EP0704321B1 - Umschlag mit weissen Fenstern - Google Patents

Umschlag mit weissen Fenstern Download PDF

Info

Publication number
EP0704321B1
EP0704321B1 EP95109809A EP95109809A EP0704321B1 EP 0704321 B1 EP0704321 B1 EP 0704321B1 EP 95109809 A EP95109809 A EP 95109809A EP 95109809 A EP95109809 A EP 95109809A EP 0704321 B1 EP0704321 B1 EP 0704321B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
white
cover
sorter
windows
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95109809A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0704321A1 (de
Inventor
Maurice Caquel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Emey SA
Original Assignee
Emey SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emey SA filed Critical Emey SA
Publication of EP0704321A1 publication Critical patent/EP0704321A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0704321B1 publication Critical patent/EP0704321B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F21/00—Indexing means; Indexing tabs or protectors therefor
    • B42F21/04—Tabs permanently fastened to sheets, papers, cards, or suspension files
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F7/00—Filing appliances without fastening means
    • B42F7/06—Filing appliances comprising a plurality of pockets or compartments, e.g. portfolios or cases with a plurality of compartments

Definitions

  • the present invention relates generally to document sorters of the type in which successive compartments intended to receive documents are each delimited by a pair of flaps, each pair of successive flaps itself being constituted by a folder resulting from folding through its middle of a generally rectangular sheet of paper, cardboard, blotter or the like, this set of successive shutters being joined by a back, and each of these shutters - except possibly the last, having a tab allowing its identification and its opening , each of the tabs of these successive flaps being offset from the previous one while remaining in the same alignment, these tabs being placed on the vertical free edge and / or on one of the horizontal free edges of said flaps.
  • said cover is formed by two layers of paper, namely a first layer constituted by one of the two flaps of the first colored folder forming the sorter, the other flap carrying the first of the color tabs of said sorter, this first layer forming the internal face of the cover and a second generally rigid layer, of the same color or not, forming the external face of the cover, and in which said dormers are cut, these two layers being laminated one on the other except for a reserve at the location of the dormers.
  • a white writing surface in the dormer windows it is then necessary to slide between the two layers, at the location of the reserve, a white tab, itself protected by a rhodoid plate.
  • the present invention eliminates this difficulty while retaining the sorter and its dormer cover with an identical presentation.
  • the first folder forming the sorter is white, so that it is the white color which appears through the dormers.
  • this white color had never been used for the folders constituting a sorter, and, because of this color, the above-mentioned need is eliminated from inserting a white tab between the two layers forming the cover at the bottom. 'location of the skylights, an advantage which justifies the patentability of this choice of color.
  • the first tab is white, which can constitute a drawback, as recalled above.
  • said first jacket forming the sorter and the first flap of which forms the internal face of the cover is two-tone, namely white on its outer surface and colored on its surface interior, so that it is the white color which appears through the dormers, and that said first tab is colored on its visible face.
  • the general reference 1 designates the cover of a sorter, which sorter consists of a series of successive compartments delimited by flaps 3 a , 4 a , 3 b , 4 b each constituted by range d 'a shirt 2 a , 2 b .
  • the cover 1 is formed of a first layer constituted by the upper flap 3 a of the first jacket 2 a , and of a second rigid layer 5, in which are drilled dormer windows 6 through which the surface appears.
  • upper section 3 a The lower flap 4 a , 4 b ... of successive folders 2 a , 2 b ... is extended on its right outer edge by a tab 7 a , 7 b ...
  • the shirts 2 are themselves of different colors.
  • the top surface or visible component 3 a which appears through the skylights 6 is the color of the shirt has 2 and Tab 7 a, which is inconvenient for them wear signs identifying successive compartments.
  • the rigid layer 5 of the cover 1 is only partially bonded to the upper face of the flap 3 a , so as to create a passage, or slide, between the layer 5 and the flap 3 a , intended for the insertion, behind the dormer windows 6, of a strip of white paper which will then appear behind the dormer windows, and which is generally accompanied by a protective strip of rhodoid.
  • the jacket 2 a (FIG. 3) is two-tone, that is to say that its outer surface E is white, while its inner surface I is colored.
  • the sorter will in any event not include any white flap, since the white underside of flap 4 a will be laminated to the colored upper face 3 b of flap 2 b which will conceal it.

Landscapes

  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Claims (4)

  1. Dokumentensortierer des Typs mit farbigen Taben, dessen Abdeckung so viele Fenster wie Fächer enthält, dadurch gekennzeichnet, daß der erste der diesen Dokumentensortierer bildenden Aktendeckel wenigstens auf einer Fläche weiß ist, derart, daß diese weiße Farbe durch die Fenster scheint.
  2. Sortierer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nur die äußere Fläche des ersten Aktendeckels, die dazu vorgesehen ist, gegen die Abdeckung geklebt zu werden, weiß ist, während die innere Oberfläche farbig ist, derart, daß die durch die Fenster scheinende Farbe weiß ist, während der erste Tab farbig ist.
  3. Sortierer nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung gegen die gesamte obere Oberfläche der ersten Klappe des ersten Aktendeckels geklebt ist.
  4. Sortierer nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Abdeckung und der oberen Fläche der ersten Klappe des ersten Aktendeckels am Ort der Fenster ein nicht geklebter Bereich ausgebildet ist, wobei dem Benutzer getrennt ein weißer Streifen und ein Rhodoidmaterial als auswechselbare Teile zur Verfügung stehen.
EP95109809A 1994-09-15 1995-06-23 Umschlag mit weissen Fenstern Expired - Lifetime EP0704321B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9411151A FR2724596B1 (fr) 1994-09-15 1994-09-15 Trieur a lucarnes blanches
FR9411151 1994-09-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0704321A1 EP0704321A1 (de) 1996-04-03
EP0704321B1 true EP0704321B1 (de) 1997-01-02

Family

ID=9467061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95109809A Expired - Lifetime EP0704321B1 (de) 1994-09-15 1995-06-23 Umschlag mit weissen Fenstern

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0704321B1 (de)
AT (1) ATE147019T1 (de)
DE (1) DE69500127T2 (de)
FR (1) FR2724596B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29815853U1 (de) 1998-09-03 1999-02-25 Kreutzfeld DokumentenService GmbH, 23554 Lübeck Mappe zur Ablage von Schriftstücken

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR854043A (fr) * 1938-12-05 1940-04-03 Perfectionnements apportés aux dossiers multiples, notamment à ceux avec dispositifs de classement

Also Published As

Publication number Publication date
DE69500127T2 (de) 1997-07-24
FR2724596B1 (fr) 1996-12-13
DE69500127D1 (de) 1997-02-13
FR2724596A1 (fr) 1996-03-22
ATE147019T1 (de) 1997-01-15
EP0704321A1 (de) 1996-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1075279A (fr) Assemblage continu d'articles de correspondance postale
US5826785A (en) Rigid hinged-lid packet for long elements
FR2705644A1 (fr) Carte de souhaits.
US20060000127A1 (en) Pocket card
FR2499908A1 (fr) Carte-lettre et son enveloppe
FR2853280A1 (fr) Classeur a etiquette de dos et construction de classeur
EP1780135B1 (de) Eine, aus einer hitzeschrumpfenden Plastikhülle bestehende, Umhüllung zum Verpacken zumindest eines Objekts
EP0704321B1 (de) Umschlag mit weissen Fenstern
USD548590S1 (en) Container and a blank for forming the container
EP0625432B1 (de) Unterschriften- oder Sortiermappe mit mehreren Haltestreifen
USD553896S1 (en) Storage package for information media
EP0014137A1 (de) Einstecktasche zu Dokumentations-, Touristik-, Werbungs- oder dgl. Zwecken
FR2783628A1 (fr) Support graphique et/ou textuel, par exemple publicitaire, notamment sous-bock, sous-verre et/ou similaires, et procede pour la fabrication d'un tel support
FR2746075A1 (fr) Enveloppe
FR2689454A1 (fr) Carte-lettre adhésive en trois volets.
FR2824780A1 (fr) Pochette pour documents transparents, et produits de classement comportant une telle pochette
FR2740113A1 (fr) Enveloppe re-utilisable
WO1990007429A1 (fr) Chemise de presentation avec motif decoratif separable
FR2696264A1 (fr) Couverture, notamment pour trieur, classeur ou parapheur et procédé de fabrication et de fixation d'une telle couverture.
FR2705614A1 (fr) Carte-lettre avec pochette incorporée et son procédé de fabrication.
EP1006004A1 (de) Unterschriften- oder Sortiermappe mit einem einschiebaren Merkzeichnensystem
FR2657184A1 (fr) Chevalet pour la presentation de documents.
FR2723067A1 (fr) Boite d'emballage pliante
FR2713147A1 (fr) Assemblage continu d'enveloppes avec documents intérieurs.
FR2572913A1 (fr) Dispositif d'exposition et/ou de conditionnement pour documents tels que photographies, dessins, etc.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950719

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960523

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19970102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970102

Ref country code: GB

Effective date: 19970102

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970102

Ref country code: DK

Effective date: 19970102

Ref country code: AT

Effective date: 19970102

REF Corresponds to:

Ref document number: 147019

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 71395

REF Corresponds to:

Ref document number: 69500127

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970402

Ref country code: PT

Effective date: 19970402

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970623

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: EMEY CLASSEMENT

Free format text: EMEY, SOCIETE ANONYME#30, RUE PASTEUR#F-88110 RAON-L'ETAPE (FR) -TRANSFER TO- EMEY CLASSEMENT#CHEMIN DE LA MEURTHE#88580 SAULCY-SUR-MEURTHE (FR)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20110516

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20110617

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20120628

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120702

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20120728

Year of fee payment: 18

BERE Be: lapsed

Owner name: EMEY CLASSEMENT

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69500127

Country of ref document: DE

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130623