EP0706011A3 - Bedienungseinrichtung für Gargeräte - Google Patents

Bedienungseinrichtung für Gargeräte Download PDF

Info

Publication number
EP0706011A3
EP0706011A3 EP95114757A EP95114757A EP0706011A3 EP 0706011 A3 EP0706011 A3 EP 0706011A3 EP 95114757 A EP95114757 A EP 95114757A EP 95114757 A EP95114757 A EP 95114757A EP 0706011 A3 EP0706011 A3 EP 0706011A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking
embedded control
programs
cooker
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95114757A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0706011A2 (de
Inventor
Werner Dipl-Ing Schwarzbaecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Welbilt Deutschland GmbH
Original Assignee
Convotherm Elektrogeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6530240&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0706011(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Convotherm Elektrogeraete GmbH filed Critical Convotherm Elektrogeraete GmbH
Publication of EP0706011A2 publication Critical patent/EP0706011A2/de
Publication of EP0706011A3 publication Critical patent/EP0706011A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Programmable Controllers (AREA)

Abstract

Die Bedienungseinrichtung für Gargeräte mit einer eingebetteten Steuerung für die Regelung von Garprozessen, deren verschiedene Parameter durch Betätigungselemente am Gargerät einstellbar sind, ist gekennzeichnet durch eine externe Programmiereinheit, umfassend ein Handprogrammiergerät (51) mit Klartextanzeige und Bedienerführung für die von der eingebetteten Steuerung der jeweiligen Gargeräte (50) unabhängigen Erstellung und Speicherung verschiedener Garprogramme, Diagnoseprogramme und Bedienfunktionen, die beliebig abrufbar, überprüfbar und änderbar sind und Übertragung derselben auf jede eingebettete Steuerung jedes beliebigen Gargerätes (50).
EP95114757A 1994-10-07 1995-09-19 Bedienungseinrichtung für Gargeräte Withdrawn EP0706011A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4435931 1994-10-07
DE4435931A DE4435931C2 (de) 1994-10-07 1994-10-07 Bedienungseinrichtung für ein Gargerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0706011A2 EP0706011A2 (de) 1996-04-10
EP0706011A3 true EP0706011A3 (de) 1999-02-10

Family

ID=6530240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95114757A Withdrawn EP0706011A3 (de) 1994-10-07 1995-09-19 Bedienungseinrichtung für Gargeräte

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5710409A (de)
EP (1) EP0706011A3 (de)
JP (1) JPH08187170A (de)
DE (1) DE4435931C2 (de)

Families Citing this family (99)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6080972A (en) * 1995-02-16 2000-06-27 May; Leonhard Remotely operated universal programmable oven controller
US6117144A (en) * 1995-08-24 2000-09-12 Sutura, Inc. Suturing device and method for sealing an opening in a blood vessel or other biological structure
JPH1020384A (ja) 1996-07-03 1998-01-23 Nikon Corp 機能表示装置
US7877291B2 (en) * 1996-05-02 2011-01-25 Technology Licensing Corporation Diagnostic data interchange
DE19630992C1 (de) * 1996-07-31 1997-12-04 Siemens Ag Elektronische Steuereinheit, insbesondere Mikrocontroller
US20040261626A1 (en) * 2002-03-26 2004-12-30 Tmio, Llc Home appliances provided with control systems which may be actuated from a remote location
US6121593A (en) * 1998-08-19 2000-09-19 Duck Creek Energy, Inc. Home appliances provided with control systems which may be actuated from a remote location
DE19849075A1 (de) * 1998-10-24 2000-04-27 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Steuerung für ein Elektrogerät
EP1025786A1 (de) * 1999-02-02 2000-08-09 Christoph Sonntag Vorrichtung zur Kühlung und Erwärmung von flüssiger Nahrung, im speziellen von Baby - Flaschennahrung
DE19907606A1 (de) * 1999-02-23 2000-08-31 Sew Eurodrive Gmbh & Co Handbediengerät zum Lesen oder Beschreiben von Parametern eines Umrichters für Elektromotoren
US6140619A (en) * 1999-05-28 2000-10-31 The Garland Group Temperature control apparatus, method and memory medium for an oven
US7722248B1 (en) 1999-09-20 2010-05-25 Maverick Industries, Inc. Wireless remote cooking thermometer system
US6568848B1 (en) * 1999-09-20 2003-05-27 Maverick Industries, Inc. Wireless remote cooking thermometer system
US6346692B1 (en) * 1999-09-20 2002-02-12 Agere Systems Guardian Corp. Adaptive microwave oven
CA2352075A1 (en) * 1999-09-30 2001-04-05 Scott Duplantis Electric blanket control system
FR2804519B1 (fr) * 2000-02-01 2003-09-19 Moulinex Sa Dispositif d'assistance a la realisation de preparations culinaires et procede mis en oeuvre dans ce dispositif
DE10011904A1 (de) * 2000-03-11 2001-09-13 Lumen Gmbh Vorrichtung zur Überwachung und Steuerung von Geräten zur Herstellung von Speiseeis, Milchshake oder dergleichen
US6188045B1 (en) 2000-04-03 2001-02-13 Alto-Shaam, Inc. Combination oven with three-stage water atomizer
DE10064545A1 (de) * 2000-12-22 2002-06-27 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gerätesteuerung für Haushaltsgeräte
AU2002310161A1 (en) * 2001-05-31 2002-12-09 Mark Salerno Method and apparatus for programming food product status and holding systems
US7022949B2 (en) * 2003-04-10 2006-04-04 Electrolux Home Products, Inc. Electric cooking range having multiple-zone power control system and wipe resistant control panel
US6933474B2 (en) * 2001-10-09 2005-08-23 Electrolux Home Products, Inc. Electronic power control for cooktop heaters
US7186955B2 (en) * 2001-10-09 2007-03-06 Electrolux Home Products, Inc. Electronic power control for cooktop heaters
US7151968B2 (en) 2001-11-01 2006-12-19 Salton, Inc. Intelligent coffeemaker appliance
US20030083028A1 (en) * 2001-11-01 2003-05-01 Williamson Charles G. Remote programming of radio preset stations over a network
US20030083758A1 (en) * 2001-11-01 2003-05-01 Williamson Charles G. Remote updating of intelligent household appliances
US20030080113A1 (en) * 2001-11-01 2003-05-01 Williamson Charles G. Intelligent oven appliance
US7069091B2 (en) 2001-11-01 2006-06-27 Salton, Inc. Intelligent microwave oven appliance
DE10154046A1 (de) * 2001-11-02 2003-05-22 Miele & Cie Haushaltsgerät
US6919815B2 (en) * 2002-01-24 2005-07-19 Emerson Electric Co. Appliance control communication methods and apparatus
FR2842888B1 (fr) * 2002-07-26 2004-09-03 Thirode Grandes Cuisines Poligny Systeme de commande de four
US6831254B2 (en) * 2002-07-31 2004-12-14 Maytag Corporation Automatic cook sequencing system for multiple ovens with refrigeration unit
EP1429079A3 (de) * 2002-12-12 2010-11-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerät mit einer Schaltuhr sowie Schaltuhr
DE10303371A1 (de) * 2003-01-29 2004-08-26 Rational Ag Verfahren zum Steuern eines Garprozesses, insbesondere eines Delta-T-Garprozesses
US7243174B2 (en) * 2003-06-24 2007-07-10 Emerson Electric Co. System and method for communicating with an appliance through an optical interface using a control panel indicator
EP1659911B1 (de) * 2003-08-08 2008-10-15 Alto-Shaam, Inc. Backofen mit räucheranordnung in kombination mit einer oder mehreren zusätzlichen nahrungsmittelzubereitungsanordnungen
DE10342321A1 (de) * 2003-09-12 2005-04-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Steuerung für ein Haushaltgerät und Anzeige von Informationen
DE102004005607A1 (de) 2004-02-05 2005-09-01 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Verfahren zum Zubereiten von Speisen mittels eines Küchengerätes sowie Küchengerät
US20060144384A1 (en) * 2005-01-05 2006-07-06 Giovanni Santagata Barbeque grill
US7208701B2 (en) * 2005-05-03 2007-04-24 Whirlpool Corporation Method of steam cooking
US20060251784A1 (en) * 2005-05-03 2006-11-09 Sells Joel M Method for cooking meat using steam
US20060251785A1 (en) 2005-05-06 2006-11-09 Stefania Fraccon Method for cooking food using steam
US9401822B2 (en) * 2005-06-09 2016-07-26 Whirlpool Corporation Software architecture system and method for operating an appliance exposing key press functionality to a network
US10333731B2 (en) 2005-06-09 2019-06-25 Whirlpool Corporation Methods and apparatus for communicatively coupling internal components within appliances, and appliances with external components and accessories
US9164867B2 (en) * 2005-06-09 2015-10-20 Whirlpool Corporation Network for communicating information related to a consumable to an appliance
US8856036B2 (en) * 2005-06-09 2014-10-07 Whirlpool Corporation Method of providing product demonstrations
US7831321B2 (en) * 2005-06-09 2010-11-09 Whirlpool Corporation Appliance and accessory for controlling a cycle of operation
US7813831B2 (en) * 2005-06-09 2010-10-12 Whirlpool Corporation Software architecture system and method for operating an appliance in multiple operating modes
US8816828B2 (en) * 2005-06-09 2014-08-26 Whirlpool Corporation Recipe wand and recipe book for use with a networked appliance
US8676656B2 (en) * 2005-06-09 2014-03-18 Whirlpool Corporation Method for product demonstration
US9122788B2 (en) * 2005-06-09 2015-09-01 Whirlpool Corporation Appliance network for a networked appliance with a network binder accessory
US8571942B2 (en) * 2005-06-09 2013-10-29 Whirlpool Corporation Method of product demonstration
WO2006135726A2 (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Whirlpool Corporation Software architecture system and method for communication with, and management of, at least one component within a household appliance
US20070288331A1 (en) * 2006-06-08 2007-12-13 Whirlpool Corporation Product demonstration system and method
US7745763B2 (en) * 2005-07-11 2010-06-29 Whirlpool Corporation Method for baking bread using steam
US7619181B2 (en) * 2005-07-12 2009-11-17 Gecko Alliance Group Inc. Heating system for bathing unit
DE102005043215C5 (de) * 2005-09-09 2020-11-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Haushaltsgeräts und elektrisches Haushaltsgerät
US7561982B2 (en) * 2005-11-10 2009-07-14 Shake Awake Products, LLC Physical attribute recording method and system
US20070185968A1 (en) * 2006-02-08 2007-08-09 Sbc Knowledge Ventures, L.P. Communicating with a remote control
US20070215599A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 W.C. Bradley Company Systems and methods for predicting the time to change the temperature of an object
US8682733B2 (en) * 2006-06-08 2014-03-25 Whirlpool Corporation System for product demonstration
EP1906094B1 (de) * 2006-09-27 2019-12-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Gargerät
US7867534B2 (en) * 2006-10-18 2011-01-11 Whirlpool Corporation Cooking appliance with steam generator
US7608803B2 (en) * 2006-11-14 2009-10-27 Robertshaw Controls Company Setting oven/grill temperature and/or meat probe using stepper motor analog display
US8104110B2 (en) * 2007-01-12 2012-01-31 Gecko Alliance Group Inc. Spa system with flow control feature
WO2008091706A1 (en) * 2007-01-25 2008-07-31 Radio Robots Llc Remotely controlled system and method for the preparation of a user-defined food product or beverage
JP4899923B2 (ja) * 2007-02-23 2012-03-21 東洋製罐株式会社 熱可塑性樹脂から成る層を有する部材の溶着方法及び蓋付熱可塑性樹脂容器
EP2135141A4 (de) 2007-02-26 2011-12-28 Groupe Gecko Alliance Inc Verfahren, einrichtung und system zur verwendung beim konfigurieren einer badeeinheitssteuerung
CA2952801A1 (en) * 2007-02-26 2008-08-26 Groupe Gecko Alliance Inc. Auxiliary device for providing multimedia functionality to bathing unit system
MX2009010358A (es) * 2007-03-27 2009-10-29 Premark Feg L L G Sistema de control de horno de coccion y metodos relacionados.
DE102007033276A1 (de) * 2007-07-17 2009-01-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgeräteeingabeeinheit, insbesondere für ein Kochfeld
DE102007040652B4 (de) * 2007-08-27 2016-06-02 Rational Ag Verfahren zur Einstellung eines Garprogramms
DE102007040649A1 (de) * 2007-08-27 2009-04-02 Rational Ag Produkt- und sprachenunabhängige, graphische Anzeige- und Bedieneinrichtung eines Gargerätes und Gargerät hierfür
DE102007046923A1 (de) * 2007-09-28 2009-04-23 Rational Ag Verfahren zur vereinfachten Programmierung von Programmen eines Gargerätes und Gargerät zum Durchführen solch eines Verfahrens
US20090090704A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-09 Halpin Mark E Pager system for cooking device
US8207477B2 (en) 2007-11-26 2012-06-26 Whirlpool Corporation Method for cooking vegetables using steam
US20090136640A1 (en) * 2007-11-26 2009-05-28 Whirlpool Corporation Method for Baking a Casserole Using Steam
EP2217076A1 (de) * 2007-11-28 2010-08-18 Steve Hoffman Druckluftkochherd
US20090167506A1 (en) * 2008-01-02 2009-07-02 Defond Components Limited Method of controlling networked kitchen appliances
US7953632B2 (en) * 2008-06-09 2011-05-31 Mark Salerno Method and apparatus for managing food products in quick serve restaurants
US8304697B2 (en) * 2009-03-27 2012-11-06 Cleveland Range, Llc Method and system for controlling smoker device integral to an oven
US20100313768A1 (en) * 2009-06-15 2010-12-16 Technology Licensing Corporation System for facilitating food preparation
US8644960B2 (en) 2010-10-22 2014-02-04 Gecko Alliance Group Inc. Method and system for providing ambiance settings in a bathing system
US8612061B2 (en) 2010-10-22 2013-12-17 Gecko Alliance Group Inc. Method and system for controlling a bathing system in accordance with an energy savings mode
ES2423233B1 (es) * 2011-10-11 2014-07-08 Bsh Electrodom�Sticos Espa�A S.A. Dispositivo de aparato de cocción
DE102012014174A1 (de) * 2012-07-16 2014-01-16 Rational Aktiengesellschaft Verfahren zur Anzeige von Parametern eines Garprozesses und Anzeigevorrichtung für ein Gargerät
DE102012222166A1 (de) * 2012-12-04 2014-06-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerät
US9538776B2 (en) 2013-04-27 2017-01-10 KitchenTek, LLC Pressurized oven assembly
CN103592858A (zh) * 2013-10-14 2014-02-19 苏州市职业大学 一种手持编程器
US9445482B2 (en) 2014-05-23 2016-09-13 Gecko Alliance Group Inc. Light bulb and method and system for use in configuring same
US9641959B2 (en) 2014-05-23 2017-05-02 Gecko Alliance Group Inc. Household for industrial device including programmable controller and method device and system for use in configuring same
US10159624B2 (en) 2015-09-11 2018-12-25 Gecko Alliance Group Inc. Method for facilitating control of a bathing unit system and control panel implementing same
FR3050915B1 (fr) * 2016-05-03 2018-10-05 Seb Sa Appareil de cuisson et procede d’utilisation de l’appareil de cuisson
CN107765569A (zh) * 2016-08-17 2018-03-06 广东美的生活电器制造有限公司 料理机及其食品加工控制方法及装置
US10228359B2 (en) 2017-03-16 2019-03-12 Gecko Alliance Group Inc. Method, device and apparatus for monitoring halogen levels in a body of water
DE102017209130A1 (de) 2017-05-31 2018-12-06 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zum nutzerindividuellen Konfigurieren eines Haushaltsgeräts sowie Haushaltsgerät
US11116692B2 (en) 2018-06-07 2021-09-14 Gecko Alliance Group Inc. Method, system, computer program product and device for facilitating centralized control and monitoring over a network of a set of remote bathing unit systems
CN111603051B (zh) * 2019-02-26 2023-04-07 厦门新技术集成有限公司 用于智能厨房系统的备菜分系统
EP3712507A1 (de) * 2019-03-20 2020-09-23 Electrolux Appliances Aktiebolag Eingabe- und/oder steuerungssystem für ein haushaltsgerät, verfahren zum betreiben eines haushaltsgeräts und/oder zum versehen eines haushaltsgeräts mit einer eingabe und haushaltsgerät

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4229731A1 (de) * 1991-10-11 1993-04-15 Seppelfricke Geb Gmbh Vorrichtung zum schalten und steuern von haushaltsgeraeten
EP0578600A2 (de) * 1992-07-03 1994-01-12 Balay, S.A. Fernbedienung für Haushaltsgeräte

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2604922A1 (de) * 1976-02-09 1977-08-11 Gaggenau Werke Elektroherd
US4131786A (en) * 1976-09-08 1978-12-26 James Cooper Remotely controllable electric oven
JPS5919216Y2 (ja) * 1979-05-23 1984-06-04 リンナイ株式会社 複合調理器における操作表示装置
DE3446394A1 (de) * 1984-12-19 1986-06-19 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Steuergeraet
US4703359A (en) * 1985-05-30 1987-10-27 Nap Consumer Electronics Corp. Universal remote control unit with model identification capability
US4837414A (en) * 1986-04-23 1989-06-06 Sharp Kabushiki Kaisha Oven with electronic remote controller
US4812963A (en) * 1987-03-31 1989-03-14 Food Automation-Service Techniques, Inc. Plural cooking computer communication system
US4912463A (en) * 1988-08-09 1990-03-27 Princeton Technology Corporation Remote control apparatus
DE4111784A1 (de) * 1991-04-11 1992-10-15 Ego Elektro Blanc & Fischer Regler fuer elektrowaermegeraete
GB2267554B (en) * 1992-06-01 1995-08-02 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Heating apparatus
US5378874A (en) * 1993-04-05 1995-01-03 Whirlpool Corporation Diagnostic method and apparatus for a domestic appliance
DE9400564U1 (de) * 1994-01-14 1994-03-03 Wiesheu Gmbh Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4229731A1 (de) * 1991-10-11 1993-04-15 Seppelfricke Geb Gmbh Vorrichtung zum schalten und steuern von haushaltsgeraeten
EP0578600A2 (de) * 1992-07-03 1994-01-12 Balay, S.A. Fernbedienung für Haushaltsgeräte

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08187170A (ja) 1996-07-23
EP0706011A2 (de) 1996-04-10
DE4435931C2 (de) 1998-06-04
DE4435931A1 (de) 1996-04-11
US5710409A (en) 1998-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0706011A3 (de) Bedienungseinrichtung für Gargeräte
DE102018219920B4 (de) Roboterbetätigungsvorrichtung
EP2024686B1 (de) Hausgerät, vorzugsweise kochfeld
AT400484B (de) Regel- und steuersystem für einen vorzugsweise gasbeheizten wassererhitzer
EP0796766A3 (de) Multifunktions-Bedieneinrichtung für ein Fahrzeug, z.B. für ein Kraftfahrzeug
EP1107647A3 (de) Steuerung für ein Elektrogerät, insbesondere ein Elektrokochgerät
EP0893297A3 (de) Bedienelement
DE69232169D1 (de) Programmiersprachestrukturen für ein netzwerk zur übertragung, abtastung und steuerung von informationen
EP0794089A3 (de) Bediensystem, insbesondere für Komponenten in einem Kraftfahrzeug
EP1170424A3 (de) Sanitärinstallation
EP0837381A3 (de) Elektrische Heizung
EP1175133A3 (de) Geräteverbund mit mindestens einem Roboter und Steuerschrank für einen solchen
WO2019201941A1 (de) Einrichtungselement mit bedienteil
DE3026620A1 (de) Kochreguliereinrichtung
EP1188640A3 (de) Vorrichtung und Verfahren zur elektronischen Steuerung eines einem Regelsystem zugeordneten Aktuators in Kraftfahrzeugen
EP2701031A2 (de) Bedienelement und Bedieneinrichtung
EP3598007A3 (de) Kochfeldsystem
EP0989477A3 (de) Bedienvorrichtung mit einem Stellglied mit mindestens zwei Verstellfreiheitsgraden
DE19748973A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Befestigung eines Stellorgans an einem Ventil
SE8505496D0 (sv) Einrichtung zur beeinflussung eines regelgeretes einer heizungsanlage von einem raumgeret aus
EP0943353A3 (de) Verfahren zum Betrieb eines Beatmungsgerätes und Vorrichtung zur Beatmung
DE102018115690B4 (de) Sanitäreinrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Sanitäreinrichtung
EP0969702A3 (de) Steuereinrichtung für Beleuchtungssystem
DE19505588A1 (de) Temperaturfühleranordnung für einen Backofen
DE19509413C2 (de) Elektrischer Stellantrieb für Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)
PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19990323

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000801

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 20001011