EP0683043B1 - Cylindre d'impression d'une machine d'impression rotative - Google Patents

Cylindre d'impression d'une machine d'impression rotative Download PDF

Info

Publication number
EP0683043B1
EP0683043B1 EP95106293A EP95106293A EP0683043B1 EP 0683043 B1 EP0683043 B1 EP 0683043B1 EP 95106293 A EP95106293 A EP 95106293A EP 95106293 A EP95106293 A EP 95106293A EP 0683043 B1 EP0683043 B1 EP 0683043B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing unit
unit cylinder
journal
ring
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95106293A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0683043A1 (fr
Inventor
Peter Knauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP0683043A1 publication Critical patent/EP0683043A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0683043B1 publication Critical patent/EP0683043B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08—Cylinders
    • B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
    • B41F13/26—Arrangement of cylinder bearings
    • B41F13/28—Bearings mounted eccentrically of the cylinder axis

Definitions

  • the invention relates to a printing unit cylinder Web-fed rotary printing press according to the preamble of claim 1 and 7.
  • the invention relates to forme cylinders and Transfer cylinder.
  • the invention has for its object to printing cylinder create with which a good print quality can be achieved.
  • the printing unit cylinders are backlash-free or low-backlash can be stored in or on the side walls of the printing unit. You point also none to be rotated or pushed in the side wall Cans on. These bushes can therefore be used in the wall without play mounted or even clamped in the wall. Overall is good print quality can thereby be achieved.
  • d. H. when the storage of the Printing unit cylinder, the eccentric not its rotational position, d. H. of the Printing unit cylinder remains unchanged when changing sleeves Position at.
  • Fig. 1 is a transfer cylinder 1 as a printing unit cylinder shown, the with its pin 2, 3 in side walls 4, 5 one Printing unit is stored.
  • the storage in the side wall 5 is there not part of the subject of the invention, not described in detail.
  • the pin 2 is mounted indirectly in the side wall 4.
  • the Side wall 4 has an opening 6 in the region of the pin 2, which with arranged on the side wall 4, transversely to the pin 2 Slidable slider 7, 8 is closed or exposed.
  • a Execution of such slide is for example in the EP 0 277 545 B1.
  • a guide 9 for the slide is indicated.
  • the slider 7, 8 take in the drawn closed state Storage 10 of the pin 2 on.
  • the latter contains three interlocking rings 11, 12, 13 which are mutually supported themselves are.
  • the inner ring 11 is arranged on the pin 2 and by means of a two-row cylindrical roller bearing 14 stored in the ring 12.
  • the latter is in turn by means of a double row needle bearing 15 in Ring 13 stored.
  • a double row needle bearing 15 in Ring 13 stored For storing the rings 11, 12, 13 one inside the other can also use other roller bearings or plain bearings Are used, however, rolling bearings are quite suitable Realization of a desired play-free storage.
  • the ring 12 is eccentrically trained and can rotate it for the Printing on and off of the transfer cylinder 1 whose axis move.
  • the ring 12 has an outer jacket eccentric bore 16 in which the cylindrical roller bearing 14 is recorded. But it is still advantageous between that Cylindrical roller bearing 14 and the ring 12 an eccentric ring 17th set, which serves the basic setting of the transfer cylinder 1.
  • the ring 17 is press-fit in the bore 16 stored.
  • the press fit with a Hydraulic press fit not shown, canceled.
  • the Adjustment itself can be done, for example, by a person skilled in the art common threaded spindle drive.
  • the ring 17 can also Rolling in the ring 12 may be arranged.
  • the ring 12 is designed as a sleeve 18.
  • a rod 19 attached, which in turn rotatably mounted on the pin 2 is.
  • it carries two deep groove ball bearings 20, 21 at its end. which are received in a bore of the pin 2.
  • the Deep groove ball bearings 20, 21 can also be used other bearings that can absorb an axial force.
  • the box 18 is furthermore the first coupling half 22 of a clutch 23 housed.
  • the coupling half 22 is against the force of springs, for example, disc springs 24, which are at the bottom of the sleeve 18th support, movable. It is still with a parallel key 25 secured against twisting.
  • the first coupling half 22 works with a second attached to the end face of the pin 2 Coupling half 26 together. She wears on her outer jacket Coupling half 22 a circumferential groove 27 into which one in the sleeve 18th stored shift fork 28 engages with sliding blocks 29. At the Shift fork 28 is also a lever 30 which is arranged by the Slider 7 is actuated.
  • the Clutch could also be used as a claw or Tooth coupling are carried out.
  • the engaged clutch 23 causes the eccentrically formed ring 12 when changing the blanket sleeve 31, d. H. with exposed storage 10 not can twist relative to the transfer cylinder 1.
  • the latter in turn is secured against rotation by the drive with which the pin 3, not shown, is connected. Still does not shown, on the pin 3 to a device that the Transfer cylinder 1 flying with exposed storage 10 held in suspension.
  • One now over the exposed Pin 2 changeable rubber blanket sleeve 31 is dash-dotted shown. After the sleeve has been changed, the slides 7, 8 moved back to the drawn position.
  • the changes Transfer cylinder thanks to the unchanged position of the eccentric trained ring 12 its location.
  • an actuator 32 for the ring 12 in the latter can also be used for Closing the slide 8 an actuator 32 for the ring 12 in the latter are engaged.
  • the adjustment of the ring 12 serves as already explained above, the printing on and off.
  • Actuator 32 comes in the embodiment accordingly actuated pinion 33 for use, which in a toothed segment 34 of the Bush engages 18.
  • the rod 19 also secures the sleeve 18 against Move.
  • Driving plate 35 is provided, which in a groove 36 of the ring 12th intervenes.
  • the backup could also be done in another way, for example, in that the needle bearing 15 with axial fixing is executed.
  • a forme cylinder 37 is shown in FIG. the one with its pin 38, 39 in side walls 40, 41 Printing unit is stored.
  • the bearing 42 of the pin 38 of Sliders 43, 44 added, which are slidable on the side wall 40 are arranged and in the position shown an opening 62 of the Close side wall 40.
  • the bearing 42 contains two one inside the other lying, axially displaceable rings 45, 46.
  • the rings 45, 46 are in the embodiment of a double row Cylindrical roller bearings 47 embodied. But could also be used other rolling bearings without axial fixation, e.g. B. needle bearings, or come with slide bearing rings. It is an advantage at Rolling bearings whose good possibility of adjusting to freedom from play.
  • the ring 46 is fixed in a sleeve 48 arranged.
  • the center of the jacket Bush 48 arranged a bore through which a Rod 49 is passed.
  • Both sides of the bottom hole of the Bushing 18 are on the rod 49 compression springs 50, 51 which against the bottom of the sleeve 48 and stops 52, 53 of the rod Support 49.
  • the rod also carries two deep groove ball bearings 54, 55, which are received in a bore of the pin 38.
  • the conditions for the deep groove ball bearings 54, 55 are the same, like that of the deep groove ball bearing 20, 21 in FIG. 1.
  • FIG. 2 (claim 7) is also, for example applicable to the printing unit cylinder according to FIG. 1. So it can Bushing 18 'may be provided with stops 57, 58, against which Support compression springs 59, 60, between which in turn the ring 13 ' is placed (Fig. 3).
  • Stop 57, 58 against which Support compression springs 59, 60, between which in turn the ring 13 ' is placed (Fig. 3).
  • the outer ring can also be indirect, e.g. B. over an adjacent Ring to be put into a zero position for example in that the outer ring without Freedom of sliding is mounted on the adjacent ring. On the latter ring then attacks the device for zeroing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Claims (9)

  1. Cylindre (1) d'une unité d'impression d'une presse rotative à imprimer, qui est tourillonné, par ses tourillons (2), au moins indirectement dans ou sur deux parois latérales et sur lequel une douille peut être emmanchée ou à partir duquel une douille peut être retirée par une ouverture formée dans une paroi latérale une fois que le support au niveau du tourillon (2) situé du côté de l'ouverture est libéré, caractérisé en ce que le support (10) contient plusieurs bagues (11,12,13) situées les unes dans les autres et dont l'une au moins (12) est disposée d'une manière excentrique, de telle sorte que, dans l'état de fonctionnement, lors de sa rotation elle peut déplacer l'axe du cylindre (1) de l'unité d'impression et, pendant le changement de la douille, ladite bague (12) est bloquée contre toute rotation, notamment par le fait qu'elle est reliée au tourillon (2).
  2. Cylindre d'une unité d'impression selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support contient plusieurs bagues (11,12,13) situées les unes dans les autres et supportées les unes par rapport aux autres par un roulement et dont au moins l'une d'elles (12) est réalisée en étant excentrique de telle sorte que dans l'état de fonctionnement, lors de sa rotation elle peut translater l'axe du cylindre (1) de l'unité d'impression, et qu'il est prévu un dispositif qui, pendant le changement de la douille, bloque ladite plaque (12) contre une rotation par rapport au tourillon (2).
  3. Cylindre d'une unité d'impression selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif, qui bloque la bague excentrique (12) contre un déplacement par rapport au tourillon (2).
  4. Cylindre d'une unité d'impression selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une autre bague excentrée (17) est disposée dans la bague excentrique (12), de manière à être réglable dans la direction circonférentielle.
  5. Cylindre d'une unité d'impression selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'autre bague excentrique (17) est disposée, en étant supportée par un roulement dans la bague (12).
  6. Cylindre d'une unité d'impression selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bague excentrique (12) est agencée sous la forme d'un manchon (18), auquel est fixée une tige (19), qui est montée de manière à pouvoir tourner sur le tourillon (2) du cylindre (1) de l'unité d'impression, de sorte que le manchon (18) supporte en outre la première moitié (22) d'un embrayage (23), dont la seconde moitié (26) est fixée à la face frontale du tourillon (2), que la première moitié (22) de l'embrayage est montée sans possibilité de rotation et avec possibilité de translation dans le manchon (18) et prend appui moyennant un montage intercalé de ressorts sur le fond du manchon (18), que la première moitié (22) de l'embrayage porte une gorge circonférentielle (27), dans laquelle s'engage une fourche de commutation (28) tourillonnée dans le manchon (18) et qui est actionnée par la paroi latérale (4) de telle sorte qu'elle accouple l'embrayage (23) lors de la libération du support (10).
  7. Cylindre (1) d'une unité d'impression d'une presse rotative à imprimer, qui est tourillonné, par ses tourillons (2), au moins indirectement dans ou sur deux parois latérales, et sur lequel une douille peut être emmanchée ou à partir duquel une douille peut être retirée par une ouverture formée dans une paroi latérale une fois que le support au niveau du tourillon (2) situé du côté de l'ouverture est libéré, caractérisé en ce que le support (42) contient plusieurs bagues (45,46) situées les unes dans les autres et dont au moins deux bagues (45,46) peuvent être translatées axialement l'une par rapport à l'autre et qu'il est prévu un dispositif, qui pendant le changement de la douille, règle la bague extérieure (46) dans une position nulle par rapport au tourillon (38) et/ou la retient dans ce tourillon.
  8. Cylindre d'une unité d'impression selon la revendication 7, caractérisé en ce que les bagues (45,46) sont supportées l'une par rapport à l'autre par un roulement.
  9. Cylindre d'une unité d'impression selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la bague extérieure (46) est montée dans un manchon (48), dans le fond duquel est enfichée une tige (49), qui peut être déplacée dans sa direction longitudinale à l'encontre de la force de ressorts (50,51) et qui est montée de manière à pouvoir tourner sur le tourillon (38) du cylindre (37) de l'unité d'impression.
EP95106293A 1994-05-02 1995-04-27 Cylindre d'impression d'une machine d'impression rotative Expired - Lifetime EP0683043B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4415340A DE4415340C2 (de) 1994-05-02 1994-05-02 Druckwerkszylinder einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE4415340 1994-05-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0683043A1 EP0683043A1 (fr) 1995-11-22
EP0683043B1 true EP0683043B1 (fr) 1998-05-20

Family

ID=6517016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95106293A Expired - Lifetime EP0683043B1 (fr) 1994-05-02 1995-04-27 Cylindre d'impression d'une machine d'impression rotative

Country Status (5)

Country Link
US (2) US5505127A (fr)
EP (1) EP0683043B1 (fr)
JP (1) JP2746546B2 (fr)
CA (1) CA2148389C (fr)
DE (2) DE4415340C2 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7516698B2 (en) 2005-03-30 2009-04-14 Goss International Americasn, Inc. Web offset printing press with autoplating
US7775159B2 (en) 2005-03-30 2010-08-17 Goss International Americas, Inc. Cantilevered blanket cylinder lifting mechanism
US7819057B2 (en) 2005-03-30 2010-10-26 Goss International Americas, Inc. Print unit having blanket cylinder throw-off bearer surfaces
US7849796B2 (en) 2005-03-30 2010-12-14 Goss International Americas, Inc Web offset printing press with articulated tucker
US8037818B2 (en) 2005-04-11 2011-10-18 Goss International Americas, Inc. Print unit with single motor drive permitting autoplating

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0769373B1 (fr) * 1995-10-18 1999-01-27 Fischer & Krecke Gmbh & Co. Dispositif de changement des manchons de cylindres d'imprimerie dans les machines à imprimer
DE19627034C2 (de) * 1996-07-05 2002-12-05 Armin Steuer Einrichtung zum Betrieb eines Klischee-Zylinders
US5943955A (en) 1997-08-29 1999-08-31 Goss Graphic Systems, Inc. Printing press having cantilevered self-driven cylinders
DE19961190B4 (de) * 1999-12-18 2004-03-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Selbst ein- und nachstellende Lagerung für Walzen eines Farb- oder Feuchtwerkes einer Druckmaschine
JP2002046251A (ja) * 2000-06-26 2002-02-12 Heidelberger Druckmas Ag 偏心箱を使用して胴の胴抜きを行うための機構
CN112706505B (zh) * 2021-02-19 2024-05-03 温州海多堡机械科技有限公司 一种直驱式版辊结构

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE290853C (fr) *
DE2614792A1 (de) * 1976-04-06 1977-10-27 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Rotationsdruckmaschine
CS228675B1 (en) * 1982-04-01 1984-05-14 Jaroslav Jiruse Apparatus for controlling printing rollers
DE3324811A1 (de) * 1983-07-09 1985-01-17 INA Wälzlager Schaeffler KG, 8522 Herzogenaurach Waelzlagerung fuer die zapfen von gummizylindern in druckmaschinen
DE3702889A1 (de) * 1987-01-31 1988-08-11 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum aufbringen einer huelse auf einen druckwerkzylinder
DE3705477C1 (de) * 1987-02-20 1988-05-26 Roland Man Druckmasch Haltevorrichtung fuer das Aufbringen einer Huelse auf einen Zylinder
DE3715536A1 (de) * 1987-05-09 1988-12-01 Roland Man Druckmasch Lagerung fuer einen druckwerkzylinder
DE3805143C1 (fr) * 1988-02-19 1989-03-23 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
IT1230954B (it) * 1989-06-30 1991-11-08 Cerutti Spa Off Mec Gruppo di stampa con forma stampante a sostituzione rapida.
DE9115471U1 (de) * 1991-10-19 1992-02-20 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Anordnung zum Einstellen des Lagerspiels bei Zylindern von Druckmaschinen
US5289769A (en) * 1992-08-17 1994-03-01 W. O. Hickok Mfg., Co. Method and apparatus for changing a printing sleeve
US5241905A (en) * 1992-10-27 1993-09-07 Heidelberg Harris Inc. Printing unit with releasable bearing clamp
DE4241567A1 (de) * 1992-12-10 1994-06-16 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zur Druckeinstellung eines mit einer aufschiebbaren Hülse ausgestatteten Druckzylinders
DE4241565A1 (de) * 1992-12-10 1994-06-16 Roland Man Druckmasch Lagerung für einen mit einer aufschiebbaren Hülse ausgestatteten Druckzylinder
DE4302149A1 (de) * 1993-01-27 1994-07-28 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Einstellen des Seiten- und Schrägregisters am Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7516698B2 (en) 2005-03-30 2009-04-14 Goss International Americasn, Inc. Web offset printing press with autoplating
US7775159B2 (en) 2005-03-30 2010-08-17 Goss International Americas, Inc. Cantilevered blanket cylinder lifting mechanism
US7819057B2 (en) 2005-03-30 2010-10-26 Goss International Americas, Inc. Print unit having blanket cylinder throw-off bearer surfaces
US7849796B2 (en) 2005-03-30 2010-12-14 Goss International Americas, Inc Web offset printing press with articulated tucker
US8250976B2 (en) 2005-03-30 2012-08-28 Goss International Americas, Inc. Cantilevered blanket cylinder lifting mechanism
US8037818B2 (en) 2005-04-11 2011-10-18 Goss International Americas, Inc. Print unit with single motor drive permitting autoplating

Also Published As

Publication number Publication date
DE59502221D1 (de) 1998-06-25
JP2746546B2 (ja) 1998-05-06
US5505127A (en) 1996-04-09
CA2148389C (fr) 1998-11-03
DE4415340C2 (de) 1996-03-14
EP0683043A1 (fr) 1995-11-22
JPH07299896A (ja) 1995-11-14
CA2148389A1 (fr) 1995-11-03
US5560292A (en) 1996-10-01
DE4415340A1 (de) 1995-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0782920B1 (fr) Contrepoids et mécanisme de levage
CH694759A5 (de) Druckwerk.
EP0769373B1 (fr) Dispositif de changement des manchons de cylindres d'imprimerie dans les machines à imprimer
EP0683043B1 (fr) Cylindre d'impression d'une machine d'impression rotative
EP0858887B1 (fr) Machine à imprimer
DE102008046792A1 (de) Druckmaschine mit Schmitzringen
DE60031639T2 (de) Offsetdruckwerk
DE4012965C1 (de) Vorrichtung zum An-, Ab- und Einstellen von Auftragwalzen
DE3126561C2 (de) Lagerung für Druckwerkszylinder oder dergleichen mit einstellbarem Seitenregister
DE1236529B (de) Vorrichtung zur Lagerung sowie zum An- und Abstellen des mittleren Zylinders eines Dreizylinderdruckwerks
EP0713023B1 (fr) Accouplement d'arbres
EP0771648B1 (fr) Dispositif de rattrapage de jeu dans une machine d'impression
EP2057017B1 (fr) Élément d'impression d'une machine d'héliogravure
DE10044860A1 (de) Antriebsvorrichtung für Druckmaschinen
EP1984181B1 (fr) Couplage de cylindre gravé
DE10014040B4 (de) Welle zum Synchronisieren einer Stellbewegung
DE10242009B4 (de) Druckmaschine, vorzugsweise Flexodruckmaschine
EP1016520B1 (fr) Accouplement d'entraínement pour cylindre d'impression
EP0847854B1 (fr) Cylindre d'accumulation ou de pliage avec un disque de virage coulissant
EP1923213B1 (fr) Unité d'impression d'une presse dotée de deux doubles groupes d'impression agencés l'un sur l'autre
DE10046375B4 (de) Antrieb einer Druckeinheit
DE10066156B4 (de) Welle zum Synchronisieren einer Stellbewegung
DE3304878A1 (de) Vorrichtung zum drehen von durch schraubenfoermige federn belasteten ventilen in brennkraftmaschinen
DE1636309C (de) Lagerung des Druckzylinders einer Vervielfältigungsmaschine
DE3112995A1 (de) Druckwerk fuer eine kleinoffsetdruckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960329

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970630

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59502221

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980625

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980818

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990324

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990326

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000313

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000320

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010428

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 95106293.4

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59502221

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502221

Country of ref document: DE

Effective date: 20131101