EP0893655A2 - Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung - Google Patents

Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung Download PDF

Info

Publication number
EP0893655A2
EP0893655A2 EP98113548A EP98113548A EP0893655A2 EP 0893655 A2 EP0893655 A2 EP 0893655A2 EP 98113548 A EP98113548 A EP 98113548A EP 98113548 A EP98113548 A EP 98113548A EP 0893655 A2 EP0893655 A2 EP 0893655A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
station according
air
heating station
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98113548A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0893655A3 (de
EP0893655B1 (de
Inventor
Heinz Dipl.-Ing. Gossens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Theod Mahr Sohne GmbH
Original Assignee
Theod Mahr Sohne GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theod Mahr Sohne GmbH filed Critical Theod Mahr Sohne GmbH
Publication of EP0893655A2 publication Critical patent/EP0893655A2/de
Publication of EP0893655A3 publication Critical patent/EP0893655A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0893655B1 publication Critical patent/EP0893655B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F24D5/02—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating with discharge of hot air into the space or area to be heated
    • F24D5/04—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating with discharge of hot air into the space or area to be heated with return of the air or the air-heater

Definitions

  • a church can be economical and with special consideration the problems of heating such a complex Space, which also needs to consider monument preservation issues are, practically only with an air heating system be heated. It is important to note that in the vertical direction the temperature differences between not too big in the upper and lower layers of the air otherwise damage to the organ, paintings and statues and other works of art can occur.
  • This heating station is practically an autonomous one System, so taking into account in a church interior the structural conditions on the one hand and the heating requirements, on the other hand, several such Stations can be distributed. This is possible because there is a separate fan in each heating station is arranged, which may be regulated separately and which is assigned a heating register to which the heating energy is transferred a pipe in the form of a central heat generator a heat transfer fluid is supplied. For smaller units training as an electrical heating register is possible, that is powered by an electrical cable. With this arrangement, the heating air is only in the heating station heated up and practically at the point of heating up given the room.
  • the invention is accordingly based on the object To create heating station based on the previously known Concept of heating the warm air only at the blow-out point and also the circulating air to be heated at this point first to suck, which has a low overall height, nevertheless the creation of large building blocks according to the modular principle enables.
  • a Warming station for a warm air church heating with an in Floor mountable housing that is essentially cuboid is formed, the open upper side by a in the Level of the room floor extending grid is covered and through a vertical, from the grille to the case bottom running partition into a warm air part and an air inlet part is divided, with the partition in the area of the housing base with at least one passage opening is provided, which is also the outlet opening of an in Air inlet part arranged fan forms, and with one above the fan, on the partition connected horizontal sound insulation wall, the free one Edge limiting air passage up to a distance the transition chamber running to the partition wall, the upper and lower part of the air inlet part connects and with one of the transition chamber in the area of Sound register assigned to the heating register.
  • Such a heating station enables a low overall height from about 50 to 70 cm with a width of about 75 cm, so that the heating station according to the invention even under unfavorable conditions can be installed.
  • the heating station according to the invention can not only in narrow side or cross aisles order, but can also be used in small churches with small Introduce door widths as a prefabricated unit. Despite the small size, the requirements of one even air distribution and low noise fulfill. Due to the special arrangement of a transfer chamber, the heating register on the suction side of the Fan is assigned, there is a flawless uniform heating of the air. Through the horizontal Sound insulation wall, which is preferably arranged releasably the fan is shielded from the grille of the air inlet part, so that here the required noise reduction given is.
  • the heating register expediently closes the transition chamber below the soundproofing wall from.
  • the transition chamber above the sound insulation wall completed an air filter opposite the air inlet part is. It is useful here if the air filter is vertical is aligned and arranged in the air inlet part is that direct contact with contaminants like Dirt, cleaning water etc. through the grille into the air inlet section falling in is avoided.
  • the heating register in the air passage is arranged.
  • This arrangement has the advantage that a heating register with a large heat exchanger surface in the smallest space can be arranged as for the dimensions of the heating register not just the horizontal cross section of the air passage is available in the transfer chamber, but also the heating register in its dimensions can extend below and / or upwards.
  • the given with it Possibility of increasing the heat exchanger area without enlarge the outside dimensions of the heating station itself must also allow the use of heating registers that are suitable for an inlet temperature of around 65 ° C are designed, i.e. one Inlet temperature that is below the usual inlet temperatures lies.
  • the air filter at a distance from the free Edge of the soundproof wall is arranged and that on the free Edge in the flow cross section above the sound insulation wall protruding crossbar made of soundproofing material is arranged.
  • This crossbar is in the entrance area forced the flow channel to redirect the flow, which is also a sound-absorbing deflection for the represents sound generated by the fan.
  • the muffler body immediately in the warm air section on the housing wall on the one hand and on the partition wall on the other are arranged, the housing wall side Silencer body with its lower end up to the case bottom enough and the partition wall-side silencer body with its lower end above the passage opening of the Fan ends and limits a deflection chamber.
  • the upper ends of the The silencer body ends at a distance below the grille and delimit a relaxation chamber below the grid.
  • This measure causes turbulence in the flow channel warm air flowing into the relaxation chamber causes a reduction in flow velocity and a further equalization of the flow rate to the through the warm air outlet area of the Grid-defined warm air outlet achieved.
  • it is useful if at the upper edges of the silencer body, that limit the flow channel, one in each Relaxation chamber protruding, angled to the side Baffle is arranged. This ensures that despite the low overall height of the relaxation chamber already on one a short distance "pulling apart" the warm air flow achieved due to the Coanda effect and the desired vortex formation is favored in the relaxation chamber.
  • connection fittings end walls to be provided are identical for each size, while those extending in the longitudinal direction Metal sheets for floors, side walls and partitions of the housing and the silencer body to be used in each case through simple separating cuts from appropriately dimensioned Primary material can be produced.
  • FIG. 1 How the cross section acc. Fig. 1 reveals there is a Warming station from essentially cuboid housing 1 with a bottom 2, a first side wall 3, a second side wall 4 and an angled adjacent to the side wall 4 Ceiling part 5, the vertically aligned part 6 together with the edge 7 of the side wall 3 and the corresponding Part of the end walls an upper, defining a housing opening Collar forms. At its ends is the case finished with appropriately designed end walls.
  • the Housing 1 is on the inside of both of the two End walls as well as on the bottom 2 and the side walls 3 and 4 with a heat and sound insulating coating 1.1 provided.
  • the housing 1 is in the bottom of a Church room embedded, the load-bearing concrete 8 of the floor 9 to the limit of the housing opening Edges 6, 7 are introduced.
  • a Fitting collar 10 used as a support for a Grid 11 is used and is level with the floor covering 12 of the church floor is used with the screed.
  • the housing 1 is now through an end wall to end wall Partition 13 reaching into an air inlet part 14 and one Warm air section 15 divided.
  • a passage opening 16 is arranged in the partition 13, which is also the outlet opening of one in the air inlet part 14 arranged, driven by an electric motor Fan 17 forms.
  • the fan 17 is not over here Vibration damper shown in greater detail with an appearance 18 attached directly to the partition 13.
  • the fan 17 is one in the air inlet part 14 horizontally aligned sound insulation wall 19, the free edge 20 in a spaced from the partition 13 Transfer chamber 21 which extends the upper and connects the lower part of the air inlet part.
  • the transfer chamber 21 is above the sound insulation wall 19 through an air filter 22 opposite the air inlet part 14 completed.
  • the air filter 22 is still below of the horizontally extending ceiling part 5 arranged so that dirt falling through the grille 11, dripping Do not get cleaning water or the like on the filter surface can.
  • a crossbar 24 is arranged, which is also made a soundproofing material is made.
  • the transfer chamber 21 is below the sound insulation wall 19 completed by a heating register 25, which schematically shown supply and discharge lines 26 with heating energy, for example with hot water.
  • the lines 26 are advantageous through flexible stainless steel lines formed, each in the upper area up to the end walls be introduced on the outside with appropriate Connection piece for the supply lines to be laid in the floor are provided.
  • two silencer body 27 and 28 arranged, which form a flow channel and which extend over the entire length of the housing.
  • the housing wall side Muffler body 28 extends here to in the floor area, while the partition wall Muffler body 27 with its lower end above the Passage opening 16 extends and delimits a deflection chamber 29.
  • the upper crossbar 24 and the subsequent transfer chamber 21 is achieved that the air to be heated through the heating register 25 sucked evenly over the entire cross section becomes.
  • the formation of the deflection chamber 29 ensures that that in the form of a core jet from the opening 16 of the fan 17 warm air escaping from through the silencer body 28 opposite wall formed and deflected here to the full cross-sectional width of the flow channel is pulled apart, so that again as a warm air outlet serving part of the grid 11 over its entire Cross-section of warm air with approximately the same flow rate is flowed through.
  • a "short circuit" is avoided, so that the emerging warm air in the border area between Air intake and hot air outlet are not immediately sucked back becomes.
  • FIG. 2 corresponds in its Basic structure of the embodiment acc. Fig. 1, so here can be made to the above description. Same Components are provided with the same reference symbols.
  • Fig. 1 consists in the design of the transfer chamber 21 and the arrangement of the heating register 25.
  • the heating register 25 is arranged so that it by the free edge 20 of the sound insulation wall 19 limited air passage is arranged in the transfer chamber 21.
  • the arrangement of silencer bodies 35 and 36 below of the heating register which in this area also includes the Wall of the transfer chamber 21 can form like this is shown here, it is achieved again that the fan noise be largely reduced.
  • FIG. 3 leaves the special manufacturing advantages of the concept of the invention detect.
  • the end walls 33 are shown three sizes in their dimensions, d. H. in height a and the width b as well as in the dimensions of the notch c identical, so that here too the external connections 34 for Connection with the lines 26 to the heating register 25 accordingly can be prefabricated.
  • the dimensions of the side walls 3, 4, the bottom 2 and the angled ceiling part 5 are in dimensions a, b and c also identical, so that here of appropriately sized Primary material only according to the specified grid Length c must be cut to length.
  • the required heat output can be designed that the smallest size has one or two fans and that then graded, with ever increasing size, several fans with correspondingly long training or but also individual heating registers connected in parallel can be.
  • the maximum longest size is essentially through the available transportation options limited. Has a size with a maximum of six fans turned out to be useful.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Direct Air Heating By Heater Or Combustion Gas (AREA)
  • Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Wärmestation für eine Warmluftkirchenheizung, mit einem im Boden einbaubaren Gehäuse (1), das im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist, dessen offene obere Seite durch ein in der Ebene des Raumbodens (9) verlaufendes Gitter abgedeckt ist und das durch eine vertikale, vom Gitter (11) bis an den Gehäuseboden (2) verlaufende Trennwand (13) in einen Warmluftteil (15) und einen Lufteintrittsteil (14) unterteilt ist, wobei die Trennwand (13) im Bereich des Gehäusebodens (2) mit wenigstens einer Durchtrittsöffnung (16) versehen ist, die zugleich die Austrittsöffnung eines im Lufteintrittsteil (14) angeordneten Ventilators (17) bildet, und mit einer oberhalb des Ventilators (17) angeordneten, an die Trennwand (13) angeschlossenen horizontalen Schalldämmwand (19), deren freie einen Luftdurchtritt bildende Kante (20) bis in eine mit Abstand zur Trennwand (13) verlaufende Überleitungskammer (21) hineinreicht, die den oberen und den unteren Teil des Lufteintrittsteils (14) verbindet, und mit einem der Überleitungskammer (21) im Bereich der Schalldämmwand (19) zugeordneten Heizregister (25). <IMAGE>

Description

Eine Kirche kann wirtschaftlich und unter besonderer Berücksichtigung der Probleme der Beheizung eines derart komplexen Raumes, bei der auch denkmalpflegerische Belange zu berücksichtigen sind, praktisch nur mit einer Luftheizungsanlage beheizt werden. Hierbei ist vor allem zu berücksichtigen, daß in vertikaler Richtung die Temperaturunterschiede zwischen den oberen und den unteren Luftschichten nicht allzu groß werden, da sonst Schäden an der Orgel, an Malereien, Statuen und sonstigen Kunstwerken auftreten können.
Diese grundlegenden Probleme konnten mit einer Wärmestation gelöst werden, wie sie in der DE-A-29 25 121 ausführlich beschrieben ist. Diese Wärmestation stellt praktisch ein autonomes System dar, so daß in einem Kirchenraum unter Berücksichtigung der baulichen Gegebenheiten einerseits und der heizungstechnischen Anforderungen andererseits mehrere derartiger Stationen verteilt angeordnet werden können. Dies ist deshalb möglich, weil in jeder Wärmestation ein eigener Ventilator angeordnet ist, der ggf. gesondert regelbar ist und dem ein Heizregister zugeordnet ist, dem die Heizenergie über eine Rohrleitung von einem zentralen Wärmeerzeuger in Form eines Wärmeträgerfluids zugeführt wird. Bei kleineren Einheiten ist die Ausbildung als elektrisches Heizregister möglich, das über ein elektrisches Kabel mit Energie versorgt wird. Mit dieser Anordnung wird die Heizluft erst in der Wärmestation aufgeheizt und praktisch an der Stelle der Aufheizung in den Raum abgegeben. Damit können entsprechend der Wärmebedarfsberechnung in allen Raumteilen, beispielsweise dem Chorraum, den Querschiffen oder dem Hauptschiff, wärmebedarfsbezogen in ihrer Leistung angepaßte Wärmestationen vorgesehen werden, wobei neben dieser wärmebedarfsbezogenen Anpassung der jeweiligen Wärmestation in jedem Raumteil eine eigene Umluftansaugung gegeben ist, so daß die gefürchteten Querschichtungen und Querströmungen vermieden werden.
Es hat sich nun gezeigt, daß die Wärmestationen der vorbekannten Bauart in einigen Einsatzfällen eine zu große Bautiefe erfordern. Dies führt dann zu Nachteilen, wenn in einer Tiefe von etwa 80 bis 100 cm unter dem Kirchenfußboden historische Grabungsbereiche anzutreffen sind oder in dieser Tiefe in einigen Regionen bereits mit Grundwasser zu rechnen ist.
Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Wärmestation zu schaffen, die ausgehend von dem vorbekannten Konzept, die Warmluft erst an der Ausblasestelle aufzuheizen und auch die aufzuheizende Umluft an dieser Stelle erst anzusaugen, die eine geringe Bauhöhe aufweist, gleichwohl die Erstellung großer Baueinheiten nach dem Baukastenprinzip ermöglicht.
Erfindungsgemäße wird die Aufgabenstellung gelöst durch eine Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung mit einem im Boden einbaubaren Gehäuse, das im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist, dessen offene obere Seite durch ein in der Ebene des Raumbodens verlaufendes Gitter abgedeckt ist und das durch eine vertikale, vom Gitter bis an den Gehäuseboden verlaufende Trennwand in einen Warmluftteil und einen Lufteintrittsteil unterteilt ist, wobei die Trennwand im Bereich des Gehäusebodens mit wenigstens einer Durchtrittsöffnung versehen ist, die zugleich die Austrittsöffnung eines im Lufteintrittsteil angeordneten Ventilators bildet, und mit einer oberhalb des Ventilators angeordneten, an die Trennwand angeschlossenen horizontalen Schalldämmwand, deren freie einen Luftdurchtritt begrenzende Kante bis in einen mit Abstand zur Trennwand verlaufende Überleitungskammer hineinreicht, die den oberen und den unteren Teil des Lufteintrittsteils verbindet und mit einem der Überleitungskammer im Bereich der Schalldämmwand zugeordneten Heizregister.
Eine derartige Wärmestation ermöglicht eine geringe Bauhöhe von etwa 50 bis 70 cm bei einer Breite von etwa 75 cm, so daß die erfindungsgemäße Wärmestation auch bei ungünstigen Bedingungen zum Einbau kommen kann. Die erfindungsgemäße Wärmestation läßt sich nicht nur in schmalen Seiten- oder Quergängen anordnen, sondern läßt sich auch bei kleinen Kirchen mit geringen Türbreiten als vorgefertigte Baueinheit einbringen. Trotz der geringen Baugröße lassen sich die Anforderungen einer gleichmäßigen Luftverteilung und geringen Geräuschentwicklung erfüllen. Durch die besondere Anordnung einer Überleitungskammer, der das Heizregister auf der Saugseite des Ventilators zugeordnet ist, ergibt sich eine einwandfreie gleichmäßige Aufheizung der Luft. Durch die horizontale Schalldämmwand, die vorzugsweise lösbar angeordnet ist, ergibt sich eine Abschirmung des Ventilators gegenüber dem Gitter des Lufteintrittsteils, so daß hier die geforderte Geräuschdämpfung gegeben ist. Das Heizregister schließt zweckmäßigerweise die Überleitungskammer unterhalb der Schalldämmwand ab.
In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Überleitungskammer oberhalb der Schalldämmwand durch einen Luftfilter gegenüber dem Lufteintrittsteil abgeschlossen ist. Zweckmäßig ist es hierbei, wenn der Luftfilter vertikal ausgerichtet ist und im Lufteintrittsteil so angeordnet ist, daß ein unmittelbarer Kontakt mit Verunreinigungen wie Schmutz, Putzwasser etc. die durch das Gitter in den Lufteintrittsteil hereinfallen können, vermieden ist.
In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist hierbei vorgesehen, daß das Heizregister im Luftdurchtritt angeordnet ist. Diese Anordnung bietet den Vorteil, daß auf kleinstem Raum ein Heizregister mit großer Wärmetauscherfläche angeordnet werden kann, da für die Abmessungen des Heizregisters nicht nur der horizontale Querschnitt des Luftdurchtritts in der Überleitungskammer zur Verfügung steht, sondern das Heizregister in seinen Anmessungen sich auch nach unten und/oder nach oben erstrecken kann. Die damit gegebene Möglichkeit einer Vergrößerung der Wärmetauscherfläche ohne die Außenabmessungen der Wärmestation selbst vergrößern zu müssen, erlaubt es auch, Heizregister einzusetzen, die für eine Zulauftemperatur von etwa 65°C ausgelegt sind, also eine Zulauftemperatur, die unter dem bisher üblichen Zulauftemperaturen liegt.
In zweckmäßiger weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist hierbei vorgesehen, daß der Luftfilter mit Abstand zur freien Kante der Schalldämmwand angeordnet ist und daß an der freien Kante ein in den Strömungsquerschnitt oberhalb der Schalldämmwand hineinragender Quersteg aus einem Schalldämmaterial angeordnet ist. Durch diesen Quersteg wird im Eintrittsbereich des Überleitungskanals eine Umlenkung der Strömung erzwungen, die zugleich eine schalldämpfende Umlenkung für den vom Ventilator erzeugten Schall darstellt.
In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Ventilator über Schwingungsdämpfer mit seinem Austritt an der Trennwand befestigt ist.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß in der Überleitungskammer und/oder im Warmluftteil parallel zur Trennwand verlaufend, wenigstens zwei Schalldämpferkörper mit Abstand zueinander angeordnet sind, die einen Strömungskanal begrenzen. Hierdurch werden die vom Ventilator ausgehenden Geräusche gedämpft, so daß sowohl über den Lufteintrittsteil als auch über den Warmluftteil die vom Ventilator ausgehenden Geräusche im aufzuheizenden Raum kaum wahrnehmbar sind.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß im Warmluftteil die Schalldämpferkörper unmittelbar auf der Gehäusewand einerseits und auf der Trennwand andererseits angeordnet sind, wobei der gehäusewandseitige Schalldämpferkörper mit seinem unteren Ende bis an den Gehäuseboden reicht und der trennwandseitige Schalldämpferkörper mit seinem unteren Ende oberhalb der Durchtrittsöffnung des Ventilators endet und eine Umlenkkammer begrenzt. Durch diese Anordnung wird trotz der geringen Bautiefe und geringen Baubreite erreicht, daß der aus der Durchtrittsöffnung des Ventilators austretende Warmluft-Kernstrahl beim Auftreffen auf den gehäusewandseitigen Schalldämpferkörper in die Breite gezogen wird und daß die Warmluft durch den verhältnismäßig schmalen aber langgestreckten und im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Strömungskanal mit in etwa gleichmäßiger Geschwindkeitsverteilung nach oben strömt und durch das Gitter in den Raum mit verminderter Strömung austreten kann.
In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist hierbei ferner vorgesehen, daß im Warmluftteil die oberen Enden der Schalldämpferkörper mit Abstand unterhalb des Gitters enden und eine Entspannungskammer unterhalb des Gitters begrenzen. Durch diese Maßnahme wird eine Verwirbelung der aus dem Strömungskanal in die Entspannungskammer einströmenden Warmluft bewirkt, die zu einer Reduzierung der Strömungsgeschwindigkeit und einer weiteren Vergleichmäßigung der Strömungsgeschwindigkeit auf den durch den Warmluftaustrittsbereich des Gitters definierten Warmluftaustritt erzielt. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn an den oberen Rändern der Schalldämpferkörper, die den Strömungskanal begrenzen, jeweils ein in die Entspannungskammer hineinragendes, zur Seite abgewinkeltes Leitblech angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, daß trotz der geringen Bauhöhe der Entspannungskammer schon auf einer kurzen Strecke ein "Auseinanderziehen" der Warmluftströmung aufgrund des Coanda-Effektes erreicht und die gewünschte Wirbelbildung in der Entspannungskammer begünstigt wird.
Bei einem im Grundaufbau quaderförmigen Gehäuse ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung zweckmäßig, wenn die Überleitungskammer durch eine seitlich Abstufung einer Gehäusewandung gebildet wird.
Um unter Einhaltung der gewünschten geringen Bautiefe und geringen Baubreite des Gehäuses auch größere Heizleistungen installieren zu können, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß wenigstens zwei Ventilatoren mit jeweils einem Heizregister nebeneinander angeordnet sind, die über einen gemeinsamen Lufteintritt ansaugen und in einem gemeinsamen Luftaustritt ausblasen. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß mit entsprechender Erhöhung der Zahl der Ventilatoren und der Heizregister baukastenmäßig eine Wärmestation beliebiger Länge mit einem vorgegebenen Bauraster erstellt werden kann. Hierbei sind nicht nur die Ventilatoren und Heizregister einheitlich, sondern auch die mit Anschlußfittings zu versehenden Stirnwände sind für jede Baugröße identisch, während die in Längsrichtung sich erstreckenden, aus Blechtafeln zu fertigenden Böden, Seitenwände und Trennwände des Gehäuses sowie die einzusetzenden Schalldämpferkörper jeweils durch einfache Trennschnitte aus entsprechend bemessenem Vormaterial hergestellt werden können.
Die Erfindung wird anhand schematischer Zeichnungen eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform einer Wärmestation,
Fig. 2
einen Querschnitt durch eine abgewandelte Ausführungsform,
Fig. 3
perspektivisch Außenansichten von baukastenmäßig erstellten Wärmestation gem. Fig. 1 mit unterschiedlicher Baulänge.
Wie der Querschnitt gem. Fig. 1 erkennen läßt, besteht eine Wärmestation aus im wesentlichen quaderförmigen Gehäuse 1 mit einem Boden 2, einer ersten Seitenwand 3, einer zweiten Seitenwand 4 sowie einem an die Seitenwand 4 angrenzenden abgewinkelten Deckenteil 5, dessen vertikal ausgerichteter Teil 6 zusammen mit dem Rand 7 der Seitenwand 3 und der entsprechende Teil der Stirnwände einen oberen, eine Gehäuseöffnung definierenden Kragen bildet. An seinen enden ist das Gehäuse mit entsprechend gestalteten Stirnwänden abgeschlossen. Das Gehäuse 1 ist auf seiner Innenseite sowohl an den beiden Stirnwänden als auch am Boden 2 sowie den Seitenwänden 3 und 4 mit einer wärme- und schallisolierenden Beschichtung 1.1 versehen.
Wie Fig. 1 erkennen läßt, ist das Gehäuse 1 in den Boden eines Kirchenraumes eingelassen, wobei der tragenden Beton 8 des Fußbodens 9 bis an die die Gehäuseöffnung begrenzenden Ränder 6, 7 herangeführt ist.
In die durch die Ränder 6, 7 begrenzte Gehäuseöffnung ist ein Paßkragen 10 eingesetzt, der gleichzeitig als Auflage für ein Gitter 11 dient und der niveaugleich mit dem Bodenbelag 12 des Kirchenfußbodens mit dem Estrich eingesetzt ist.
Das Gehäuse 1 ist nun durch eine von Stirnwand zu Stirnwand reichende Trennwand 13 in einen Lufteintrittsteil 14 und einen Warmluftteil 15 unterteilt. Im Bereich des Gehäusebodens 2 ist in der Trennwand 13 eine Durchtrittsöffnung 16 angeordnet, die zugleich die Austrittsöffnung eines im Lufteintrittsteil 14 angeordneten, über einen Elektromotor angetriebenen Ventilators 17 bildet. Der Ventilator 17 ist über hier nicht näher dargestellte Schwingungsdämpfer mit einem Auftritt 18 an der Trennwand 13 unmittelbar befestigt.
Oberhalb des Ventilators 17 ist im Lufteintrittsteil 14 eine horizontal ausgerichtete Schalldämmwand 19 angeordnet, deren freie Kante 20 in eine mit Abstand zur Trennwand 13 verlaufende Überleitungskammer 21 hineinreicht, die den oberen und den unteren Teil des Lufteintrittsteils verbindet.
Die Überleitungskammer 21 ist oberhalb der Schalldämmwand 19 durch einen Luftfilter 22 gegenüber dem Lufteintrittsteil 14 abgeschlossen. Der Luftfilter 22 ist hierbei noch unterhalb des horizontal verlaufenden Deckenteils 5 angeordnet, so daß durch das Gitter 11 hereinfallender Schmutz, abtropfendes Putzwasser oder dergl. nicht auf die Filterfläche gelangen kann. Durch eine auf die Schalldämmwand 19 lose aufgesetzte Schale 23 kann eine dauerhafte Verschmutzung der Oberfläche der Schalldämmwand 19 vermieden werden, da die Schale 23 in vorgebbaren Intervallen herausgenommen und entleert werden kann, nachdem das lose auf den Kragen 10 aufgesetzte Gitter abgenommen worden ist.
Auf der Oberseite der Schalldämmwand 19 ist im Bereich ihrer freien Kante 20 ein Quersteg 24 angeordnet, der ebenfalls aus einem Schalldämmaterial hergestellt ist.
Unterhalb der Schalldämmwand 19 ist die Überleitungskammer 21 durch ein Heizregister 25 abgeschlossen, das über schematisch dargestellte Zu- und Ableitungen 26 mit Heizenergie, beispielsweise mit heißem Wasser, beaufschlagt wird. Die Leitungen 26 werden vorteilsweise durch flexible Edelstahlleitungen gebildet, die jeweils im oberen Bereich bis an die Stirnwände herangeführt werden, die auf der Außenseite mit entsprechenden Anschlußstutzen für die im Boden zu verlegenden Zuleitungen versehen sind.
Im Warmluftteil 15 sind parallel zur Trennwand 13 und mit Abstand zueinander verlaufend, zwei Schalldämpferkörper 27 und 28 angeordnet, die einen Strömungskanal bilden und die sich über die gesamte Länge des Gehäuses erstrecken. Der gehäusewandseitige Schalldämpferkörper 28 erstreckt sich hierbei bis in den Bodenbereich, während sich der trennwandseitige Schalldämpferkörper 27 mit seinem unteren Ende oberhalb der Durchtrittsöffnung 16 erstreckt und eine Umlenkkammer 29 begrenzt.
Der durch die beiden Schalldämpferkörper 27 und 28 gebildete Strömungskanal endet mit Abstand unterhalb des Gitters 11, so daß eine Entspannungskammer 30 gebildet wird, in der der aus dem Strömungskanal austretende Warmluftstrom unter gleichzeitiger Wirbelbildung seine Geschwindigkeit verlangsamen kann und hierbei auf den den Warmluftaustrittsquerschnitt bildenden Teil desGitters 11 auseinandergezogen werden kann.
Um die Verbreiterung des Warmluftstroms im Übergangsbereich zwischen dem Strömungskanal und der Entspannungskammer 30 und die damit verbundene Wirbelbildung zu unterstützen, ist jeweils an den oberen Rändern der Schalldämpferkörper 27 und 28, die den Strömungskanal begrenzen, jeweils ein in die Entspannungskammer 30 hineinragendes, zur Seite abgewinkeltes Leitblech 31 angeordnet, an das sich aufgrund des Coanda-Effektes die Warmluftströmung zunächst anlegt und somit auf einen größeren Strömungsquerschnitt auseinandergezogen wird.
Durch die spezielle Ausbildung des Lufteintrittsteils 14 mit der horizontal liegenden Schalldämmwand 19, dem oberen Quersteg 24 und die daran anschließende Überleitungskammer 21 wird erreicht, daß die aufzuheizende Luft durch das Heizregister 25 über den gesamten Querschnitt gleichmäßig hindurchgesaugt wird.
Durch die Ausbildung der Umlenkkammer 29 wird erreicht, daß die in Form eines Kernstrahls aus der Öffnung 16 des Ventilators 17 austretende Warmluft von der durch den Schalldämpferkörper 28 gebildeten gegenüberliegenden Wand umgelenkt und hier auf die volle Querschnittsbreite des Strömungskanals auseinandergezogen wird, so daß wiederum der als Warmluftaustritt dienende Teil des Gitters 11 über seinen gesamten Querschnitt von Warmluft mit etwa gleicher Strömungsgeschwindigkeit durchströmt wird. Dadurch, daß die das Gitter bildenden Stege 32 im Lufteintrittsbereich einerseits und im Warmluftaustrittsbereich andererseits unter einem geringen Winkel gegeneinander angestellt sind, wird ein "Kurzschluß" vermieden, so daß die austretende Warmluft im Grenzbereich zwischen Lufteintritt und Warmluftaustritt nicht unmittelbar zurückgesaugt wird.
Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform entspricht in ihrem Grundaufbau der Ausführungsform gem. Fig. 1, so daß hier auf die vorstehende Beschreibung verwiesen werden kann. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.
Der Unterschied zur Ausführungsform gem. Fig. 1 besteht in der Ausgestaltung der Überleitungskammer 21 sowie der Anordnung des Heizregisters 25. Bei der Ausführungsform gem. Fig. 2 ist das Heizregister 25 so angeordnet, daß es den von der freien Kante 20 der Schalldämmwand 19 begrenzten Luftdurchtritt in der Überleitungskammer 21 angeordnet ist. Damit ist die Möglichkeit gegeben, Heizregister mit einer erheblich größeren Wärmetauscherfläche vorzusehen, ohne daß die größeren Abmessungen des Gehäuses geändert werden müssen. Durch die Anordnung von Schalldämpferkörpern 35 und 36 unterhalb des Heizregisters, die in diesem Bereich zugleich auch die Wandung der Überleitungskammer 21 bilden können, wie dies hier dargestellt ist, wird wieder erreicht, daß die Ventilatorgeräusche weitgehend reduziert werden.
Die perspektivische Darstellung in Fig. 3 läßt die besonderen fertigungstechnischen Vorteile der erfindungsgemäßen Konzeption erkennen. Hierbei sind die Stirnwände 33 der dargestellten drei Baugrößen in ihren Abmessungen, d. h. in der Bauhöhe a und der Baubreite b sowie in den Abmessungen der Ausklinkung c identisch, so daß auch hier die Außenanschlüsse 34 zur Verbindung mit den Leitungen 26 zum Heizregister 25 entsprechend vorgefertigt werden können.
Die Abmessungen der Seitenwände 3, 4, des Bodens 2 sowie des abgewinkelten Deckenteils 5 sind in den Abmessungen a, b und c ebenfalls identisch, so daß hier von entsprechend bemessenem Vormaterial lediglich nach dem vorgegebenen Raster die Baulänge c abzulängen ist.
Die hier nur schematisch dargestellten und sich nur in ihrer Baulänge c unterscheidenden Wärmestationen können nun entsprechend der geforderten Wärmeleistung so ausgelegt werden, daß die kleinste Baugröße ein bis zwei Ventilatoren aufweist und daß dann abgestuft, mit immer länger werdender Baugröße, mehrere Ventilatoren mit entsprechend lang ausgebildeten oder aber auch parallel geschalteten Einzelheizregister erstellt werden können. Die maximal längste Baugröße wird im wesentlichen durch die zur Verfügung stehenden Transportmöglichkeiten begrenzt. Eine Baugröße mit maximal sechs Ventilatoren hat sich hierbei als zweckmäßig erwiesen.

Claims (13)

  1. Wärmestation für eine Warmluftkirchenheizung, mit einem im Boden einbaubaren Gehäuse (1), das im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist, dessen offene obere Seite durch ein in der Ebene des Raumbodens (9) verlaufendes Gitter abgedeckt ist und das durch eine vertikale, vom Gitter (11) bis an den Gehäuseboden (2) verlaufende Trennwand (13) in einen Warmluftteil (15) und einen Lufteintrittsteil (14) unterteilt ist, wobei die Trennwand (13) im Bereich des Gehäusebodens (2) mit wenigstens einer Durchtrittsöffnung (16) versehen ist, die zugleich die Austrittsöffnung eines im Lufteintrittsteil (14) angeordneten Ventilators (17) bildet, und mit einer oberhalb des Ventilators (17) angeordneten, an die Trennwand (13) angeschlossenen horizontalen Schalldämmwand (19), deren freie einen Luftdurchtritt bildende Kante (20) bis in eine mit Abstand zur Trennwand (13) verlaufende Überleitungskammer (21) hineinreicht, die den oberen und den unteren Teil des Lufteintrittsteils (14) verbindet, und mit einem der Überleitungskammer (21) im Bereich der Schalldämmwand (19) zugeordneten Heizregister (25).
  2. Wärmestation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überleitungskammer (21) oberhalb der Schalldämmwand (19) durch einen Luftfilter (22) gegenüber dem Lufteintrittsteil (14) abgeschlossen ist.
  3. Wärmestation nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizregister (25) unterhalb der Schalldämmwand (19) angeordnet ist und die Überleitungskammer (21) abschließt.
  4. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizregister (25) im Luftdurchtritt der Überleitungskammer (21) angeordnet ist.
  5. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Überleitungskammer (21) vorzugsweise in ihrem Bereich unterhalb der Schalldämmwand (19) an ihren Wänden mit Schalldämpferkörpern versehen ist
  6. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftfilter (22) mit Abstand zur freien Kante (20) der Schalldämmwand (19) angeordnet ist und daß an der freien Kante (20) ein in den Strömungsquerschnitt oberhalb der Schalldämmwand (19) hineinragender Quersteg (24) aus einem Schalldämmaterial angeordnet ist.
  7. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilator (17) über Schwingungsdämpfer mit seinem Austritt (18) an der Trennwand (13) befestigt ist.
  8. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im im Lufteintrittsteil (14) und/oder im Warmluftteil (15) parallel zur Trennwand (13) verlaufend, wenigstens zwei Schalldämpferkörper (27, 28) mit Abstand zueinander angeordnet sind, die einen Strömungskanal bilden.
  9. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Warmluftteil (15) die Schalldämpferkörper (27, 28) unmittelbar auf der Gehäusewand (3) einerseits und auf der Trennwand (13) andererseits angeordnet sind, wobei der gehäusewandseitige Schalldämpferkörper (28) mit seinem unteren Ende bis an den Gehäuseboden reicht und der trennwandseitige Schalldämpferkörper (27) mit seinem unteren Ende oberhalb der Durchtrittsöffnung (16) endet und eine Umlenkkammer (29) begrenzt.
  10. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Warmluftteil (15) die oberen Enden der Schalldämpferkörper (27, 28) mit Abstand unterhalb des Gitters (11) enden und eine Entspannungskammer (20) unterhalb des Gitters (11) begrenzen.
  11. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß im Warmluftteil (15) an den oberen Rändern der Schalldämpferkörper (27, 28), die den Strömungskanal begrenzen, jeweils ein in die Entspannungskammer (20) hineinragendes, zur Seite abgewinkeltes Leitblech (31) angeordnet ist.
  12. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Überleitungskammer (21) durch eine seitliche Abstufung (5) einer Gehäusewandung (4) gebildet wird.
  13. Wärmestation nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Ventilatoren (17) mit jeweils einem Heizregister (25) nebeneinander angeordnet sind, die über einen gemeinsamen Lufteintrittsteil (14) ansaugen und in einen gemeinsamen Warmluftteil (15) ausblasen.
EP98113548A 1997-07-23 1998-07-21 Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung Expired - Lifetime EP0893655B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29713045U DE29713045U1 (de) 1997-07-23 1997-07-23 Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung
DE29713045U 1997-07-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0893655A2 true EP0893655A2 (de) 1999-01-27
EP0893655A3 EP0893655A3 (de) 2001-05-16
EP0893655B1 EP0893655B1 (de) 2003-05-02

Family

ID=8043533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98113548A Expired - Lifetime EP0893655B1 (de) 1997-07-23 1998-07-21 Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0893655B1 (de)
AT (1) ATE239197T1 (de)
DE (2) DE29713045U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6725688B2 (en) * 2000-04-25 2004-04-27 Shell Oil Company Controlling the production of a liquefied natural gas product stream
DE102010003100A1 (de) 2010-03-22 2011-09-22 Ulrich Doll Vorrichtung und Verfahren zum Heizen von Kirchenräumen und/oder Großräumen
DE102017006365A1 (de) * 2017-07-05 2019-01-10 Audi Ag Luftreinigungsanlage

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2925121A1 (de) 1979-06-22 1981-01-08 Mahr Soehne Gmbh Theo Warmluftheizung fuer einen kirchenraum

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911787A1 (de) * 1989-04-11 1990-10-18 Mahr Soehne Gmbh Theo Warmluftheizeinrichtung fuer einen kirchenraum

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2925121A1 (de) 1979-06-22 1981-01-08 Mahr Soehne Gmbh Theo Warmluftheizung fuer einen kirchenraum

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6725688B2 (en) * 2000-04-25 2004-04-27 Shell Oil Company Controlling the production of a liquefied natural gas product stream
DE102010003100A1 (de) 2010-03-22 2011-09-22 Ulrich Doll Vorrichtung und Verfahren zum Heizen von Kirchenräumen und/oder Großräumen
DE102010003100B4 (de) * 2010-03-22 2014-09-11 Ulrich Doll Vorrichtung und Verfahren zum Heizen von Kirchenräumen und/oder Großräumen
DE102017006365A1 (de) * 2017-07-05 2019-01-10 Audi Ag Luftreinigungsanlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP0893655A3 (de) 2001-05-16
ATE239197T1 (de) 2003-05-15
EP0893655B1 (de) 2003-05-02
DE29713045U1 (de) 1998-01-08
DE59808128D1 (de) 2003-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0497296B1 (de) Filter-Ventilator-Einrichtung zur Verwendung bei Reinräumen
DE3006318C2 (de) Lüftungsvorrichtung
EP0641977A1 (de) Reinraumanlage
EP1832818B1 (de) Lüftungsanlage
DE19511158A1 (de) Ventilatoreinheit für Reinräume
EP1586823B1 (de) Decke, insbesondere Kühl- oder Heizdecke
DE69416827T2 (de) Vorrichtung zum kühlen von raumluft
EP0893655B1 (de) Wärmestation für eine Warmluft-Kirchenheizung
DE4135130C2 (de) Be- und Entlüftungssystem für Wohnräume in Wohnungen
DE2328186C2 (de) Induktionsgerät
DE3611539C2 (de)
DE9400738U1 (de) Konvektives Kühlelement
DE3931228A1 (de) Schalldaempfer
DE4220420C2 (de) Warmluftheizung für einen Kirchenraum
DE9320255U1 (de) Deckenstrahlplatteneinrichtung
DE102004001765A1 (de) Luftschleieranlage
DE4103026C1 (de)
DE3338134C1 (de) Wärmestation für eine Warmluftheizung
DE3911787C2 (de)
DE102017203531A1 (de) Belüftungsanordnung
DE29519366U1 (de) Vorrichtung zur Beeinflussung der Temperatur eines Raumes
DE8904518U1 (de) Warmluftheizeinrichtung für einen Kirchenraum
DE102006053355B4 (de) Heiz- und Belüftungsvorrichtung
DE202026100610U1 (de) Lüftungsvorrichtung
DE2227630C3 (de) Entspannungskasten für Austrittsgitter von Warmluftheizungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE FR LU NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010427

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE DE FR LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020213

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59808128

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060119

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060724

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130731

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 239197

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140721

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20170725

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170731

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170725

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59808128

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20180721