of the free ends of the U-shaped portion of the cover having a corresponding recess.
  • the base plate has a concave or convex tab along the edge opposite the edge connected to the leaflet.
  • the upper face of the U-shaped part of the cover has engraved decorative patterns and / or added relief decorations, possibly acting as a tab. These lower and upper tabs greatly facilitate the opening of the cover, when desired.
  • the folding clasp comprises two parallel beams 10 connected at their ends to a right folder 12 and to a left folder 12 '.
  • the free ends of these leaflets carry a hook 13 which comes to lock against transverse pins 11 installed transversely between the two longitudinal members 10.
  • a fixed strand 6 is fixed to the left leaflet 12 'by means of a fastener 20.
  • the base plate is substantially flattened parallelepiped and carries on the upper surface, as illustrated, a stud 36 located between two-thirds and three-quarters of the center line.
  • the edge opposite the rotation edge (in the figure: the straight edge) is completed with a tab 32 in this case protruding, but can also be produced in the form of a concave groove.
  • Two grooves 34 are cut in the lateral sides close to the edge carrying the tab.
  • the cover 40 has a first inverted U-shaped part with an internal width slightly greater than the width of the base 30. This U-shaped part is held on either side by arms 43 extending the free edges on the same side. The ends of these arms 43 are pivotally mounted about the axis 31. The height of the free arms of the U-shaped part of the cover is equal to or slightly greater than the sum of the thickness of the base plate 30 and the 'thickness of the adjustable strand 2. As illustrated, the arms 43 are substantially as long as the U-shaped portion of the cover 40. Furthermore, two pins 42 are formed in the internal face of the free arms of the U-shaped portion of the cover 40.
  • the user need only place the nail of his first inch on the tab 32 and voluntarily lift the cover 40 with the nail of his second thumb.
  • the stud 36 can also be fixed on the internal face of the upper part of the cover 40.
  • the stud 42 can belong to the base 30, two grooves 34 then being formed under the cover 40.
  • one can provide, in the thickness of the base 30, two balls or rods with rounded ends emerging from the lateral faces under the action of an internal spring.
  • the arms 43 of the cover 40 are directly connected to the axis 31 of the leaflet 12, it is possible to substantially reduce, or even cancel, the length of these arms 43 to further increase that of the U-shaped portion of the cover 40.
  • the height of the free arms of the U-shaped part of the cover always makes it possible to easily insert the free strand 2 between the cover and the rear edge, then rounded, of the base plate.
  • This adjustable fastening mechanism can be easily adapted to a folding clasp comprising only one single leaflet 12, the fixed strand being directly attached to the end of the side members 10, the leaflet then being substantially as long as the side members.
  • this adjustable fixing mechanism can also be mounted on a folding clasp comprising only a single central spar 10, the leaflets then being produced by two parallel bars.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)

Claims (8)

  1. Klappverschluß für Armbänder mit einem durch eine Mechanik mit einem ersten Klappteil (12) verbundenen einstellbaren Bandende (2) und einem festen Bandende, das durch ein Befestigungsmittel (20) direkt oder mit Hilfe eines zweiten Klappteils (12') mit dem Ende eines Längsträgers (10) verbunden ist, wobei die Mechanik eine Basisplatte (30) aufweist, die an dent Ende ihres Klappteils drehbar befestigt ist, so daß ein Deckelteil (40) in Gestalt eines umgedrehten U die Basisplatte überragt, wobei das einstellbare Bandende zwischen der Basisplatte und dem Deckelteil durchziehbar und durch einen von der inneren Oberfläche dieser Basis oder dieses Deckelteils hervorragenden Dorn (36) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden freien Ränder des Deckelteils jeweils zur gleichen Seite hin durch einen seitlichen Arm (43) verlängert sind, dessen Ende in der Nähe des Klappteils an der zugeordneten Seitenflache der Basisplatte drehbar befestigt ist, und daß die freien Ränder des Deckelteils durch seitliche, aushakbare Vorrichtungen (34, 42) an der Seitenfläche der Basisplatte verriegelbar sind.
  2. Klappverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (43) etwa genauso lang sind wie der U-förmige Anteil des Deckelteils (40).
  3. Klappverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (43) des Deckelteils (40) durch die gleiche Querachse (31) gehalten sind, die die Basisplatte (30) mit dem Ende ihres Klappteils (12) verbindet.
  4. Klappverschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Arme (43) des Klappteils (40) kleiner als ein Fünftel der Länge des U-förmigen Abschnittes des Deckelteils (40) oder sogar vernachlässigbar ist.
  5. Klappverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Verriegelungsvorrichtungen ein auf der Innenfläche des freien Endes des U-förmigen Abschnittes des Deckelteils (40) angelegtes Nasenteil (42) umfassen, das in Einkerbungen (34) einhakt, die an den zugeordneten Seitenflächen der Basisplatte (30) angelegt sind, oder daß umgekehrt die Einkerbungen an den Ende des Deckelteils angelegt sind.
  6. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Verriegelungsvorrichtungen einen an Ende abgerundeten Stift oder eine Kugel aufweisen, die an jeder Seitenfläche durch die Wirkung einer inneren, in der Basisplatte (30) angeordneten Springfeder heraustritt, wobei jede Innenfläche des freien Endes des U-förmigen Abschnittes des Deckelteils (40) eine zugeordnete Aussparung aufweist.
  7. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisplatte (30) einen entlang dein Rand, der dem zum Klappteil gerichteten Rand gegenüberliegt, konkaven oder konvexen Falz (32) aufweist.
  8. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche des U-förmigen Abschnittes des Deckelteils (40) gravierte, dekorative Motive und/oder erhabene Verzierungen aufweist, die gegebenenfalls die Funktion des Falzes übernehmen.
EP19930420502 1992-12-28 1993-12-17 Faltverschluss für Armband mit verstellbarem Ende Expired - Lifetime EP0607726B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9216037A FR2699796B1 (fr) 1992-12-28 1992-12-28 Fermoir dépliant pour bracelet à brin réglable.
FR9216037 1992-12-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0607726A1 EP0607726A1 (de) 1994-07-27
EP0607726B1 true EP0607726B1 (de) 1997-08-27

Family

ID=9437382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930420502 Expired - Lifetime EP0607726B1 (de) 1992-12-28 1993-12-17 Faltverschluss für Armband mit verstellbarem Ende

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0607726B1 (de)
DE (1) DE69313431T2 (de)
ES (1) ES2108248T3 (de)
FR (1) FR2699796B1 (de)
HK (1) HK1003026A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0820241A1 (de) * 1996-02-12 1998-01-28 Gay Frères Vente et Exportation SA Armbandverschluss
EP0912124A1 (de) * 1996-06-26 1999-05-06 Meliga Habillement Horloger S.A. Umlegeverschluss für ein armband sowie armband
JP3175603U (ja) 2008-04-02 2012-05-24 ザ・スウォッチ・グループ・マネージメント・サービシイズ・エイ ジー 腕時計用バンド
EP2997847B1 (de) 2014-09-19 2018-04-18 Omega SA Verschluss für Armband oder Gürtel
EP3085265B1 (de) 2015-04-23 2020-12-30 Omega SA Verschluss für armband
CH715059A1 (de) * 2018-05-31 2019-12-13 Richemont Int Sa Faltschliesse für Armbanduhr und Verfahren zum Nachrüsten einer solchen.
EP4005427B1 (de) 2020-11-27 2024-03-27 Dress Your Body S.A. Verschluss für armband oder gürtel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1619138A (en) * 1926-05-22 1927-03-01 Kollstede George Strap for personal wear
CH332930A (fr) * 1958-04-17 1958-09-30 Rolex Montres Bracelet avec dispositif de fermeture
US3422507A (en) * 1966-10-13 1969-01-21 Hideo Ikeda Band provided with a buckle for loose and tight fastening
CH631332A5 (en) * 1979-10-19 1982-08-13 Spillmann Sa C R Clasp for flexible bracelet
JPS60236605A (ja) * 1984-04-26 1985-11-25 シチズン時計株式会社 バンドの中留金具構造
CH665536A5 (en) * 1985-06-07 1988-05-31 Cornu & Cie S A Folding fastener for bracelet with U=shaped cover - bracelet adjustable part fits under this, tongue pivots on axle in cover and engages in hole
CH674447A5 (de) * 1987-11-19 1990-06-15 G Et F Chatelain S A

Also Published As

Publication number Publication date
ES2108248T3 (es) 1997-12-16
DE69313431T2 (de) 1998-04-02
FR2699796A1 (fr) 1994-07-01
FR2699796B1 (fr) 1995-02-24
HK1003026A1 (en) 1998-09-30
EP0607726A1 (de) 1994-07-27
DE69313431D1 (de) 1997-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0913106B1 (de) Faltverschluss für Armband
EP0989043B1 (de) Zusammenklappbarer Kinderwagen mit schwenkbarem Griff und fernbedienbare Faltvorrichtung
EP1908366B1 (de) Armbandverschluss
EP0939019B1 (de) Kinderwagen
EP0134595B1 (de) Skischuh
FR2510060A1 (fr) Poussette de bebe
FR2660708A1 (fr) Piece d'assemblage pour elements longiformes.
CH680639A5 (de)
FR2780932A1 (fr) Poussette pliante pour enfant, a memorisation de l'inclinaison du hamac
EP0607726B1 (de) Faltverschluss für Armband mit verstellbarem Ende
FR2575797A1 (fr) Structure d'assemblage devant etre utilisee dans des poussettes pliables
FR2803318A1 (fr) Tente modulaire
FR2615377A1 (fr) Ferrure de relevage pour un cadre horizontal
EP0914781A1 (de) Faltverschluss für Armbänder
CH667979A5 (en) Adjustable fastener for bracelet - has curved central plate having groove in which arm of one part slides and locks in notches in groove
FR2691342A1 (fr) Table pliante.
FR2557423A1 (fr) Support de canne a peche
CA2019180A1 (fr) Siege a dossier reglable et rabattable
EP0620986A1 (de) Faltverschluss für Armbänder
FR2704591A1 (fr) Serrure à crochet.
FR2599984A1 (fr) Dispositif de monoski
EP1035789A1 (de) Aus zusammenfügbaren elementen bestehendes möbel
CH685095A5 (fr) Fermoir universel à boucle déployante.
FR2843907A1 (fr) Dispositif d'articulation de la lame d'un couteau pliant
FR2672194A1 (fr) Fauteuil a pietement en x, reglable notamment en inclinaison pour le dossier.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940926

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960716

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69313431

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971002

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MOINAS KIEHL SAVOYE & CRONIN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2108248

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20001215

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001220

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021212

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021227

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030113

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051217