EP0887509A1 - Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen - Google Patents

Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen Download PDF

Info

Publication number
EP0887509A1
EP0887509A1 EP98111688A EP98111688A EP0887509A1 EP 0887509 A1 EP0887509 A1 EP 0887509A1 EP 98111688 A EP98111688 A EP 98111688A EP 98111688 A EP98111688 A EP 98111688A EP 0887509 A1 EP0887509 A1 EP 0887509A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
turning
lifting
sun protection
protection system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98111688A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0887509B1 (de
Inventor
Karlheinz Kraft
Günter Ruckstetter
Gerhard Ruckstetter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Warema Renkhoff SE
Original Assignee
Warema Renkhoff SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Warema Renkhoff SE filed Critical Warema Renkhoff SE
Publication of EP0887509A1 publication Critical patent/EP0887509A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0887509B1 publication Critical patent/EP0887509B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/327—Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor

Definitions

  • the plate pack In the gathered state, the plate pack is in one Shaft or driven behind a panel or it remains visible above the area to be shaded. Often there is however on site in the upper area of the sun protection system no space for the gathered slat package, especially one Top rail, which the winding and possibly a turning device records, also takes up space. As very annoying it will be felt if the shirred slat package in front of the the upper area of the window surface hangs and thereby the Limits the incidence of light. So far, the only alternative has been left to completely do without the elevator of the slats and only the angular position of the permanently extended Adjust slats according to the respective circumstances.
  • the object of the invention is a sun protection system with horizontal slats to create the retracted Condition less space above the area to be shaded Surface required and their slats in the extended state nevertheless adjustable to a desired angular position are.
  • a first solution to the problem is that the slats gathered in the retracted state below the shaded Area, above the slats a combined Elevator and turning rail is provided on the on the one hand, elevator elements that move up and down the Enable elevator and turning rails, and on the other hand the Support elements are attached and between the elevator and Reversing rail and the elevator elements provided an actuator with which the inclination of the elevator and turning rail is adjustable.
  • the sun protection system according to the invention offers the advantage that the slat package gathered in the retracted state not above, but below the one to be shadowed Window area lies, so that even in confined spaces an unobstructed incidence of light above the window surface is possible.
  • This ensures when extended Control element for the desired inclination of the slats be adapted to the respective lighting conditions can.
  • a clamping element can be provided with the help of the actuator in different angular positions can be locked.
  • An alternative solution to the task provides that the sun protection system instead of the control element a turning element owns that in the path of movement of the elevator and turning rail intervenes and their inclination when bumping adjusted.
  • the alternative solution has the advantage that the The inclination of the slats can be adjusted by moving the elevator and turning rails towards the turning element becomes. The slat inclination can thus by pressing the Elevator drive can be customized individually and easily.
  • the inclination can also be adjusted on one side shortened or one-sided elastic attachment of the Support elements located below the lowest slat be effected on a lower rail.
  • one-sided The lowest slat is preloaded by a weight conceivable. When the curtain is fully extended, begins the lowest slat due to the one-sided blocking Support element to incline and takes all over the support elements other slats and the reversing rail with.
  • Control element of the first solution and the turning element of second solution combined in such a way that between the Elevator and turning rail and the elevator elements an elastic flexible control element or preloaded by weight is provided, which has the endeavor to lift and Reversing rail against the direction of action of the turning element to keep in a certain inclination.
  • the combination of resilient actuator and Turning element significantly extends the angular range in which the slats are adjustable because the actuator is the slats in the direction opposite to the effective direction of the turning element Direction twisted. If the turning rail to the The turning element is brought up by it against it Force of the elastic control element is adjusted in its inclination. As soon as the turning rail is removed from the turning element is moved away, take the reversing rail and the slats return to their original inclination.
  • turning elements can also be used, for example one on each Sides of the elevator and turning rail.
  • the turning elements can from the trajectory of the elevator and turning rail be disengageable, as it may not always for an inevitable adjustment of the angle of inclination should come.
  • the invention provided that the turning element in its Mesh height can be set variably.
  • the turning element in the path of the elevator and turning rail be movable.
  • the elevator and turning rail can be in a desired one Position brought, whereupon the adjustment the angle of inclination by moving the turning element can be carried out.
  • turning elements can also be used certain distance from each other, the one Tilt adjustment of the slats in different positions allow the reversible rail. In this case it is advisable those turning elements from the trajectory of the To design reversible rail disengageable with this in partially extended position interact.
  • the turning element can consist, for example, of a bolt, that from the narrow side off-center in the movement path the elevator and turning rail engages. At an appropriate guidance of the reversing rail for reasons of stability in a vertical guide rail with the help
  • the turning element can also be made from lateral guide pins a toothing or a spring band, which or that with appropriately shaped guide pins of the elevator and Reversible rail interacts.
  • Fig. 1 shows a sun protection system 10 with horizontal Slats 12, which is a shirred in the retracted position Form package 14 below the area to be shaded.
  • the Slats 12 are hanging on carrying and turning tapes 16 in certain distance connected.
  • the carrying and Turning belts 16 are located on both long sides of the slats 12, so that by relative raising or lowering Carrying and turning tapes 16, the inclination of the slats 12 adjustable is.
  • the carrying and turning tapes 16 are above the top slat 12 with an elevator and turning rail 18 connected. At their lower end they can hang freely implemented or on a lower rail 20 (see FIGS. 2-4) be fixed.
  • the lowest slat can e.g. B.
  • the elevator and turning rail 18 is on elevator belts 28 suspended with the help of a motor 30 driven Elevator bearing 32 an up and down the elevator and turning rail 18 is possible.
  • the elevator belts 28 can e.g. textile tapes, perforated plastic or metal tapes, but also be chains.
  • the engine 30 and the Elevator bearings 32 are accommodated in a top rail 34.
  • a manual one can of course also be used Drive may be provided.
  • turning elements 38 are provided as a bolt from the narrow sides off-center in the movement path the elevator and turning rail 18 extend (see also Fig. 2-5).
  • the turning elements 38 can be obtained in this way be that they are out of the trajectory of the elevator and Reversible rail 18 can be disengaged. An inevitable Adjustment of the slat inclination when the elevator and turning rail 18 runs past is thereby avoided. Will the Elevator and turning rail 18 up to the turning elements 38 it is driven when the elevator belts are opened again 28 unilaterally prevented from starting and takes maximum 4 and 5, an inclined position, in which the slats 12 have a completely closed curtain form.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Abstract

Die Sonnenschutzanlage besitzt horizontale Lamellen (12), die eingefahren ein Paket (14) bilden und ausgefahren an Tragelementen (16) auf beiden Längsseiten der Lamellen (12) in bestimmtem Abstand hängen. Die Winkelstellung der Lamellen bestimmt sich durch die Lage der Tragelemente (16). Bei den bisher bekannten Sonnenschutzanlagen werden die Lamellen in eingefahrenem Zustand oberhalb der zu verschattenden Fläche gerafft. Hierdurch wird der Lichteinfall eingeschränkt. Um in eingefahrenem Zustand weniger Platz oberhalb der zu verschattenden Fläche zu benötigen und dennoch eine gewünschte Winkelstellung der Lamellen einzustellen, liegen bei der neuen Sonnenschutzanlage die Lamellen (12) eingefahren unterhalb der zu verschattenden Fläche, und in die Bewegungsbahn der kombinierten Aufzugs- und Wendeschiene (18) greift ein Wendeelement (38) ein. Auch fest eingestellte Lamellenneigungen oder einseitig verkürzte oder elastische Tragelemente (16) unterhalb der untersten Lamelle (18) sind zur Einstellung der Lamellenneigung möglich. Somit ist ein ungehinderter Lichteinfall bei eingefahrener Sonnenschutzanlage möglich. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung befaßt sich mit einer Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen, die in eingefahrenem Zustand zu einem Paket gerafft sind, und in ausgefahrenem Zustand jeweils in bestimmtem Abstand an Tragelementen auf beiden Längsseiten der Lamellen hängen, wobei die Winkelstellung der Lamellen durch die Lage der Tragelemente auf einer Längsseite in Bezug auf die Tragelemente auf der anderen Lamellenlängsseite bestimmt ist.
  • Die bisher bekannten Sonnenschutzanlagen mit horizontalen Lamellen - auch Raffstore genannt - verwenden zum Hoch- und Tieffahren der Lamellen das gleiche System. Durch Aufzugselemente wie z.B. textile Bänder, gelochte Kunststoffbänder, Stahlbänder oder Ketten wird eine Unterschiene von unten nach oben gezogen, wobei sich die Lamellen nacheinander zu einem Paket auf dieser Unterschiene stapeln und mit nach oben transportiert werden. Die einzelnen Lamellen hängen über Tragelemente, die auf beiden Längsseiten der Lamellen vorgesehen sind, in bestimmtem Abstand zu der jeweils über ihnen angeordneten Lamelle. Die Winkelstellung der Lamellen ist somit von der relativen Lage der Tragelemente auf einer Lamellenseite zu den Tragelementen auf der anderen Lamellenseite bestimmt.
  • In gerafftem Zustand wird das Lamellenpaket in einen Schacht oder hinter eine Blende gefahren oder es bleibt oberhalb der zu verschattenden Fläche sichtbar. Oft besteht jedoch bauseitig im oberen Bereich der Sonnenschutzanlage kein Platz für das geraffte Lamellenpaket, zumal auch eine Oberschiene, die die Wickel- und ggf. eine Wendeeinrichtung aufnimmt, ebenfalls Platz beansprucht. Als sehr störend wird es empfunden, wenn das geraffte Lamellenpaket vor dem oberen Bereich der Fensterfläche hängt und dadurch den Lichteinfall einschränkt. Als Alternative blieb bisher nur übrig, auf den Aufzug der Lamellen völlig zu verzichten und lediglich die Winkelstellung der permanent ausgefahrenen Lamellen entsprechend den jeweiligen Gegebenheiten anzupassen. Das bekannte System erschwert ein Raffen des Lamellenpakets an einer anderen Stelle insoweit, als die Tragelemente, die die Neigung der Lamellen bestimmen, bisher unmittelbar mit der Oberschiene bzw. einem in der Oberschiene angeordneten Wendeantrieb verbunden sind. Die Einstellung des Neigungswinkels der Lamellen ist jedoch Grundvoraussetzung für den sinnvollen Einsatz einer Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen, weshalb man auf den Einsatz der Tragelemente zur Bestimmung der Lamellenneigung nicht verzichten möchte.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen zu schaffen, die in eingefahrenem Zustand weniger Platz oberhalb der zu verschattenden Fläche benötigt und deren Lamellen in ausgefahrenem Zustand gleichwohl auf eine gewünschte Winkelstellung einstellbar sind.
  • Eine erste Lösung der Aufgabe besteht darin, daß die Lamellen im eingefahrenen Zustand gerafft unterhalb der zu verschattenden Fläche liegen, oberhalb der Lamellen eine kombinierte Aufzugs- und Wendeschiene vorgesehen ist, an der einerseits Aufzugselemente, die ein Auf- bzw. Abfahren der Aufzugs- und Wendeschiene ermöglichen, und andererseits die Tragelemente befestigt sind und zwischen der Aufzugs- und Wendeschiene und den Aufzugselementen ein Stellelement vorgesehen ist, mit welchem die Neigung der Aufzugs- und Wendeschiene einstellbar ist.
  • Die erfindungsgemäße Sonnenschutzanlage bietet den Vorteil, daß das in eingefahrenem Zustand geraffte Lamellenpaket nicht oberhalb, sondern unterhalb der zu verschattenden Fensterfläche liegt, so daß auch bei beengten Platzverhältnissen oberhalb der Fensterfläche ein ungehinderter Lichteinfall möglich ist. In ausgefahrenem Zustand sorgt das Stellelement für die gewünschte Neigung der Lamellen, die den jeweiligen Lichteinfallsverhältnissen angepaßt werden kann. Beispielsweise kann ein Klemmelement vorgesehen sein, mit dessen Hilfe das Stellelement in verschiedenen Winkelpositionen arretierbar ist.
  • Eine alternative Lösung der Aufgabe sieht vor, daß die Sonnenschutzanlage statt des Stellelements ein Wendeelement besitzt, das in die Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene eingreift und diese beim Anstoßen in ihrer Neigung verstellt. Die Alternativlösung bietet den Vorteil, daß die Lamellen in ihrer Neigung einstellbar sind, indem die Aufzugs- und Wendeschiene an das Wendeelement herangefahren wird. Die Lamellenneigung kann somit durch Betätigung des Aufzugsantriebes individuell und einfach angepaßt werden.
  • Alternativ kann die Neigungsverstellung auch durch das einseitig verkürzte oder einseitig elastische Anbringen der unterhalb der untersten Lamelle befindlichen Tragelemente an einer Unterschiene bewirkt werden. Auch eine einseitige Vorbelastung der untersten Lamelle durch ein Gewicht ist denkbar. Bei vollständig ausgefahrenem Behang beginnt sich die unterste Lamelle infolge des einseitig blockierten Tragelements zu neigen und nimmt über die Tragelemente alle anderen Lamellen und die Wendeschiene mit.
  • In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung werden das Stellelement der ersten Lösung und das Wendeelement der zweiten Lösung in der Weise kombiniert, daß zwischen der Aufzugs- und Wendeschiene und den Aufzugselementen ein elastisch nachgiebiges oder durch Gewicht vorbelastetes Stellelement vorgesehen ist, das das Bestreben hat, die Aufzugs- und Wendeschiene entgegen der Wirkrichtung des Wendeelementes in einer bestimmten Neigungsstellung zu halten.
  • Die Kombination von elastisch nachgiebigem Stellelement und Wendeelement erweitert den Winkelbereich erheblich, in dem die Lamellen einstellbar sind, da das Stellelement die Lamellen in die der Wirkrichtung des Wendeelements entgegengesetzte Richtung verdreht. Wird die Wendeschiene an das Wendeelement herangefahren, wird sie von diesem gegen die Kraft des elastischen Stellelements in ihrer Neigung verstellt. Sobald die Wendeschiene wieder von dem Wendeelement weggefahren wird, nehmen die Wendeschiene und die Lamellen wieder ihre ursprüngliche Neigungsstellung ein.
  • Statt eines Wendeelements können auch mehrere Wendeelemente zum Einsatz kommen, beispielsweise jeweils eines auf beiden Seiten der Aufzugs- und Wendeschiene. Die Wendeelemente können aus der Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene ausrückbar sein, da es beim Vorbeilaufen u.U. nicht immer zu einer zwangsläufigen Verstellung des Neigungswinkels kommen soll.
  • Um beim Verstellen des Neigungswinkels nicht auf eine bestimmte Lage der Wendeschiene im Bereich des Wendeelements angewiesen zu sein, ist in weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß das Wendeelement in seiner Eingriffshöhe variabel festlegbar ist. Beispielsweise kann das Wendeelement in der Bahn der Aufzugs- und Wendeschiene verschiebbar sein. Zum Verstellen des Neigungswinkels ist es bei dieser Ausführungsform nicht mehr notwendig, die Wendeschiene an das Wendeelement heranzufahren. Vielmehr kann die Aufzugs- und Wendeschiene in eine gewünschte Position gebracht werden, woraufhin die Verstellung des Neigungswinkels durch ein Heranfahren des Wendeelements durchgeführt werden kann.
  • In der Bahn der Wendeschiene können auch Wendeelemente in bestimmtem Abstand zueinander vorgesehen sein, die eine Neigungsverstellung der Lamellen in verschiedenen Stellungen der Wendeschiene erlauben. In diesem Fall ist es zweckmäßig, diejenigen Wendeelemente aus der Bewegungsbahn der Wendeschiene ausrückbar zu gestalten, die mit dieser in teilausgefahrener Stellung zusammenwirken.
  • Das Wendeelement kann beispielsweise aus einem Bolzen bestehen, der von der Schmalseite her außermittig in die Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene eingreift. Bei einer aus Stabilitätsgründen zweckmäßigen Führung der Wendeschiene in einer vertikalen Führungsschiene mit Hilfe seitlicher Führungszapfen kann das Wendeelement auch aus einer Verzahnung oder einem Federband bestehen, die bzw. das mit entsprechend geformten Führungszapfen der Aufzugs- und Wendeschiene zusammenwirkt.
  • Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf Ausführungsbeispiele der Erfindung eingegangen. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Ansicht einer Sonnenschutzanlage;
    Fig. 2
    einen Querschnitt der Sonnenschutzanlage nach Fig. 1 in eingefahrenem Zustand;
    Fig. 3
    einen Querschnitt der Sonnenschutzanlage nach Fig. 1 in halb ausgefahrenem Zustand;
    Fig. 4
    einen Querschnitt der Sonnenschutzanlage nach Fig. 1 in vollständig ausgefahrenem Zustand mit verstellter Lamellenneigung;
    Fig. 5
    eine Detailansicht aus Fig. 4.
  • Fig. 1 zeigt eine Sonnenschutzanlage 10 mit horizontalen Lamellen 12, die in eingefahrener Stellung ein gerafftes Paket 14 unterhalb der zu verschattenden Fläche bilden. Die Lamellen 12 sind an Trag- und Wendebändern 16 hängend in bestimmtem Abstand miteinander verbunden. Die Trag- und Wendebänder 16 befinden sich auf beiden Längsseiten der Lamellen 12, so daß durch relatives Anheben bzw. Absenken der Trag- und Wendebänder 16 die Neigung der Lamellen 12 verstellbar ist. Die Trag- und Wendebänder 16 sind oberhalb der obersten Lamelle 12 mit einer Aufzugs- und Wendeschiene 18 verbunden. An ihrem unteren Ende können sie frei hängend ausgeführt oder an einer Unterschiene 20 (siehe Fig. 2 - 4) fixiert sein. Die unterste Lamelle kann z. B. auch unmittelbar am Untergrund der Gebäudewand befestigt sein. Die Aufzugs- und Wendeschiene 18 verfügt an ihren Schmalseiten über Führungszapfen 22, die in seitlichen Führungsschienen 24 laufen. Die Lamellen 12 der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform verfügen abwechselnd über Führungszapfen 26, die in der linken bzw. rechten Führungsschiene 24 laufen. Hierdurch wird die Stabilität des Behangs insbesondere unter Windeinwirkung verbessert. Statt der wechselnden Anordnung der Führungszapfen 26 ist es auch denkbar, beispielsweise jede zweite Lamelle 12 mit beidseitigen Führungszapfen 26 auszurüsten.
  • Die Aufzugs- und Wendeschiene 18 ist an Aufzugsbändern 28 aufgehängt, mit deren Hilfe über von einem Motor 30 angetriebene Aufzugslager 32 ein Auf- bzw. Abfahren der Aufzugs- und Wendeschiene 18 möglich ist. Die Aufzugsbänder 28 können z.B. textile Bänder, gelochte Kunststoff- oder Metallbänder, aber auch Ketten sein. Der Motor 30 und die Aufzugslager 32 sind in einer Oberschiene 34 untergebracht. Statt des Motors 30 kann selbstverständlich auch ein manueller Antrieb vorgesehen sein.
  • Die Endabschaltung des Motors 30 erfolgt durch Anfahren der Aufzugs- und Wendeschiene 18 an Schaltelemente (nicht gezeigt), oder durch motorinterne Sensoren, die beispielsweise ein Blockieren des Motors unter Last erfassen können. Bei Getriebeanlagen kann die Endposition der Wendeleiste 18 auch durch eine Spindelsperre (nicht gezeigt) eingestellt und vorgegeben werden.
  • Der Antrieb 30, 32 kann auch unterhalb des Lamellenpakets 14 angeordnet sein, wobei dann eine Umlenkung der Aufzugsbänder 28 oder zusätzliche, die Aufzugslager 32 antreibende Bedienungsbänder vorzusehen sind. Eine dritte Antriebsalternative kann darin bestehen, die Wende- und Aufzugsschiene 18 gegen die Kraft einer Federvelle (nicht gezeigt) in der Oberschiene 34 nach unten zu ziehen. Die Unterbringung des Antriebes unterhalb des Lamellenpakets 14 verringert den Platzbedarf oberhalb der zu verschattenden Fensterfläche in noch stärkerem Maße.
  • Fig. 1 zeigt zwei verschiedene Anordnungen der Aufzugsbänder 28. In der linken Hälfte der Abbildung ist eine Variante dargestellt, bei welcher die Aufzugsbänder 28 verdeckt in der Führungsschiene 24 laufen und an den Führungszapfen 22 der Aufzugs- und Wendeschiene 18 angebracht sind. Auf der rechten Seite von Fig. 1 ist eine Variante dargestellt, bei welcher die Aufzugsbänder sichtbar von der Oberschiene 34 zur Aufzugs- und Wendeschiene 18 verlaufen, an welcher sie in Querschnittsmitte 36 befestigt sind.
  • Infolge der mittigen Befestigung der Aufzugsbänder 28 an der Aufzugs- und Wendeschiene 18 nimmt diese beim Ausfahren des Behangs eine waagerechte Stellung ein. Durch gezieltes Versetzen des Befestigungspunktes 36 oder durch ein besonderes Befestigungselement, z.B. eine elastische Schenkelfeder, ist es jedoch auch möglich, eine geneigte Grundstellung der Aufzugs- und Wendeschiene 18 und somit aller Lamellen 12 zu erzielen.
  • An den seitlichen Führungsschienen 24 sind auf beiden Seiten in gleicher Höhe Wendeelemente 38 vorgesehen, die sich als Bolzen von den Schmalseiten her außermittig in die Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene 18 erstrecken (siehe auch Fig. 2 - 5). Die Wendeelemente 38 können so beschaffen sein, daß sie aus der Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene 18 ausrückbar sind. Ein zwangsläufiges Verstellen der Lamellenneigung beim Vorbeilaufen der Aufzugs- und Wendeschiene 18 wird dadurch vermieden. Wird die Aufzugs- und Wendeschiene 18 bis an die Wendeelemente 38 gefahren, wird sie beim weiteren Aufziehen der Aufzugsbänder 28 einseitig am Hochfahren gehindert und nimmt maximal die in Fig. 4 und 5 dargestellte, geneigte Stellung ein, bei der die Lamellen 12 einen vollständig geschlossenen Behang bilden. Durch Verlagerung des Befestigungspunktes 36 wirkt ein Moment auf die Aufzugs- und Wendeschiene 18, das diese in ihre waagerechte Ruhestellung zurückkehren läßt, sobald die Aufzugsbänder 28 ausgelassen werden. Durch die oben bereits angesprochene elastische Schenkelfeder kann die Aufzugs- und Wendeschiene 18 in die entgegengesetzte Richtung geneigt werden, so daß der mögliche Verstellbereich erheblich erweitert wird. Diese Neigung kann auch durch Gewichte erreicht werden, die ein Moment auf die Wendeschiene ausüben.
  • Um eine Neigungsverstellung der Aufzugs- und Wendeschiene 18 sowie der Lamellen 12 auch in anderen Lagen der Wendeschiene 18 zu ermöglichen, kann es sinnvoll sein, die Wendeelemente 38 parallel zur Bewegungsbahn der Wendeschiene 18 zu verschieben. So wäre es in der in Fig. 3 gezeigten Stellung der Wendeschiene 18 möglich, die Wendeelemente 38 nach unten zu bewegen und damit den Behang auch in halb ausgefahrenem Zustand zu schließen.
  • Statt der unmittelbar auf die Wendeschiene 18 einwirkenden Wendeelemente 38 können im Bereich der Führungsschienen 24 auch aus einer Verzahnung oder einem Federband bestehende Wendeelemente vorgesehen sein, die auf die Führungszapfen 22 der Wendeschiene 18 wirken.
  • Bei einer vereinfachten Ausführungsform der Sonnenschutzanlage 10 kann auf die Wendeelemente 38 verzichtet werden, wobei sich die gewünschte Neigungsstellung der Lamellen durch ein geeigenetes Stellelement, z.B. eine Schenkelfeder im Befestigungspunkt 36 der Aufzugsbänder 28 an der Aufzugs- und Wendeschiene 18 ergibt.
  • Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der Sonnenschutzanlage 10 stapeln sich die Lamellen 12 auf der Unterschiene 20 in einem Schacht 40. Die Wendeschiene 18 ist so beschaffen, daß sie in vollständig eingefahrenem Zustand der Sonnenschutzanlage 10 auf einem Absatz 42 ruht und dabei den Schacht 40 abdeckt. Um jedoch evtl. eindringendes Wasser abzuführen, sollte der Schacht 40 nach unten geöffnet oder mit Entwässerungsbohrungen versehen sein. Dies gilt es insbesondere dann zu beachten, wenn der Antrieb 30, 32 des Behangs ebenfalls in dem Schacht 40 unterhalb des Lamellenpakets 14 liegt, da dieser besonders empfindlich gegenüber eindringendem Wasser und Schmutz ist.
  • Die Funktionen der Aufzugs- und Wendeschiene 18 können auch von der obersten Lamelle des Behangs ausgeführt werden. Voraussetzung hierfür ist, daß die oberste Lamelle eine geeignete Geometrie und ausreichende Stabilität besitzt, so daß sie nicht durch die auf sie von den Wendeelementen 38 ausgeübten Kräfte verformt oder sogar beschädigt werden kann.

Claims (10)

  1. Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen (12), die in eingefahrenem Zustand zu einem Paket (14) gerafft sind und in ausgefahrenem Zustand jeweils in bestimmtem Abstand an Tragelementen (16) auf beiden Längsseiten der Lamellen (12) hängen, wobei die Winkelstellung der Lamellen durch die Lage der Tragelemente (16) auf einer Längsseite in Bezug auf die Tragelemente (16) auf der anderen Lamellenlängsseite bestimmt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (12) im eingefahrenen Zustand gerafft unterhalb der zu verschattenden Fläche liegen, oberhalb der Lamellen (12) eine kombinierte Aufzugs- und Wendeschiene (18) vorgesehen ist, an der einerseits Aufzugselemente (28, 30, 32), die ein Auf- bzw. Abfahren der Aufzugs- und Wendeschiene (18) ermöglichen, und andererseits die Tragelemente (16) befestigt sind, und zwischen der Aufzugs- und Wendeschiene (18) und den Aufzugselementen (28) ein Stellelement vorgesehen ist, mit welchem die Neigung der Aufzugs- und Wendeschiene (18) einstellbar ist.
  2. Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen (12), die in eingefahrenem Zustand zu einem Paket (14) gerafft sind und in ausgefahrenem Zustand jeweils im bestimmtem Abstand an Tragelementen (16) auf beiden Längsseiten der Lamellen (12) hängen, wobei die Winkelstellung der Lamellen (12) durch die Lage der Tragelemente (16) auf einer Längsseite in Bezug auf die Tragelemente (16) auf der anderen Lamellenlangsseite bestimmt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (12) im eingefahrenen Zustand gerafft unterhalb der zu verschattenden Fläche liegen, oberhalb der Lamellen (12) eine kombinierte Aufzugs- und Wendeschiene (18) vorgesehen ist, an der einerseits Aufzugselemente (28, 30, 32), die ein Auf- bzw. Abfahren der Aufzugs- und Wendeschiene (18) ermöglichen, und andererseits die Tragelemente (16) befestigt sind, und wenigstens ein Wendeelement (38) vorgesehen ist, das in die Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene (18) eingreift und diese beim Anstoßen in ihrer Neigung verstellt und/oder die Tragelemente 16 unterhalb der untersten Lamelle (18) einseitig verkürzt oder einseitig elastisch an der Unterschiene (20) bzw. dem Untergrund befestigt sind oder durch ein Gewicht einseitig belastet sind.
  3. Sonnenschutzanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Aufzugs- und Wendeschiene (18) und den Aufzugselementen (28) ein elastisch nachgiebiges oder durch Gewicht vorbelastetes Stellelement vorgesehen ist, das bestrebt ist, die Aufzugs- und Wendeschiene (18) entgegen der Wirkrichtung des Wendeelements (38) in einer bestimmten Neigungsstellung zu halten.
  4. Sonnenschutzanlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Wendeelement (38) in seiner Eingriffshöhe variabel festlegbar und/oder in der Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene (18) verschiebbar ist.
  5. Sonnenschutzanlage nach einem der Ansprüche 2 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß das Wendeelement (38) aus einem Bolzen besteht, der von der Schmalseite her aussermittig in die Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene (18) eingreift und/oder das Wendeelement (38) aus der Bewegungsbahn der Aufzugs- und Wendeschiene (18) ausrückbar ist.
  6. Sonnenschutzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzugs- und Wendeschiene (18) und/oder wenigstens ein Teil der Lamellen (12) seitliche Führungszapfen (22, 26) besitzt, die in einer Führungsschiene (24) geführt sind.
  7. Sonnenschutzanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Wendeelement aus einer Verzahnung, die mit einem verzahnten Führungszapfen der Aufzugs- und Wendeschiene (18) zusammenwirkt oder aus einem Federband besteht, das mit dem Führungszapfen der Aufzugs- und Wendeschiene (18) zusammenwirkt.
  8. Sonnenschutzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende des Lamellenpaketes (14) über die Tragelemente (16) an der Unterschiene (20) oder über die unterste Lamelle (12) fixiert ist.
  9. Sonnenschutzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Lamellenpaket (14) im eingefahrenen Zustand der Sonnenschutzanlage (10) in einem Schacht (40) zusammengerafft ist und die Aufzugs- und Wendeschiene eine Abdeckung für den Schacht (40) bildet, die diesen im vollständig eingefahrenen Zustand der Lamellen (12) verschließt.
  10. Sonnenschutzanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzugselemente (28) mit einem manuell oder von einem Motor (30) betätigbaren Antrieb (32), der in einer Oberschiene (34) oder unterhalb des Lamellenbehangs angeordnet ist, unmittelbar bzw. über oberhalb der obersten Stellung der Aufzugs- und Wendeschiene (18) vorgesehene Umlenkelemente verbunden sind oder eine Federvelle in der Oberschiene (34) und ein Antrieb unterhalb der Lamellen (12) die Aufzugs- und Wendeschiene (18) nach oben bzw. unten bewegt.
EP98111688A 1997-06-27 1998-06-25 Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen Expired - Lifetime EP0887509B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19727380A DE19727380A1 (de) 1997-06-27 1997-06-27 Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen
DE19727380 1997-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0887509A1 true EP0887509A1 (de) 1998-12-30
EP0887509B1 EP0887509B1 (de) 2003-03-12

Family

ID=7833849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98111688A Expired - Lifetime EP0887509B1 (de) 1997-06-27 1998-06-25 Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0887509B1 (de)
AT (1) ATE234413T1 (de)
DE (2) DE19727380A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004099548A1 (en) * 2003-05-06 2004-11-18 Helge Hagen Light guiding element for venetian blind assembly
FR2869063A1 (fr) * 2004-04-16 2005-10-21 Franciaflex Ind Sa Store venitien a mouvement inverse
FR2869064A1 (fr) * 2004-04-16 2005-10-21 Franciaflex Ind Sa Store venitien a mouvement inverse
CN102936993A (zh) * 2011-08-16 2013-02-20 张国富 电机上升式百叶窗帘

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030225254A1 (en) 1989-08-07 2003-12-04 Rathjen Deborah Ann Tumour necrosis factor binding ligands
DE29913131U1 (de) * 1999-07-27 2000-12-07 Hüppe Form Sonnenschutzsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Lamellenjalousie
DE20006829U1 (de) 2000-04-13 2000-07-20 Glas Schöninger, Beerwalde Zweigniederlassung der Schöninger GmbH & Co. KG, 04626 Löbichau Jalousievorrichtung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1342527A (en) * 1916-06-17 1920-06-08 Cahill John Venetian blind
US2920695A (en) * 1958-12-22 1960-01-12 Bennett Jack Franklin Venetian blinds
US3192991A (en) * 1961-12-18 1965-07-06 Levolor Lorentzen Inc Venetian blind arrangement
DE1683366B1 (de) * 1967-01-23 1970-04-09 Persson Bo S V Raffbare Lamellenjalousie mit einer in der senkrechten Abschirmebene beweglichen Stelleiste

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2434786A (en) * 1944-12-04 1948-01-20 Kenneth W Browning Window and blind construction
DE1791377U (de) * 1959-03-14 1959-07-02 Fenestra Crittall Ag Lamellen-sonnenstone, insbesondere fuer schaufenster od. dgl.
DE8310034U1 (de) * 1983-04-06 1983-09-15 Zimmermann, Franz-Josef, 5778 Meschede Aus lamellen gebildetes wetterschutzdach

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1342527A (en) * 1916-06-17 1920-06-08 Cahill John Venetian blind
US2920695A (en) * 1958-12-22 1960-01-12 Bennett Jack Franklin Venetian blinds
US3192991A (en) * 1961-12-18 1965-07-06 Levolor Lorentzen Inc Venetian blind arrangement
DE1683366B1 (de) * 1967-01-23 1970-04-09 Persson Bo S V Raffbare Lamellenjalousie mit einer in der senkrechten Abschirmebene beweglichen Stelleiste

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004099548A1 (en) * 2003-05-06 2004-11-18 Helge Hagen Light guiding element for venetian blind assembly
FR2869063A1 (fr) * 2004-04-16 2005-10-21 Franciaflex Ind Sa Store venitien a mouvement inverse
FR2869064A1 (fr) * 2004-04-16 2005-10-21 Franciaflex Ind Sa Store venitien a mouvement inverse
CN102936993A (zh) * 2011-08-16 2013-02-20 张国富 电机上升式百叶窗帘
CN102936993B (zh) * 2011-08-16 2014-12-31 张国富 智能上升式百叶窗帘

Also Published As

Publication number Publication date
DE59807436D1 (de) 2003-04-17
DE19727380A1 (de) 1999-02-11
ATE234413T1 (de) 2003-03-15
EP0887509B1 (de) 2003-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0653012B1 (de) Jalousierbarer rolladen
CH653090A5 (de) Rafflamellenstore.
DE202008016932U1 (de) Doppellagige Fenster-Abdeckung und querliegende Verschiebe-Vorrichtung dafür
CH653093A5 (de) Rafflamellenstore.
EP0887509A1 (de) Sonnenschutzanlage mit horizontalen Lamellen
CH671264A5 (de)
CH653091A5 (de) Rafflamellenstore.
DE3625365A1 (de) Wendevorrichtung fuer eine raffbare lamellenjalousie mit drei lamellenstellungen
DE2910717C2 (de) Rolladen für trapez- oder dreieckförmige Fenster
DE19727379A1 (de) Raffstore mit Wendeantrieb
DE19805272B4 (de) Einrichtung zum Schützen, Abdecken, Verschließen, Abtrennen o. dgl. Abgrenzen von Bereichen
CH682339A5 (de)
DE69720627T2 (de) Arretierung für Rolladen, mit einer frei drehbaren Wickelwelle
DE29514865U1 (de) Behang zur Abdunkelung von Fensteröffnungen
DE3544540A1 (de) Lamellenstore
DE19928613C2 (de) Abschlußstab für einen flexiblen, ausziehbaren Behang
CH700254B1 (de) Abdeckvorrichtung.
DE69309521T2 (de) Rollblende zur Abschirmung einer Öffnung in einer Wand oder in einer schrägen Dachfläche
EP0087806B1 (de) Rolladen zum luftdichten Abdecken von Wandöffnungen durch Ausbildung wenigstens einer ruhenden Luftschicht
DE69203182T2 (de) Sperrvorrichtung für Rolltoren.
DE10236869A1 (de) Raffstore mit Wendelager
CH653095A5 (en) Gatherable lamellar blind with an arrangement for approximately horizontal alignment of the lowest lamella
EP0322355A1 (de) Rafflamellenstore
EP4134511B1 (de) Lamellenstore
CH634631A5 (de) Verriegelungsvorrichtung fuer eine raffbare lamellenjalousie.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990628

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030312

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59807436

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030417

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030527

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: INFINEON TECHNOLOGIES SCHWEIZ AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030620

Year of fee payment: 6

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040805

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103