EP0663571A2 - Konvektives Kühlelement - Google Patents

Konvektives Kühlelement Download PDF

Info

Publication number
EP0663571A2
EP0663571A2 EP94120256A EP94120256A EP0663571A2 EP 0663571 A2 EP0663571 A2 EP 0663571A2 EP 94120256 A EP94120256 A EP 94120256A EP 94120256 A EP94120256 A EP 94120256A EP 0663571 A2 EP0663571 A2 EP 0663571A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cladding
cooling element
longitudinal
heat exchanger
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94120256A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0663571A3 (de
Inventor
Hans Dipl.-Ing. Leyer
Detlef Dipl.-Ing. Makulla
Jürgen Dipl.-Ing. Nickel
Franc Dr. Ing. Sodec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krantz TKT GmbH
H Krantz TKT GmbH
Original Assignee
Krantz TKT GmbH
H Krantz TKT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krantz TKT GmbH, H Krantz TKT GmbH filed Critical Krantz TKT GmbH
Publication of EP0663571A2 publication Critical patent/EP0663571A2/de
Publication of EP0663571A3 publication Critical patent/EP0663571A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/01Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station in which secondary air is induced by injector action of the primary air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0011Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/0047Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in the ceiling or at the ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser

Definitions

  • the invention relates to a convective cooling element which has an elongated, cuboid cladding to be arranged horizontally in the area of a ceiling. This can be flowed through perpendicularly to its longitudinal axis by an air stream and is provided with inlet and outlet openings are connected.
  • the inlet openings are defined by the distances between the longitudinal side walls and the heat exchanger fins and the outlet openings by openings provided below the heat exchanger fins in the cladding.
  • Such cooling elements are generally known and serve to cool rooms by extracting heat from the room air passed through the cooling elements and dissipating them in this way.
  • the warm air introduced via the inlet openings in the cladding of such a cooling element is cooled by the heat exchanger fins and enters the room by gravity through the outlet openings arranged below the heat exchanger fins in the cladding of the cooling element.
  • the cooled air tends to flow into the room at a relatively high speed, causing drafts, particularly in the area under the cooling elements.
  • the expert is therefore of the opinion that such cooling elements only prevent the occurrence of draft and cold fall if the cladding comprises a closed floor profile.
  • Known cooling elements therefore preferably each have a gap provided in the longitudinal side walls of the cladding, which extends continuously over the entire length of the cooling element. But also the Cold air flows emerging from the cooling element on both sides tend to fall into the room at a high speed and to reach the lounge area before the cold air supplied has been sufficiently mixed with the room air.
  • the invention is based on the object of proposing a convective cooling element of the type described at the outset, which makes it possible to introduce relatively large cold air volume flows per unit of time draft-free into the lounge area of a room to be cooled.
  • the distribution device which deflects the cold air flow and fans it out into individual flows, these mix intensively with the room air before the air mixture reaches the lounge area.
  • the proportion of cold air in the air mixture the flow rate of which has already been considerably reduced by the mixing, no longer has the effect that drafts or cold falls can occur, especially since the temperature of the air mixture is higher than the temperature of the cold air emerging directly from the cooling element.
  • the distribution device is formed by a closed cladding base which deflects the cooled air flow horizontally in two opposite directions and by a series of rectangular outlet openings provided in each longitudinal side wall of the cladding and reaching down to the cladding base.
  • the cooled air flow is initially divided into two horizontal partial air flows with opposite flow directions.
  • the two partial air flows are divided into a large number of individual flows through the individual outlet openings in the longitudinal side walls of the cladding, which can mix much more intensively with the room air than partial air flows which exit through slots which extend continuously over the entire length of a cooling element.
  • the distribution device is formed by a deflection profile assigned to the cladding base and dividing it into two longitudinal halves, and by perforations provided in the cladding base.
  • the cooled air flow is divided into two diverging partial flows, whereby the individual jets emerging from the perforations provided in the cladding floor are also divided into two diverging groups.
  • the cooled air flow can have a draft-free effect over a large area.
  • the distribution device is formed by perforations provided at intervals along the length of the cladding between the heat exchanger fins and the swirl outlets arranged in the cladding floor and in the cladding side walls and / or in the cladding floor.
  • the swirl outlets which according to a further embodiment of the invention can face or face away from the heat exchanger fins with their outlet side and are connected to a supply air distribution pipe extending in the longitudinal direction of the cladding, allow the cooled air flow to be mixed intensively with supply air, before or immediately after the cooled airflow enters the room.
  • the supply air distribution pipe can also be divided into two longitudinal halves in a particularly advantageous manner, the swirl outlets being connected to one longitudinal half, while the other longitudinal half is provided with nozzles.
  • the swirl outlets and / or the nozzles not only increase the induction of the room air by the cooling fins, but also supply fresh air to the room at the same time.
  • the convection on the cooling fins is increased and the cooling capacity is increased considerably as a result.
  • the highly turbulent air jets from the swirl outlets considerably reduce the speed of the combined convective and forced flow.
  • an embodiment of the invention provides that the cladding encloses a supply air duct extending along its length, in the duct bottom of which is flush with the perforated cladding base, a series of induction nozzles is provided, the center axes of which alternately point in divergent directions.
  • This configuration makes it possible to superimpose the rays of the exiting cooled air stream with highly inductive rays which, due to their diverging alignment, can act on a large area without causing drafts.
  • the cooling element consists of an elongated cuboid cladding 1 which is arranged at a distance below a building ceiling 2 (FIGS. 10, 11), it being possible for a multiplicity of cooling elements of the same design to be part of a room ceiling which is not otherwise shown.
  • two pipes 3 which can preferably be made of copper, extend along the length of the cooling element at a parallel distance, through which cold water can flow. These penetrate vertically aligned heat exchanger fins 4, which are connected to the longitudinal side walls 5 of the cladding.
  • the heat exchanger fins 4 and the longitudinal side walls 5 delimit gap-shaped inlet openings 6 on the ceiling side of the cladding 1, through which warm air flows in and is cooled by the extensive contact with the heat exchanger fins 4.
  • the cooled air flow strikes a closed cladding base 7, is deflected horizontally and is introduced into the space to be cooled through outlet openings 8 provided in the two longitudinal side walls 5 and reaching down to the cladding base 7.
  • the longitudinal side walls 5 are not provided with outlet openings, but are closed.
  • a cladding floor 7 ' is provided with perforations, which form a plurality of outlet openings 9, through the cooled air in the form of vertical individual jets (FIG. 2) or in the form of diverging groups of individual jets (FIG. 3) into the space to be cooled reached.
  • the divergence of the radiation groups is shown by a cross section arranged on the cladding floor 7 ' pointed roof-shaped deflection profile 10, which divides the cladding floor 7 'into two longitudinal halves.
  • the lining base 7 'and also the longitudinal side walls 5' are provided with perforations 9 over their lower half.
  • the cooled air exiting through the perforations 9 is admixed with supply air which exits through swirl outlets 11 which, as shown in FIG. 7, are connected to a supply air distribution pipe 12 at intervals along its length.
  • the swirl outlets 11 are connected on the upper side to the supply air distribution pipe 12, so that the respective outlet cross section of these swirl outlets 11 faces the fins 4 and the cooled air flow is deflected horizontally by the supply air flow before it reaches the space to be cooled through the perforations 9.
  • the supply air distribution pipe 12 ' is divided by a separating plate 13 into two longitudinal halves 14 and 15, which can be blocked completely or partially from the supply air supply by a flap 16. While the swirl outlets 11 are connected to the lower longitudinal half 14, the upper longitudinal half 15 is provided with nozzles 17 pointing in the direction of the lamellae 4.
  • the cooling element shown in each case is divided vertically by a channel 18 into two longitudinal halves.
  • the channel 18 can be used to accommodate various supply lines, Sprinkler components, lighting devices and the like are used.
  • the channel 18 can also be used to fill an opening in an acoustic room partition 19, as shown in FIG. 11 in a vertical section.
  • the duct 18 ' can be designed as a supply air duct and, in its duct bottom 19 which is flush with the perforated cladding base 7', can have a series of induction nozzles 20, the center axes of which alternately point in divergent directions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)
  • Supporting Of Heads In Record-Carrier Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein konvektives Kühlelement, das eine langgestreckte, horizontal im Bereich einer Raumdecke anzuordnende, quaderförmige Verkleidung (1) aufweist, die senkrecht zu ihrer Längsachse von einem Luftstrom durchströmbar und dazu mit Ein- und Austrittsöffnungen (8) versehen ist. Die Verkleidung (1) umschließt mindestens ein sich in ihrer Längsrichtung erstreckendes, mit kaltem Wasser durchströmbares Rohr (3) und eine Vielzahl von diesem durchdrungende, vertikal ausgerichtete Wärmetauscherlamellen (4), die an Längsseitenwände (5) der Verkleidung (1) angeschlossen sind. Die Eintrittsöffnungen (6) sind durch die Abstände zwischen den Längsseitenwänden und den Wärmetauscherlamellen (4) und die Austrittsöffnungen (8) durch unterhalb der Wärmetauscherlamellen (4) in der Verkleidung (1) vorgesehene Durchbrüche definiert. Um relativ große Kaltluftvolumenströme pro Zeiteinheit zugfrei in den Aufenthaltsbereich eines zu kühlenden Raumes einbringen zu können, wird vorgeschlagen, daß innerhalb der Verkleidung (1) zwischen den Eintrittsöffnungen (6) und den Austrittsöffnungen (8) mindestens eine den Luftstrom in Einzelströme auffächernde und umlenkende Verteilungseinrichtung vorgesehen ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein konvektives Kühlement, das eine langgestreckte, horizontal im Bereich einer Raumdecke anzuordnende, quaderförmige Verkleidung aufweist. Diese ist senkrecht zu ihrer Längsachse von einem Luftstrom durchströmbar und dazu mit Ein- und Austrittsöffnungen versehen Die Verkleidung umschließt mindestens ein sich in ihrer Längsrichtung erstreckendes, mit kaltem Wasser durchströmbares Rohr und eine Vielzahl von diesem durchdrungene, vertikal ausgerichtete Wärmetauscherlamellen, die an Längsseitenwände der Verkleidung angeschlossen sind. Die Eintrittsöffnungen sind durch die Abstände zwischen den Längsseitenwänden und den Wärmetauscherlamellen und die Austrittsöffnungen durch unterhalb der Wärmetauscherlamellen in der Verkleidung vorgesehene Durchbrüche definiert.
  • Derartige, beispielsweise in Unterdecken eines Gebäudes integrierte Kühlelemente sind allgemein bekannt und dienen dazu, Räume zu kühlen, indem der durch die Kühlelemente hindurchgeleiteten Raumluft Wärme entzogen und auf diese Weise abgeführt wird. Die über die Eintrittsöffnungen in der Verkleidung eines solchen Kühlelements eingeleitete warme Luft wird durch die Wärmetauscherlamellen abgekühlt und gelangt durch Schwerkraftwirkung über die unterhalb der Wärmetauscherlamellen in der Verkleidung des Kühlelements angeordneten Austrittsöffnungen in den Raum.
  • Die gekühlte Luft neigt dazu, mit relativ hoher Geschwindigkeit in den Raum zu strömen, wodurch Zugerscheinungen, insbesondere im Aufenthaltsbereich unter den Kühlelementen, verursacht werden. In der Fachwelt wird daher die Ansicht vertreten, daß derartige Kühlelemente nur dann das Auftreten von Zug und Kältesturz verhindern, wenn die Verkleidung ein geschlossenes Bodenprofil umfaßt. Bekannte Kühlelemente weisen daher als Austrittsöffnungen bevorzugt je einen in den Längsseitenwänden der Verkleidung vorgesehenen Spalt auf, der durchgehend über die gesamte Länge des Kühlelements reicht. Aber auch die beidseitig aus dem Kühlelement austretenden Kaltluftströme neigen dazu, mit einer hohen Geschwindigkeit in den Raum abzufallen und in den Aufenthaltsbereich zu gelangen, bevor eine ausreichende Durchmischung der zugeführten Kaltluft mit der Raumluft stattgefunden hat.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein konvektives Kühlelement der eingangs beschriebenen Art vorzuschlagen, das es ermöglicht, relativ große Kaltluftvolumenströme pro Zeiteinheit zugfrei in den Aufenthaltsbereich eines zu kühlenden Raumes einzubringen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einem Kühlelement der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art ausgegangen, welches erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale aufweist.
  • Durch die erfindungsgemäße Verteileinrichtung, die den Kaltluftstrom umlenkt und in Einzelströme auffächert, vermischen sich diese intensiv mit der Raumluft, bevor das Luftgemisch in den Aufenthaltsbereich gelangt. Dort wirkt sich der Kaltluftanteil im Luftgemisch, dessen Strömungsgeschwindigkeit bereits durch die Vermischung erheblich reduziert worden ist, nicht mehr dahin gehend aus, daß Zugerscheinungen oder Kältestürze auftreten können, zumal die Temperatur des Luftgemisches höher ist als die Temperatur der aus dem Kühlelement unmittelbar austretenden Kaltluft.
  • Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Kühlelements sehen für die Ausbildung und Anordnung der Verteileinrichtung drei besonders vorteilhafte Varianten vor:
  • Nach einer ersten Ausführungsform ist die Verteileinrichtung durch einen den gekühlten Luftstrom horizontal in zwei entgegengesetzte Richtungen umlenkenden, geschlossenen Verkleidungsboden und durch eine Reihe von in jeder Längsseitenwand der Verkleidung vorgesehenen, bis auf den Verkleidungsboden reichenden, rechteckförmigen Austrittsöffnungen gebildet.
  • Durch den an sich bekannten geschlossenen Verkleidungsboden wird der gekühlte Luftstrom zunächst in zwei horizontale Teilluftströme mit entgegengesetzten Strömungsrichtungen aufgeteilt. Die beiden Teilluftströme werden durch die einzelnen Austrittsöffnungen in den Längsseitenwänden der Verkleidung in eine Vielzahl von Einzelströmen aufgeteilt, die sich wesentlich intensiver mit der Raumluft vermischen können als Teilluftströme, die durch Schlitze austreten, welche sich durchgehend über die gesamte Länge eines Kühlelements erstrecken.
  • Nach einer zweiten Ausführungsform ist die Verteileinrichtung durch ein dem Verkleidungsboden zugeordnetes, diesen in zwei Längshälften unterteilendes Umlenkprofil und durch im Verkleidungsboden vorgesehene Perforationen gebildet.
  • Durch das Umlenkprofil, das beispielsweise längsmittig auf den Verkleidungsboden aufgesetzt und vorzugsweise im Querschnitt spitzdachförmig ausgebildet sein kann, wird der gekühlte Luftstrom in zwei divergierende Teilströme aufgeteilt, wodurch die aus den im Verkleidungsboden vorgesehenen Perforationen austretenden Einzelstrahlen gleichfalls in zwei divergierende Gruppen unterteilt werden. Dadurch kann sich der gekühlte Luftstrom zugfrei über einen großflächigen Raumbereich auswirken.
  • Nach einer dritten Ausführungsform ist die Verteileinrichtung durch in Abständen über die Länge der Verkleidung zwischen den Wärmetauscherlamellen und den im Verkleidungsboden angeordneten Drallauslässen und in den Verkleidungsseitenwänden und/oder im Verkleidungsboden vorgesehenen Perforationen gebildet.
  • Durch die Drallauslässe, die nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung mit ihrer Auslaßseite den Wärmetauscherlamellen zu- oder abgewandt sein können und an ein sich in Längsrichtung der Verkleidung erstreckendes Zuluftverteilrohr angeschlossen sind, läßt sich dem gekühlten Luftstrom intensiv Zuluft beimischen, bevor oder unmittelbar nachdem der gekühlte Luftstrom in den Raum gelangt. Das Zuluftverteilrohr kann in besonders vorteilhafter Weise auch in zwei Längshälften unterteilt sein, wobei an einer Längshälfte die Drallauslässe angeschlossen sind, während die andere Längshälfte mit Düsen versehen ist.
  • Durch die Drallauslässe und/oder die Düsen läßt sich nicht nur die Induktion der Raumluft durch die Kühllamellen erhöhen, sondern gleichzeitig auch dem Raum Frischluft zuführen. Die Konvektion an den Kühllamellen wird verstärkt und dadurch auch die Kühlleistung beachtlich erhöht. Die hochturbulenten Luftstrahlen aus den Drallauslässen reduzieren beachtlich die Geschwindigkeit der kombinierten konvektiven und erzwungenen Strömung.
  • Durch eine im Einlaßbereich des Zuluftverteilrohres angeordnete schwenkbare Klappe läßt sich wahlweise die mit Drallauslässen oder mit Düsen versehene Längshälfte des Zuluftverteilrohres vollständig oder teilweise versperren.
  • Schließlich sieht eine Ausgestaltung der Erfindung noch vor, daß die Verkleidung einen sich über deren Länge erstreckenden Zuluftkanal umschließt, in dessen mit dem perforierten Verkleidungsboden bündig abschließendem Kanalboden eine Reihe von Induktionsdüsen vorgesehen ist, deren Mittelachsen nacheinander abwechselnd in divergierende Richtungen weisen.
  • Durch diese Ausgestaltung lassen sich den Strahlen des austretenden gekühlten Luftstromes hochinduktive Strahlen überlagern, die durch ihre divergierende Ausrichtung auf einen großflächigen Raumbereich einwirken können, ohne Zugerscheinungen hervorzurufen.
  • In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Kühlelements schematisch dargestellt. Es zeigt:
  • Fig. 1
    in Perspektive ein Kühlelement mit wandseitig angeordneten Austrittsöffnungen;
    Fig. 2
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement mit bodenseitig angeordneten Austrittsöffnungen;
    Fig. 3
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 2, jedoch mit einem Umlenkprofil;
    Fig. 4
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement mit wand- und bodenseitig angeordneten Austrittsöffnungen und nach unten gerichteten Drallauslässen;
    Fig. 5
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 4, bei dem jedoch die Auslaßebene der Drallauslässe bündig mit der Bodenseite abschließt;
    Fig. 6
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 4, bei dem jedoch die Drallauslässe nach oben gerichtet sind;
    Fig. 7
    einen Längsschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 5;
    Fig. 8
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 5 mit einem in zwei Längshälften unterteilten Zuluftverteilrohr;
    Fig. 9
    einen abgebrochen dargestellten Längsschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 8;
    Fig. 10
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement, das durch einen Kanal in zwei Längshälften unterteilt ist;
    Fig. 11
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 10, das in eine Trennwand eingesetzt ist;
    Fig. 12
    einen Querschnitt durch ein Kühlelement gemäß Fig. 10, bei dem der Kanal als Zuluftkanal mit bodenseitig angeordneten Induktivdurchlässen ausgebildet ist.
  • In allen Ausführungsbeispielen besteht das Kühlelement aus einer langgestreckten quaderförmigen Verkleidung 1, die in einem Abstand unterhalb einer Gebäudedecke 2 (Fig. 10, 11) angeordnet ist, wobei eine Vielzahl gleich ausgebildeter Kühlelemente Bestandteil einer im übrigen nicht dargestellten Raumdecke sein kann.
  • Innerhalb des oberen Bereichs der Verkleidung 1 erstrecken sich über die Länge des Kühlelements in einem Parallelabstand zwei mit kaltem Wasser durchströmbare Rohre 3, die vorzugsweise aus Kupfer hergestellt sind. Diese durchdringen vertikal ausgerichtete Wärmetauscherlamellen 4, welche an Längsseitenwände 5 der Verkleidung angeschlossen sind. Die Wärmetauscherlamellen 4 und die Längsseitenwände 5 begrenzen spaltförmige Eintrittsöffnungen 6 auf der Deckenseite der Verkleidung 1, durch die warme Luft einströmt und durch den großflächigen Kontakt mit den Wärmetauscherlamellen 4 gekühlt wird.
  • Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 trifft der gekühlte Luftstrom auf einen geschlossenen Verkleidungsboden 7, wird horizontal umgelenkt und durch in den beiden Längsseitenwänden 5 vorgesehene, bis auf den Verkleidungsboden 7 reichende Austrittsöffnungen 8 in Form von Einzelstrahlen in den zu kühlenden Raum eingeleitet.
  • In den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 2 und 3 sind die Längsseitenwände 5 nicht mit Austrittsöffnungen versehen, sondern geschlossen. Ein Verkleidungsboden 7' ist mit Perforationen versehen, welche eine Vielzahl von Austrittsöffnungen 9 bilden, durch die gekühlte Luft in Form von vertikalen Einzelstrahlen (Fig. 2) bzw. in Form von divergierenden Gruppen von Einzelstrahlen (Fig. 3) in den zu kühlenden Raum gelangt. Die Divergenz der Strahlengruppen wird durch ein auf dem Verkleidungsboden 7' angeordnetes, im Querschnitt spitzdachförmiges Umlenkprofil 10 hervorgerufen, das den Verkleidungsboden 7' in zwei Längshälften unterteilt.
  • Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 sind der Verkleidungsboden 7' und auch die Längsseitenwände 5' über ihre untere Hälfte mit Perforationen 9 versehen. Der durch die Perforationen 9 austretenden gekühlten Luft wird Zuluft beigemischt, die durch Drallauslässe 11 austritt, welche, wie Fig. 7 zeigt, an ein Zuluftverteilrohr 12 in Abständen über dessen Länge angeschlossen sind.
  • Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 ist nur der Verkleidungsboden 7' mit Perforationen 9 versehen, wobei der Auslaßquerschnitt des Drallauslasses 11 bündig mit dem Verkleidungsboden 7' abschließt. Den gekühlten Luftstrahlen wird dadurch unmittelbar nach ihrem Austritt aus den Perforationen 9 Zuluft beigemischt.
  • Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 sind nur die Längsseitenwände 5' mit Perforationen 9 versehen. Die Drallauslässe 11 sind auf der Oberseite an das Zuluftverteilrohr 12 angeschlossen, so daß der jeweilige Auslaßquerschnitt dieser Drallauslässe 11 den Lamellen 4 zugewandt ist und der gekühlte Luftstrom durch den Zuluftstrom horizontal umgelenkt wird, bevor er durch die Perforationen 9 in den zu kühlenden Raum gelangt.
  • Im Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 8 und 9 ist das Zuluftverteilrohr 12' durch ein Trennblech 13 in zwei Längshälften 14 und 15 unterteilt, die durch eine Klappe 16 wahlweise vollständig oder teilweise von der Zuluftbeaufschlagung absperrbar sind. Während an der unteren Längshälfte 14 die Drallauslässe 11 angeschlossen sind, ist die obere Längshälfte 15 mit in Richtung der Lamellen 4 weisenden Düsen 17 versehen.
  • In den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 10 bis 12 ist das jeweils dargestellte Kühlelement vertikal durch einen Kanal 18 in zwei Längshälften unterteilt. Der Kanal 18 kann zur Unterbringung von verschiedenen Versorgungsleitungen, Sprinklerkomponenten, Beleuchtungseinrichtungen und dergleichen dienen. Der Kanal 18 kann aber auch zur Ausfüllung einer Öffnung in einer akustischen Raumtrennwand 19 herangezogen werden, wie sie in Fig. 11 in einem vertikalen Schnitt dargestellt ist. Schließlich kann, wie aus Fig. 12 erkennbar, der Kanal 18' als Zuluftkanal ausgebildet sein und in seinem mit dem perforierten Verkleidungsboden 7' bündig abschließenden Kanalboden 19 eine Reihe von Induktionsdüsen 20 aufweisen, deren Mittelachsen nacheinander abwechselnd in divergierende Richtungen weisen.

Claims (8)

  1. Konvektives Kühlelement, bestehend aus einer langgestreckten, horizontal im Bereich einer Raumdecke anzuordnenden, von einem Luftstrom senkrecht zu ihrer Längsrichtung durchströmbaren und dazu mit Ein- und Austrittsöffnungen versehenen quaderförmigen Verkleidung, die mindestens ein sich in ihrer Längsrichtung erstreckendes, mit kaltem Wasser durchströmbares Rohr und von diesem durchdrungende, an Längsseitenwände der Verkleidung angeschlossene, vertikal ausgerichtete Wärmetauscherlamellen umschließt, wobei die Eintrittsöffnungen durch die Abstände zwischen den Längsseitenwänden und den Wärmetauscherlamellen und die Austrittsöffnungen durch unterhalb der Wärmetauscherlamellen in der Verkleidung vorgesehene Durchbrüche definiert sind, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Verkleidung (1) zwischen den Eintrittsöffnungen (6) und den Austrittsöffnungen (8) mindestens eine den Luftstrom in Einzelströme auffächernde und umlenkende Verteilungseinrichtung vorgesehen ist.
  2. Kühlement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilungseinrichtung durch einen den gekühlten Luftstrom horizontal in zwei entgegengesetzte Richtungen umlenkenden geschlossenen Verkleidungsboden (7) und durch eine Reihe von in jeder Längsseitenwand (5) der Verkleidung (1) vorgesehenen, bis auf den Verkleidungsboden (7) reichenden, rechteckförmigen Austrittsöffnungen (8) gebildet ist.
  3. Kühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilungseinrichtung durch ein dem Verkleidungsboden (7) zugeordnetes, diesen in zwei Längshälften unterteilendes Umlenkprofil (10) und durch im Verkleidungsboden (7') vorgesehene Perforationen (9) gebildet ist.
  4. Kühlelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilungseinrichtung durch in Abständen über die Länge der Verkleidung (1) zwischen den Wärmetauscherlamellen (4) und dem Verkleidungsboden (7) angeordneten Drallauslässen (11) und in den Verkleidungsseitenwänden (5) und/oder im Verkleidungsboden (7') vorgesehenen Perforationen (9) gebildet ist.
  5. Kühlelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die mit ihrer Auslaßseite den Wärmetauscherlamellen (4) zu- oder abgewandten Drallauslässe (11) an ein sich in Längsrichtung der Verkleidung (1) erstreckendes Zuluftverteilrohr (12) angeschlossen sind.
  6. Kühlelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuluftverteilrohr (12') in zwei Längshälften (14, 15) unterteilt ist und an einer Längshälfte (14) die Drallauslässe (11) angeschlossen sind, während die andere Längshälfte (15) mit Düsen (17) versehen ist.
  7. Kühlelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Einlaßbereich des Zuluftverteilrohres (12') eine schwenkbare Klappe (16) angeordnet ist, mit der sich wahlweise die mit Drallauslässen (11) oder die mit Düsen (17) versehene Längshälfte (14 bzw. 15) des Zuluftverteilrohres (12') vollständig oder teilweise versperren läßt.
  8. Kühlelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidung (1) einen sich über deren Länge erstreckenden Zuluftkanal (18') umschließt, in dessen mit dem perforierten Verkleidungsboden (7') bündig abschließenden Kanalboden (19) eine Reihe von Induktionsdüsen (20) vorgesehen ist, deren Mittelachsen nacheinander abwechselnd in divergierende Richtungen weisen.
EP94120256A 1994-01-18 1994-12-21 Konvektives Kühlelement. Withdrawn EP0663571A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9400738U 1994-01-18
DE9400738U DE9400738U1 (de) 1994-01-18 1994-01-18 Konvektives Kühlelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0663571A2 true EP0663571A2 (de) 1995-07-19
EP0663571A3 EP0663571A3 (de) 1997-05-28

Family

ID=6903323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94120256A Withdrawn EP0663571A3 (de) 1994-01-18 1994-12-21 Konvektives Kühlelement.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0663571A3 (de)
DE (1) DE9400738U1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19608327A1 (de) * 1996-03-05 1997-09-11 Griepentrog Joachim Konvektor zum Kühlen und/oder Heizen eines Raumes
EP0849545A3 (de) * 1996-12-19 1998-11-11 Kessler & Luch GmbH Deckenkühlmodul
WO1999026027A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-27 Abb Miljø As Method and device for the supply of cooling air
DE19934886C1 (de) * 1999-07-24 2001-03-01 Krantz Tkt Gmbh Deckenkonvektor
FR2833339A1 (fr) * 2001-12-10 2003-06-13 Bense Dominique Dispositif de traitement d'air
WO2005075897A1 (en) * 2004-02-10 2005-08-18 Lindab Ab Supply air device
GB2415247B (en) * 2004-06-18 2009-08-05 Halton Oy Supply air terminal device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19504931C2 (de) * 1995-02-15 2002-06-13 Bsata Marwan Einrichtung zur Kühlung und Entfeuchtung von Raumluft

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL276326A (de) * 1961-03-23
SE461172B (sv) * 1987-08-31 1990-01-15 Novenco Ab Vaerme- eller kylanordning att anbringas vid tak
ATE122776T1 (de) * 1991-04-12 1995-06-15 Kessler & Luch Gmbh Anordnung zum abführen von wärmelasten.

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19608327A1 (de) * 1996-03-05 1997-09-11 Griepentrog Joachim Konvektor zum Kühlen und/oder Heizen eines Raumes
DE19608327C2 (de) * 1996-03-05 2000-01-13 Joachim Griepentrog Konvektor zum Kühlen oder Heizen eines Raumes
EP0849545A3 (de) * 1996-12-19 1998-11-11 Kessler & Luch GmbH Deckenkühlmodul
WO1999026027A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-27 Abb Miljø As Method and device for the supply of cooling air
DE19934886C1 (de) * 1999-07-24 2001-03-01 Krantz Tkt Gmbh Deckenkonvektor
EP1072846A3 (de) * 1999-07-24 2002-04-17 KRANTZ-TKT GmbH Deckenkonvektor
FR2833339A1 (fr) * 2001-12-10 2003-06-13 Bense Dominique Dispositif de traitement d'air
EP1319901A1 (de) * 2001-12-10 2003-06-18 Dominique Bense Luftbehandlungsanlage
WO2005075897A1 (en) * 2004-02-10 2005-08-18 Lindab Ab Supply air device
GB2415247B (en) * 2004-06-18 2009-08-05 Halton Oy Supply air terminal device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0663571A3 (de) 1997-05-28
DE9400738U1 (de) 1994-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3874344T2 (de) Verfahren zur lueftung und lueftungsanlage.
EP0497296A2 (de) Filter-Ventilator-Einrichtung zur Verwendung bei Reinräumen
EP0663571A2 (de) Konvektives Kühlelement
DE202016106540U1 (de) Luftauslass zum Temperieren eines Raumes
EP0360147B1 (de) Drallauslass
DE60002633T2 (de) Vorrichtung zur deckenmontage der raumbelüftung und gleichzeitige luftkühlung oder heizung von räumen
EP0303850B1 (de) Luftmischeinrichtung
DE2328186A1 (de) Einrichtung zum kuehlen und/oder erwaermen von raeumen
DE699316C (de) Luftverteiler, insbesondere in Eisenbahnfahrzeugen
DE19726522C2 (de) Luftauslaß zum Kühlen und/oder Heizen von Räumen
DE19626884C2 (de) Luftauslaß
DE3872532T2 (de) Verfahren und luftverteilungsmittel zum zufuehren von luft in einen raumbereich.
CH657693A5 (de) Lueftungsvorrichtung fuer einen raum mit zwei getrennten stroemungswegen zur belueftung und entlueftung.
EP3587943B1 (de) Vorrichtung zur belüftung und temperierung eines raums eines gebäudes
DE2033195A1 (de) Einrichtung zum Klimatisieren von Räumen von Gebäuden oder dergleichen
DE4303307C2 (de) Vorrichtung zur Kühlung von Räumen
DE2536840C2 (de)
DE2755811C3 (de) Mehretagiges gekapseltes Schaltfeld mit Ventilationseinrichtung
DE2442378A1 (de) Klimaanlage
DE2222986A1 (de) Luftverteilungsvorrichtung
DE1451075C (de) Kühlvitrine
EP0374527A2 (de) Luftverteilsystem
EP4224077B1 (de) Luftdurchlass
DE4308969C1 (de) Kühldecke
DE2106186C3 (de) Fußbodenluftauslaß fur Klimaanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19971129