EP0897372B1 - Structure creuse pour machinerie d'ascenseur - Google Patents

Structure creuse pour machinerie d'ascenseur Download PDF

Info

Publication number
EP0897372B1
EP0897372B1 EP97917379A EP97917379A EP0897372B1 EP 0897372 B1 EP0897372 B1 EP 0897372B1 EP 97917379 A EP97917379 A EP 97917379A EP 97917379 A EP97917379 A EP 97917379A EP 0897372 B1 EP0897372 B1 EP 0897372B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
containing structure
leaves
lift
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97917379A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0897372A1 (fr
Inventor
Angelo Martini
Luc A. Bonnard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
GMV Martini SpA
Original Assignee
Inventio AG
GMV Martini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG, GMV Martini SpA filed Critical Inventio AG
Publication of EP0897372A1 publication Critical patent/EP0897372A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0897372B1 publication Critical patent/EP0897372B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/001—Arrangement of controller, e.g. location
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035—Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/004—Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the machine room

Definitions

  • the present invention relates to a containing structure for lift machinery.
  • the present invention relates to a containing structure or room for lift machinery, consisting of an expansible structure located, for example, in the doorway present in correspondence with each stop along the lift shaft.
  • This room must not, of course, be accessible to unauthorised persons and is therefore fitted with a lockable door.
  • EP 680 921 discloses a containing structure contains an instrument panel of an elevator, which is placed in the same opening in the wall of the elevator shaft as the landing door of the elevator.
  • the containing structure consists of a cover which is removable or it may be so hinged that it can be turned aside off the instrument panel.
  • the above mentioned containing structure does not provide a suitable room with a minimum amount of free space allowing access for the operative who carries out maintenance work.
  • the object of the present invention is the avoidance of the inconveniences recited in the foregoing.
  • the object of the present invention is to provide a containing room or structure for lift machinery, occupying very little space and at the same time providing enough space for maintenance work.
  • Another object of the invention is to provide a containing structure as defined above that does not require the design and construction of a permanent fixed room within the building.
  • Another object of the invention is to provide a containing structure with small dimensions to fit into the space which is for example left beside the lift shaft door.
  • a further object of the invention is to provide a containing structure which accommodates all necessary machinery equipment in a single room to achieve an easy and time-saving maintenance.
  • the containing structure for lift machinery of the present invention which, made of metal or other suitable material and consists of a housing in which at least one of the constituent walls is defined by leaves hinged to a wall of the housing, characterised by, that the opening of leaves and the joining together along a vertical axis defines a space oriented to the front with respect to the lift machinery and when the leaves are closed up, the housing has a dimension substantially equivalent to the space occupied by the lift machinery.
  • the lift machinery preferably consisting of a hydraulic drive system has a pumpunit, arranged with its axle in a vertical position to achieve a slim shape of the containing structure.
  • Fig.1 schematically shows a lift shaft with the containing structure of the present invention.
  • the containing structure for lift machinery is located, according to a preferred, but not critically important, embodiment, in correspondence with a landing doorway 12 of a lift shaft bounded by permanent walls 14 and open on at least one side in correspondence with the access 16 to the landing.
  • the containing structure 10 basically consists of a housing 18 advantageously made of metal, which houses an electrical cabinet and power unit of the type known per se; the housing 18, which may, for example, be parallelepipedonal, is composed of metal panelling of suitable dimensions with regard to thickness to form side walls, back wall, base and top or ceiling.
  • the front wall, which constitutes the access door, is formed by a plurality of leaves hinged to each other so that they can be folded together and/or against the front face of the housing 18.
  • FIG. 1 illustrates by way of example the containing structure 10, the front wall 18' of which consists of three leaves 20, 20' and 22 fully opened and oriented preferably at right angles to each other; the opening of these leaves causes the creation of a space 24 whose dimensions are such as to comply with the requirements of current regulations, especially as regards the amount of free frontal space.
  • the same Figure 1 indicates the movement of said leaves by the arrows A, B and C; the said leaves 20, 22, in the proposed illustrative embodiment, are connected together and hinged, for example, along the vertical wall 26, while the leaf 20' is an independent element.
  • the leaves 20, 22 and/or 20' can be formed from a number of parts or panels hinged to each other and able to be oriented in any direction to form the perimeter walls of the space 24.
  • the bases of the various leaves which are raised slightly of the floor surface, can be provided with wheels, balls or equivalent means for facilitating the opening and sliding of the leaves themselves, which when open form the space 24.
  • the latter is provided with a lock or bolt (not illustrated), which is preferably disposed on the leaf 20' and can engage with the corresponding catch disposed on the edge of one side of the housing 18.
  • the housing 18 is located beside the doorway 12 and in front of the space provided for the opening of automatic shaft doors 28, replacing a piece of shaft wall.
  • the leaves 20, 20', 22 which form the front wall 18' of the housing 18 are folded together and in the direction of the housing itself, the resulting total dimensions of which are, as a consequence, extremely small.
  • the leaves 20, 20', 22 are opened and oriented towards the outside, for example, with a mutually perpendicular arrangement, and define the space 24 dimensioned according to the current standards; the operative positions himself inside this space and can close the leaf 22, which acts as a door, using the same lock which serves to close the complete assembly, or an independent lock or bolt located on the inside front of one and/or the other of said leaves.
  • the housing 18 contains all the necessary equipment for a hydraulic lift machinery including a oiltank 30, a pumpunit 32 inside the oiltank connected to a pressure tube 34 leading to a jack arrangement inside the shaft, power supply, valves and control equipment.
  • the oiltank is about 300 mm x 500 mm x 1200 mm.
  • the hole machinery is not higher than a building floor, in the described embodiment about 1900 mm. Nevertheless full access to all machine parts is provided for the operative.

Landscapes

  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Claims (8)

  1. Structure creuse (10) pour une machinerie d'ascenseur, la structure étant formée de métal ou d'un autre matériau approprié et se composant d'un logement (18) dont l'une au moins des parois constitutives est définie par des battants articulés à une paroi du logement (18), caractérisée en ce que
    l'ouverture des battants (20), (20'), (22) et leur jonction le long d'un axe vertical définissent un espace (24) orienté vers l'avant par rapport à la machinerie d'ascenseur, et en ce que lorsque les battants (20), (20'), (22) sont refermés, le logement (18) a une dimension sensiblement équivalente à celle de l'espace occupé par la machinerie d'ascenseur.
  2. Structure creuse (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit logement (18) est situé de manière à correspondre avec une porte palière (12) d'une cage d'ascenseur délimitée par des parois fixes (14) et s'ouvre, sur l'un au moins de ses côtés, de manière à correspondre avec l'accès (16) au palier.
  3. Structure creuse (10) selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit logement (18) est situé à côté de la porte (12) et devant l'espace prévu pour l'ouverture des portes de cage automatiques (28), à la place d'une partie de paroi de la cage.
  4. Structure creuse (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit logement (18) contient le matériel nécessaire pour une machinerie d'ascenseur hydraulique comprenant une unité de pompage (32) et des appareils de contrôle.
  5. Structure creuse (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite paroi se compose de battants (20), (20'), (22) et forme la face avant (18') du logement (18).
  6. Structure creuse (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une serrure ou un verrou pour verrouiller les battants (20), (20'), (22) les uns aux autres et au logement (18).
  7. Structure creuse (10) selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'un au moins des battants (20), (20'), (22) se compose de plusieurs éléments ou panneaux.
  8. Structure creuse (10) selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisée en ce que les battants (20), (20'), (22) sont munis d'une couche d'isolation pour empêcher l'émission de bruit.
EP97917379A 1996-05-09 1997-05-05 Structure creuse pour machinerie d'ascenseur Expired - Lifetime EP0897372B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI000937A IT1282980B1 (it) 1996-05-09 1996-05-09 Struttura di contenimento del macchinario di ascensori
ITMI960937 1996-05-09
PCT/IB1997/000485 WO1997042119A1 (fr) 1996-05-09 1997-05-05 Structure creuse pour machinerie d'ascenseur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0897372A1 EP0897372A1 (fr) 1999-02-24
EP0897372B1 true EP0897372B1 (fr) 2000-01-05

Family

ID=11374235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97917379A Expired - Lifetime EP0897372B1 (fr) 1996-05-09 1997-05-05 Structure creuse pour machinerie d'ascenseur

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP0897372B1 (fr)
JP (1) JP2000509689A (fr)
KR (1) KR20000010839A (fr)
CN (1) CN1218441A (fr)
AT (1) ATE188448T1 (fr)
AU (1) AU721225B2 (fr)
BR (1) BR9708941A (fr)
CA (1) CA2253210A1 (fr)
CZ (1) CZ359098A3 (fr)
DE (1) DE69701093T2 (fr)
ES (1) ES2143857T3 (fr)
HU (1) HUP9901963A3 (fr)
IT (1) IT1282980B1 (fr)
NO (1) NO985188L (fr)
PL (1) PL329835A1 (fr)
PT (1) PT897372E (fr)
TR (1) TR199802117T2 (fr)
WO (1) WO1997042119A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0867396A1 (fr) * 1997-03-24 1998-09-30 Inventio Ag Ascenseur hydraulique
US6044933A (en) * 1997-03-24 2000-04-04 Inventio Ag Hydraulic elevator
DE19718626C1 (de) * 1997-05-02 1999-01-21 Thyssen Aufzuege Gmbh Seilgetriebener Aufzug
FR2771395B1 (fr) * 1997-11-24 2000-02-11 Serge Arnoult Installation d'ascenseur a armoire de commande integree dans la gaine
DE29818816U1 (de) 1998-10-23 1998-12-24 Thyssen Aufzüge Berlin GmbH, 13403 Berlin Aufzugstriebwerksraum mit reduzierten Abmessungen
JP4130020B2 (ja) * 1998-09-07 2008-08-06 東芝エレベータ株式会社 エレベータの制御盤開閉装置
AU772274B2 (en) * 2000-01-31 2004-04-22 Douglas James Read Safety gate system
ITMI20010728A1 (it) * 2001-04-05 2002-10-05 I G V Spa Azionamento oleodinamico per ascensori e montacarichi con centralina bel vano corsa
GR1004019B (el) * 2001-08-06 2002-10-10 Kleemann Hellas Αβεε Υδραυλικος ανελκυστηρας με μηχανοστασιο τοποθετημενο εντος του φρεατιου.
US6863160B2 (en) 2003-04-25 2005-03-08 Inventio Ag Service barrier

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI894039L (fi) * 1989-08-29 1991-03-02 Kone Oy Placering av en driftsenhet foer en his.
JPH0680359A (ja) * 1992-09-04 1994-03-22 Toshiba Corp エレベータ制御盤
FI95456C (fi) * 1994-05-04 1996-02-12 Kone Oy Järjestely hissikuilun seinän aukossa ja kojetaulu

Also Published As

Publication number Publication date
PT897372E (pt) 2000-06-30
IT1282980B1 (it) 1998-04-03
WO1997042119A1 (fr) 1997-11-13
NO985188D0 (no) 1998-11-06
BR9708941A (pt) 2000-01-04
EP0897372A1 (fr) 1999-02-24
ATE188448T1 (de) 2000-01-15
PL329835A1 (en) 1999-04-12
NO985188L (no) 1998-11-06
DE69701093D1 (de) 2000-02-10
KR20000010839A (ko) 2000-02-25
ITMI960937A1 (it) 1997-11-09
ES2143857T3 (es) 2000-05-16
CZ359098A3 (cs) 1999-04-14
CA2253210A1 (fr) 1997-11-13
CN1218441A (zh) 1999-06-02
ITMI960937A0 (fr) 1996-05-09
HUP9901963A3 (en) 2000-04-28
AU2574597A (en) 1997-11-26
DE69701093T2 (de) 2000-09-14
TR199802117T2 (xx) 2001-07-23
JP2000509689A (ja) 2000-08-02
AU721225B2 (en) 2000-06-29
HUP9901963A2 (hu) 1999-10-28
HK1018610A1 (en) 1999-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5740888A (en) Arrangement in an opening in the wall of an elevator shaft and instrument panel
EP0897372B1 (fr) Structure creuse pour machinerie d'ascenseur
DE69519364T2 (de) Treibscheibenaufzug und Maschinenraum für einen Treibscheibenaufzug
AU2004216582B2 (en) Door frame of a shaft door with a control arrangement for a lift shaft and method for access to a control unit
EP2390450B1 (fr) Ensemble formant porte à commande motorisée
JP2005104729A5 (fr)
JPH10231074A (ja) 小型エレベータ
CA2287787C (fr) Ascenseur avec local de machinerie au-dessous
HK1018610B (en) Containing structure for lift machinery
WO2022208559A1 (fr) Élévateur amélioré
MXPA98008760A (en) Container structure for ascen machinery
GR1004452B (el) Περιστρεφομενηαδιαταξηαπινακαααυτοματισμουακαιακομβιοδοχουαοροφουαυδραυλικουαανελκυστηρα
EP4313824A1 (fr) Ascenseur amélioré
WO2002094698A1 (fr) Armoire de commande pour ascenseurs
JP4515216B2 (ja) ゴミ保管庫
Schiffner Machine room-less lifts
JPH046479Y2 (fr)
WO2001047797A1 (fr) Chambre miniature de moteurs destinee a une machine a traction
HK1069160B (en) Manual unlocking device
CH704628B1 (de) Lift mit minimaler Liftschacht-Grubentiefe und mit permanentem Schutzraum.
CH704976A2 (de) Lift ohne Liftschachtkopf oder mit minimaler Liftschacht-Kopfhöhe und mit permanentem Schutzraum.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19981112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990316

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 188448

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69701093

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000210

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000418

Year of fee payment: 4

Ref country code: PT

Payment date: 20000418

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20000418

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20000419

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000420

Year of fee payment: 4

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000422

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20000425

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000428

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2143857

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000519

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20000331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010505

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010505

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010505

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010604

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010604

BERE Be: lapsed

Owner name: GMV MARTINI S.P.A.

Effective date: 20010531

Owner name: INVENTIO A.G.

Effective date: 20010531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010505

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20011201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020301

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20011130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050505