EP0755565B1 - Dispositif de telecommande destine notamment a des machines de transport, de pulverisation et de distribution pour beton et mortier - Google Patents

Dispositif de telecommande destine notamment a des machines de transport, de pulverisation et de distribution pour beton et mortier Download PDF

Info

Publication number
EP0755565B1
EP0755565B1 EP95915170A EP95915170A EP0755565B1 EP 0755565 B1 EP0755565 B1 EP 0755565B1 EP 95915170 A EP95915170 A EP 95915170A EP 95915170 A EP95915170 A EP 95915170A EP 0755565 B1 EP0755565 B1 EP 0755565B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
emergency stop
remote control
switch
terminal
stop switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95915170A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0755565A1 (fr
Inventor
Paul BÄUMEN
Wolf-Michael Petzold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Original Assignee
Putzmeister AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Putzmeister AG filed Critical Putzmeister AG
Publication of EP0755565A1 publication Critical patent/EP0755565A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0755565B1 publication Critical patent/EP0755565B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H47/00—Circuit arrangements not adapted to a particular application of the relay and designed to obtain desired operating characteristics or to provide energising current
    • H01H47/002—Monitoring or fail-safe circuits

Definitions

  • the invention relates to a remote control arrangement, in particular for conveyors, sprayers and distributors for concrete and mortar, with a central control device for controlling aggregates and signal elements and with with a multi-core remote control cable the remote control device connected to the central control device, the central control device being a means one arranged in the remote control device, manually by hand operated emergency stop switch Emergency stop switching device for the units and signal elements leading main and control circuits, its power supply via an opener trained switch contact of the emergency stop switch if the power supply is interrupted triggers an emergency shutdown.
  • DE-A-2 421 483 discloses a circuit arrangement for monitoring electromagnetically operated safety devices with two switch contacts, which are switched together at the same time.
  • the invention is based on the object the remote control arrangement of the above Kind of improving that even in the case a cable connection in the emergency stop circuit, especially in the Area of the remote control cable by pressing the emergency stop button an emergency shutdown is triggered.
  • the solution according to the invention is based on the idea that ensured even with a cable closure in the emergency stop circuit must be that when the emergency stop switch is actuated the power supply of the emergency stop switchgear is interrupted.
  • the first variant of the invention suggested that the first switch contact at its first connection via a first cable wire of the remote control cable and an overload protection with the "hot" pole of a central control side Voltage source and with its second connection over a second cable core of the remote control cable with a Power supply connection terminal of the emergency stop switchgear is connected that the emergency stop switch in addition one designed as a closer, positively driven has second switching contact, the first connection is connected to the ground pole of the voltage source and its second connection within the remote control device with the second connection of the first switching contact is short-circuited, and that the first and the second Switch contact when pressing the emergency stop switch under Formation of a switching gap one after the other speak to.
  • the first and the second switching contact of the Emergency stop switches can also be combined to form a changeover switch will.
  • the switch contact of the emergency stop switch also at its first connection via a first cable wire of the Remote control cable with a "hot" pole on a central control side Voltage source and with its second Connection via a second cable core with a power supply connection terminal of the emergency stop switchgear is the first and / or second cable wire with one connected to the ground pole of the voltage source Shielding jacket provided.
  • the only figure shows a section of a circuit diagram a cable remote control device, for example for a truck-mounted concrete pump, with remote-controlled emergency stop switch.
  • the circuit diagram includes a section of a Central control device 10 with an emergency stop switching device 12 and a section of a remote control device 14 for a truck-mounted concrete pump.
  • the remote control device 14 is via a multi-core remote control cable 16 and suitable Plug connections 18, 20 with the central control 10 connected. Of the 32 cable cores, for example, 22 are shown in the drawing a total of five.
  • the power supply to the central controller 10 and the Remote control device 14 takes place via an on-board electrical system, for example 24 V DC or AC, with which "hot" pole 24 (phase) and the ground pole 26.
  • an on-board electrical system for example 24 V DC or AC, with which "hot” pole 24 (phase) and the ground pole 26.
  • the emergency stop device 12 has a plurality of connection terminals 28, 30, 32, 34 as well as 36 and 40 on that switched externally can be.
  • the power supply of the emergency stop device 12 takes place via the connections 28 and 30, the connection 30 being galvanically connected to the ground pole 26 and the connection 28 via an emergency stop chain with the hot pole 24 is connectable.
  • the connections 36 are for external wiring of internal circuits of the emergency stop circuit 12 determines while the connections 40 as well as 32 and 34 for controlling external main and Control circuits for triggering the emergency stop functions are determined.
  • With the on button 42 that is Emergency stop switching device 12 activated. The contacts 40 closed and the contact 32, 34 opened.
  • the contacts 40 and 32, 34 fall in return to their home position and trigger an emergency shutdown out.
  • the person in question Power supply line can use the two-pole switch 48 optionally on the remote control device 14 (as drawn) or can be switched to local operation.
  • the feed line 50 which is connected via the cable core 22 'to the Line 52 of the remote control device 14 is connected there is an overload protection 54 on the input side.
  • the supply line 52 is via the as Switch contact 56 of the emergency stop button designed as an opener 46, the return line 58, the cable core 22 '' and the central control-side return line 60 with the Power connector 28 of the emergency stop device 12 connected.
  • the connection 58 of the switching contact 56 is also with a connection 62 one as a closer trained switch contact 64 of the emergency stop switch 46 connected, the other terminal 66 via the cable wire 22 '' 'with one to ground pole 26 of the central control leading ground line 62 is connected.
  • the emergency stop switch 46 If the emergency stop switch 46 is thus actuated, it opens contact 56 initially and thereby interrupts the power supply to the power supply terminal 28 of the emergency stop switching device 12 triggering an emergency shutdown. Shortly after opening contact 46 contact 64 closes and opens input 28 Ground potential. The emergency stop circuit 12 remains still without power in its emergency shutdown state.
  • the invention relates to a remote control arrangement especially for mobile and stationary concrete pumps.
  • the remote control device assigns a central control device 10 Control of aggregates and signal units of the concrete pump and one over a multi-core remote control cable 16 connected to the central control device 10 Remote control device 14 on.
  • the central control device has a means arranged in the remote control device 14, mechanically actuated emergency stop switch 46 remote-controlled emergency stop switch 12, whose Power supply via a positively driven first Switch contact 56 of the emergency stop switch 46 is guided and an emergency shutdown if the power supply is interrupted triggers.
  • a reliable emergency shutdown ensure is in the central control side supply line 50 to the first switching contact designed as an NC contact 56 an overload protection device 54 is arranged. Furthermore is in the emergency stop switch 46 additionally as Closer trained positively driven second switching contact 64 provided, the first connection 66 with is connected to the ground pole 26 of the voltage source and its second connection 62 within the remote control device 14 with the second connection 58 of the first Switching contact 56 is connected.

Landscapes

  • Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Claims (4)

  1. Dispositif de commutation avec une commande centrale (10) pour l'actionnement d'agrégats et d'éléments de signalisation, la commande centrale (10) présentant un appareil d'arrêt d'urgence (12) pouvant être manipulé au moyen d'un interrupteur ou d'une touche d'arrêt d'urgence (46) à actionnement mécanique, pour des circuits principaux et des circuits de commande menant aux agrégats et aux éléments de signalisation, appareil d'arrêt d'urgence dont l'alimentation en courant est menée par un premier contact de commutation (56) de l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46) et qui déclenche une interruption d'urgence en cas d'interruption de l'alimentation en courant, le premier contact de commutation (56) étant raccordé, sur son premier branchement (52), au premier pole (24) d'une source de tension par l'intermédiaire d'un limiteur de charge (54) et sur son second branchement (58) à une borne de raccordement par l'alimentation en courant (28) de l'appareil d'arrêt d'urgence (12), et l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46) présentant un second contact de commutation (64), dont le premier branchement (66) est relié à un second pôle (26) de la source de tension, et dont le second branchement (62) est relié au second branchement (58) du premier contact de commutation (56), caractérisé en ce que le dispositif de commutation est un dispositif de télécommande, que la commande centrale (10) est raccordée à un appareil de télécommande (14) au moyen d'un câble de télécommande (16) multiconducteur, que la source de tension (24, 26) et l'appareil d'arrêt d'urgence (12) sont placés dans la commande centrale (10), alors que l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46) est placé dans l'appareil de télécommande (14), que le premier contact de commutation (56) de l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46), formé comme un contact repos, est relié, à son premier branchement (52), au moyen d'un premier conducteur de câble (22') du câble de télécommande (16) à l'un des pôles (24) de la source de tension et, à son second branchement (58), par un second conducteur de câble (22") du câble de télécommande (16) à la borne de raccordement pour l'alimentation en courant (28) de l'appareil d'arrêt d'urgence (12), que le second contact de commutation (64), formé comme un contact contacteur, est, avec son premier branchement (66), raccordé par l'intermédiaire d'un troisième conducteur de câble (22"') du câble de télécommande (16) au second pôle (26), formé comme pôle à la masse, de la source de tension et, avec son second branchement (62) à l'intérieur de l'appareil de télécommande (14), au second branchement (58) du premier contact de commutation (56), et que le premier et le second contact de commutation (56, 64) sont à guidage forcé et qu'ils sont actionnés temporairement l'un après l'autre lors de l'activation de l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46).
  2. Dispositif de commutation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier et le second contact de commutation (56, 64) sont réunis en un commutateur.
  3. Dispositif de commutation avec une commande centrale pour l'actionnement d'agrégats et d'éléments de signalisation, la commande centrale (10) présentant un appareil d'arrêt d'urgence pouvant être manipulé au moyen d'un interrupteur ou d'une touche d'arrêt d'urgence (46) à actionnement mécanique, pour des circuits principaux et des circuits de commande menant aux agrégats et éléments de signalisation, appareil d'arrêt d'urgence dont l'alimentation en courant est réalisée par un contact de commutation (56) de l'interrupteur d'arrêt d'urgence et qui déclenche une interruption d'urgence en cas d'interruption de l'alimentation en courant, le contact de commutation (56) étant raccordé, sur son premier branchement (52), à l'un des pôles (24) d'une source de tension par l'intermédiaire d'un limiteur de charge (54) et sur son second branchement (58) à une borne de raccordement par l'alimentation en courant (28) de l'appareil d'arrêt d'urgence (12), caractérisé en ce que le dispositif de commutation est un dispositif de télécommande, que la commande centrale (10) est raccordée à un appareil de télécommande (14) au moyen d'un câble de télécommande (16) multiconducteur, que la source de tension (24, 26) et l'appareil d'arrêt d'urgence (12) sont placés dans la commande centrale (10), alors que l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46) est placé dans l'appareil de télécommande (14), que le contact de commutation (56) de l'interrupteur d'arrêt d'urgence (46), formé comme un contact repos, est relié, à son premier branchement (58), au moyen d'un premier conducteur de câble (22') du câble de télécommande (16) à l'un des pôles (24) de la source de tension et, à son second branchement (58), par un second conducteur de câble (22") du câble de télécommande (16) à la borne de raccordement pour l'alimentation en courant (28) de l'appareil d'arrêt d'urgence (12), et que le premier et/ou second conducteur de câble (22', 22") sont munis d'une enveloppe de blindage raccordée à la source de tension comme pôle de masse (26).
  4. Dispositif de commutation selon l'une des revendications 1 à 3 utilisé pour la télécommande de machines de transport, de pulvérisation et de distribution pour béton et mortier.
EP95915170A 1994-04-13 1995-03-29 Dispositif de telecommande destine notamment a des machines de transport, de pulverisation et de distribution pour beton et mortier Expired - Lifetime EP0755565B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4412635A DE4412635A1 (de) 1994-04-13 1994-04-13 Fernsteueranordnung, insbesondere für Förder-, Spritz- und Verteilermaschinen für Beton und Mörtel
DE4412635 1994-04-13
PCT/EP1995/001176 WO1995028729A1 (fr) 1994-04-13 1995-03-29 Dispositif de telecommande destine notamment a des machines de transport, de pulverisation et de distribution pour beton et mortier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0755565A1 EP0755565A1 (fr) 1997-01-29
EP0755565B1 true EP0755565B1 (fr) 1998-09-30

Family

ID=6515230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95915170A Expired - Lifetime EP0755565B1 (fr) 1994-04-13 1995-03-29 Dispositif de telecommande destine notamment a des machines de transport, de pulverisation et de distribution pour beton et mortier

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5757088A (fr)
EP (1) EP0755565B1 (fr)
DE (2) DE4412635A1 (fr)
ES (1) ES2122580T3 (fr)
WO (1) WO1995028729A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29517718U1 (de) * 1995-11-08 1996-12-05 Siemens AG, 80333 München Vorrichtung zur Notabschaltung von elektrischen Betriebsmitteln
IL143477A (en) 2001-05-31 2009-07-20 Finetech Pharmaceutical Ltd Process for the preparation of 17-phenyl-18,19,20-trinor-pgf2?? and its derivatives
DE10017145C2 (de) * 2000-04-06 2002-03-14 Giema Handels Gmbh Pumpe zum Fördern von Mörtelmaterial
ES2333077B1 (es) * 2007-06-01 2011-01-17 Angel Iglesias, S.A. Emisor de telemando.
US8734705B2 (en) 2008-06-13 2014-05-27 Tindall Corporation Method for fabrication of structures used in construction of tower base supports
CN102477975B (zh) * 2010-11-22 2014-05-28 北汽福田汽车股份有限公司 应急操作盒、泵车泵送控制系统以及泵车泵送系统
CN102094802B (zh) * 2010-12-27 2014-04-30 徐工集团工程机械股份有限公司建设机械分公司 一种泵车和泵车监控方法
CN102290861A (zh) * 2011-07-26 2011-12-21 大江控股集团有限公司 智能终端模数化综合保护器
CN103147576B (zh) * 2013-02-17 2015-11-25 张晓东 一种混凝土泵车的控制装置

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3628357A (en) * 1969-11-14 1971-12-21 Verson Allsteel Press Co Safety control circuit for presses and the like
DE2051793B2 (de) * 1970-10-22 1973-04-19 Hagenuk Vormals Neufeldt & Kuhnke Gmbh, 2300 Kiel Schaltungsanordnung zur leitungsueberwachung
DE2421483A1 (de) * 1974-05-03 1975-11-13 Herion Werke Kg Schaltungsanordnung
US4053790A (en) * 1976-08-31 1977-10-11 Heath Company Power line switch with time delay turn off
US4232792A (en) * 1978-02-21 1980-11-11 Kockums Industries, Inc. Crane
US4533300A (en) * 1979-06-11 1985-08-06 Robert E. Westerlund High pressure pumping apparatus for semi-fluid material
FR2476924A1 (fr) * 1980-02-25 1981-08-28 Rsw Engineering And Consulting Details d'un dispositif de fermeture de l'orifice d'evacuation des produits de combustion de chaudiere a mazout ou a gaz
DE3114514C2 (de) * 1981-04-10 1983-03-17 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Schaltungsanordnung zum Unwirksamschalten von Tasten einer Bedieneinrichtung für ein Stellwerk
US4397561A (en) * 1981-05-11 1983-08-09 William A. Strong Slurry production system
US4436431A (en) * 1981-05-11 1984-03-13 William A. Strong Slurry production system
US4436429A (en) * 1981-05-11 1984-03-13 William A. Strong Slurry production system
DE3401393A1 (de) * 1984-01-17 1985-07-25 Georg Willi Dr. 7990 Friedrichshafen Eckhardt Sicherheitskabel fuer hohe stromstaerken
US4702403A (en) * 1984-05-02 1987-10-27 Harris Press & Shear, Inc. Rail breaker
DE3435651A1 (de) * 1984-09-28 1986-04-10 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Ferneinstellbares elektrisches geraet
DE3706325A1 (de) * 1987-02-27 1988-09-08 Phoenix Elekt Steuer- und datennetzwerk
DE3937122C2 (de) * 1989-11-10 1997-12-18 Elan Schaltelemente Gmbh Schaltungsanordnung mit Sicherheitsfunktion
DE4033800A1 (de) * 1990-10-24 1992-04-30 Pilz Gmbh & Co Meldeschaltung an einem not-aus-geraet
DE9114572U1 (de) * 1991-11-22 1992-01-23 Aliva AG, Widen-Mutschellen Beton-Spritzvorrichtung
JPH05240153A (ja) * 1992-02-27 1993-09-17 Mitsubishi Heavy Ind Ltd コンクリートポンプ車のエンジン回転速度制御装置
DE4209679A1 (de) * 1992-03-25 1993-12-16 Schwing Gmbh F Dickstoffpumpe
US5422808A (en) * 1993-04-20 1995-06-06 Anthony T. Catanese, Jr. Method and apparatus for fail-safe control of at least one electro-mechanical or electro-hydraulic component

Also Published As

Publication number Publication date
DE4412635A1 (de) 1995-10-19
WO1995028729A1 (fr) 1995-10-26
DE59503787D1 (de) 1998-11-05
ES2122580T3 (es) 1998-12-16
EP0755565A1 (fr) 1997-01-29
US5757088A (en) 1998-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2015341B1 (fr) Module de protection de groupes pour une installation de commutateurs tout comme installation de commutateurs dotée d'un tel module de protection de groupes
EP0755565B1 (fr) Dispositif de telecommande destine notamment a des machines de transport, de pulverisation et de distribution pour beton et mortier
DE3830742C2 (fr)
EP0721200B1 (fr) Combinaison de sécurité
EP0253000B1 (fr) Système de sécurité d'une machine
EP0105054B1 (fr) Circuit pour le contrôle actif d'interrupteurs de fin de course rangés par paires
DE4015301A1 (de) Ueberspannungsschutzeinrichtung fuer elektrische anlagen
DE19523534A1 (de) Netzspannungsabhängige Fehlerstromschutzeinrichtung
DE10148155A1 (de) Anordnung zur Überwachung von Motorstartern
DE10062280A1 (de) Sicherheitsschaltung für eine elektrische und/oder elektronische Steuerungsschaltung eines elektrischen Gerätes
DE4020733C2 (fr)
DE820902C (de) Weichenschaltung fuer elektrische Stellwerke mit elektrischen Verschluessen
DE10054832A1 (de) Schutzvorrichtung für ein in eine Schaltanlage einsetzbares Schaltgerät
DE2713872B2 (de) Wechselstromsicherheitsschaltung für die Fernbedienung von Maschinen
DE10234984A1 (de) Schalteinrichtung
EP0064093B1 (fr) Dispositif de commutation électrique pour la représentation d'une installation de barres omnibus avec un enregistreur de perturbation
DE19615047A1 (de) Fehlerstromgeschützte Steckdose
DE1016293B (de) Schaltung zum Steuern und UEberwachen von elektromagnetischen Verschlusseinrichtungen oertlich von Hand gestellter Eisenbahnsicherungseinrichtungen
DE2526539C3 (de) Koppelglied für Gewinnungsmaschinen des Untertagebergbaues, insbesondere für Walzenschrämmaschinen
EP4622031A1 (fr) Système de protection contre les arcs électriques parasites
EP4614944A1 (fr) Appareil central pour un système de protection contre les arcs électriques parasites
DE957245C (de) Schutzschaltung, insbesondere fuer Untertagebetriebe
DE920745C (de) Fehlersucheinrichtung fuer durch Leitungswaechter geschuetzte Beleuchtungsanlagen unter Tage
EP1057194B1 (fr) Dispositif de commutation electrique avec surveillance de courant de repos
DE816562C (de) Anordnung fuer die betriebsmaessige UEberpruefung elektrischer Verschluesse in elektrischen Kraftstellwerken

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960808

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PUTZMEISTER AKTIENGESELLSCHAFT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980213

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503787

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981105

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2122580

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: PUTZMEISTER ENGINEERING GMBH

Effective date: 20110610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130314

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20130322

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59503787

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59503787

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140329

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140330