EP0741019A3 - Appareil de pliage entraîné individuellement pour une machine d'impression rotative - Google Patents

Appareil de pliage entraîné individuellement pour une machine d'impression rotative Download PDF

Info

Publication number
EP0741019A3
EP0741019A3 EP96810253A EP96810253A EP0741019A3 EP 0741019 A3 EP0741019 A3 EP 0741019A3 EP 96810253 A EP96810253 A EP 96810253A EP 96810253 A EP96810253 A EP 96810253A EP 0741019 A3 EP0741019 A3 EP 0741019A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing machine
rotary printing
folding apparatus
individually driven
driven folding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96810253A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0741019A2 (fr
EP0741019B1 (fr
EP0741019B2 (fr
Inventor
Johann Zweifel
Thomas Treuthardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wifag Maschinenfabrik AG
Original Assignee
Wifag Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7761110&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0741019(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wifag Maschinenfabrik AG filed Critical Wifag Maschinenfabrik AG
Publication of EP0741019A2 publication Critical patent/EP0741019A2/fr
Publication of EP0741019A3 publication Critical patent/EP0741019A3/fr
Publication of EP0741019B1 publication Critical patent/EP0741019B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0741019B2 publication Critical patent/EP0741019B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16—Rotary folders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/004—Electric or hydraulic features of drives
    • B41F13/0045—Electric driving devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B41F13/56—Folding or cutting
    • B41F13/60—Folding or cutting crosswise
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/22—Longitudinal folders, i.e. for folding moving sheet material parallel to the direction of movement
    • B65H45/221—Longitudinal folders, i.e. for folding moving sheet material parallel to the direction of movement incorporating folding triangles
    • B65H45/225—Arrangements of folding triangles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/10—Constitutive elements of driving devices
    • B41P2213/11—Motors
    • B41P2213/124—Electric motors
    • B41P2213/126—Rotary electric motors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/70—Driving devices associated with particular installations or situations
    • B41P2213/73—Driving devices for multicolour presses
    • B41P2213/734—Driving devices for multicolour presses each printing unit being driven by its own electric motor, i.e. electric shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
EP96810253A 1995-05-04 1996-04-19 Appareil de pliage entraíné individuellement pour une machine d'impression rotative Expired - Lifetime EP0741019B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19516443 1995-05-04
DE19516443A DE19516443A1 (de) 1995-05-04 1995-05-04 Einzeln angetriebener Falzapparat für eine Rotationsdruckmaschine

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0741019A2 EP0741019A2 (fr) 1996-11-06
EP0741019A3 true EP0741019A3 (fr) 1997-10-01
EP0741019B1 EP0741019B1 (fr) 2000-06-28
EP0741019B2 EP0741019B2 (fr) 2003-04-23

Family

ID=7761110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96810253A Expired - Lifetime EP0741019B2 (fr) 1995-05-04 1996-04-19 Appareil de pliage entraíné individuellement pour une machine d'impression rotative

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5775222C1 (fr)
EP (1) EP0741019B2 (fr)
DE (2) DE19516443A1 (fr)
ES (1) ES2149442T5 (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19719553A1 (de) * 1997-05-09 1998-11-12 Koenig & Bauer Albert Ag Falzapparat
DE19856422C2 (de) 1998-12-08 2001-11-08 Koenig & Bauer Ag Warenbahnzuführung zu einem Falzwerk
US6394445B1 (en) * 1998-12-30 2002-05-28 Quad/Tech, Inc. Apparatus for slowing down and guiding a signature and method for doing the same
US6152034A (en) * 1999-07-26 2000-11-28 Heidelberger Druckmaschinen, Ag Former board arrangement in a web-fed rotary newspaper printing press
US6422552B1 (en) * 1999-07-26 2002-07-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Movable folders and former board arrangement
DE19959152A1 (de) * 1999-12-08 2001-06-13 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zur Führung von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen
DE10124977A1 (de) 2001-05-21 2002-11-28 Roland Man Druckmasch Antrieb für einen Zylinder einer Rotationsdruckmaschine
DE10131976B4 (de) * 2001-07-02 2005-12-29 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine mit mehreren Sektionen
EP1432578B1 (fr) * 2001-10-05 2005-12-14 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Presse rotative a imprimer
US6892635B2 (en) * 2001-10-05 2005-05-17 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Arrangement for processing a web a folded product from a rotary roller press and a rotary roller press
DE10163209B4 (de) * 2001-12-21 2004-03-25 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Herstellung von Falzprodukten
US7144356B2 (en) * 2002-05-10 2006-12-05 The Procter & Gamble Company Adjustable, self-correcting web substrate folding system
DE10236864B4 (de) * 2002-08-12 2007-02-01 Koenig & Bauer Ag Heatset-Druckmaschine
US20060150838A1 (en) * 2003-07-08 2006-07-13 Goss Graphic Systems Limited Printing press
GB0315986D0 (en) * 2003-07-08 2003-08-13 Goss Graphic Systems Ltd Printing press
DE102004051263A1 (de) * 2004-10-21 2006-04-27 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckmaschinenanordnung
EP1827827B1 (fr) * 2005-12-15 2008-11-26 König & Bauer AG Systeme d'imprimeuses
DE102006010602A1 (de) * 2006-03-06 2007-09-20 Maschinenfabrik Wifag Falzvorrichtung mit auf unterschiedlichen Höhen angeordneten Falzapparaten
DE102007052295A1 (de) * 2007-10-31 2009-05-07 Manroland Ag Druckmaschine mit einer Vorrichtung zur kontaktlosen Messdatenerfassung
JP4689690B2 (ja) * 2008-02-22 2011-05-25 株式会社東京機械製作所 折機の転送装置
US8925459B2 (en) * 2008-03-27 2015-01-06 Pressline Services, Inc. Printing press, folder, and methods of operation
US8210103B2 (en) * 2008-05-23 2012-07-03 Goss International Americas, Inc. Apparatus and method for supplying ribbons to a former
MX2017002252A (es) * 2014-08-22 2017-09-01 Pressline Services Inc Linea de impresion flexible que utiliza zonas modulares de impresion.
CN108557509B (zh) * 2018-06-11 2024-07-23 浙江有竹人家竹木有限公司 一种全自动杆状物料转印机

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2046131A1 (en) * 1970-09-18 1972-03-23 Siemens Ag Speed regulation system for printing press driven by several motors - has register regulators providing correction for digital synchronisers
DE2614665A1 (de) * 1975-04-08 1976-10-21 Wifag Maschf Falzapparat, innerhalb der druckwerksreihe plaziert, mit nach art von kassetten austauschbarem falzmechanismus
GB2149149A (en) * 1983-10-28 1985-06-05 Rockwell Graphic Syst Printing press synchronization
DE4127321A1 (de) * 1991-08-17 1993-02-18 Roland Man Druckmasch Antrieb fuer eine rollen-rotationsdruckmaschine
EP0567741A1 (fr) * 1992-04-30 1993-11-03 Asea Brown Boveri Ag Machine à imprimer rotative
US5405127A (en) * 1993-04-14 1995-04-11 Didde Web Press Corporation Signature folder apparatus for web fed printing press with sheet stop adjustment
EP0699524A2 (fr) * 1994-08-30 1996-03-06 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Machine d'impression offset

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2022696A (en) † 1932-06-17 1935-12-03 Irving Trust Co Printing machine
US3608889A (en) * 1969-04-09 1971-09-28 Wood Industries Inc Automatic nipping and folding roller control system
US3897727A (en) * 1973-10-09 1975-08-05 James B Fulk Method of producing web units
US4050686A (en) * 1974-02-11 1977-09-27 Mccain Manufacturing Co. Sheet or signature feeding machine and method
DE2846191C3 (de) * 1978-10-24 1981-08-13 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen
DE3422755C2 (de) * 1984-06-20 1986-06-19 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Falzapparat für Buchfalzungen an einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE3726239A1 (de) * 1987-08-07 1989-02-16 Frankenthal Ag Albert Falzapparat
DE3906975A1 (de) * 1989-03-04 1990-09-06 Frankenthal Ag Albert Falzapparat
SE468664B (sv) † 1991-06-26 1993-03-01 Motterstitch Co Foerfarande och anordning foer att med haeftklamrar faesta samman ark
DE4225122A1 (de) † 1992-07-30 1994-02-03 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zur Korrektur des Schnittregisters
DE4241810C2 (de) * 1992-12-11 2001-01-04 Heidelberger Druckmasch Ag Formatvariabler Kombinationsfalzapparat
DE4242542A1 (de) * 1992-12-16 1994-06-23 Heidelberger Druckmasch Ag Produktauslagesystem für Falzapparate an Rotationsdruckmaschinen
DE9320408U1 (de) * 1993-04-28 1994-06-23 Albert-Frankenthal Ag, 67227 Frankenthal Falzapparat für Rotationsdruckmaschinen
DE9320795U1 (de) * 1993-12-15 1995-02-02 Albert-Frankenthal Ag, 67227 Frankenthal Falzapparat
US5522586A (en) * 1994-09-07 1996-06-04 Rockwell International Corporation Folding apparatus with multiple speed folding jaw cylinder
EP0814959B1 (fr) † 1995-03-18 2004-05-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Procede d'actionnement d'une unite, par ex. une plieuse de presse rotative

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2046131A1 (en) * 1970-09-18 1972-03-23 Siemens Ag Speed regulation system for printing press driven by several motors - has register regulators providing correction for digital synchronisers
DE2614665A1 (de) * 1975-04-08 1976-10-21 Wifag Maschf Falzapparat, innerhalb der druckwerksreihe plaziert, mit nach art von kassetten austauschbarem falzmechanismus
GB2149149A (en) * 1983-10-28 1985-06-05 Rockwell Graphic Syst Printing press synchronization
DE4127321A1 (de) * 1991-08-17 1993-02-18 Roland Man Druckmasch Antrieb fuer eine rollen-rotationsdruckmaschine
EP0567741A1 (fr) * 1992-04-30 1993-11-03 Asea Brown Boveri Ag Machine à imprimer rotative
US5405127A (en) * 1993-04-14 1995-04-11 Didde Web Press Corporation Signature folder apparatus for web fed printing press with sheet stop adjustment
EP0699524A2 (fr) * 1994-08-30 1996-03-06 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Machine d'impression offset

Also Published As

Publication number Publication date
US5775222A (en) 1998-07-07
EP0741019A2 (fr) 1996-11-06
DE19516443A1 (de) 1996-11-07
EP0741019B1 (fr) 2000-06-28
ES2149442T5 (es) 2003-11-01
US5775222C1 (en) 2001-11-27
ES2149442T3 (es) 2000-11-01
EP0741019B2 (fr) 2003-04-23
DE59605479D1 (de) 2000-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0741020A3 (fr) Machine d'impression rotative comprenant un appareil de pliage à assemblage libre
DE59608167D1 (de) Bogenrotationsdruckmaschine
FR2778139B1 (fr) Dispositif de sortie pour une machine d'impression rotative a feuilles
GB9602648D0 (en) Device cleaning printing units of a rotary printing machine
DE59601958D1 (de) Wellenlose rotationsdruckmaschine
CH691225A8 (fr) Machine d'impression rotative.
FR2588211B1 (fr) Tambour de transfert de feuilles pour une machine rotative d'impression
DE69512604D1 (de) Rotationsschablonendruckmaschine
FR2762542B1 (fr) Mecanisme d'encrage pour une machine d'impression
FR2735419B1 (fr) Dispositif d'entrainement direct pour une machine d'impression
FR2764545B1 (fr) Dispositif d'entrainement pour une unite d'impression d'une presse rotative a imprimer
EP0699524A3 (fr) Machine d'impression offset
FR2756216B1 (fr) Unite d'encrage en continu pour une presse rotative a imprimer
FI950539L (fi) Painolaite rotatiopainolaitetta varten
GB2304079B (en) Cleaning device for cleaning cylinders of a printing machine
FR2746056B1 (fr) Dispositif d'application pour une machine d'impression
FR2788757B1 (fr) Dispositif de ralentissement de produits dans un appareil de pliage d'une rotative d'impression
FR2721858B1 (fr) Groupe d'impression d'une machine rotative a imprimer off-set
FR2756214B1 (fr) Dispositif de deplacement de cylindres d'un groupe d'impression recto-verso d'une machine rotative a imprimer
FR2740726B1 (fr) Dispositif de refroidissement de la surface du blanchet d'un groupe d'impression d'une machine rotative a imprimer
FR2741295B1 (fr) Dispositif de lavage de la surface de l'enveloppe de cylindres de machines rotatives a imprimer
FR2681283B1 (fr) Appareil de raclage pour appareil d'impression a stencil.
FR2732926B1 (fr) Machine rotative a imprimer des feuilles
FR2667539B1 (fr) Dispositif de pliage pour machines rotatives d'impression.
FR2710581B1 (fr) Appareil de pliage d'une presse rotative à cylindres.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980303

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980708

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000630

REF Corresponds to:

Ref document number: 59605479

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000803

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2149442

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG

Effective date: 20010328

Opponent name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT -LIZENZEN-PATENT

Effective date: 20010327

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT -LIZENZEN-PATENT

Effective date: 20010327

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG

Opponent name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT -LIZENZEN-PATENT

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20030423

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20030423

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20030526

Kind code of ref document: T5

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090427

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20090427

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20090427

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090429

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090424

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: MASCHINENFABRIK *WIFAG

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101101

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100420

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140417

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20150402

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59605479

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150420