EP0820242A1 - Behälter und zugeordnete bürste zum auftragen von mascara - Google Patents

Behälter und zugeordnete bürste zum auftragen von mascara

Info

Publication number
EP0820242A1
EP0820242A1 EP96913587A EP96913587A EP0820242A1 EP 0820242 A1 EP0820242 A1 EP 0820242A1 EP 96913587 A EP96913587 A EP 96913587A EP 96913587 A EP96913587 A EP 96913587A EP 0820242 A1 EP0820242 A1 EP 0820242A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
container
sleeve
opening
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96913587A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
François Noel Benoít LHUISSET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LVMH Recherche GIE
Original Assignee
LVMH Recherche GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LVMH Recherche GIE filed Critical LVMH Recherche GIE
Publication of EP0820242A1 publication Critical patent/EP0820242A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper

Definitions

  • the present invention essentially relates to a container and a brush associated with this container to allow in particular the application of mascara to the eyelashes of the eye.
  • the containers generally in the form of a tube, containing mascara, most of the time have a scraper means forming a narrowed opening for the passage of the brush and housed in the neck of the container.
  • the brush can be inserted into the container and it can also be wrung when it is removed from the container.
  • mascara application brushes comprising one or more plies of bristles having, in a way, a toothbrush shape.
  • this type of brush will be better and more effective for applying mascara to the eyelashes of the eye.
  • the present invention aims to provide a container-brush combination which solves the above problems.
  • the invention relates to a container and its associated brush for applying mascara for example, comprising a scraper means housed in the neck of the container to allow the insertion of the brush into the container as well as wringing said brush during its removal from the container, characterized in that the scraping means consists of a sleeve whose wall is shaped so as to allow the guide and the orientation of the brush towards and in an opening of non-circular shape and corresponding substantially to the non-circular shape of the brush in cross section.
  • the sleeve comprises at least one substantially conical part whose apex constitutes said opening.
  • the aforementioned sleeve is mounted freely rotating in the neck of the container.
  • the sleeve is mounted fixed in the neck of the container, while the brush is mounted freely rotating on a plug or the like closing the container.
  • the brush is integral with a rod having in cross section a non-circular shape and corresponding substantially to that of the abovementioned opening in the sleeve.
  • the opening in the sleeve has the form an oblong hole, while the brush is formed of at least one layer of bristles, extending substantially along a plane at the end of the rod.
  • the wall of the sleeve defines therein two recesses in the form of cones opposite by their apex where the aforementioned opening is located.
  • the brush will advantageously be guided and oriented towards and into the non-circular opening formed at the top of the two opposite cones.
  • Figure 1 is an axial sectional view of a closed container equipped with the means according to this invention and inside which plunges a brush formed of one or more plies of bristles extending in a plane at the end of a rod carried by a plug.
  • FIG. 2 is still an axial sectional view, but taken along the line II-II of FIG. 1.
  • Figure 3 is a cross-sectional view taken along line III-III of Figure 1.
  • Figure 4 is a perspective view of the sleeve fitted to the neck of the container.
  • Figure 5 is a schematic perspective view of the brush carried by its rod secured to the plug.
  • FIG. 6 is a cross-sectional view of the rod along the line VI-VI of FIG. 5.
  • FIG. 7 is a diagrammatic view on a larger scale and in cross section of the brush along the line VII-VII of FIG. 5.
  • Figure 8 is an axial sectional view on a smaller scale of another embodiment of the plug on which the brush is mounted freely rotating.
  • FIG. 9 partially illustrates and in axial section a container, the neck of which is provided with a sleeve according to another variant.
  • FIGS. 1 to 5 represent an embodiment of container with associated brush according to this invention
  • a container 1 whose neck 2 externally threaded is internally provided with a sleeve 3 with opening 4, the neck 2 being closed by a plug 5 carrying a rod 6 at the end of which a brush 8 is provided.
  • the wall 7 of the sleeve 3 comprises at least one substantially conical part, that is to say, in the example shown, two successive conical parts 7a, 7b whose apex constitutes the opening 4, and this so as to allow guiding and orienting the brush 8 with its associated rod 6 towards and into the opening 4.
  • the wall 7 of the sleeve 3 could be provided internally with a relief in the form of a portion of a propeller for example, which will facilitate the rotation and the guiding of the assembly constituted by the sleeve 3 and the brush 8.
  • the end of the sleeve 3, opposite the opening 4, is mounted in the neck 2 of the container 1, and this so as to be able to rotate freely in this neck.
  • the sleeve 3 is retained axially in the neck 2 by shoulders such as 9, and this without risk of preventing the free rotation of the sleeve.
  • the opening 4 of the sleeve 3 has a non-circular shape, namely for example the shape of a rectangular or oblong hole or even of a slot, as can be seen in FIGS. 3 and 4.
  • the brush 8, as best seen in Figure 7, also has a non-circular shape in cross section and corresponding substantially to the shape of the opening 4.
  • This brush 8, according to the embodiment shown, is formed of two plies of bristles 8a, 8b carried for example, by a metal twist 10 itself secured to the rod 6 fixed on the plug 5. These plies 8a, 8b are arranged in the same plane on either side of the rod 6 and are each formed of two rows of bristles.
  • the rod 6, as can be seen in FIGS. 5 and 6, also has a non-circular shape, such as for example rectangular, corresponding substantially to that of the opening 4 of the plug 3.
  • the rod 6, at its connection with the brush 8 has a bevelled part 11 which, on the one hand, will promote the rotation of the sleeve 3 as will be described in detail below and which, d on the other hand, the bristles of the brush 8 will not be pinched between the wall 7 of the sleeve 3 and the rod 6, which pinching could cause sudden resistance when the brush is introduced into the container 1.
  • the non-circular shape of the opening 4 of the sleeve 3 will correspond substantially to the also non-circular shape in cross section of both the rod 6 and the brush 8.
  • the wringing of the brush 8 during its removal and its passage through the opening 4 will be particularly effective because of the substantially identical shape of said opening and said brush , and this although the brush is flat, therefore of non-circular symmetry and therefore not suitable, due to its shape, for wringing by passage through an opening circular.
  • the spin will be ideal, that is to say not too important or insufficient.
  • the sleeve 3 could be mounted fixed, for example, by force fitting into the neck 2 of the container 1.
  • the rod 6 has at its end opposite to that carrying the brush 8 two transverse shoulders 12 retaining it axially in the plug 5 while allowing it to rotate freely in this plug.
  • the rod 6 passes through its part 13 which is of circular section between the two shoulders 12, an orifice 14 of slightly larger diameter and formed in a transverse wall 15 forming an integral part of the plug 5.
  • part 13 which is of circular section between the two shoulders 12, an orifice 14 of slightly larger diameter and formed in a transverse wall 15 forming an integral part of the plug 5.
  • any other variant allowing the axial retention and the free rotation of the rod 6 in the plug 5.
  • the sleeve 3 being mounted fixed in the neck 2 of the container, when the rod 6 and its associated brush are introduced into the container 1, the sleeve 7 obviously will not rotate, but it is the brush 8 and the rod 6 which will not rotate in relation to the plug 5, and this under the effect of the substantially conical shape of the wall 7 of the sleeve 3, until finally the brush 8 comes in concordance with the opening 4 in order to be able to pass through this opening.
  • the rod 6 With the removal of the brush from the container 1, the rod 6, due to its shape corresponding to that of the opening 4 in the sleeve 3, will allow the brush 8 to pass through the opening 4 to undergo the desired spin as explained above, since the bristles will cooperate with the edges of this opening which, this said once again, has a contour of shape corresponding to that of the envelope of the brush .
  • the sleeve 3 in the neck 2 of the container 1 has a wall 7 defining two recesses 16, 17 in the form of cones opposite by their apex where the opening is located 4 previously described and having an oblong or substantially rectangular shape corresponding substantially to the cross-sectional shape of the brush.
  • the sleeve 3 can here be mounted fixed or even freely rotating in the neck 2, the recesses 16 and 17 respectively facilitating the insertion of the brush into the container 1 and its removal from said container. It will be observed that in this variant, the cross section of the rod carrying the brush may be of any shape including a circular shape.
  • a container has therefore been produced according to the invention with associated brush of a shape particularly suitable for carrying out an effective application of mascara on the eyelashes, which container makes it possible to effect an effective and uniform spinning of this brush upon removal from the container, although this brush be of non-circular section.
  • the cross-sectional shape of the brush and of the rod which carries it, as well as the shape of the opening in the sleeve integral with the neck of the container, can assume an asymmetrical shape. any, provided that the shapes of these various elements are substantially corresponding shapes.
  • the fixing of the bristles of the brush on its rod, and the rotary or non-rotating fixing of the rod on the plug can be arbitrary.
  • the brush could be replaced by any similar applicator element requiring wringing, such as comb, brush, flexible blade, foam or the like.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Brushes (AREA)
EP96913587A 1995-04-14 1996-04-12 Behälter und zugeordnete bürste zum auftragen von mascara Withdrawn EP0820242A1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9504545 1995-04-14
FR9504545A FR2732869B1 (fr) 1995-04-14 1995-04-14 Recipient et sa brosse associee pour l'application de mascara
PCT/FR1996/000568 WO1996032033A1 (fr) 1995-04-14 1996-04-12 Recipient et sa brosse associee pour l'application de mascara

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0820242A1 true EP0820242A1 (de) 1998-01-28

Family

ID=9478153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96913587A Withdrawn EP0820242A1 (de) 1995-04-14 1996-04-12 Behälter und zugeordnete bürste zum auftragen von mascara

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5937869A (de)
EP (1) EP0820242A1 (de)
JP (1) JPH11503345A (de)
FR (1) FR2732869B1 (de)
WO (1) WO1996032033A1 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792618B1 (fr) 1999-04-23 2001-06-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit ayant un organe d'essorage comprenant une fente
FR2793663B1 (fr) 1999-05-19 2001-08-03 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique, notamment pour le maquillage des levres
US6305385B1 (en) * 2000-01-07 2001-10-23 The Plastek Group Cosmetic dispenser
US6371129B1 (en) 2000-02-18 2002-04-16 Revlon Consumer Products Corporation Dispenser for fluid materials
US6164857A (en) * 2000-06-20 2000-12-26 Wolfarth-Brooks; Marina Cap with extendable applicator
FR2865911B1 (fr) * 2004-02-06 2008-01-25 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage
WO2005087042A1 (en) * 2004-03-18 2005-09-22 Myung Hak Bae Apparatus of mascara
FR2913319B1 (fr) * 2007-03-05 2011-02-11 Lvmh Rech Dispositif applicateur de produit cosmetique et utilisation d'un tel dispositif.
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2962015B1 (fr) * 2010-07-01 2012-08-31 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils.
JP2012019817A (ja) * 2010-07-12 2012-02-02 Tokyo Parts Kk マスカラブラシ
US20120114409A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Ching Fon Industrial Co.,Ltd. Storage structure for make-up powder applicator
KR200466562Y1 (ko) * 2011-06-09 2013-04-23 (주)에프에스케이컬러 마스카라
JP2013052039A (ja) * 2011-09-02 2013-03-21 Figla Co Ltd 化粧料容器用シゴキ
KR101340364B1 (ko) * 2012-07-13 2013-12-11 알엔디 그룹 엘엘씨 화장용기의 회전형 와이퍼
WO2014168943A1 (en) * 2013-04-08 2014-10-16 Hct Asia Ltd. Dispenser cap with clutch mechanism
DE202014105838U1 (de) * 2014-12-03 2016-03-04 Geka Gmbh Kosmetikeinheit mit durch den Abstreifer vorpositioniertem Applikator
JP2016159005A (ja) * 2015-03-04 2016-09-05 株式会社トキワ 液状化粧料容器
CN106307978A (zh) * 2015-07-03 2017-01-11 洽兴包装工业(中国)有限公司 异形头涂抹装置
EP3319476A4 (de) * 2015-07-10 2019-05-29 HCT Group Holding Limited Dekorative wischer für kosmetikbehälter
ITUA20161699A1 (it) * 2016-03-15 2017-09-15 Cosmei S R L Dispositivo cosmetico
JP2021065508A (ja) * 2019-10-25 2021-04-30 花王株式会社 容器
CN212165190U (zh) * 2020-03-26 2020-12-18 亦臻包装科技(苏州)有限公司 多功能化妆管
US20220346527A1 (en) * 2021-04-29 2022-11-03 Jerhel Plastics, Inc Apparatuses and devices for facilitating application of a substance

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR558468A (fr) * 1922-02-24 1923-08-28 Caribonum Company Ltd Fermeture pour récipients
US2627619A (en) * 1947-07-29 1953-02-10 Gagen Joseph Wilfrid Nail lacquer bottle assembly, including brush wiper
DE2400704A1 (de) * 1974-01-08 1975-07-17 Dahm Klaus Peter Kosmetischer stift, insbesondere lidschattenzeichner
US4390298A (en) * 1981-10-21 1983-06-28 Carluccio John F Universal wiper plug for liquid cosmetic products
FR2515941A1 (fr) * 1981-11-06 1983-05-13 Oreal Ensemble de maquillage a organe d'essorage reglable
DE3575374D1 (de) * 1984-05-07 1990-02-22 Oreal Schminkeinheit, insbesondere fuer augenwimpern, die eine entnahme einer vorherbestimmten menge vom schminkprodukt erlaubt.
GB8512801D0 (en) * 1985-05-21 1985-06-26 Cole R D Cosmetic applicator & wiper
FR2627068B1 (fr) * 1988-02-12 1990-12-07 Oreal Brosse pour l'application d'un produit de maquillage, notamment de mascara, et reservoir de produit equipe d'une telle brosse
US5137387A (en) * 1991-06-11 1992-08-11 Maybe Holding Co., Inc. Cosmetic applicator with rotary wiping system
FR2686491B1 (fr) * 1992-01-24 1994-10-21 Oreal Dispositif de maquillage.
US5309029A (en) * 1993-06-18 1994-05-03 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Aircraft power unit with elective mechanical coupling
US5397193A (en) * 1993-08-31 1995-03-14 L'oreal S.A. Applicator wiper

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9632033A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2732869A1 (fr) 1996-10-18
JPH11503345A (ja) 1999-03-26
US5937869A (en) 1999-08-17
WO1996032033A1 (fr) 1996-10-17
FR2732869B1 (fr) 1997-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0820242A1 (de) Behälter und zugeordnete bürste zum auftragen von mascara
EP1510149B1 (de) Applikator für kosmetische Produkte
CA2275206C (fr) Dispositif pour le maquillage des levres ou des paupieres et applicateur
EP3420844B1 (de) Applikatortrichter für kosmetikprodukt, entsprechender applikator und entsprechende applikatoranordnung
EP2938222B1 (de) Zweiteiliger applikator für ein kosmetikum
EP0730416A1 (de) Auftrageinheit für ein kosmetisches produkt, wie mascara und applikator dafür
FR2599230A2 (fr) Dispositif applicateur d'un produit liquide, notamment de vernis a ongles.
EP0800353A1 (de) Bürste zum auftragen von puder, paste oder flüssigkeit beispielsweise mascara
EP0880328A1 (de) Mascarabürste
EP1887907B1 (de) Wimperntuscheapplikator
WO2016016133A1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés
EP2306867B1 (de) Komponente eines wimperntuschenbürstchens, wimperntuschenbürstchen und anordnung zum auftragen von wimperntusche
CA1175390A (fr) Ensemble de maquillage utilisant un fard liquide
EP0482101A1 (de) Schminkvorrichtung, insbesondere für wimpern.
EP3209160B1 (de) Kosmetikartikel mit einem behälter mit kragen
EP3558056B1 (de) Applikatorvorrichtung zum auftragen eines kosmetischen produkts mit flexiblem applikatorelement
EP0853455A1 (de) Behälter mit einer bürste zum auftragen von produkten wie mascara
EP0944340A1 (de) Maskara-applikator
FR2505150A1 (fr) Ensemble de maquillage utilisant un fard liquide
EP3551007B1 (de) Applikator für ein kosmetikprodukt und zugehörige applikatoranordnung
FR2908273A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique muni d'une tete tournante
FR3163537A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres
FR2769805A1 (fr) Peigne applicateur d'un produit cosmetique
FR2777431A1 (fr) Recipient pour mascara et pour applicateur du type plat
FR2913706A1 (fr) Truelle de macon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971113

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981020

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19990302