PT897372E - Estrutura em forma de caixa para o mecanismo de accionamento de um elevador - Google Patents

Estrutura em forma de caixa para o mecanismo de accionamento de um elevador Download PDF

Info

Publication number
PT897372E
PT897372E PT97917379T PT97917379T PT897372E PT 897372 E PT897372 E PT 897372E PT 97917379 T PT97917379 T PT 97917379T PT 97917379 T PT97917379 T PT 97917379T PT 897372 E PT897372 E PT 897372E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
box
sheets
housing
space
elevator
Prior art date
Application number
PT97917379T
Other languages
English (en)
Inventor
Angelo Martini
Luc A Bonnard
Original Assignee
Gmv Martini Spa
Inventio Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gmv Martini Spa, Inventio Ag filed Critical Gmv Martini Spa
Publication of PT897372E publication Critical patent/PT897372E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/001Arrangement of controller, e.g. location
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/004Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the machine room

Landscapes

  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "ESTRUTURA EM FORMA DE CAIXA PARA O MECANISMO DE ACCIONAMENTO DE UM ELEVADOR" [0001] A presente invenção refere-se a uma estrutura com a forma de caixa para um mecanismo de accionamento de um elevador.
[0002] Mais particularraente, a presente invenção refere-se a uma estrutura ou espaço com a forma de caixa para um mecanismo de accionamento de um elevador que consiste numa estrutura expansível situada, por exemplo na passagem para a porta em correspondência com cada paragem ao longo da caixa vertical do elevador..
[0003] Como se sabe, a construção de equipamento de elevadores para passageiros e mercadorias é regulada por normas especificas que requerem que, entre outras coisas, seja proporcionado um espaço apropriado para conter a cabina de controlo eléctrico e o mecanismo ou unidade de potência que acciona o movimento da caixa.
[0004] Assim, as dimensões deste espaço em relação ao espaço ocupado pelo equipamento instalado nele deve ser suficiente e deve existir uma quantidade mínima de espaço livre que permite o acesso ao operador que realiza a manutenção. 1
[0005] Este espaço evidentemente não deve ser acessível a pessoas não autorizadas e é portanto dotado com uma porta fechável.
[0006] A criação de um espaço deste tipo inevitavelmente reduz o espaço disponível dentro do edifício para uso residencial ou compartilhado.
[0007] EP 680 921 divulga uma estrutura com a forma de caixa que contém um painel de instrumentos de um elevador que é colocado na mesma abertura na parede da caixa do elevador que a porta do elevador. A estrutura em forma de caixa consiste numa tampa que é removível ou pode ser articulada de modo que pode ser rodada para fora do painel de instrumentos.
[0008] A estrutura em forma de caixa acima mencionada não proporciona um espaço apropriado com o valor mínimo de espaço livre que permita o acesso ao operador que realiza o trabalho de manutenção.
[0009] 0 objectivo da presente invenção é evitar os inconvenientes mencionados ant.eriormente.
[0010] Mais particularmente, o objectivo da presente invenção é proporcionar um espaço com a forma de caixa para o mecanismo de accionamento do elevador, que ocupe muito pouco espaço e, ao mesmo tempo, proporcione o espaço suficiente para o trabalho de manutenção.
[0011] Outro objectivo da invenção é proporcionar uma estrutura com a forma de caixa como a definida acima que não 2
necessita o projecto e a construção de um espaço fixo permanente dentro do edifício.
[0012] Outro objectivo da invenção é proporcionar uma estrutura com a forma de caixa com pequenas dimensões para adaptar o espaço que é, por exemplo, deixado ao lado da porta da caixa vertical do elevador.
[0013] Outro objectivo da invenção é proporcionar uma estrutura com a forma de caixa que acomoda todo o equipamento de accionamento necessário num único espaço para conseguir uma manutenção fácil e que economiza tempo.
[0014] Estes e ainda outros objectivos da invenção são atingidos com a estrutura com a forma de caixa para um mecanismo de accionamento do elevador de presente invenção que é feita de metal ou de outro material apropriado e consiste numa caixa em que, pelo menos, uma das paredes construtivas é definida por folhas articuladas a uma parede da caixa, caracterizada pelo facto de a abertura das folhas e a sua junção conjunta ao longo de um eixo vertical define um espaço orientado para a frente em relação ao mecanismo de accionamento do elevador e, quando as folhas são fechadas, a carcaça tem uma dimensão substancialmente equivalente ao espaço ocupado pelo mecanismo de accionamento do elevador.
[0015] 0 mecanismo de actuação do elevador preferivelmente que consiste num sistema de accionamento hidráulico, tem uma unidade de bomba, colocada no seu eixo numa posição vertical para conseguir uma forma esbelta da estrutura com a forma de caixa. 3
[0016] As características construtivas e funcionais da estrutura da caixa para o mecanismo de accionamento do elevador de acordo com a presente invenção serão tornadas mais claras por meio da seguinte descrição, em que se faz referência aos desenhos em anexo que representam uma forma de realização preferida não limitativa da invenção, em que: A Figura 1 representa esquematicamente uma caixa vertical de elevador com a estrutura de acordo com a presente invenção.
[0017] Com referência à figura 1, a estrutura com a forma de caixa para o mecanismo de accionamento do elevador, indicada globalmente por 10, está situada, de acordo com a forma de realização preferida, mas não criticamente importante, em correspondência com um guiamento da porta 12 de uma caixa vertical de elevador ligada por paredes permanentes 14 e aberta em pelo menos um lado em correspondência com o acesso 16 à saída.
[0018] De acordo com a invenção, a estrutura com a forma de caixa 10 consiste basicamente numa caixa 18 vantajosamente feita de metal, que encerra uma cabina eléctrica e unidade de potência do tipo em si conhecido; a caixa 18, que por exemplo pode ser paralelepipédica, é constituída por painéis metálicos de dimensões apropriadas em relação à espessura para formar as paredes laterais, parede posterior, base e topo ou tecto. A parede da frente, que constitui a porta de acesso, é formada por uma pluralidade de folhas articuladas umas nas outras de modo que podem ser dobradas conjuntamente e/ou contra a face da frente da caixa 18. A Figura 1 ilustras a título de exemplo, a estrutura da caixa 10, a parede da frente 18'da qual consiste em três folhas 20, 20' e 22 completamente abertas e orientada preferivelmente a ângulos rectos umas com as outras; a abertura 4
destas folhas provoca a criação de um espaço 24 cujas dimensões são tais que satisfaçam as necessidades dos regulamentos correntes, especialmente no que respeita à quantidade do espaço livre frontal. A mesma Figura 1 indica o movimento das referidas folhas por meio das setas A, B e C; as referidas folhas 20, 22, na forma de realização ilustrativa proposta, são ligadas conjuntamente e articulas, por exemplo ao longo da parede vertical 26, enquanto a folha 20' é um elemento independente.
[0019] Obviamente, as folhas 20, 22 e/ou 20' podem ser formadas a partir de um certo número de partes ou painéis articulados mutuamente e capazes de ser orientados em qualquer direcção para formar as paredes do perímetro do espaço 24. As bases das várias folhas, que se levantam ligeiramente em relação à superfície do chão, podem ser dotadas com rodas, esferas ou meios equivalentes para facilitar a abertura e o deslizamento das folhas que, quando abertas, formam o espaço 24. A última é dotada com uma fechadura ou perno (não ilustrado), que é preferivelmente colocado na folha 20' e pode encaixar no correspondente encaixe na margem de um lado da caixa 18. Para a máxima economia de espaço, a caixa 18 fica situada ao lado da via para a porta 12 e, em frente, o espaço proporcionado para a abertura das portas automáticas da caixa vertical 28, substituindo uma peça da parede da caixa vertical do elevador.
[0020] Durante o funcionamento do elevador, as folhas 20, 20', 22 que formam a parede da frente 18' da caixa estão dobradas conjuntamente e na direcção da caixa propriamente dita, sendo as dimensões totais resultantes extremamente pequenas. Quando a assistência do pessoal de manutenção é 5 necessária para a conservação ou a reparação que englobe acesso à cabina eléctrica e/ou à unidade de potência, as folhas 20, 20', 22 são abertas e orientadas em direcção ao lado de fora, por exemplo, com arranjo mutuamente perpendicular e define o espaço 24 dimensionado de acordo com as normas correntes; o operador posiciona-se dentro deste espaço e pode fechar a folha 22, que actua como porta, utilizando o mesmo fecho que serve para fechar o conjunto completo, ou então um fecho independente ou perno situado na parte interior da frente de uma e/ou da outra das referidas folhas.
[0021] Para um elevador com uma carga útil de 630 kg, a estrutura com a forma de caixa 10 tem uma largura de 500 mm, de modo que o espaço junto à porta é suficiente para a colocar. A estrutura com a forma de caixa 18 contém todo o equipamento necessário para um maquinismo de elevador hidráulico incluindo um tanque de óleo 30, uma unidade de bomba 32 dentro do tanque de óleo ligada um tubo de pressão 34 que leva a um arranjo de macaco colocado dentro da caixa do elevador, abastecimento de energia, válvulas e equipamento de controlo. O tanque óleo tem cerca de 300 mm x 500 mm x 1200 mm. O equipamento de accionamento não é mais alto do que a altura dum andar .do edifício; na forma de realização descrita, cerca de 1900 mm. Não obstante, proporciona-se ao operador acesso completo a todas as partes da máquina.
[0022] A invenção como se descreve acima e se reivindica abaixo é proposta, no entanto, de maneira puramente ilustrativa, compreendendo-se que a mesma pode ser susceptível de muitas modificações e variações que ficam dentro do âmbito do conceito da invenção. Por exemplo, as folhas podem ser 6 apenas solitárias e o espaço para o operador pode ser garantido por barreiras.
[0023] Compreende-se, em particular, que estruturas inversas ou posicionamentos alternativos dos componentes ou partes que em conjunto consistem a estrutura da caixa para o mecanismo de acordo com a presente invenção são possíveis dentro do âmbito das reivindicações anexas.
Lisboa, 31 de Março de 2000. ίγγ-ϊ. nv »wT-r' evdusteias

Claims (8)

  1. -=-7- REIVINDICAÇÕES 1. Estrutura em forma de caixa (10) para um mecanismo de accionamento de um elevador, estrutura essa que é feita de metal ou outro material apropriado e consiste numa caixa (18) em que pelo menos uma das paredes constituintes é definida por folhas articuladas de maneira a formar uma parede da caixa (18), caracterizada por as aberturas das folhas (20), (20'), (22) e a junção em conjunto ao longo de um eixo vertical definir o espaço (24) orientado para a frente em relação aos mecanismos do elevador e, quando as folhas (20), (20') , (22) são fechadas, a caixa (18) ter uma dimensão substancialmente equivalente ao espaço ocupado pelo mecanismo de accionamento do elevador.
  2. 2. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a referida caixa (18) estar situada em correspondência com uma calha de passagem da porta (12) de uma caixa do elevador ligada por paredes permanentes (14) e aberta em pelo menos um lado em correspondência com o acesso (16) ao exterior.
  3. 3. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por a dita caixa (18) estar situada ao lado do caminho de passagem da porta (12) e em frente do espaço proporcionado pela abertura das portas automáticas da caixa do elevador (28) , substituindo uma peça da parede da caixa vertical.
  4. 4. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a referida caixa (18) conter o equipamento necessário para um mecanismo de 1 elevador hidráulico incluindo uma unidade de bomba (32) e equipamento de controlo.
  5. 5. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de a mencionada parede consistir em folhas (20), (20'), (22) e formar a face da frente (18') da caixa (18).
  6. 6. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizada por ter pelo menos um fecho ou perno para bloquear as folhas (20), (20'), (22) umas às outras e à caixa (18).
  7. 7. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com uma ou mais reivindicações anteriores, caracterizada por uma ou mais das folhas (20), (20'), (22) consistirem numa pluralidade de elementos ou painéis.
  8. 8. Estrutura em forma de caixa (10) de acordo com uma ou mais reivindicações anteriores, caracterizada por as folhas (20) , (20' ) , (22) serem dotadas com uma camada de isolamento para evitar a emissão de som.
    Lisboa, 31 de Março de 2000. 'AGE!?*® OFICIAL DA PKODRIE1UDE ISDUSTEIAL· 2
PT97917379T 1996-05-09 1997-05-05 Estrutura em forma de caixa para o mecanismo de accionamento de um elevador PT897372E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI000937A IT1282980B1 (it) 1996-05-09 1996-05-09 Struttura di contenimento del macchinario di ascensori

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT897372E true PT897372E (pt) 2000-06-30

Family

ID=11374235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97917379T PT897372E (pt) 1996-05-09 1997-05-05 Estrutura em forma de caixa para o mecanismo de accionamento de um elevador

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP0897372B1 (pt)
JP (1) JP2000509689A (pt)
KR (1) KR20000010839A (pt)
CN (1) CN1218441A (pt)
AT (1) ATE188448T1 (pt)
AU (1) AU721225B2 (pt)
BR (1) BR9708941A (pt)
CA (1) CA2253210A1 (pt)
CZ (1) CZ359098A3 (pt)
DE (1) DE69701093T2 (pt)
ES (1) ES2143857T3 (pt)
HU (1) HUP9901963A3 (pt)
IT (1) IT1282980B1 (pt)
NO (1) NO985188L (pt)
PL (1) PL329835A1 (pt)
PT (1) PT897372E (pt)
TR (1) TR199802117T2 (pt)
WO (1) WO1997042119A1 (pt)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0867396A1 (de) * 1997-03-24 1998-09-30 Inventio Ag Hydraulischer Aufzug
US6044933A (en) * 1997-03-24 2000-04-04 Inventio Ag Hydraulic elevator
DE19718626C1 (de) * 1997-05-02 1999-01-21 Thyssen Aufzuege Gmbh Seilgetriebener Aufzug
FR2771395B1 (fr) * 1997-11-24 2000-02-11 Serge Arnoult Installation d'ascenseur a armoire de commande integree dans la gaine
DE29818816U1 (de) 1998-10-23 1998-12-24 Thyssen Aufzüge Berlin GmbH, 13403 Berlin Aufzugstriebwerksraum mit reduzierten Abmessungen
JP4130020B2 (ja) * 1998-09-07 2008-08-06 東芝エレベータ株式会社 エレベータの制御盤開閉装置
AU772274B2 (en) * 2000-01-31 2004-04-22 Douglas James Read Safety gate system
ITMI20010728A1 (it) * 2001-04-05 2002-10-05 I G V Spa Azionamento oleodinamico per ascensori e montacarichi con centralina bel vano corsa
GR1004019B (el) * 2001-08-06 2002-10-10 Kleemann Hellas Αβεε Υδραυλικος ανελκυστηρας με μηχανοστασιο τοποθετημενο εντος του φρεατιου.
US6863160B2 (en) 2003-04-25 2005-03-08 Inventio Ag Service barrier

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI894039L (fi) * 1989-08-29 1991-03-02 Kone Oy Placering av en driftsenhet foer en his.
JPH0680359A (ja) * 1992-09-04 1994-03-22 Toshiba Corp エレベータ制御盤
FI95456C (fi) * 1994-05-04 1996-02-12 Kone Oy Järjestely hissikuilun seinän aukossa ja kojetaulu

Also Published As

Publication number Publication date
EP0897372B1 (en) 2000-01-05
IT1282980B1 (it) 1998-04-03
WO1997042119A1 (en) 1997-11-13
NO985188D0 (no) 1998-11-06
BR9708941A (pt) 2000-01-04
EP0897372A1 (en) 1999-02-24
ATE188448T1 (de) 2000-01-15
PL329835A1 (en) 1999-04-12
NO985188L (no) 1998-11-06
DE69701093D1 (de) 2000-02-10
KR20000010839A (ko) 2000-02-25
ITMI960937A1 (it) 1997-11-09
ES2143857T3 (es) 2000-05-16
CZ359098A3 (cs) 1999-04-14
CA2253210A1 (en) 1997-11-13
CN1218441A (zh) 1999-06-02
ITMI960937A0 (pt) 1996-05-09
HUP9901963A3 (en) 2000-04-28
AU2574597A (en) 1997-11-26
DE69701093T2 (de) 2000-09-14
TR199802117T2 (xx) 2001-07-23
JP2000509689A (ja) 2000-08-02
AU721225B2 (en) 2000-06-29
HUP9901963A2 (hu) 1999-10-28
HK1018610A1 (en) 1999-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT897372E (pt) Estrutura em forma de caixa para o mecanismo de accionamento de um elevador
AU2004216582B2 (en) Door frame of a shaft door with a control arrangement for a lift shaft and method for access to a control unit
JPS6261502B2 (pt)
CA1113999A (en) Data processor enclosure with tambour door
ES2268437T3 (es) Mando de ascensor instalado en la jamba de la puerta.
NZ205439A (en) Seal-actuation mechanism for movable wall panels
SU1370385A1 (ru) Устройство дл перекрыти проема выт жной шахты
US3687052A (en) Room wall building element including a door-frame
US3293632A (en) Reversible wall panel
JP3007588B2 (ja) 耐火スクリーン装置
GB2212115A (en) A service vehicle
KR0120214Y1 (ko) 무인 현금 출납기의 설비구조물
HK1018610B (en) Containing structure for lift machinery
JP3085580B2 (ja) スクリーン装置
JPH08119025A (ja) サブハウス内蔵コンテナ車
JPS6224701Y2 (pt)
MXPA98008760A (en) Container structure for ascen machinery
KR102938434B1 (ko) 배전선로의 배선 분배를 위한 배전반 장치
JP3466666B2 (ja) トイレの吊り戸棚
JP2907757B2 (ja) ベンチレ−タ付扉装置とそのベンチレ−タユニット
JP2002034691A (ja) 家具の支持装置
JPH0579992U (ja) 転倒防止機能付スイング盤
JPH0338852Y2 (pt)
JPS62141278A (ja) 間仕切り装置
GB2192378A (en) A crane house