EP4224077B1 - Luftdurchlass - Google Patents

Luftdurchlass Download PDF

Info

Publication number
EP4224077B1
EP4224077B1 EP23154652.4A EP23154652A EP4224077B1 EP 4224077 B1 EP4224077 B1 EP 4224077B1 EP 23154652 A EP23154652 A EP 23154652A EP 4224077 B1 EP4224077 B1 EP 4224077B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
air outlet
air guiding
outlet surface
air guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23154652.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4224077C0 (de
EP4224077A1 (de
Inventor
Eckehard Fiedler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krantz GmbH
Original Assignee
Krantz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krantz GmbH filed Critical Krantz GmbH
Publication of EP4224077A1 publication Critical patent/EP4224077A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4224077C0 publication Critical patent/EP4224077C0/de
Publication of EP4224077B1 publication Critical patent/EP4224077B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation

Definitions

  • the present invention relates to an air outlet, namely a ceiling or wall outlet, according to claim 1
  • the air vent comprises an interior space enclosed by a housing.
  • An air connection nozzle and an air outlet surface formed by perforations are arranged on the housing, the perforations being located in a cladding panel.
  • several air guide elements are arranged in front of the air outlet surface as viewed in the direction of flow.
  • the respective air guide elements are inclined relative to the air outlet surface.
  • the cladding panel can be part of the air vent or belong to a ceiling or wall construction, in particular a suspended ceiling or a curtain wall. In this case, which can be described as the most typical application, the air vent itself is arranged in a space between the cladding panel and a structural ceiling or wall.
  • supply air is introduced into the interior space enclosed by the housing via the air connection nozzle.
  • the supply air enters the room to be ventilated from the interior space via the air outlet surface.
  • the air outlet surface is formed by perforations, with the perforations located in the cladding panel.
  • the cladding panel can, for example, be a ceiling panel, such as a grid ceiling, or wall cladding.
  • the housing of the air diffuser can also be designed without any further wall, with the perforations then being located, for example, in a panel of a grid ceiling or wall cladding.
  • the air diffuser does not have any perforations before it is mounted in a panel or on a wall cladding, but initially has a free outlet cross-section for the air.
  • the air diffuser only has the perforations after the housing has been placed on the cladding panel, i.e. a corresponding perforated sheet (of a grid ceiling or wall cladding).
  • the air guiding elements are arranged in front of the air outlet surface, viewed in a flow direction. This means that the air guiding elements extend into the interior space enclosed by the housing.
  • the flow direction is understood to be the direction in which the air, starting from the Air connection nozzle flows through the interior into the room to be ventilated, whereby the direction can change.
  • air outlets are already known from the prior art and are used to introduce fresh air into a room.
  • the air outlets known from the prior art usually have a ceiling panel arranged at the air outlet surface or are mounted on such a panel from above.
  • Various air guide elements can be used to create an outflow from the air outlet surface parallel to the ceiling.
  • the German patent application DE 10 2014 109 927 A1 Describes an air vent with at least three air guide elements, each of which is arranged adjacent to one another.
  • the air guide elements are arranged in a circle around an axis and thus encircle a center point.
  • Each air guide element overlaps the adjacent air guide element, forming an air guide channel between the adjacent air guide elements.
  • the circularly arranged air guide elements create a jet deflection, i.e., a redirection of the supply air flow.
  • a disadvantage of the devices known so far is the large overall width of the air outlets, which results from the need for a predetermined inflow zone.
  • a floor panel is known that is designed like a casing and comprises a lower panel and an upper panel.
  • the upper panel which may have a ceiling covering, has a plurality of air passages arranged in parallel rows, each with an elongated hole.
  • the lower panel also has air passages covered by air guide hoods. In this way, the air leaving the upper panel upwards is imparted a different horizontal flow component depending on the row of air guide hoods, although the outflow still remains quite steeply upwards.
  • the DE 22 25 455 B2 An air outlet with a duct-like housing and a slot-like air outlet surface.
  • a guide element is arranged inside the housing, which can be used to influence the outflow of the supply air.
  • the slot-like air outlet surface has recesses, so that the longitudinal edges of the air outlet surface are tooth-like.
  • the guide element also has tooth-like edges, allowing for various settings for different airflow patterns.
  • the object of the present invention is to further develop the air vents known from the prior art in such a way that the design is further optimized, whereby the air vents can be made slimmer and their manufacture is simplified. Furthermore, the aim is to achieve an air flow as parallel as possible to the cladding panel.
  • the air passage according to the invention is characterized in that the air guiding elements are arranged one behind the other in the form of a row, wherein at least one air guiding element is inclined in a first direction relative to the air outlet surface and at least a second air guiding element is inclined in a direction opposite to the first direction. set second direction is inclined relative to the air outlet surface, whereby - viewed in a direction perpendicular to the air outlet surface - the air flowing through the air outlet is discharged in directions 180 degrees +/- 5 degrees opposite. In this way, the air leaving the air outlet from the first and second air guide elements is blown out into the room in opposite directions, with the two directions being rotated by 180 degrees +/- 5 degrees.
  • the air guiding elements are arranged mirror-symmetrically to one another with respect to a vertically aligned central plane of the housing running parallel to a longitudinal direction of the air outlet.
  • the air outlet according to the invention has at least two air guide elements, wherein the number of air guide elements can be adapted to a desired length of the air outlet.
  • the air outlet according to the invention has four or more air guide elements.
  • the air outlet it is conceivable for the air outlet to have, for example, four, six, eight, ten, or any other number of air guide elements. It is also conceivable for it to have an odd number of air guide elements.
  • the respective air guide element is inclined relative to the air outlet surface in the direction of the interior of the air outlet and not into the space to be ventilated.
  • a vertex of an acute angle of inclination, which the at least one air guide element forms with the air outlet surface, is preferably arranged in one region, i.e., near an elongated side wall of the housing.
  • a vertex of an acute angle of inclination of the at least one second air guide element is preferably arranged correspondingly in one region, i.e., near an opposite, elongated side wall of the housing. This means that - viewed in the cross-section of the air outlet - a distance between the respective air guide element and the air outlet surface is smaller at a side wall than in a central region of the air outlet.
  • the advantage of the air outlet according to the invention is that an air flow can escape from the air outlet over large areas of the air outlet surface in the direction of two opposite, preferably elongated side walls, preferably at least substantially parallel to the ceiling.
  • the total width of the The air outlet can thus be reduced compared to the devices known from the prior art.
  • two adjacent air outlets, each of which causes the supply air to flow out in opposite directions can be dispensed with, since the air outlet according to the invention already achieves an outflow of the supply air in two directions. Consequently, the air outlet according to the invention can achieve an outflow of the supply air in two directions, even though the air outlet is narrow in contrast to the air outlets known from the prior art.
  • the air vent according to the invention can preferably have a width between 5 cm and 50 cm, more preferably between 10 cm and 30 cm.
  • the height of the air vent according to the invention depends on the desired air volume and can preferably be between 10 cm and 50 cm.
  • the length of the air vent according to the invention can be customized to individual requirements.
  • a length of the respective air guide element measured transversely to a longitudinal axis of the air outlet is preferably at least approximately 50%, more preferably at least 70%, more preferably at least 80%, of the width of the air outlet.
  • the respective air guide elements preferably have a width running parallel to the longitudinal axis of the air outlet of between 30% and 200% of the width of the air outlet.
  • At least two air guiding elements arranged one behind the other are inclined in the same direction relative to the air outlet surface and at least two air guiding elements following in the row are inclined in the second direction relative to the air outlet surface.
  • adjacent air guide elements may be inclined alternately in the first and second directions, or in the same direction over a certain distance along a longitudinal axis of the air outlet. It would also be conceivable for adjacent air guide elements to have different widths, so that the same outflow direction can be achieved over larger or smaller distances, depending on the circumstances. It is clear that the orientation of the air guide elements can be individually selected and planned.
  • the invention provides that a plurality of preferably all air guide elements, inclined in the first direction and/or in the second direction, are each formed jointly by a strip-shaped, sawtooth-shaped component, preferably made of a sheet metal or plate, which preferably interlock in a comb-like manner.
  • the respective sawtooth-shaped component preferably forms a type of tooth comb, wherein the respective air guide elements, which are inclined in the same direction, together form a tooth comb.
  • Two components can preferably be separated from a sheet metal or plate by splitting the sheet metal or plate in a sawtooth shape, for example in the middle.
  • a first part of the split sheet metal or plate preferably has a plurality of air guide elements spaced apart from one another and inclined in the same direction to the air outlet surface.
  • a second part of the split sheet metal or plate preferably also forms a plurality of air guide elements spaced apart from one another, inclined in the same direction to the air outlet surface, but in the opposite direction to the air guide elements of the first part.
  • the air guiding elements of the first part engage in the gaps, i.e., in areas of the second part where no air guiding elements are arranged.
  • the air guiding elements of the first part are inclined in the first direction relative to the air outlet surface, and the air guiding elements of the second part are inclined in a second direction opposite to the first direction relative to the air outlet surface.
  • the respective separated components can have a square, rectangular, rhombus-shaped, trapezoidal, or sinusoidal separating line.
  • the separating line forms a cutting edge, e.g., of a punching tool, at which the components are separated from one another.
  • At least one, preferably all, air guiding element or air guiding elements inclined in the first direction are movable relative to at least one, preferably all, air guiding element or air guiding elements inclined in the second direction, preferably in one direction perpendicular to the direction of the row of air guide elements and/or parallel to the air outlet surface. Due to the mobility of the air guide element or elements in a direction perpendicular to the direction of the row of air guide elements, the distance between two air guide elements with opposite inclinations can be changed in a direction perpendicular to the longitudinal axis of an air outlet.
  • the air guide elements can therefore be nested more or less inside each other. This allows the flow behavior to be adapted depending on the application. For example, the air outlet surface through which the air flows can be enlarged or reduced. Likewise, a shift in a direction parallel to the air outlet surface can be advantageous, as this also allows the flow behavior to be adapted depending on the application.
  • an angle of inclination of at least one air guide element, preferably all air guide elements, relative to the air outlet surface is formed by a plane spanned by the respective air guide element and the air outlet surface.
  • the acute angle of inclination preferably points toward a side wall, preferably the elongated side wall, of the air outlet.
  • the angle of inclination of at least one air guide element is adjustable relative to the air outlet surface.
  • the position of the air guide elements can be adapted to the respective application.
  • An advantageous further development of the invention provides for the housing to be detachable from the air outlet surface formed by a perforated ceiling panel.
  • a detachable ceiling panel offers the advantage that the air guide elements can be subsequently modified, replaced, or repaired while the ceiling air outlet is installed.
  • the ceiling panel also provides a visual barrier.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that two air guide elements aligned in the same direction are connected to each other by means of a web.
  • a web between two air guide elements aligned in the same direction simplifies handling during assembly of the air outlet.
  • the air guide elements, inclined in one direction, with their webs, thus resemble a comb with a long A web and teeth extending from it.
  • Manufacturing is also particularly easy, especially when cutting a sawtooth-shaped component from a sheet or panel, if a strip is arranged between the two air guide elements. This eliminates the need to separate the air guide elements.
  • the air outlet area can be reduced in relation to the perforated ceiling panel, at least in the edge areas. This improves the flow behavior.
  • At least one air guide element preferably all air guide elements, has or have a bending axis arranged perpendicular to a longitudinal axis of the air outlet, wherein the respective air guide element can be bent or folded along this bending axis in the direction of the air outlet surface.
  • the bendability or folding of the respective air guide element allows the outflow of the supply air from the air outlet to be modified.
  • a particular air guide element it would be conceivable for a particular air guide element to have a flat, curved, beveled, or flat cross-section.
  • the appropriate air guide element can be selected depending on the desired airflow pattern.
  • a further embodiment of the invention provides that adjacent air guide elements abut one another—viewed in the direction of the row of air guide elements.
  • the air flow can thus be precisely divided and discharged in the two intended directions.
  • a wall is arranged at least between two adjacent air guide elements, preferably oriented in different directions.
  • a wall is located between all adjacent air guide elements. This can improve the flow behavior of the supply air from the air outlet. Vortex flows in the immediately adjacent areas of two air guide elements oriented in different directions can be avoided with the help of the walls and the resulting spatial separation of the air guide elements.
  • a further alternative development of the air passage according to the invention provides that at least one air guiding element has a slot on at least one side which is arranged adjacent to another air guiding element, wherein the slot preferably allows a displacement of the air guide element in a direction parallel to the direction of the row of air guide elements, so that preferably two adjacent air guide elements can be pushed into one another at least partially.
  • a displacement of the air guide elements in the direction of the longitudinal axis of the air passage, so that two adjacent air guide elements can be pushed into one another, is particularly feasible if at least one of two adjacent air guide elements has a slot.
  • the respective slot is preferably arranged on one or both sides of the respective air guide element.
  • a flow cross-section formed between an air guide element and the air outlet surface can be closed by means of a partition element, which is preferably oriented perpendicular to the air outlet surface and/or is movable in a direction perpendicular to the air outlet surface, such that a gusset space located between the relevant air guide element and the air outlet surface is separated from the supply air guided through the connection piece into the interior of the housing.
  • a partition element which is preferably arranged directly on the air outlet surface, the rear part of the air outlet surface and the corresponding air guide element, viewed in the direction of flow, namely the gusset space, is closed off. The supply air is thus blown into the room in a vertical direction.
  • the partition element opens and thus frees the flow cross-section through the interstices, resulting in an increasingly horizontal outflow.
  • Cold supply air is then blown horizontally along the ceiling into the room and "trickles" slowly, i.e., at a low falling speed, into the room. This creates a pleasant, draft-free indoor climate.
  • the at least one air guide element is an injection-molded element. Injection-molded elements can be manufactured very quickly and in large quantities. Furthermore, production costs can be reduced in this way.
  • the cladding panel and the air guide elements form different components.
  • the air outlet can be easily retrofitted into existing buildings.
  • the air outlet is mounted on a regularly perforated ceiling cladding panel and arranged in a ceiling cavity.
  • the air outlet can be arranged behind a wall cladding panel.
  • the air guide elements extend directly to the cladding panel with their ends facing the cladding panel and/or contact the cladding panel with their ends facing the cladding panel from a side facing away from the room to be ventilated.
  • the gap between the cladding panel and the ends of the air guide elements facing the cladding panel is reduced to almost zero. This optimizes the outflow of the supply air parallel to the wall or ceiling, since the Coanda effect can be optimally established due to the virtually “frictionless” and smooth transition between the air guide element and the cladding panel.
  • the Figure 1 shows a first embodiment of an air outlet 1 according to the invention.
  • a housing 2 encloses an interior space 3.
  • An air connection piece 4 is arranged on the housing 2 , through which supply air is introduced horizontally into the interior space 3 of the air outlet 1.
  • the supply air is redirected in a vertical direction to an air outlet surface 5 formed by perforations, the perforations not being shown in the figure.
  • the air outlet surface 5 is arranged horizontally or, in an installed state of the air outlet 1 , parallel to a ceiling plane not shown here. In principle, however, the air outlet surface can also be in a wall and thus aligned vertically.
  • the air outlet surface 5 is formed by a large-area cladding panel 36 in the form of a perforated ceiling panel 18 , which is detachably connected to the housing 2 and is shown only partially schematically here.
  • This perforated ceiling panel 18 typically projects laterally considerably beyond the base area of the air outlet in all directions and which has the perforations. Accordingly, the air outlet 1 is placed on the ceiling plate 18 and uses its perforations to form the air outlet surface.
  • the base area 17 of the housing 2 located at the air outlet surface 5 is thus significantly smaller than the total area of the perforated ceiling panel 18.
  • several flat air guide elements 6, 7 are arranged in front of the air outlet surface 5.
  • the air guide elements 6, 7 are each inclined relative to the air outlet surface 5 , with the respective air guide elements 6, 7 pointing into the interior space 3 .
  • a plurality of air guide elements 6, 7 are arranged one behind the other along a longitudinal axis 8 of the air outlet 1.
  • the air guide elements 6 are inclined in a first direction relative to the air outlet surface 5.
  • An acute angle of inclination ⁇ between the air outlet surface 5 and the air guide element 6 or a plane spanned by the air guide element 6 is between 5 and 10 degrees, with the angle of inclination ⁇ pointing in the direction of a respective side wall 9, 10 of the air outlet 1.
  • the adjacent air guide elements 7 are inclined in a second direction opposite to the first direction relative to the air outlet surface 5.
  • An angle of inclination ⁇ between a plane spanned by the air guide element 7 and the air outlet surface 5 is between 5 and 10 degrees.
  • any two adjacent air guide elements 6, 7 are thus alternately inclined in two different directions.
  • the angles of inclination ⁇ and ⁇ can be different or equal.
  • the adjacent air guide elements 6, 7 abut one another, viewed in one direction of the row of air guide elements or along the longitudinal axis 8 of the air outlet 9 .
  • angles of inclination ⁇ and ⁇ of the corresponding air guiding elements 6, 7 are adjustable so that the air flow can be individually adapted to the respective environment and the operating conditions as well as the specific temperature control task.
  • the respective air guide elements 6, 7 are in the Figure 1 arranged in such a way that the supply air is deflected in a substantially horizontal direction upon exiting the air outlet. This means that the supply air initially exits the air outlet surface 5 at an angle corresponding to the inclination of the air guide elements 6, 7 and then clings to the underside of a room ceiling, so that it flows horizontally along the room ceiling (Coanda effect). It can be seen that a wedge-shaped gap between the cladding panel 36 and the air guide elements 6, 7 on the side of the air guide elements 6, 7 facing away from the free end of the air guide elements 6, 7 always decreases to zero.
  • the air guiding elements 6 which are each aligned in the same direction, are connected to each other by means of a web 11 , so that the air guide elements 6 , which are inclined in the same direction, together form a type of comb.
  • all of the air guide elements 6 inclined in the first direction together form a strip-shaped, sawtooth-shaped component 12, which was cut from a single sheet of metal.
  • the air guide elements 7 which are inclined in opposite directions, are also connected to one another by a web 13 and also form a strip-shaped, sawtooth-shaped component 14.
  • both components 12, 14 are cut from a single sheet of metal.
  • the webs 11, 13 close the air outlet surface 5 in edge areas 15, 16 so that outflow can be improved.
  • the air outlet 1 has a length 32 measured parallel to the longitudinal axis 8 , a width 33 running horizontally and perpendicular to the longitudinal axis 8 , and a height 34 running vertically and perpendicular to the longitudinal axis 8.
  • a length 35 of the air guide elements 6, 7 is approximately 90% of the width 33 of the air outlet 1. It is understood that the length 35 of the air guide elements 6, 7 can also have other values, such as 70%, 80%, 95% of the width 33 of the air outlet 1 or others.
  • the air guiding elements not to be connected to each other via webs.
  • the respective webs could, for example, also be arranged separately on the air outlet surface if necessary.
  • the Figure 2 shows an alternative embodiment of an air passage 101 according to the invention.
  • the air passage 101 according to the Figure 2 essentially corresponds to air outlet 1 according to Figure 1
  • at least one row of air guide elements 106 inclined in the same direction has a slot 19 on one side 20.
  • This slot 19 allows the air guide elements 106 to be displaced in a direction along the longitudinal axis 108 of the air outlet 101.
  • At least one, preferably all, air guide elements are mounted for movement in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the air passage or perpendicular to the direction of the row of air guide elements. It would also be conceivable for at least one air guide element, preferably all of the air guide elements, to be movable parallel to the air outlet surface.
  • the Figure 3 shows four air outlets 101 arranged side by side according to Figure 2 from a bottom side. For better illustration, no perforated ceiling panels are shown.
  • the air guide elements 106, 107 each inclined in the same direction, are connected to one another by means of webs 11, 13.
  • two middle air outlets 101b, 101c two adjacent air guide elements 106, 107 , inclined in different directions, are shifted into one another, as is the case with the air outlet 101 according to Figure 2 is shown.
  • the air guide elements 106, 107 which are inclined in different directions, are not pushed into one another.
  • an embodiment of an air vent not shown here similar to the air vent according to Figure 1 , does not have continuous, flat air guide elements. Instead, the air guide elements each have a bending axis arranged perpendicular to a longitudinal axis of the air outlet. Along this bending axis, the guide elements can be bent toward the air outlet surface, creating a prism-like air guide plate.
  • the Figure 4 shows a cross section of a further alternative embodiment of an air passage 201, wherein the air passage 201 differs from the air passage 1 according to the Figure 1 differs in that the air guiding elements 206, 207 have a slot 22 arranged centrally, parallel to the longitudinal axis of the air passage 201 (not shown here). This means that at least one edge region 23 of the air guiding element 206, 207 is continuous.
  • One of these air guiding elements 206 is shown in the Figure 5 , in which the slot 22 can be seen.
  • the slot 22 is also located in a central region 24 in which the two air guide elements 206, 207, which are inclined in different directions, intersect.
  • a partition element 25 is arranged in the slot 22.
  • the partition element 25 is oriented perpendicular to the air outlet surface 205 and can be moved in a direction perpendicular to the air outlet surface 205. With the aid of the partition element 25 , a flow cross-section 26 formed between an air guide element 206, 207 and the air outlet surface 205 can be closed, so that a gusset space 27 located between the respective air guide element 206, 207 and the air outlet surface 205 cannot be flowed through by the supply air guided through the air connection piece into the interior 203 of the housing 202 .
  • the partition element 25 can be moved from an open position, in which the partition element 25 releases the flow cross-section 26 , into a closed position by means of a thermal actuator (not shown here). In the closed position, the flow cross-section 26 is at least partially blocked.
  • the closed position is Figure 4 shown.
  • the partition element 25 is in its open position, so that the supply air leaves the housing 202 in a horizontal direction. If a room is sufficiently cold, the partition element 25 closes the flow cross-section 26, so that warm supply air is blown vertically into the room. Intermediate positions are of course also possible.
  • the cladding panel 36 in the form of a ceiling panel 18 is in the Figure 4 not shown, but the air outlet surface 205 is illustrated. It is understood that the ceiling panel 18 runs in the plane of the air outlet surface 205 .
  • the Figure 6 shows a further alternative embodiment of an air outlet 301.
  • the air outlet 301 has a housing 302 and an air connection nozzle (not shown here) located on the housing 302.
  • the housing 302 encloses an interior space 303.
  • a horizontal air outlet surface 305 has perforations (not shown here).
  • several air guide elements 306, 307 are arranged according to Figure 7
  • the air guide elements 306 form an angle of inclination ⁇ of between 5 and 10 degrees with the air outlet surface 305.
  • the air guide elements 307 form an angle of inclination ⁇ of between 5 and 10 degrees (not shown here) with the air outlet surface 305.
  • the air guide elements 306, 307 are inserted into the housing 302 , whereby, depending on the application, the air guide elements 306, 307 can be inserted in different directions.
  • Figure 6 shows that two adjacent air guide elements 306, 307 are inclined in opposite directions. This allows the supply air to flow into the room in two different directions.
  • the air guide elements it would also be conceivable for the air guide elements to all point in the same direction, or for only the middle air guide elements to be oriented in an opposite direction. All possible orientations are conceivable using this embodiment.
  • the Figure 7 shows one of the in the air passage 301 according to Figure 6 inserted air guide elements 306.
  • the air guide element 306 is surrounded by a frame 28 , so that installation in the air passage 301 is simplified.
  • the frame 28 forms a wall 29 between two adjacent air guide elements 306, 307 , so that the two air guide elements 306, 307 are fluidically separated from each other.
  • the air guide element 306 is made in one piece with the frame 28 from an injection-molded element.
  • the Figure 8 shows a type of cover 30 by means of which the air guide element 306 can be closed with its frame. Likewise, the cover 30 can be used in such a way that the flow direction can be changed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Luftdurchlass, nämlich Decken- oder Wandauslass, gemäß Anspruch 1
  • Der Luftdurchlass umfasst einen Innenraum, welcher von einem Gehäuse umschlossen ist. An dem Gehäuse ist ein Luftanschlussstutzen und eine von Perforationen gebildete Luftaustrittsfläche angeordnet, wobei sich die Perforationen in einer Verkleidungsplatte befinden. In dem Innenraum sind in einer Strömungsrichtung betrachtet vor der Luftaustrittsfläche mehrere Luftleitelemente angeordnet. Die jeweiligen Luftleitelemente sind gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt. Die Verkleidungsplatte kann Bestandteil des Luftdurchlasses sein oder zu einer Decken- oder Wandkonstruktion, insbesondere einer abgehängten Decke oder einer vorgehängten Wand, gehören, wobei der Luftdurchlass selbst in diesem Fall, der als typischster Anwendungsfall zu bezeichnen ist, in einem Zwischenraum zwischen der Verkleidungsplatte und einer Rohbaudecke oder -wand angeordnet ist.
  • Typischerweise wird Zuluft über den Luftanschlussstutzen in den von dem Gehäuse umschlossenen Innenraum eingeleitet. Die Zuluft tritt aus dem Innenraum über die Luftaustrittsfläche in einen zu belüfteten Raum ein. Die Luftaustrittsfläche wird von Perforationen gebildet, wobei sich die Perforationen in der Verkleidungsplatte befinden. Die Verkleidungsplatte kann beispielsweise eine Deckenplatte, wie zum Beispiel eine Rasterdecke, oder eine Wandverkleidung sein. Somit kann das Gehäuse des Luftdurchlasses auch ohne weitere Wandung ausgebildet sein, wobei sich die Perforationen dann z.B. in einem Paneel einer Rasterdecke oder einer Wandverkleidung befinden. Demnach verfügt der Luftdurchlass in diesem Fall vor seiner Montage in ein Paneel beziehungsweise auf eine Wandverkleidung noch nicht über Perforationen, sondern umfasst zunächst einen freien Austrittsquerschnitt für die Luft. Erst nach Aufsetzen des Gehäuses auf die Verkleidungsplatte, also ein entsprechendes Lochblech (einer Rasterdecke oder Wandverkleidung), verfügt der Luftdurchlass über die Perforationen.
  • Im Sinne der vorliegenden Anmeldung sind die Luftleitelemente in einer Strömungsrichtung betrachtet vor der Luftaustrittsfläche angeordnet. Das heißt, dass die Luftleitelemente in den von dem Gehäuse umschlossenen Innenraum hineinragen. Als Strömungsrichtung wird die Richtung verstanden, in der die Luft ausgehend von dem Luftanschlussstutzen über den Innenraum bis hin in den zu belüfteten Raum strömt, wobei sich die Richtung ändern kann.
  • Stand der Technik
  • Derartige Luftdurchlässe sind bereits zahlreich aus dem Stand der Technik bekannt und werden zur Einbringung von Frischluft in einen Raum eingesetzt. Die aus dem Stand der Technik bekannten Luftdurchlässe weisen normalerweise eine an der Luftaustrittsfläche angeordnete Deckenplatte auf oder werden auf eine solche von oben aufgesetzt. Durch verschiedene Luftleitelemente kann eine deckenparallele Ausströmung aus der Luftaustrittsfläche erzeugt werden.
  • In dem deutschen Gebrauchsmuster DE 20 2006 007 846 U1 wird ein Luftdurchlass - ohne Luftleitelemente - mit einem Lochblech als Deckenplatte dargestellt, wobei dem Lochblech zugewandte Wandungen des Gehäuses unter einem spitzen Winkel α zwischen 3° und 25° zu der Deckenebene zugeordnet sind. Durch eine entsprechende Luftzuführung über einen Luftanschlussstutzen kann bei dieser Anordnung der Wandungen eine turbulente Mischlüftung mit hoher Induktionswirkung erreicht werden, ohne dass - abgesehen von den Wandungen des Gehäuses, dem Anschlussstutzen und dem Lochblech - weitere Leiteinrichtungen vorgesehen werden müssen.
  • In dem europäischen Patent EP 2 366 082 B1 ist ein weiterer Luftdurchlass beschrieben, mit dem eine gewünschte, deckenparallele Ausströmung erzeugt werden kann. Auf der als Lochblech ausgeformten Deckenplatte befindet sich ein in einem Winkel zu der Deckenplatte angeordnetes Luftleitelement, mit dem der Luftstrom um 180° umgelenkt werden kann. Das Leitelement ist in einem Winkel α zwischen 5° und 15° zu der Luftaustrittsfläche angeordnet. Das Luftleitelement teilt den Innenraum des Luftdurchlasses in einen Eintrittsraum und einen Austrittsraum.
  • Die deutsche Patentanmeldung DE 10 2014 109 927 A1 beschreibt einen Luftdurchlass mit mindestens drei Luftleitelementen, wobei die jeweiligen Luftleitelemente benachbart zueinander angeordnet sind. Die Luftleitelemente sind kreisförmig um eine Achse angeordnet und umkreisen somit einen Mittelpunkt. Jedes Luftleitelement ist mit dem benachbarten Luftleitelement überlappend angeordnet, so dass zwischen den jeweils benachbarten Luftleitelementen ein Luftleitkanal ausgebildet ist. Mit Hilfe der kreisförmig angeordneten Luftleitelemente wird eine Strahlumlenkung, also eine Umlenkung des Luftstroms der Zuluft geschaffen.
  • Nachteilig an den bisher bekannten Vorrichtungen ist die große Gesamtbreite der Luftdurchlässe, die sich durch die Notwendigkeit einer vorgegebenen Anströmzone ergibt.
  • Aus der DE 77 12 701 U ist eine Fußbodenplatte bekannt, die nach Art eines Gehäuses ausgeführt ist und eine untere Platte sowie eine obere Platte umfasst. Die obere Platte, die einen Deckenbelag aufweisen kann, besitzt eine Vielzahl von Luftdurchtrittsöffnungen, die in parallelen Reihen verlaufen und jeweils eine Langlochform besitzen. Die untere Platte besitzt ebenfalls Luftdurchtrittsöffnungen, die von Luftleithauben abgedeckt sind. Auf diese Weise soll der die obere Platte nach oben verlassenden Luft je nach der Reihe der Luftleithauben eine unterschiedliche horizontale Strömungskomponente aufgeprägt werden, wobei allerdings die Abströmung immer noch recht steil nach oben erfolgt.
  • Schließlich offenbart die DE 22 25 455 B2 einen Luftauslass mit einem kanalartigen Gehäuse und einer schlitzartigen Luftaustrittsfläche. Im Inneren des Gehäuses ist ein Leitelement angeordnet, mittels dem das Ausströmen der Zuluft beeinflusst werden kann. Die schlitzartige Luftaustrittsfläche weist Ausnehmungen auf, so dass die Längsränder der Luftaustrittsfläche zahnartig ausgebildet sind. Das Leitelement weist ebenfalls zahnartige Ränder auf, so dass verschiedene Einstellungen für verschiedene Luftführungen möglich sind.
  • Aufgabe
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die aus dem Stand der Technik bekannten Luftdurchlässe derart weiterzuentwickeln, dass die Bauform weiter optimiert wird, wobei die Luftdurchlässe schlanker ausgestaltet werden können und die Herstellung derselben vereinfacht wird. Auch soll eine zu der Verkleidungsplatte möglichst parallele Abströmung der Luft angestrebt werden.
  • Lösung
  • Die zugrunde liegende Aufgabe wird erfindungsgemäß mittels eines Luftdurchlasses mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den zugehörigen Unteransprüchen.
  • Der erfindungsgemäße Luftdurchlass ist dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitelemente in Form einer Reihe hintereinander angeordnet sind, wobei mindestens ein Luftleitelement in eine erste Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt ist und mindestens ein zweites Luftleitelement in eine gegenüber der ersten Richtung entgegen gesetzte zweite Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt ist, wodurch - in einer Blickrichtung senkrecht zu der Luftaustrittsfläche - eine Abströmung der den Luftdurchlass durchströmenden Luft in um 180 Grad +/- 5 Grad entgegengesetzte Richtungen erfolgt. Auf diese Weise wird erreicht, dass die den Luftdurchlass verlassene Luft des ersten und zweiten Luftleitelements in entgegengesetzte Richtungen in den Raum ausgeblasen wird, wobei die beiden Richtungen um 180 Grad +/- 5 Grad verdreht sind. Dabei ist es nicht zwingend, dass sich die Neigungen der beiden Luftleitelemente gegenüber der Luftaustrittsfläche, also die Winkel, die die Luftleitelemente jeweils mit der Luftaustrittsfläche einschließen, in ihrem Wert entsprechen, vielmehr ist es auch denkbar, dass die Neigungen der beiden Luftleitelemente verschieden sind, so dass die den Luftdurchlass verlassene Luft von den beiden Luftleitelementen in verschiedenen Winkeln in den Raum eingeblasen wird. Im Fall eines symmetrisch aufgebauten Luftdurchlasses sind die Luftleitelemente im Hinblick auf eine vertikal ausgerichtete und parallel zu einer Längsrichtung des Luftauslasses verlaufende Mittelebene des Gehäuses spiegelsymmetrisch zueinander angeordnet.
  • Demzufolge besitzt der erfindungsgemäße Luftauslass mindestens zwei Luftleitelemente, wobei die Anzahl der Luftleitelemente an eine gewünschte Länge des Luftauslasses angepasst werden kann. Vorteilhafterweise besitzt der erfindungsgemäße Luftauslass vier oder mehr Luftleitelemente. Somit ist es denkbar, dass der Luftauslass beispielsweise vier, sechs, acht, zehn oder eine andere Anzahl von Luftleitelementen besitzt. Auch ist es denkbar, dass er eine ungerade Anzahl von Luftleitelementen besitzt.
  • Im Sinne der vorliegenden Anmeldung ist das jeweilige Luftleitelement in Richtung des Innenraumes des Luftdurchlasses und nicht in den zu belüftenden Raum hinein gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt. Ein Scheitelpunkt eines spitzen Neigungswinkels, den das mindestens eine Luftleitelement mit der Luftaustrittsfläche einschließt, ist vorzugsweise in einem Bereich, also in der Nähe einer langgestreckten Seitenwandung des Gehäuses angeordnet. Ein Scheitelpunkt eines spitzen Neigungswinkels des mindestens einen zweiten Luftleitelements ist vorzugsweise entsprechend in einem Bereich, also in der Nähe einer gegenüberliegenden, langgestreckten Seitenwandung des Gehäuses angeordnet. Das heißt, dass - im Querschnitt des Luftdurchlasses betrachtet - ein Abstand des jeweiligen Luftleitelements zu der Luftaustrittsfläche an einer Seitenwandung geringer ist als in einem Mittelbereich des Luftdurchlasses.
  • Der Vorteil des erfindungsgemäßen Luftdurchlasses besteht darin, dass ein Luftstrom aus dem Luftdurchlass über weite Bereiche der Luftaustrittsfläche in Richtung zweier sich gegenüberliegender, vorzugsweise langgestreckter Seitenwandungen, vorzugsweise zumindest im Wesentlichen deckenparallel, entweichen kann. Die Gesamtbreite des Luftdurchlasses kann somit gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen verringert werden. Ebenso kann auf zwei benachbarte Luftdurchlässe, die jeweils in entgegengesetzte Richtung eine Ausströmung der Zuluft bewirken, verzichtet werden, da mittels des erfindungsgemäßen Luftdurchlasses bereits eine Ausströmung der Zuluft in zwei Richtungen erzielt wird. Folglich kann mit dem erfindungsgemäßen Luftdurchlass eine Ausströmung der Zuluft in zwei Richtungen erzielt werden, obwohl der Luftdurchlass im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten Luftdurchlässen schmal ausgeführt ist.
  • Der erfindungsgemäße Luftdurchlass kann vorzugsweise eine Breite zwischen 5 cm und 50 cm aufweisen, weiter vorzugsweise zwischen 10 cm und 30 cm. Eine Höhe des erfindungsgemäßen Luftdurchlasses ergibt sich aus den gewünschten Luftmengen und kann vorzugsweise zwischen 10 cm und 50 cm betragen. Die Länge des erfindungsgemäßen Luftdurchlasses ist sehr individuell gestaltbar.
  • Eine quer zu einer Längsachse des Luftdurchlasses gemessene Länge des jeweiligen Luftleitelements beträgt vorzugsweise mindestens ca. 50 %, weiter vorzugsweise mindestens 70 %, weiter vorzugsweise mindestens 80 %, der Breite des Luftdurchlasses. Die jeweiligen Luftleitelemente besitzen vorzugsweise eine parallel zur Längsachse des Luftauslasses verlaufende Breite zwischen 30 % und 200 % der Breite des Luftdurchlasses.
  • Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass von den in einer Reihe angeordneten Luftleitelementen abwechselnd hintereinander jeweils ein Luftleitelement in die erste Richtung und ein Luftleitelement in die zweite Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt ist. Die Luftleitelemente sind vorzugsweise derart zueinander angeordnet, dass die beiden jeweiligen in entgegensetzten Luftströme sich nicht gegenseitig stören. Durch die abwechselnde Anordnung beider Luftleitelemente kann der in den Luftdurchlass eingeleitete Luftstrom vorzugsweise möglichst gleichmäßig aufgeteilt werden, so dass der Volumenstrom in beide Richtungen vorzugsweise gleich ist. Dabei ist es denkbar, dass die Anzahl der in die erste Richtung geneigten Luftleitelemente der Anzahl der in die zweite Richtung geneigten Luftleitelemente entspricht. Ebenso ist es denkbar, dass sich die Anzahl der in die erste Richtung geneigten Luftleitelemente um eins von der Anzahl der in die zweite Richtung geneigten Luftleitelemente unterscheidet.
  • Alternativ ist es denkbar, dass zumindest zwei hintereinander angeordnete Luftleitelemente in die gleiche Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt sind und zumindest zwei, daran in der Reihe anschließende Luftleitelemente in die zweite Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt sind. Je nach räumlicher Gegebenheit kann es ferner sinnvoll sein, dass benachbarte Luftleitelemente abwechselnd in die erste und in die zweite Richtung oder aber über eine bestimmte Strecke entlang einer Längsachse des Luftdurchlasses in die gleiche Richtung geneigt sind. Denkbar wäre auch, dass benachbarte Luftleitelemente unterschiedliche Breiten aufweisen, so dass je nach Gegebenheit über größere oder kleinere Abstände die gleiche Ausströmrichtung erzielt werden kann. Es wird deutlich, dass die Ausrichtung der Luftleitelemente individuell gewählt und vorgesehen werden kann.
  • Die Erfindung sieht vor, dass eine Mehrzahl von vorzugsweise sämtliche, in die erste Richtung und/oder in die zweite Richtung geneigten Luftleitelemente jeweils gemeinsam von einem streifenförmigen, sägezahnförmigen Bauteil, vorzugsweise aus einem Blech oder einer Platte gebildet sind, die vorzugsweise kammartig ineinandergreifen. Das jeweilige sägezahnförmige Bauteil bildet vorzugsweise eine Art Zahnkamm aus, wobei die jeweiligen Luftleitelemente, welche in die gleiche Richtung geneigt sind, gemeinsam einen Zahnkamm ausbilden. Vorzugsweise sind aus einem Blech oder einer Platte zwei Bauteile heraustrennbar, in dem das Blech oder die Platte sägezahnförmig beispielweise in der Mitte zerteilt wird. Ein erster Teil des zertrennten Bleches oder Platte weist vorzugsweise eine Mehrzahl beabstandet zueinander und in eine gleiche Richtung zu der Luftaustrittsfläche geneigte Luftleitelemente auf. Ein zweiter Teil des zertrennten Bleches oder der Platte bildet vorzugsweise ebenfalls eine Mehrzahl beabstandet zueinander angeordneter, in die gleiche Richtung zu der Luftaustrittsfläche geneigte, jedoch in entgegengesetzte Richtung als die Luftleitelemente des ersten Teils, Luftleitelemente aus. Erfindungsgemäß greifen die Luftleitelemente des ersten Teils in die Lücken, also in Bereiche, in denen keine Luftleitelemente angeordnet sind, des zweiten Teils. Die Luftleitelemente des ersten Teils sind in die erste Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt und die Luftleitelemente des zweiten Teils sind in einer gegenüber der ersten Richtung entgegen gesetzten zweiten Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche geneigt. Die jeweiligen herausgetrennten Bauteile können eine quadratische, rechteckige, rhombusartige, trapezoidartige oder sinusartige Trennlinie aufweisen. Die Trennlinie bildet eine Schneidkante, bspw. eines Stanzwerkzeugs, an der die Bauteile voneinander getrennt sind.
  • Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass mindestens ein, vorzugsweise sämtliche, in die erste Richtung geneigtes, beziehungsweise geneigte Luftleitelement beziehungsweise Luftleitelemente relativ zu mindestens einem, vorzugsweise sämtlichen, in die zweite Richtung geneigten Luftleitelement beziehungsweise Luftleitelementen beweglich ist, beziehungsweise sind, vorzugsweise in eine Richtung senkrecht zu der Richtung der Reihe der Luftleitelemente und/oder parallel zu der Luftaustrittsfläche. Aufgrund der Beweglichkeit des Luftleitelements beziehungsweise der Luftleitelemente in eine Richtung senkrecht zu der Richtung der Reihe der Luftleitelemente ist ein Abstand zwischen zweier Luftleitelemente mit entgegengesetzter Neigung in eine Richtung senkrecht zu der Längsachse eines Luftdurchlasses veränderbar. Die Luftleitelemente können somit mehr oder weniger ineinander verschachtelt werden. Hierdurch kann das Strömungsverhalten je nach Anwendungsgebiet angepasst werden. Beispielweise lässt sich die durchströmte Luftaustrittsfläche vergrößern oder verkleinern. Ebenso kann eine Verschiebung in eine Richtung parallel zu der Luftaustrittsfläche von Vorteil sein, da auf diese Weise ebenfalls das Strömungsverhalten je nach Anwendungsgebiet angepasst werden kann.
  • Es hat sich als strömungstechnisch vorteilhaft herausgestellt, dass ein Neigungswinkel mindestens eines Luftleitelements, vorzugsweise sämtlicher Luftleitelemente relativ zu der Luftaustrittsfläche zwischen 3 Grad und 15 Grad, vorzugsweise zwischen 5 Grad und 10 Grad liegt. Der Neigungswinkel wird im Sinne der vorliegenden Anmeldung von einer von dem jeweiligen Luftleitelement ausgespannten Ebene und der Luftaustrittsfläche gebildet. Der spitze Neigungswinkel zeigt hierbei vorzugsweise in Richtung einer Seitenwandung, vorzugsweise der langgestreckten Seitenwandung, des Luftdurchlasses.
  • Um die Ausströmung der Luft aus dem Luftdurchlass zu verändern, ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass ein Neigungswinkel mindestens eines Luftleitelements, vorzugsweise sämtlicher Luftleitelemente, relativ zu der Luftaustrittsfläche verstellbar ist. Somit kann die Stellung der Luftleitelemente an den jeweiligen Einsatzzweck angepasst werden.
  • Folgende Stellungen wären beispielsweise denkbar:
    • Normalstellung: Die jeweiligen Luftleitelemente sind in einem, vorzugsweise veränderbaren, Neigungswinkel zu der Luftaustrittsfläche angeordnet, so dass eine beidseitige, zumindest im Wesentlichen deckenparallele Ausströmung vorliegt.
    • Halbseitige Verschlussstellung: Eine der in einer Reihe angeordneten und in die gleiche Richtung ausgerichteten Luftleitelemente verschließen die Luftaustrittsfläche zumindest teilweise, so dass die Luft lediglich in eine Richtung, deckenparallel in den Raum ausströmen kann. Eine Ausströmung in die andere Richtung ist nicht möglich, da die Luftleitelemente den Strömungsweg verschließen.
    • Verschlussstellung: Die jeweiligen Luftleitelemente sind unmittelbar auf der Luftaustrittsfläche angeordnet, so dass sie die Luftaustrittsfläche flächig verdecken. Das heißt, jeweils eine von einem Luftleitelement aufgespannte Ebene ist parallel zu der Luftaustrittsfläche angeordnet. Es kann folglich keine Luft aus dem Luftdurchlass ausströmen. Der Raum wird nicht mit Zuluft aus dem Luftdurchlass versorgt.
    • Verschobene Verschlussstellung: Die jeweiligen Luftleitelemente sind unmittelbar auf der Luftaustrittsfläche angeordnet und somit ist die jeweilige Ebene der Luftleitelemente parallel zur Luftaustrittsfläche angeordnet. Zudem sind benachbarte Luftleitelemente ineinander verschachtelt, so dass die Luftaustrittsfläche nicht gänzlich von den Luftleitelementen verdeckt ist. Zwischen jeweils zwei benachbarter, ineinander verschachtelter Luftleitelemente ist ein vorzugsweise einstellbarer Spalt gegeben, durch den Zuluft entweichen kann. Die Zuluft strömt in diesem Zustand hauptsächlich senkrecht aus dem Luftdurchlass aus. Der Öffnungsquerschnitt beträgt in dieser Stellung vorzugsweise bis maximal 50% des gesamten Öffnungsquerschnitts.
    • Vollständige Öffnungsstellung: Die jeweilige von dem Luftleitelement aufgespannte Ebene ist senkrecht zu der Luftaustrittsfläche angeordnet. Der Öffnungsquerschnitt ist somit vorzugsweise annährend 100% geöffnet. Die Luft wird senkrecht in den Raum eingeleitet.
    • Verschobene Normalstellung: Die jeweiligen Luftleitelemente beziehungsweise die von dem jeweiligen Luftleitelement aufgespannten Ebenen sind in einem Winkel zu der Luftaustrittsfläche angeordnet, und ineinander verschachtelt. Diese Stellung bewirkt typischerweise eine Wirbelströmung, da die Zuluft sowohl horizontal als auch vertikal aus dem Luftdurchlass ausströmt.
  • Eine vorteilhafte Weiterentwicklung der Erfindung sieht vor, dass das Gehäuse von der von einer perforierten Deckenplatte gebildeten Luftaustrittsfläche lösbar ist. Eine losgelöste Deckenplatte bringt den Vorteil mit sich, dass die Luftleitelemente nachträglich, also in einem eingebauten Zustand des Deckenluftauslasses verändert, ausgetauscht oder repariert werden können. Die Deckenplatte bietet zudem einen Sichtschutz.
  • Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass zwei in die gleiche Richtung ausgerichtete Luftleitelemente mittels eines Steges miteinander verbunden sind. Ein Steg zwischen zwei in die gleiche Richtung ausgerichtete Luftleitelemente vereinfacht die Handhabbarkeit bei einem Zusammenbau des Luftdurchlasses. Die in eine Richtung geneigten Luftleitelemente mit ihren Stegen erinnern somit an einen Kamm mit einem langen Steg und daran abgehenden Zähnen. Ebenfalls ist die Herstellung, insbesondere bei einem Heraustrennen eines sägezahnförmigen Bauteils aus einem Blech oder einer Platte, besonders einfach umsetzbar, wenn zwischen den beiden Luftleitelementen ein Streifen angeordnet ist. Denn es ist somit nicht erforderlich, dass die Luftleitelemente voneinander getrennt werden müssen. Mittels des jeweiligen Stegs kann zudem die Luftaustrittsfläche im Verhältnis zu der perforierten Deckenplatte zumindest in den Randbereichen verkleinert werden. Das Strömungsverhalten wird hierdurch verbessert.
  • Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass zumindest ein Luftleitelement, vorzugsweise alle Luftleitelemente, eine senkrecht zu einer Längsachse des Luftdurchlasses angeordnete Knickachse aufweist beziehungsweise aufweisen, wobei das jeweilige Luftleitelement entlang dieser Knickachse in Richtung der Luftaustrittsfläche knickbar bzw. abkantbar ist. Mittels der Knick- bzw. Abkantbarkeit des jeweiligen Luftleitelements lässt sich die Ausströmung der Zuluft aus dem Luftdurchlass verändern.
  • Alternativ wäre es denkbar, dass ein jeweiliges Luftleitelement in seinem Querprofil flächig, gekrümmt, abgekantet oder eben ist. Je nach gewünschter Ausströmung kann das entsprechende Luftleitelement gewählt werden.
  • Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, dass die jeweiligen Luftleitelemente flächig ausgeformt sind.
  • Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass benachbarte Luftleitelemente - in Richtung der Reihe der Luftleitelemente betrachtet - aneinanderstoßen. Der Luftstrom kann somit genau aufgeteilt werden und in die beiden vorgesehenen Richtungen ausströmen.
  • Alternativ ist es denkbar, dass zumindest zwischen zwei benachbarten, vorzugsweise in unterschiedliche Richtungen ausgerichteten Luftleitelementen, eine Wandung angeordnet ist. Vorzugsweise befindet sich zwischen allen benachbarten Luftleitelementen eine Wandung. Das Strömungsverhalten der Zuluft aus dem Luftdurchlass kann somit verbessert werden. Wirbelströmungen in den unmittelbar benachbarten Bereichen zweier Luftleitelemente, welche in unterschiedliche Richtungen ausgerichtet sind, können mit Hilfe der Wandungen und der somit räumlichen Trennung der Luftleitelemente, vermieden werden.
  • Eine weitere alternative Weiterentwicklung des erfindungsgemäßen Luftdurchlasses sieht vor, dass zumindest ein Luftleitelement an zumindest einer Seite, die benachbart zu einem anderen Luftleitelement angeordnet ist, einen Schlitz aufweist, wobei der Schlitz vorzugsweise eine Verschiebung des Luftleitelements in eine Richtung parallel zu der Richtung der Reihe der Luftleitelemente ermöglicht, so dass vorzugsweise jeweils zwei benachbarte Luftleitelemente zumindest teilweise ineinander schiebbar sind. Eine Verschiebung der Luftleitelemente in Richtung der Längsachse des Luftdurchlasses, so dass jeweils zwei benachbarte Luftleitelemente ineinandergeschoben werden können, ist insbesondere dann umsetzbar, wenn zumindest jeweils eines von zwei benachbarten Luftleitelementen einen Schlitz aufweist. Der jeweilige Schlitz ist vorzugsweise einseitig oder zweiseitig an dem jeweiligen Luftleitelement angeordnet. Das Ineinanderschieben zweier benachbarte Luftleitelemente führt dazu, dass ein Abstand zwischen den jeweils anderen benachbarten Luftleitelementen vergrößert wird. Das heißt, das jeweilige Luftleitelement weist an einer Seite einen großen Abstand zu dem benachbarten Luftleitelement auf, wohingegen an der gegenüberliegenden Seite eine Überlappung der benachbarte Luftleitelemente vorliegt. Die Luft kann durch diesen entstehenden Abstand senkrecht nach unten in den Raum eingeleitet werden, und strömt zumindest an diesen Öffnungen nicht mehr horizontal an der Decke entlang. Diese Stellung ist insbesondere im Heizfall eines Raumes von Vorteil, in dem die Zuluft gegen die Thermik nach unten in den Raum eingebracht werden muss.
  • Eine vorteilhafte Weiterentwicklung der Erfindung sieht vor, dass ein zwischen einem Luftleitelement und der Luftaustrittsfläche gebildeter Strömungsquerschnitt mittels eines Schottelements, das vorzugsweise senkrecht zu der Luftaustrittsfläche orientiert und/oder in eine Richtung senkrecht zu der Luftaustrittsfläche bewegbar ist, so verschließbar ist, dass ein sich zwischen dem betreffenden Luftleitelement und der Luftaustrittsfläche befindlicher Zwickelraum von der durch den Anschlussstutzen in den Innenraum des Gehäuses geleiteten Zuluft abgetrennt ist. In einer heruntergefahrenen Stellung, in der das Schott, vorzugsweise unmittelbar auf der Luftaustrittsfläche angeordnet ist, ist der in Strömungsrichtung betrachtet hintere Teil der Luftaustrittsfläche und des entsprechenden Luftleitelements, nämlich der Zwickelraum, abgeschlossen. Die Zuluft wird somit in eine senkrechte Richtung in den Raum eingeblasen. Diese Stellung ist für Heizfälle von besonderer Bedeutung, da die Zuluft senkrecht und tief in den Raum eingeblasen werden kann. Soll der Raum hingegen gekühlt werden, ist es von Vorteil, wenn das Schott in einem Abstand zu der Luftaustrittsfläche angeordnet ist, so dass der Zwickelraum ebenfalls von Zuluft durchströmt werden kann. Die Zuluft wird vorzugsweise in horizontale Richtung entlang der Decke ausströmen.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Schottelement mittels eines Thermoantriebs, vorzugsweise eines auf der thermischen Ausdehnung eines Wachses basierenden Thermoantriebs, von einer Öffnungsstellung, in der das Schottelement den Strömungsquerschnitt frei gibt, in eine Schließstellung überführbar ist, in der das Schottelement den Strömungsquerschnitt zumindest teilweise versperrt. Mittels des Thermoantriebs kann das Schottelement vorzugsweise automatisch und ohne Fremdenergie in die richtige Position bewegt werden. Ist ein Raum beispielsweise kalt, senkt sich das Schottelement und verschließt den Strömungsquerschnitt im Bereich des Zwickelraums, so dass warme Zuluft vertikal in den Raum eingeblasen wird. Ist ein Raum hingegen warm, öffnet sich das Schottelement und gibt somit den Strömungsquerschnitt durch den Zwickelraum frei, wodurch eine zunehmend horizontale Abströmung erzielt wird. Kalte Zuluft wird sodann in horizontale Richtung entlang der Decke in den Raum eingeblasen und "rieselt" langsam, d. h. mit geringer Fallgeschwindigkeit, in den Raum. Somit kann ein angenehmes, zugfreies Raumklima geschaffen werden.
  • Die Erfindung weiter ausgestaltend ist vorgesehen, dass das mindestens eine Luftleitelement ein Spritzgusselement ist. Spritzgusselemente lassen sich sehr schnell und in hohen Stückzahlen herstellen. Des Weiteren können auf diese Art und Weise die Produktionskosten gesenkt werden.
  • Zusätzlich kann gemäß der Erfindung vorgesehen sein, dass die Verkleidungsplatte und die Luftleitelemente verschiedene Bauteile bilden. Wird die Verkleidungsplatte von einer Deckenplatte oder einer Wandverkleidung gebildet, kann der Luftdurchlass problemlos in bestehenden Gebäuden nachgerüstet werden. Diesbezüglich kann ferner vorgesehen sein, dass der Luftdurchlass auf einer regelmäßig gelochten Deckenverkleidungsplatte aufgesetzt und in einem Deckenzwischenraum angeordnet ist. Alternativ kann der Luftdurchlass hinter einer Wandverkleidungsplatte angeordnet sein.
  • Schließlich ist es gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die Luftleitelemente sich mit der Verkleidungsplatte zugewandten Enden unmittelbar bis an die Verkleidungsplatte erstrecken und/oder mit der Verkleidungsplatte zugewandten Enden die Verkleidungsplatte von einer dem zu belüftenden Raum abgewandten Seite her kontaktieren. Daraus folgt, dass ein Spalt zwischen der Verkleidungsplatte und den der Verkleidungsplatte zugewandten Enden der Luftleitelemente gegen Null geht. Hierdurch wird die wand- bzw. deckenparallele Abströmung der Zuluft optimiert, da sich durch den quasi "reibungsfreien" und glatten Übergang von Luftleitelement und Verkleidungsplatte der Coanda-Effekt optimal einstellen kann.
  • Ausführungsbeispiele
  • Die Erfindung ist nachstehend anhand vierer Ausführungsbeispiele, die in den Figuren dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigt:
  • Fig. 1:
    Schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Luftdurchlasses mit Luftleitelementen,
    Fig. 2:
    Schematische Darstellung eines alternativen Luftdurchlasses mit Luftleitelementen,
    Fig. 3:
    Mehrere nebeneinander angeordnete Luftdurchlässe gemäß Figur 2 von einer Unterseite betrachtet,
    Fig. 4:
    Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Luftdurchlass mit einem Schott,
    Fig. 5:
    Draufsicht eines Leitelements gemäß Figur 4,
    Fig. 6:
    Schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Luftdurchlasses in einer dritten Ausführungsform,
    Fig. 7:
    Schematische Darstellung eines Luftleitelements gemäß Figur 6,
    Fig. 8:
    Schematische Darstellung eines Deckels zur Anbringung an dem Luftleitelement gemäß Figur 7,
    Fig. 9:
    Vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts des erfindungsgemäßen Luftdurchlasses gemäß Figur 6.
  • Die Figur 1 zeigt eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Luftdurchlasses 1. Ein Gehäuse 2 umschließt einen Innenraum 3. An dem Gehäuse 2 ist ein Luftanschlussstutzen 4 angeordnet, durch den Zuluft horizontal in den Innenraum 3 des Luftdurchlasses 1 eingeführt wird. Die Zuluft wird in vertikale Richtung zu einer von Perforationen gebildeten Luftaustrittsfläche 5 umgeleitet, wobei die Perforationen nicht in der Figur dargestellt sind. Die Luftaustrittsfläche 5 ist horizontal beziehungsweise in einem eingebauten Zustand des Luftdurchlasses 1 parallel zu einer hier nicht dargestellten Deckenebene angeordnet. Grundsätzlich kann die Luftaustrittsfläche aber auch in einer Wand und damit vertikal ausgerichtet sein. Die Luftaustrittsfläche 5 ist von einer lösbar mit dem Gehäuse 2 verbundenen, hier nur teilweise schematisch dargestellten großflächigen Verkleidungsplatte 36 in Form einer gelochten Deckenplatte 18 gebildet, die typischerweise in alle Richtungen erheblich über die Grundfläche des Luftauslasses seitlich übersteht und die die Perforationen aufweist. Demnach ist der Luftdurchlass 1 auf die Deckenplatte 18 aufgesetzt und nutzt deren Perforationen zur Bildung der Luftaustrittsfläche Eine in der Luftaustrittsfläche 5 befindliche Grundfläche 17 des Gehäuses 2 ist somit wesentlich kleiner als eine Gesamtfläche der perforierten Deckenplatte 18. In Strömungsrichtung betrachtet sind mehrere flächige Luftleitelemente 6, 7 vor der Luftaustrittsfläche 5 angeordnet. Die Luftleitelemente 6, 7 sind jeweils gegenüber der Luftaustrittsfläche 5 geneigt, wobei die jeweiligen Luftleitelemente 6, 7 in den Innenraum 3 hinein zeigen.
  • Es sind mehrere Luftleitelemente 6, 7 hintereinander entlang einer Längsachse 8 des Luftdurchlasses 1 angeordnet. Die Luftleitelemente 6 sind in eine erste Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche 5 geneigt. Ein spitzer Neigungswinkel α zwischen der Luftaustrittsfläche 5 und dem Luftleitelement 6 beziehungsweise einer von dem Luftleitelement 6 aufgespannten Ebene beträgt zwischen 5 und 10 Grad, wobei der Neigungswinkel α in Richtung einer jeweiligen Seitenwandung 9, 10 des Luftdurchlasses 1 zeigt. Die jeweils benachbarten Luftleitelemente 7 sind gegenüber der ersten Richtung entgegen gesetzt in eine zweite Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche 5 geneigt. Ein Neigungswinkel β zwischen einer von dem Luftleitelement 7 aufgespannten Ebene und der Luftaustrittsfläche 5 beträgt zwischen 5 und 10 Grad. Jeweils zwei benachbarte Luftleitelemente 6, 7 sind somit abwechselnd in zwei verschiedene Richtungen geneigt. Dabei können die Neigungswinkel α und β unterschiedliche Beträge aufweisen oder aber den gleichen Wert besitzen. Die jeweils benachbarten Luftleitelemente 6, 7 stoßen - in eine Richtung der Reihe der Luftleitelemente betrachtet beziehungsweise entlang der Längsachse 8 des Luftdurchlasses 9 - aneinander.
  • In einer alternativen Ausführungsform sind die Neigungswinkel α und β der entsprechenden Luftleitelemente 6, 7 verstellbar, so dass die Luftströmung individuell an die jeweils vorliegende Umgebung und die Einsatzbedingungen sowie die konkrete Temperierungsaufgabe angepasst werden kann.
  • Die jeweiligen Luftleitelemente 6, 7 sind in der Figur 1 derart angeordnet, dass die Zuluft beim Austritt aus dem Luftdurchlass in eine im wesentlichen horizontale Richtung umgelenkt wird. Das heißt, die Zuluft tritt zunächst in einem Winkel entsprechend der Neigung der Luftleitelemente 6, 7 aus der Luftaustrittsfläche 5 aus und schmiegt sich dann an die Unterseite einer Raumdecke an, so dass sie somit horizontal entlang der Raumdecke strömt (Coanda-Effekt). Es ist zu erkennen, dass ein keilförmiger Spalt zwischen der Verkleidungsplatte 36 und den Luftleitelementen 6, 7 auf der dem freien Ende der Luftleitelemente 6, 7 abgewandten Seite der Luftleitelemente 6, 7 jeweils auf Null geht.
  • Wie der Figur 1 ferner entnommen werden kann, sind die jeweils in die gleiche Richtung ausgerichteten Luftleitelemente 6 mittels eines Stegs 11 miteinander verbunden, so dass die in die gleiche Richtung geneigten Luftleitelemente 6 gemeinsam eine Art Kamm ausbilden. Also sämtliche, in die erste Richtung geneigten Luftleitelemente 6 bilden gemeinsam ein streifenförmiges, sägezahnförmiges Bauteil 12, welches aus einem Blech herausgeschnitten wurde. Die in jeweils gegenüberliegende Richtung geneigten Luftleitelemente 7 sind untereinander ebenfalls mit einem Steg 13 verbunden und bilden ebenfalls ein streifenförmiges, sägezahnförmiges Bauteil 14. Vorzugsweise werden beide Bauteile 12, 14 aus einem einzigen Blech herausgetrennt.
  • Die Stege 11, 13 verschließen die Luftaustrittsfläche 5 in Randbereichen 15, 16, so dass eine Ausströmung verbessert werden kann.
  • Der Luftdurchlass 1 besitzt eine parallel zur Längsachse 8 gemessene Länge 32, eine senkrecht zu der Längsachse 8 und horizontal verlaufende Breite 33 und eine senkrecht zu der Längsachse 8 und vertikal verlaufende Höhe 34. Eine Länge 35 der Luftleitelemente 6, 7 beträgt im vorliegenden Fall etwa 90 % der Breite 33 des Luftdurchlasses 1. Es versteht sich, dass die Länge 35 der Luftleitelemente 6, 7 auch andere Werte aufweisen kann, wie beispielsweise 70 %, 80 %, 95 % der Breite 33 des Luftauslasses 1 oder andere.
  • Selbstverständlich ist es in anderen Ausführungsformen ebenfalls denkbar, dass die Luftleitelemente nicht über Stege miteinander verbunden sind. Die jeweiligen Stege könnten beispielsweise, falls erforderlich, auch separat auf der Luftaustrittsfläche angeordnet sein.
  • Die Figur 2 zeigt eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Luftdurchlasses 101. Der Luftdurchlass 101 gemäß der Figur 2 entspricht im Wesentlichen dem Luftauslass 1 gemäß Figur 1 . Allerdings weisen zumindest eine Reihe, in die gleiche Richtung geneigte Luftleitelemente 106 einen Schlitz 19 an einer Seite 20 auf. Dieser Schlitz 19 ermöglicht eine Verschiebung der Luftleitelemente 106 in eine Richtung entlang der Längsachse 108 des Luftdurchlasses 101. Das heißt, dass jeweils zwei benachbarte, in unterschiedliche Richtung geneigte Luftleitelemente 106, 107 ineinander geschoben werden, so dass ein Abstand 21 zu dem entsprechend anderen Luftleitelement vergrößert wird. Hierdurch wird erzielt, dass die Zuluft annährend vollständig vertikale Richtung aus dem Luftdurchlass 101 ausgeblasen wird.
  • Ebenso wäre eine hier nicht dargestellte Ausführungsform denkbar, in der zumindest eins, vorzugsweise sämtliche Luftleitelemente in eine Richtung senkrecht zu der Längsachse des Luftdurchlasses beziehungsweise senkrecht zu der Richtung der Reihe der Luftleitelemente beweglich gelagert sind. Auch wäre es denkbar, dass zumindest ein Luftleitelement, vorzugsweise sämtliche Luftleitelemente parallel zu der Luftaustrittsfläche bewegbar sind.
  • Die Figur 3 zeigt vier nebeneinander angeordnete Luftdurchlässe 101 gemäß Figur 2 von einer Unterseite. Zur besseren Veranschaulichung sind keine perforierten Deckenplatten dargestellt. Wie deutlich zu erkennen ist, sind die jeweils in die gleiche Richtung geneigten Luftleitelemente 106, 107 mittels Stegen 11, 13 miteinander verbunden. Bei den beiden mittleren Luftdurchlässen 101b, 101c sind jeweils zwei benachbarte, in unterschiedliche Richtung geneigte, Luftleitelemente 106, 107 ineinander verschoben, wie dies bei dem Luftdurchlass 101 gemäß Figur 2 gezeigt ist. Bei den beiden äußeren Luftdurchlässen 101a, 101d sind die in unterschiedliche Richtung geneigten Luftleitelemente 106 ,107 hingegen nicht ineinandergeschoben.
  • Eine hier nicht dargestellte Ausführungsform eines Luftdurchlasses, ähnlich dem Luftdurchlass gemäß Figur 1 , weist keine durchgehend flächigen Luftleitelemente auf. Stattdessen weisen die Luftleitelemente jeweils eine senkrecht zu einer Längsachse des Luftdurchlasses angeordnete Knickachse auf. Entlang dieser Knickachse sind die Leitelemente in Richtung der Luftaustrittsfläche knickbar, so dass ein einem Prisma ähnliches Luftleitblech entsteht.
  • Die Figur 4 zeigt einen Querschnitt einer weiteren alternativen Ausführungsform eines Luftdurchlasses 201, wobei der Luftdurchlass 201 sich dahingehend von dem Luftdurchlass 1 gemäß der Figur 1 unterscheidet, dass die Luftleitelemente 206, 207 einen mittig, parallel zu der hier nicht dargestellten Längsachse des Luftdurchlasses 201 angeordneten Schlitz 22 aufweisen. Das heißt, dass zumindest ein Randbereich 23 des Luftleitelements 206, 207 durchgehend ist. Eines dieser Luftleitelemente 206 wird in der Figur 5 dargestellt, in dem der Schlitz 22 erkennbar ist. Der Schlitz 22 befindet sich zudem in einem Mittelbereich 24, in dem die beiden in unterschiedliche Richtung geneigten Luftleitelemente 206, 207 sich kreuzen. In dem Schlitz 22 ist ein Schottelement 25 angeordnet. Das Schottelement 25 ist senkrecht zu der Luftaustrittsfläche 205 orientiert und in eine Richtung senkrecht zu der Luftaustrittsfläche 205 bewegbar. Mit Hilfe des Schottelements 25 ist ein zwischen einem Luftleitelement 206, 207 und der Luftaustrittsfläche 205 gebildeter Strömungsquerschnitt 26 verschließbar, so dass ein zwischen dem betreffenden Luftleitelement 206 ,207 und der Luftaustrittsfläche 205 befindlicher Zwickelraum 27 nicht von der durch den Luftanschlussstutzen in den Innenraum 203 des Gehäuses 202 geleiteten Zuluft durchströmbar ist. Das Schottelement 25 ist mittels eines hier nicht dargestellten Thermoantriebs von einer Öffnungsstellung, in der das Schottelement 25 den Strömungsquerschnitt 26 freigibt, in eine Schließstellung überführbar. In der Schließstellung ist der Strömungsquerschnitt 26 zumindest teilweise versperrt. Die Schließstellung wird in der Figur 4 dargestellt.
  • Soll ein Raum gekühlt werden, befindet sich das Schottelement 25 in seiner Öffnungsstellung, so dass die Zuluft das Gehäuse 202 in einer horizontalen Richtung verlässt. Ist ein Raum ausreichend kalt, verschließt das Schottelement 25 den Strömungsquerschnitt 26, so dass warme Zuluft senkrecht in den Raum eingeblasen wird. Selbstverständlich sind auch Zwischenstellungen möglich. Die Verkleidungsplatte 36 in Form einer Deckenplatte 18 ist in der Figur 4 nicht dargestellt, wobei jedoch die Luftaustrittsfläche 205 verdeutlicht ist. Es versteht sich, dass die Deckenplatte 18 in der Ebene der Luftaustrittsfläche 205 verläuft.
  • Die Figur 6 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform eines Luftdurchlasses 301. Der Luftdurchlass 301 weist ein Gehäuse 302 sowie ein an dem Gehäuse 302 befindlichen, hier nicht dargestellten Luftanschlussstutzen auf. Das Gehäuse 302 umschließt einen Innenraum 303. Eine horizontale Luftaustrittsfläche 305 weist hier nicht dargestellte Perforationen auf. In dem Gehäuse 302 sind mehrere Luftleitelemente 306, 307 gemäß Figur 7 angeordnet. Die Luftleitelemente 306 bilden mit der Luftaustrittsfläche 305 einen Neigungswinkel α von zwischen 5 und 10 Grad aus. Die Luftleitelement 307 bilden mit der Luftaustrittsfläche 305 einen hier nicht dargestellten Neigungswinkel β von zwischen 5 und 10 Grad aus. Die Luftleitelemente 306, 307 werden in das Gehäuse 302 eingesetzt, wobei je nach Anwendungsfall, die Luftleitelemente 306, 307 in unterschiedliche Richtungen eingesetzt werden können. Die Figur 6 zeigt beispielweise, dass jeweils zwei benachbarte Luftleitelemente 306, 307 entgegengesetzt geneigt sind. Hiermit wird eine Ausströmung der Zuluft in den Raum in zwei unterschiedliche Richtungen erreicht. Denkbar wäre jedoch auch, dass die Luftleitelemente alle in die gleiche Richtung zeigen oder nur die mittleren Luftleitelemente in eine entgegengesetzte Richtung ausgerichtet sind. Sämtliche mögliche Ausrichtungen sind mittels dieser Ausführungsform denkbar.
  • Die Figur 7 zeigt eines der in dem Luftdurchlass 301 gemäß Figur 6 eingesetzten Luftleitelemente 306. Das Luftleitelement 306 ist von einem Rahmen 28 umgeben, so dass eine Montage in den Luftdurchlass 301 vereinfacht ist. Der Rahmen 28 bildet zwischen zwei benachbarten Luftleitelementen 306, 307 eine Wandung 29 aus, so dass die beiden Luftleitelemente 306, 307 strömungstechnisch voneinander getrennt sind.
  • Das Luftleitelement 306 ist einstückig mit dem Rahmen 28 aus einem Spritzgusselement gefertigt.
  • Die Figur 8 zeigt eine Art Deckel 30 mittels der das Luftleitelement 306 mit seinem Rahmen verschlossen werden kann. Ebenso kann der Deckel 30 derart eingesetzt werden, dass die Strömungsrichtung veränderbar ist.
  • Die Figur 9 zeigt einen Teilausschnitt des Luftdurchlasses 301 gemäß Figur 6 . Es ist erkennbar, dass Randbereiche 124 des Luftdurchlasses 301 mittels eines Steges 31 abgedeckt sind, so dass die von der Luftaustrittsfläche 305 bildende Grundfläche des Gehäuses 302 wesentlich kleiner als eine hier nicht dargestellte Gesamtfläche der perforierten Deckenplatte ist.
  • Bezugszeichenliste
  • 1, 101, 201, 301
    Luftdurchlass
    2,202,302
    Gehäuse
    3,203,303
    Innenraum
    4
    Luftanschlussstutzen
    5, 205, 305
    Luftaustrittsfläche
    6, 106, 206, 306
    Luftleitelemente
    7, 107, 207, 307
    Luftleitelemente
    8, 108
    Längsachse
    9
    Seitenwandung
    10
    Seitenwandung
    11
    Steg
    12
    Bauteil
    13
    Steg
    14
    Bauteil
    15
    Randbereich
    16
    Randbereich
    17
    Grundfläche
    18
    Deckenplatte
    19
    Schlitz
    20
    Seite
    21
    Abstand
    22
    Schlitz
    23
    Mittelbereich
    24, 124
    Randbereich
    25
    Schottelement
    26
    Strömungsquerschnitt
    27
    Zwickelraum
    28
    Rahmen
    29
    Wandung
    30
    Deckel
    31
    Steg
    32
    Länge
    33
    Breite
    34
    Höhe
    35
    Länge
    36
    Verkleidungsplatte
    α
    Neigungswinkel
    β
    Neigungswinkel

Claims (15)

  1. Luftdurchlass, nämlich Decken- oder Wandauslass (1, 101, 201, 301), umfassend
    - ein einen Innenraum (3, 203, 303) umschließendes Gehäuse (2, 202, 302) mit
    ∘ einem Luftanschlussstutzen (4, 304) und
    ∘ einer von Perforationen gebildete Luftaustrittsfläche (5, 205, 305), wobei die Perforationen sich in einer Verkleidungsplatte befinden, und
    - mehrere in dem Innenraum (3, 203, 303) angeordnete Luftleitelemente (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307), die in einer Strömungsrichtung betrachtet vor der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) angeordnet sind und die jeweils gegenüber der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) geneigt sind, wobei
    die Luftleitelemente (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307) in Form einer Reihe hintereinander angeordnet sind, wobei mindestens ein Luftleitelement (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307) in eine erste Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) geneigt ist und mindestens ein zweites Luftleitelement (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307) in eine gegenüber der ersten Richtung entgegen gesetzte zweite Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) geneigt ist, wodurch - in einer Blickrichtung senkrecht zu der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) - eine Abströmung der den Luftdurchlass (1, 101, 201, 301) durchströmenden Luft in um 180 Grad +/- 5 Grad entgegengesetzte Richtungen erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitelemente (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307) sich mit der Verkleidungsplatte zugewandten Enden unmittelbar bis an die Verkleidungsplatte erstrecken und/oder mit der Verkleidungsplatte zugewandten Enden die Verkleidungsplatte von einer dem zu belüftenden Raum abgewandten Seite her kontaktieren, wobei sämtliche in die erste Richtung geneigte Luftleitelemente (6, 106, 206) und sämtliche in die zweite Richtung geneigte Luftleitelemente (7, 107, 207) jeweils gemeinsam von einem streifenförmigen sägezahnförmigen Bauteil (12, 14) gebildet sind, die kammartig ineinandergreifen, wobei in die erste Richtung geneigte Luftleitelemente (6, 106, 206) in Lücken zwischen den in die zweite Richtung geneigten Luftleitelementen (7, 107, 207) eingreifen.
  2. Luftdurchlass (1, 101, 201, 301) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass von den in einer Reihe angeordneten Luftleitelementen (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307) abwechselnd hintereinander jeweils ein Luftleitelement (6, 106, 206, 306) in die erste Richtung und ein Luftleitelement (7, 107, 207, 307) in die zweite Richtung gegenüber der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) geneigt ist.
  3. Luftdurchlass (1, 101, 201) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das streifenförmige sägezahnförmige Bauteil (12, 14) aus Blech oder einer Platte gebildet ist.
  4. Luftdurchlass nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein in die erste Richtung geneigtes Luftleitelement relativ zu mindestens einem in die zweite Richtung geneigten Luftleitelement beweglich ist, vorzugsweise in eine Richtung senkrecht zu der Richtung der Reihe der Luftleitelemente und/oder parallel zu der Luftaustrittsfläche.
  5. Luftdurchlass (1, 101, 201, 301) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Neigungswinkel (α, β) mindestens eines Luftleitelements (6, 106, 206, 306), vorzugsweise sämtlicher Luftleitelemente (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307) relativ zu der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) zwischen 3 Grad und 15 Grad, vorzugsweise zwischen 5 Grad und 10 Grad liegt.
  6. Luftdurchlass (1, 101, 201) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Neigungswinkel (α, β) mindestens eines Luftleitelements (6, 106, 206, 306), vorzugsweise sämtlicher Luftleitelemente (6, 106, 206, 306, 7, 107, 207, 307), relativ zu der Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) verstellbar ist.
  7. Luftdurchlass (1, 101, 201, 301) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2, 202, 302) von der von einer perforierten Deckenplatte (18) gebildeten Luftaustrittsfläche (5, 205, 305) lösbar ist.
  8. Luftdurchlass (1, 101, 201) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei in die gleiche Richtung ausgerichtete Luftleitelemente (6, 106, 206) mittels eines Stegs (11) miteinander verbunden sind.
  9. Luftdurchlass nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Luftleitelement eine senkrecht zu einer Längsachse des Luftdurchlasses angeordnete Knickachse aufweist, wobei das Luftleitelement entlang dieser Knickachse in Richtung der Luftaustrittsfläche knickbar bzw. abkantbar ist.
  10. Luftdurchlass (1, 101, 201) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass benachbarte Luftleitelemente (6, 106, 206, 7, 107, 207) - in Richtung der Reihe der Luftleitelemente (6, 106, 206, 7, 107, 207) betrachtet - aneinanderstoßen.
  11. Luftdurchlass (301) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwischen zwei benachbarten, in unterschiedliche Richtung ausgerichteten Luftleitelementen (306, 307) eine Wandung angeordnet ist, vorzugsweise zwischen jedem benachbarten Luftleitelement eine Wandung angeordnet ist.
  12. Luftdurchlass (101) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Luftleitelement (106) an zumindest einer Seite (20), die benachbart zu einem anderen Luftleitelement (107) angeordnet ist, einen Schlitz (19) aufweist, wobei der Schlitz (19) vorzugsweise eine Verschiebung des Luftleitelements (106) in Richtung der Längsachse (108) des Luftdurchlasses (101) ermöglicht, so dass vorzugsweise zwei benachbarte, in unterschiedliche Richtungen ausgerichtete Luftleitelemente (106, 107) zumindest teilweise ineinander schiebbar sind.
  13. Luftdurchlass (201) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein zwischen einem Luftleitelement (206) und der Luftaustrittsfläche (205) gebildeter Strömungsquerschnitt (26) mittels eines Schottelements (25), das vorzugsweise senkrecht zu der Luftaustrittsfläche (205) orientiert und/oder in eine Richtung senkrecht zu der Luftaustrittsfläche (205) bewegbar ist, so verschließbar ist, dass ein sich zwischen dem betreffenden Luftleitelement (206) und der Luftaustrittsfläche (205) befindlicher Zwickelraum (27) nicht von der durch den Anschlussstutzen in den Innenraum des Gehäuses geleiteten Zuluft durchströmbar ist.
  14. Luftdurchlass nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Schottelement (25) mittels eines Thermoantriebs, vorzugsweise eines auf der thermischen Ausdehnung eines Wachses basierenden Thermoantriebs, von einer Öffnungsstellung, in der das Schottelement (25) den Strömungsquerschnitt (26) frei gibt, in eine Schließstellung überführbar ist, in der das Schottelement (25) den Strömungsquerschnitt zumindest teilweise versperrt.
  15. Luftdurchlass nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Luftleitelement (306, 307) ein Spritzgusselement ist.
EP23154652.4A 2022-02-03 2023-02-02 Luftdurchlass Active EP4224077B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022102497.0A DE102022102497A1 (de) 2022-02-03 2022-02-03 Luftdurchlass

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4224077A1 EP4224077A1 (de) 2023-08-09
EP4224077C0 EP4224077C0 (de) 2025-04-02
EP4224077B1 true EP4224077B1 (de) 2025-04-02

Family

ID=85173000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23154652.4A Active EP4224077B1 (de) 2022-02-03 2023-02-02 Luftdurchlass

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4224077B1 (de)
DE (1) DE102022102497A1 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2225455B2 (de) 1972-05-23 1976-07-01 Nordluft Gerätebau GmbH, 2057 Wentorf Mit luft beschickbarer, in raumdekken oder -waenden angeordneter, schlitzfoermig ausgebildeter linearer luftauslass
DE7712701U1 (de) 1977-04-22 1977-08-18 Mero-Werke Kg Dr.-Ing. Max Mengeringhausen, 8700 Wuerzburg Fussbodenplatte fuer doppelten fussboden mit luftdurchtrittsoeffnungen
GB8316716D0 (en) * 1983-06-20 1983-07-20 Waterloo Grille Co Ltd Diffuser
DE202006007846U1 (de) 2005-05-20 2006-08-03 M+W Zander Gebäudetechnik GmbH Luftauslass
DE102010001319A1 (de) 2010-01-28 2011-08-18 YIT Germany GmbH, 80992 Luftdurchlass mit einem Gehäuse sowie ein Deckensegel mit Luftdurchlass
DE102014109927A1 (de) 2014-07-15 2016-01-21 Ltg Aktiengesellschaft Luftleitanordnung für einen Deckenstrahlauslass und Verfahren

Also Published As

Publication number Publication date
EP4224077C0 (de) 2025-04-02
EP4224077A1 (de) 2023-08-09
DE102022102497A1 (de) 2023-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3063026A1 (de) Luftdüse
DE102009007037A1 (de) Ausströmdüse einer Belüftungsvorrichtung oder Klimaanlage für Fahrzeuge
DE2556538B2 (de) Anordnung zum Belüften und/oder Temperieren eines Raumes
DE2609030C3 (de) Vorrichtung zum Führen von aus einer luftdurchlässigen perforierten Fläche austretenden Luftströmen
EP0267486B1 (de) Vorrichtung zum Leiten eines Luftstroms
DE2933083C2 (de) Luftauslaß für Klimaanlagen
EP2288855B1 (de) Luftauslass
EP2141429B1 (de) Hybridkühlturm
EP2860467B1 (de) Luftauslass
EP2587179B1 (de) Luftdurchlass
DE3111360C2 (de) Lüftungsvorrichtung für Räume mit zwei getrennten Strömungswegen zur Be- und Entlüftung
EP4224077A1 (de) Luftdurchlass
DE19626884C2 (de) Luftauslaß
DE102007039306B4 (de) Luftauslass
EP3236173B1 (de) Verfahren zum klimatisieren eines raums
EP0657014B1 (de) Luftaustritt für belüftungsanlangen
DE2536840C2 (de)
DE2525977C2 (de) Lüftungsgitter für die Belüftung von Innenräumen
DE102008031219B3 (de) Hybridkühlturm
DE19912567A1 (de) Luftleiteinrichtung für einen Luftdurchlaß
EP4276378B1 (de) Luftdurchlass
DE2828338C2 (de) Rechteckiger Deckenauslaß
DE19937573C1 (de) Luftauslaß
EP3803225B1 (de) Verdrängungsluftauslass
EP3293463A1 (de) Schlitzauslass für luftschleiervorrichtungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24F 13/06 20060101ALI20241209BHEP

Ipc: F24F 7/04 20060101AFI20241209BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250102

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502023000741

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20250414

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20250422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250703

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250402

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 4

Effective date: 20251230

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: L10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-L10-L00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260211

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260301

26N No opposition filed

Effective date: 20260105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20260301

Year of fee payment: 4