EP0845572A1 - Dispositif pour contrôler et pour mouvoir un moyen d'obturation de la lumière dans une unité de double vitrage - Google Patents

Dispositif pour contrôler et pour mouvoir un moyen d'obturation de la lumière dans une unité de double vitrage Download PDF

Info

Publication number
EP0845572A1
EP0845572A1 EP97119237A EP97119237A EP0845572A1 EP 0845572 A1 EP0845572 A1 EP 0845572A1 EP 97119237 A EP97119237 A EP 97119237A EP 97119237 A EP97119237 A EP 97119237A EP 0845572 A1 EP0845572 A1 EP 0845572A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
blocking means
double
blocking
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97119237A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Mauro Rossini
Vanni Gallocchio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Finvetro SpA
Original Assignee
Finvetro Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Finvetro Srl filed Critical Finvetro Srl
Publication of EP0845572A1 publication Critical patent/EP0845572A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643Screens between double windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/689Control using end switches

Definitions

  • the present invention relates to a device for controlling and actuating the stroke of light-blocking means in double-glazing units.
  • a double-glazing unit is usually constituted by a rectangular frame which supports at least two transparent or translucent panes which are mutually parallel and spaced so as to form a chamber which is isolated from the outside and inside which light-blocking means are accommodated.
  • Said blocking means are currently usually constituted by shutters or Venetian blinds or other equivalent devices which are moved in any manner from an extended light-blocking configuration to a gathered or rolled-up configuration which allows said light to pass freely, and viceversa, by means of actuator means.
  • the actuator means if they are of the automatic type, are usually constituted by motor means which are accommodated outside the double-glazing unit in suitable containment casings and move the light-blocking means by means of kinematic systems which are partially internal and partially external.
  • the encoder has the purpose of counting the turns made by the shaft for rolling up the gathering cables or the light-blocking means themselves, and the microprocessor has the purpose of comparing the data transmitted by the encoder with the data stored inside the microprocessor.
  • the microprocessor actuates the motor means.
  • the means for controlling and actuating the movement of the light-blocking means of the above described type burden, in terms of components, the overall structure of the double-glazing unit and constitute a significant cost.
  • fixed stroke limits are used which are located between two preset positions of a female thread coupled to a worm screw and are part of means for reducing the rotation rate of the motor.
  • the aim of the present invention is to provide a device for controlling and actuating the stroke of light-blocking means in double-glazing units, which solves the above-described drawbacks of conventional models, particularly by providing precise and safe movement of the light-blocking means without however entailing the provision of holes or openings on the panes that form the double-glazing unit for the passage of measurement signals.
  • an object of the present invention is to provide a device whose precision in moving and stopping light-blocking means in preset positions is combined with a reduced number of components, consequently improving production and assembly costs.
  • Another object of the present invention is to provide a device which is particularly reliable and can be applied to various kinds of light-blocking means.
  • Another object of the present invention is to provide a device which can be integrated in a double-glazing unit without altering its aesthetic and styling levels.
  • Another object of the present invention is to provide a device which can be manufactured at low cost with conventional equipment.
  • a device for controlling and actuating light-blocking means in double-glazing units of the type constituted by a rectangular frame which supports at least two transparent or translucent panes which are mutually parallel and spaced so as to form a chamber which is isolated from the outside and inside which light-blocking means are accommodated and moved, by actuator means, from an extended configuration for blocking the light to a gathered or rolled-up configuration which allows light to pass freely, and viceversa
  • said device being characterized in that it comprises at least one permanent magnet which is associated with said light-blocking means and at least one sensor which is energized by said at least one magnet and is fixed to said frame in order to signal that said light-blocking means have passed and/or have reached their position.
  • a double-glazing unit to which a device according to the present invention described in detail hereinafter is applied, is generally designated by the reference numeral 10.
  • the double-glazing unit 10 is of the type constituted by a rectangular frame 11 which supports, in this case, two transparent panes 12 which are mutually parallel and spaced so as to form a chamber 13 isolated from the outside and inside which light-blocking means are accommodated; in this case, the light-blocking means are constituted by a device known as "Venetian blind” and generally designated by the reference numeral 14.
  • the Venetian blind 14 in particular, is constituted by a plurality of laminar elements which lie longitudinally and have a slightly curved cross-section; those elements are arranged substantially parallel to each other and are connected, at their end, by a cord 15 which is moved as described hereinafter so as to gather them in a pack or spread them out in a configuration which is adapted to block the light.
  • an element 16 which has the same extension as the laminar elements and which, by means of its weight, guides the arrangement of the Venetian blind 14 during transitions from the gathered condition to the extended configuration and viceversa.
  • the movement of the Venetian blind 14 occurs by connecting the cord 15 to a shaft 17 by means of pulleys, not shown; the shaft is in turn connected to external motor means 18 contained in a casing 19 which hides them from sight from outside.
  • a device for controlling and actuating the stroke of the light-blocking means is associated with the double-glazing unit 10 which comprises a permanent magnet 20, which is fixed to the element 16, and two sensors 21 and 22, which are respectively fixed outside the frame 11 in positions which correspond to the stroke limits of the gathered and extended configurations.
  • the sensors 21 and 22 are, for example, the Hall or reed types, which are commonly commercially available and are energized in the presence of a magnetic field.
  • These sensors are also connected so as to activate or not activate the motor means 18.
  • operation is as follows: when the Venetian blind 14 is moved, by means of the permanent magnet 20 associated therewith it energizes, as it passes, one of the two sensors 21 or 22, which act as stroke limits which transmit the power-off signal to the motor means 18.
  • the motor means are associated with the head of the frame 11.
  • the adjustment of the internal state of the light-blocking means in the double-glazing unit provided with the device according to the present invention is particularly precise and does not require in any way the provision of holes or other openings in the panes, which would cause difficulties in providing tightness in the passage regions.
  • the device according to the present invention in fact provides passage through the panes, in order to indicate the state and position of the light-blocking means, by means of an electromagnetic field generated by the magnet or magnets fixed to said light-blocking means; the external sensors then detect the presence of said magnetic field, performing the appropriate adjustments and actuations on the motor means.
  • the number of components is drastically reduced, improving both costs and production simplicity as well as aesthetic execution options, eliminating cumbersome and usually unaesthetic devices located outside the double-glazing unit.
  • the materials and the dimensions may be any according to requirements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
EP97119237A 1996-11-27 1997-11-04 Dispositif pour contrôler et pour mouvoir un moyen d'obturation de la lumière dans une unité de double vitrage Withdrawn EP0845572A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD960286 1996-11-27
IT96PD000286A IT1287994B1 (it) 1996-11-27 1996-11-27 Dispositivo di controllo e comando della corsa di mezzi di intercettazione dei raggi luminosi in vetrocamere

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0845572A1 true EP0845572A1 (fr) 1998-06-03

Family

ID=11391580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97119237A Withdrawn EP0845572A1 (fr) 1996-11-27 1997-11-04 Dispositif pour contrôler et pour mouvoir un moyen d'obturation de la lumière dans une unité de double vitrage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0845572A1 (fr)
IT (1) IT1287994B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001027431A1 (fr) * 1999-10-13 2001-04-19 Finvetro S.P.A. Systeme d'entrainement pour stores venitiens ou analogues places a l'interieur de vitrages doubles
WO2010076820A1 (fr) * 2008-12-30 2010-07-08 Pellini S.P.A. Kit motorisé pour volet
EP1319795B1 (fr) * 2001-12-17 2014-04-02 Becker-Antriebe GmbH Appareil d'entraînement de tubes avec système de commande dans une protection solaire ou un dispositif d'occultation
EP2886784A1 (fr) 2013-12-17 2015-06-24 VKR Holding A/S Dispositif de blindage pour fenêtre et procédé associé
EP3208416A1 (fr) * 2016-02-16 2017-08-23 elero GmbH Système de commande

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4664169A (en) * 1980-09-02 1987-05-12 Rca Corporation Venetian blind construction
FR2659109A1 (fr) * 1990-03-05 1991-09-06 Goyal Jean Guy Store a manóoeuvre magnetique incorpore entre deux vitrages.
US5540269A (en) * 1993-04-05 1996-07-30 Plumer (Societe Anonyme) Motor-driven roller blind
DE19605273A1 (de) * 1996-02-13 1997-08-14 Horst Goldner Rollo mit einem auf eine Wickelwelle auf- und von dieser abwickelbaren Wickelmedium

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4664169A (en) * 1980-09-02 1987-05-12 Rca Corporation Venetian blind construction
FR2659109A1 (fr) * 1990-03-05 1991-09-06 Goyal Jean Guy Store a manóoeuvre magnetique incorpore entre deux vitrages.
US5540269A (en) * 1993-04-05 1996-07-30 Plumer (Societe Anonyme) Motor-driven roller blind
DE19605273A1 (de) * 1996-02-13 1997-08-14 Horst Goldner Rollo mit einem auf eine Wickelwelle auf- und von dieser abwickelbaren Wickelmedium

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001027431A1 (fr) * 1999-10-13 2001-04-19 Finvetro S.P.A. Systeme d'entrainement pour stores venitiens ou analogues places a l'interieur de vitrages doubles
US6332491B1 (en) 1999-10-13 2001-12-25 Finvetro S.R.L. Actuation assembly for venetian blinds or the like inside double-glazing units
EP1319795B1 (fr) * 2001-12-17 2014-04-02 Becker-Antriebe GmbH Appareil d'entraînement de tubes avec système de commande dans une protection solaire ou un dispositif d'occultation
WO2010076820A1 (fr) * 2008-12-30 2010-07-08 Pellini S.P.A. Kit motorisé pour volet
EP2886784A1 (fr) 2013-12-17 2015-06-24 VKR Holding A/S Dispositif de blindage pour fenêtre et procédé associé
EP2886783A1 (fr) 2013-12-17 2015-06-24 VKR Holding A/S Dispositif de criblage pour fenêtre
EP3208416A1 (fr) * 2016-02-16 2017-08-23 elero GmbH Système de commande

Also Published As

Publication number Publication date
IT1287994B1 (it) 1998-09-10
ITPD960286A1 (it) 1998-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6400112B1 (en) Bi-directional pass-point system for controlling the operation of movable barriers
US5671387A (en) Method of automatically assigning device addresses to devices communicating over a common data bus
KR200373326Y1 (ko) 원격 제어 가능한 자동 블라인드 내장형 복층 유리 창호
EP1333150B1 (fr) Store motorisé et méthode pour contrôler la position de déploiement
US8461784B2 (en) Programmable motor for window coverings
US20030145958A1 (en) Low power, high resolution position encoder for motorized window covering
EP1335100B1 (fr) Unité d'actionnement pour stores vénitiens ou similaires
US8125165B2 (en) Motorized screen configuration and grouped control methods, automatic controller for implementing this method and home automation installation comprising such an automatic controller
EP3489452B1 (fr) Ensemble d'entraînement pour stores descendants et ascendants
EP0902155A1 (fr) Dispositif de manoeuvre pour store vénitien et similaire arrangé dans une unité de double vitrage
KR102247217B1 (ko) 미닫이식 도어용 자동 개폐장치
EP0845572A1 (fr) Dispositif pour contrôler et pour mouvoir un moyen d'obturation de la lumière dans une unité de double vitrage
EP1281832B1 (fr) Ensemble d'actionnement pour stores à l'intérieur de vitrages doubles
US20030145957A1 (en) Low power, high resolution position encoder for motorized window covering
EP1514005B1 (fr) Dispositif ecran a entrainement moteur et utilisation
US20220003021A1 (en) Anti-burglar bar for shutters or roller shutters
HK1011555A (en) Device for controlling and actuating the stroke of light-blocking means in a double-glazing unit
JP2003301678A (ja) 開閉体のレール装置
EP2886784B1 (fr) Dispositif de blindage pour fenêtre et procédé associé
DE19605273C2 (de) Rollo mit einem auf eine Wickelwelle auf- und von dieser abwickelbaren Wickelmedium
CA2492480A1 (fr) Memoire mecanique pour dispositif operateur de barriere mobile et procede
CN104013295A (zh) 全自动一体化数码窗帘机
EP2551440B1 (fr) Store motorisé
EP1595055B1 (fr) Dispositif de commande aux fins de la diminution du couple d'un moteur au moyen d'unites de bobinage/debobinage pour elements souples et technique de commande de ce dispositif
EP2546446A1 (fr) Dispositif de contrôle pour un actionneur linéaire, en particulier pour le mouvement de portes coulissantes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981123

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 981123

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020607

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FINVETRO S.P.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: DOUBLE-GLAZING UNIT WITH A DEVICE FOR CONTROLLING AND ACTUATING THE STROKE OF ITS LIGHT-BLOCKING MEANS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1011555

Country of ref document: HK