EP0903444B1 - Urinoir en céramique, verre ou métal - Google Patents

Urinoir en céramique, verre ou métal Download PDF

Info

Publication number
EP0903444B1
EP0903444B1 EP97116459A EP97116459A EP0903444B1 EP 0903444 B1 EP0903444 B1 EP 0903444B1 EP 97116459 A EP97116459 A EP 97116459A EP 97116459 A EP97116459 A EP 97116459A EP 0903444 B1 EP0903444 B1 EP 0903444B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
installation according
external part
external
urinal
further characterized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97116459A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0903444A1 (fr
Inventor
Bob W. Illy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE59710964T priority Critical patent/DE59710964D1/de
Priority to EP97116459A priority patent/EP0903444B1/fr
Priority to AT97116459T priority patent/ATE253669T1/de
Priority to AU87965/98A priority patent/AU8796598A/en
Priority to PCT/CH1998/000373 priority patent/WO1999015736A1/fr
Publication of EP0903444A1 publication Critical patent/EP0903444A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0903444B1 publication Critical patent/EP0903444B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/281Odour seals using other sealants than water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K11/00Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
    • A47K11/12Urinals without flushing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D13/00Urinals ; Means for connecting the urinal to the flushing pipe and the wastepipe; Splashing shields for urinals
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • E03F5/0405Gullies for use in roads or pavements with an odour seal
    • E03F5/0406Gullies for use in roads or pavements with an odour seal the odour seal being easily accessible for cleaning
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Definitions

  • the present invention relates to a waterless Sanitary facility, in particular urine facility, having a Urinal basin or a urinal stand made of ceramic, glass or Metal.
  • Urine systems or corresponding sanitary facilities which with are usually equipped with a water rinse Ceramic basin or ceramic stands or bowls. Such a sanitary facility is known from the publication WO 96/25242.
  • waterless urinal systems or Floor systems or floor stands usually made of fiber cement or single pools made of fiberglass reinforced polyester equipped.
  • the task is performed using a sanitary facility or Urine system according to the wording of claim 1 solved.
  • urinal basins, urinal stands, bowls and the like made of ceramic, glass or metal be, with further at least in some areas surface-active polymer coating is provided, wherein the surface-active polymer is one Dimethylpolysiloxane-acrylate copolymer Perfluoropolymerthylisopropylether complex is.
  • the surface-active polymer is a Dimethylpolysiloxane-acrylate copolymer Perfluoropolymerthylisopropylether complex with high affinity for Ceramic, glass and metal surfaces. Is applied a wafer-thin, smooth film, which both antimicrobial or bacteriostatic to bactericidal like also has an odor-absorbing effect by reactive cacosmophers such as hydrogen sulfide, mercaptans, thioethers, Isovaleric acid, ammonia and amines are removed.
  • reactive cacosmophers such as hydrogen sulfide, mercaptans, thioethers, Isovaleric acid, ammonia and amines are removed.
  • the specially for the coating of ceramic pools developed polymer coating is preferably in renewed at regular intervals, especially in public facilities where this coating, as above mentioned, both thermally and chemically damaged or can be destroyed. On the other hand, no thermal or chemical destruction of the underlying Ceramic basins are made, which means no expensive Repairs must be carried out. In addition, the Urine system full even if the coating is damaged functional.
  • the combination of the is particularly advantageous ceramic basin according to the invention with a siphon insert, as claimed in CH 690917.
  • a siphon insert as claimed in CH 690917.
  • This is a particularly in Urine siphon insert that can be used in his Interchangeable mass part made of plastic is trained.
  • this siphon insert it is essential that it is simple and inexpensive to set up is the manufacture, which is why such parts as Manufacturing material impels plastic, such as Polyethylene.
  • FIGS. 1a and 1b show a ceramic basin 1 of a waterless one Urine system in front and side view Cross-section.
  • A is shown schematically Siphon insert 10 in an end pipe 30. This siphon insert 10 becomes with reference to the following FIGS. 2 to 4 explained in more detail.
  • the siphon insert 10 consists of an outer part 11 and an associated inner part 12.
  • the outer part 11 has a bottom 14, one of the latter upwards extending central drain pipe 15 and one itself Extending upward via the drain pipe 15 cylindrical outer wall 16, which in a to the bottom 14th towards the tapering outer cone 17.
  • a receiving space 18 for Sealing liquid Between the Drain pipe 15, the bottom 14, the conical section 17 and the outer wall 16 is a receiving space 18 for Sealing liquid.
  • Ribs 19 are arranged, in which from the bottom 14th opposite side from approximately in the middle of the rib width vertically extending receiving slots 20 extend into it.
  • the receiving slots 20 are inherently centering sections 21 widening at the top.
  • the inner part 12 consists of one in the area of the upper one Edge of the outer wall 16 inserted sealing cap 22 and from a dip tube 23, which is formed in one piece are.
  • the dip tube 23 extends in the receiving space 18 of the outer part 11 vertically downwards and is with his lower edge in the receiving slots 20 of the ribs 19 added.
  • the outer edge of the closure cap 22 is equipped with radially protruding projections 24, the upper edge of the cylindrical outer wall 16 of the outer part 11 are concentrically enclosed. Between the in Circumferentially spaced apart Projections 24 are flow openings 25 for the liquid to be smuggled.
  • the outer part 11 and the inner part 12 are by means of interlocking interlocking contours firmly connected.
  • the locking contour of the The outer part is one on the inside at the top Edge of the outer wall 16 circumferential shoulder 26, and the Locking contours of the inner part consist of locking lugs 27 by the edge projections 24 of the Cap 22 protrude at its lower ends and in the mounting position, the circumferential shoulder 26 of the outer part 11 reach behind positively.
  • the dimensions of the siphon insert 10 are corresponding the inner dimensions of the only indicated end pipe 30 in other drain line not shown designed.
  • the outer cone 17 of the outer part 11 projects into an inner cone 31 present in such tailpipes 30 by a predetermined amount, and the height of the Siphon insert 10 is dimensioned so that in this Installation position, the upper edge of the outer wall 16 of the outer part 11 is level with the inner wall of the tail pipe 30.
  • Given the formation of the outer wall 16 of soft and The siphon insert in the tailpipe is cuddly plastic 30 added under frictional sealing. reinforced is the sealing through the interaction of the outer cone 17 of the lower part 11 with the inner cone 31 of the tail pipe 30.
  • siphon inserts are 10 of this type in the manner shown in FIG Tailpipes 30 taken from termination lines.
  • the too sluicing liquid passes through the inlet openings 25 between the radial projections 24 on the outer edge of the Cap 22 a.
  • barrier liquid In the annular receiving space 18 of the Outside part 11 is barrier liquid, in which the Dip tube 23 of the inner part 12 protrudes.
  • the through the Inlet openings 25 entering the receiving space 18 Liquid must therefore pass through the barrier liquid pass through and under the lower edge of the dip tube 23 flow through, then into the annulus between the Dip tube 23 and drain pipe 15 rise to afterwards over the upper edge of the drain pipe 15 into the drain pipe To stream 30.

Landscapes

  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Claims (11)

  1. Installations sanitaires sans eau, en particulier urinoir, présentant un bassin ou un bac (1) en céramique, verre ou métal, la surface du bassin ou du support ou du bac (1) étant revêtu au moins sur des zones partielles d'un polymère tensioactif, caractérisées en ce que le polymère est composé d'un complexe de perfluoropolymère thylisopropyléther / copolymère d'acrylate et diméthylpolysiloxane ayant une grande affinité pour les surfaces en céramique, verre et métaux, le polymère contenant un composant antimicrobien.
  2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le polymère ou le revêtement est composé à base de silicone et/ou de fluoropolymère.
  3. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le revêtement est hydrophobe et microbien.
  4. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le revêtement contient un absorbeur d'odeurs qui élimine les cacosmophères de manière réactive comme l'acide sulfhydrique, le mercaptane, le thioéther, l'acide isovalérianique, l'ammoniac et les amines.
  5. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'un siphon (10) doté d'un liquide d'obturation est en outre prévu.
  6. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, avec un siphon utilisable comme bouchon anti-odeur qui est conçu comme partie massive en plastique pouvant être remplacée en totalité et se compose d'une partie externe de type chaudron, délimitée du côté inférieur par un fond avec une paroi externe substantiellement cylindrique et d'un tube d'évacuation central dépassant du fond pour la délimitation du côté évacuation d'un canal de réception circulaire formé dans la partie externe pour le liquide d'obturation ainsi que d'une partie interne raccordée à la partie externe, substantiellement à stabilité dimensionnelle, avec un tube plongeur s'enfonçant dans le canal externe circulaire de la partie externe pour le liquide d'obturation ou s'enfonçant dans cette dernière, circonscrivant concentriquement le tube d'évacuation en formant un canal circulaire et avec un clapet d'obturation, qui présente des saillies s'avançant du côté du bord dans le sens radial à distance les unes des autres et qui est monté dans la partie inférieure en formant des ouvertures d'entrée pour le liquide à évacuer et est entouré concentriquement par son bord supérieur, caractérisée en outre par un raccord solide à engagement positif de la partie interne (12) avec la partie externe (11) au moyen d'enclenchements les uns derrières les autres (26, 27).
  7. Installation selon la revendication 6 avec le siphon, caractérisée en outre en ce que le bord supérieur de la partie externe (11) entourant le clapet d'obturation (22) de la partie interne (12) présente un épaulement circulaire du côté interne (26) et que les enclenchements de la partie interne (12) se composent de corniches (27) s'avançant au-dessus des saillies du côté du bord (24) du clapet d'obturation (22) et s'insérant derrière l'épaulement circulaire (26) de la partie externe (11) à engagement positif.
  8. Installation selon la revendication 7 avec le siphon, caractérisée en outre en ce que l'épaulement (26) retenu par les corniches (27) de la partie interne (12) délimite une rainure circulaire du côté interne sur le bord supérieur de la partie externe (11).
  9. Installation selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8 avec un siphon, caractérisée en outre en ce que, dans la partie externe (11), entre sa paroi externe (16) et le tube d'évacuation (15), des côtes sont disposées, sur lesquelles repose le tube plongeur (23) de la partie interne (12) et qui sont dotées de sections de centrage (21) saillant vers le haut au-dessus du bord du tube plongeur inférieur.
  10. Installation selon la revendication 9, avec un siphon, caractérisée en outre en ce que les sections de centrage (21) s'étendent vers la face opposée au fond (14) de la partie externe (11).
  11. Installation selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10 avec un siphon, caractérisée en outre en ce que le bord inférieur du tube plongeur (23) est accueilli dans les fentes (20) s'étendant vers le haut des côtes disposées dans la partie externe (11).
EP97116459A 1997-09-22 1997-09-22 Urinoir en céramique, verre ou métal Expired - Lifetime EP0903444B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59710964T DE59710964D1 (de) 1997-09-22 1997-09-22 Urinanlage aus Keramik, Glas oder Metall
EP97116459A EP0903444B1 (fr) 1997-09-22 1997-09-22 Urinoir en céramique, verre ou métal
AT97116459T ATE253669T1 (de) 1997-09-22 1997-09-22 Urinanlage aus keramik, glas oder metall
AU87965/98A AU8796598A (en) 1997-09-22 1998-08-31 Ceramic, glass or metal urinal
PCT/CH1998/000373 WO1999015736A1 (fr) 1997-09-22 1998-08-31 Urinoir en ceramique, verre ou metal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97116459A EP0903444B1 (fr) 1997-09-22 1997-09-22 Urinoir en céramique, verre ou métal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0903444A1 EP0903444A1 (fr) 1999-03-24
EP0903444B1 true EP0903444B1 (fr) 2003-11-05

Family

ID=8227387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97116459A Expired - Lifetime EP0903444B1 (fr) 1997-09-22 1997-09-22 Urinoir en céramique, verre ou métal

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0903444B1 (fr)
AT (1) ATE253669T1 (fr)
AU (1) AU8796598A (fr)
DE (1) DE59710964D1 (fr)
WO (1) WO1999015736A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19928894C2 (de) * 1999-06-24 2003-07-17 Airbus Gmbh Toilettensystem, insbesondere für Verkehrsmittel
US6644339B2 (en) 2000-02-29 2003-11-11 Falcon Waterless Technologies Horizontal-flow trap and housing assembly with odor preventing closure mechanism
ES2559301T3 (es) * 2001-01-22 2016-02-11 Falcon Waterfree Technologies Montaje de alojamiento y trampa de flujo horizontal, con mecanismo de cierre de prevención de olor
EP1785077A1 (fr) 2005-11-12 2007-05-16 Bob W. Illy Urinoir sans eau
DE102007004833B4 (de) * 2007-01-31 2011-06-16 Airbus Operations Gmbh Verschlussvorrichtung für Vakuumurinale in Luftfahrzeugen
DE202007019422U1 (de) 2007-03-19 2012-06-20 GbR Dr. Illy, Zuknik, Untiedt (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Herr Jürgen Zuknik, 89365 Röfingen) Wasserlose Sanitäranlage und Siphon für eine derartige Anlage
PL1972727T3 (pl) 2007-03-19 2012-11-30 Bob Illy Rura odpływowa z pisuaru
DK177929B1 (en) * 2013-06-21 2015-01-19 Benny Peter Hansen Naur Lugtfælde
DE102019131566B4 (de) * 2019-11-22 2021-07-01 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Ablaufarmatur, insbesondere für eine Duschwanne oder in Form eines Bodenablaufs

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3106184C2 (de) * 1981-02-19 1983-01-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Verfahren zur Schmierung von Lagerstellen und Getriebeteilen
CA2118999C (fr) * 1993-04-04 1997-12-16 Klaus H. Reichardt Urinoir sans eau
JPH07118577A (ja) * 1993-10-22 1995-05-09 Dow Corning Asia Kk 撥水兼防黴性被膜形成用組成物
JPH07207248A (ja) * 1994-01-25 1995-08-08 Mitsubishi Materials Corp 便器用コーティング剤
US5900459A (en) * 1994-02-24 1999-05-04 Dow Corning Corporation Silicone release agent and method
WO1996025242A1 (fr) * 1995-02-17 1996-08-22 Kuyus-Stiftung Produit de traitement de surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999015736A1 (fr) 1999-04-01
ATE253669T1 (de) 2003-11-15
EP0903444A1 (fr) 1999-03-24
AU8796598A (en) 1999-04-12
DE59710964D1 (de) 2003-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1972727B1 (fr) Tuyau d'évacuation d'urinoir
EP2453065B1 (fr) Garniture d'écoulement dotée d'un passage de surplein positionnable de manière invisible
EP0903444B1 (fr) Urinoir en céramique, verre ou métal
DE19826959A1 (de) Druckspülsystem
DE19817898A1 (de) Geruchssperre für Straßenkanal
EP1329562A2 (fr) Dispositif d'écoulement pour le sol
EP3194667B1 (fr) Dispositif d'écoulement et bac muni d'un tel dispositif d'écoulement
EP2312066B1 (fr) Urinoir sans eau
DE102009008574B4 (de) Geruchsverschluss für ein Urinal
EP1936047B1 (fr) Garniture d'écoulement pour un article sanitaire
EP1775395B1 (fr) Dispositif d'écoulement pour installations sanitaires
DE4416462C2 (de) Entlüftungsvorrichtung für eine Toilette
CH706596B1 (de) Geruchsverschluss für einen Sanitärwasserabfluss.
CH710071B1 (de) Geruchsverschluss für einen Sanitärwasserabfluss.
DE2522425C3 (de) Bodenablauf mit Genichverschluß für Abwasserbehälter
EP3498925B1 (fr) Dispositif anti-odeur, en particulier pour un dispositif sanitaire
EP1574629B1 (fr) Armature d'écoulement pour un dispositif sanitaire, spécialement pour une cuvette de douche
DE10204683B4 (de) Becken
EP2434063B1 (fr) Ecoulement d'eau usée doté d'un siphon, notamment pour bac à douche
EP3074576A1 (fr) Dispositif d'écoulement ainsi qu'élément tubulaire intérieur destiné à être au moins en partie inséré dans une tubulure d'entrée
DE8906228U1 (de) Einbaugeruchsverschluß
WO2001053618A2 (fr) Systeme sanitaire
EP1837447B1 (fr) Urinoir
EP4060135B1 (fr) Chasse d'eau encastrée de construction basse
AT402415B (de) Unterputzsifon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990910

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020730

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SUSI PRYDE-HAENI BSC

REF Corresponds to:

Ref document number: 59710964

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031211

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040205

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040216

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031105

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

26N No opposition filed

Effective date: 20040806

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *ILLY BOB W.

Effective date: 20040930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060913

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060914

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20061124

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *ILLY BOB W.

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930