EP0918972A2 - Dispositif de support ou de montage pour element de chauffage - Google Patents

Dispositif de support ou de montage pour element de chauffage

Info

Publication number
EP0918972A2
EP0918972A2 EP97940084A EP97940084A EP0918972A2 EP 0918972 A2 EP0918972 A2 EP 0918972A2 EP 97940084 A EP97940084 A EP 97940084A EP 97940084 A EP97940084 A EP 97940084A EP 0918972 A2 EP0918972 A2 EP 0918972A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
heating
adjustment device
assembly
building
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97940084A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0918972B1 (fr
Inventor
Karlo Horn
Reinhard Blab
Dieter Edelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kermi GmbH
Original Assignee
Kermi GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kermi GmbH filed Critical Kermi GmbH
Publication of EP0918972A2 publication Critical patent/EP0918972A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0918972B1 publication Critical patent/EP0918972B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/02Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/024Functioning details of supporting means for radiators
    • F24D19/0293Radiators rotating without being demounted
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0017Connections between supply and inlet or outlet of central heating radiators
    • F24D19/0021Flexible tubes or hoses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0056Supplies from the central heating system
    • F24D19/0058Supplies from the central heating system coming out the floor
    • F24D19/0063Supplies from the central heating system coming out the floor under the radiator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/02Arrangement of mountings or supports for radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/02Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/0203Types of supporting means
    • F24D19/0216Supporting means having a rail
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/02Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/022Constructional details of supporting means for radiators
    • F24D19/0236Water tubes or pipes forming part of the supporting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/02Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/024Functioning details of supporting means for radiators
    • F24D19/0273Radiators fixed in order to prevent undesired detachment
    • F24D19/0283Radiators fixed on the top
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/02Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/024Functioning details of supporting means for radiators
    • F24D19/0273Radiators fixed in order to prevent undesired detachment
    • F24D19/0286Radiators fixed using a spring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/20Heat consumers
    • F24D2220/2009Radiators
    • F24D2220/2054Panel radiators with or without extended convection surfaces

Definitions

  • the invention relates to a mounting arrangement for radiators with a building mounting section and with a Schuppe ⁇ er mounting section according to claim 1, and a fitting and connection fitting for heating ordekö ⁇ er for central heating systems or cooling ceiling systems or the like, with the in the preamble of Claim 14 features listed.
  • connection fittings for heating or cooling bodies do not take into account the work sequence on a construction site in any way. So it is usually necessary to test all central heating systems including the associated connection fittings before testing screed work so that both the tightness of the heating system and a suitable end position of the connection sections can be checked and ensured to test a central heating system. Later it is then necessary to dismantle the radiator again, empty the heating medium beforehand, etc., in order to be able to carry out other activities on the building later, such as painting, decorating, etc., in order to reassemble the radiator later. In the meantime, the radiator is on the construction site and can be damaged or stolen. It is the object of the present invention to develop the disadvantageous objects according to the prior art.
  • a mounting arrangement for heating elements or cooling elements is to be proposed, which enables a later position correction of the heating element in the final assembled state. Furthermore, it is an object of the invention to provide an assembly and connection fitting which enables a central heating system to be checked, for example for leaks, without a heating or cooling body being positioned.
  • an adjustment device for the heating body or cooling body is provided with a position adjustment device for at least one, preferably all, spatial directions.
  • the position adjustment device has a first position adjustment section for a spatial direction, which can be fixed on the building, the position adjustment section (s) for the other spatial direction (s) being fixable on the position adjustment section for the one spatial direction is (are).
  • the one position adjustment section it is possible to use the one position adjustment section to make the position adjustment relative to the room or building section, while in other spatial directions the adjustment is carried out between the position adjustment sections carrying the heating element for other spatial directions and the first position adjustment section.
  • the position adjustment section which is fixed on one side on the building or room, for which a room direction is the height adjustment section, and the other position adjustment sections are the depth or side position adjustment sections.
  • the spatial directions are specified as follows: the height adjustment adjusts the position of the heating or cooling body relative to the floor and thus relative to the ceiling; the depth position adjustment section adjusts the position of the heating ordegro ⁇ ers to the wall of a building or away from it; the side position adjustment section adjusts the position of the heating or cooling body parallel to the building wall on which the heating or cooling body is positioned.
  • the position adjustment section for one spatial direction or the height adjustment device has a section which is fixed on the building assembly section, and the other or other position adjustment section on another section of the height adjustment or the position adjustment section for the one spatial direction is (are) fixed.
  • This arrangement means that the building assembly section can be fixed in a certain position, and a heating or cooling body can be adjusted independently in all three directions without dismantling or the like of the building assembly section.
  • the height adjustment device comprises a screw or the like, by the actuation of which the heating element or the mounting arrangement can be adjusted with respect to the height.
  • Each mounting arrangement which is assigned to a respective end of a heating or cooling body, is advantageously assigned a corresponding screw or height adjustment device. In this way, each side of a heating or cooling body can be adjusted separately in height or depth, so that the heating body can be aligned at least in these spatial directions.
  • the side adjustment section and / or the depth adjustment section are preferably each a plate having an elongated hole, on which the heating body rests in the assembled state, the hole or the holes being penetrable by at least one screw, bolt or the like.
  • the elongated holes can cross each other at right angles. It is also possible for the elongated holes to overlap one another at other angles, as a result of which the adjustment in the plane of the side adjustment and the depth adjustment is influenced accordingly.
  • the screw or the bolt which works in connection with the side adjustment section and the depth adjustment section, can be connected to the part that is adjustable relative to the fixed section of the height adjustment section.
  • the side adjustment or the depth adjustment or also the height adjustment can be designed differently, whereby for example slidable plates can be provided in each case, the successive one being fixed to the other.
  • the preferred embodiment according to the present invention results when the components of the mounting arrangement can be arranged via a building mounting section, in particular a wall rail.
  • This arrangement facilitates assembly. If a possibly provided scraper mechanism and / or a securing section for fixing the shear mechanism against inadvertent swinging out or swiveling out, possibly in connection with the swiveling section individually or jointly being displaceable over the wall rail, it is possible to adjust the position of the heating body relative to said building section.
  • the adjustment device with the height adjustment section, the side adjustment section and the depth adjustment section should preferably be provided at the lower end of the heating or cooling body.
  • the adjustment device should preferably be provided between the building or the mounting arrangement and the mounting arrangement or the heating element. In this way, either the heating element relative to the mounting arrangement or the mounting arrangement and thus the heating element or cooling element relative to the building can be adjusted.
  • the above-mentioned screw for the height adjustment section can be provided on one side in a height-variable engagement with a height fixing section, and by rotating the screw, the mounting arrangement on the opposite side, for example in the form of a runner held in a wall rail, together with the heating element upwards be moved or lowered.
  • the present invention relates to a mounting arrangement according to the preamble of claim 1 or according to one of claims 1 to 7, with at least one pivotable and / or rotating section which can be arranged at the lower region of the heating body or cooling body and which is on a building fastening section and on the heating body is supported, with a securing section on the upper region of the heating body, which secures the heating body against unintentional pivoting or swinging out, and at least one the distance between a building section and the heating element enlarging, holding the heating element holding section, whereby according to the invention a section with a securing element is provided on the heating element or on the holding section which is held on the securing section by means of an abutment section.
  • the abutment section is rotatable or pivotable and a swivel arm or a releasing element is provided at the end facing away from the securing element, which serves to release the locking element or to block it.
  • the securing element can be released or locked by pivoting this swivel arm or unlocking element.
  • the securing element and the releasing element are arranged to one another in such a way that the heating or cooling body is kept locked in its end position, so that a shearing force that exists between the building wall and the heating or.dekö ⁇ er acts, the fuse element can not solve.
  • the unlocking element is preferably held in the secured position by a spring device or by a mechanical resistance, whereby it can be released against this resistance, which may increase up to a predetermined value, the abutment section being actuated and the securing element being released.
  • the resistance rising up to a predetermined value should drop to zero or almost zero at a predetermined position of the unlocking element, so that after overcoming any progressively increasing resistance, the unlocking element practically no longer offers resistance and can be pivoted freely, the securing element being released, so that the Schugro ⁇ er ordekö ⁇ er can be pivoted away from the wall. Provision can also be made here for the purpose of facilitating assembly.
  • the securing section and the abutment section are advantageously connected by a predetermined breaking point area, which is provided to make assembly easier and breaks at the latest after assembly, preferably already after successful assembly. It is of course possible to connect further components of the mounting arrangement according to the invention to one another with predetermined breaking point areas, which hold the individual components together in the unassembled state and which release the respective components of the mounting arrangement in a functional manner after assembly.
  • the securing section can have a spring-preloaded claw or an abutment, a folding hinge or the like, which can be brought into engagement with a preferably upper section of the swivel arm of the shear mechanism.
  • an assembly and connection fitting for heating or cooling bodies for central heating systems or cooling ceiling systems or the like which has a forward and a return from and to the system and with a forward or Return from or to the heating or cooling body is equipped.
  • a mounting section is provided for fixing the fitting to a building section, a short circuit or bypass being provided between the forward and the return.
  • the short circuit can be assigned both to the system and to the heating or cooling body section of the fitting.
  • connection area can preferably be provided on the sides of the short circuit, via which the heating or cooling body can be connected.
  • a symmetrical arrangement of the connection areas in order to be able to connect the heating or cooling body with its flow and return in a suitable manner is preferred here.
  • the connection areas can be closable via closure devices, for example blind plugs, valves or the like. In this way, the valve according to the invention can be preassembled. After pre-assembly, the piping system of the heating or cooling system can be pressurized using the valves or blind plugs to check the tightness.
  • the same fitting can also be used to assemble the heating body, the exact position adjustment or position of the heating or cooling body in question being able to be adjusted by means of the mounting arrangement according to the first two aspects according to the invention.
  • the adjustment can be made even easier by swiveling or folding the radiator out of its end position.
  • the short circuit itself can preferably be closed by a valve device, so that if the short circuit or bypass is no longer required, it can be closed or throttled so that the heating or heating system that is connected laterdekö ⁇ er is flowed through by the heating or cooling medium.
  • the closing or throttling of the bypass depends on whether a one-pipe system or a two-pipe system is used for the distribution of the heating or cooling medium.
  • a valve device preferably a three-way valve
  • the short circuit can be used as a bypass by means of two arranged three-way valves. It is also possible to perform throttling, so that heating medium or cooling medium can also be conducted past the heating or cooling body in a two-pipe system.
  • the mounting section is preferably angular, the short circuit being attached or being attachable to an extension projecting from the building section.
  • FIG. 1 shows an embodiment of a mounting arrangement according to the invention in a partially sectioned view, which also shows various components in a side view.
  • FIG. 1 a shows an adjustment that is different from FIG. 1 b, in which at least the depth adjustment section is used.
  • FIG. 2 shows an embodiment of the mounting arrangement according to the invention in the end position (FIG. 2a) and in the pivoted-out position (FIG. 2b) in each case in a laterally sectioned view.
  • FIG. 3 shows the mounting device according to the invention with three different height settings in a side view, the heating element according to FIG. 3a being set low, according to FIG. 3b medium high and according to FIG. 3c set high.
  • Fig. 4 shows an embodiment of a mounting arrangement according to the invention in a sectional view.
  • FIG. 5 shows an adjustment arrangement according to the invention in a partially transparent top view.
  • Fig. 6 shows an adjustment arrangement in a cross-sectional view through the horizontal adjustment.
  • Fig. 7 shows an adjustment arrangement in a sectional side view.
  • Fig. 8 shows a connection fitting in a partial sectional view in a schematic connection to a Schuijn ⁇ er.
  • FIG. 9 shows a connection fitting according to the invention as a preassembly unit in a front view (FIG. 9a), in a side view (FIG. 9b) and in a top view (FIG. 9c).
  • FIG. 10 shows a further embodiment of a connection assembly as a preassembly unit in a side view (FIG. 10b) and in a front view (FIG. 10a).
  • FIG. 11 shows an assembly process for a connection fitting as a preassembly unit, each in a front view, a preassembly (FIG. 11 a) being followed by the assembly of the connecting lines of a central heating system (FIG. 11 b), followed by the preparation for the assembly of a heating element (FIG. 11 c), the radiator is finally installed (Fig. lld).
  • La shows a mounting arrangement according to a preferred embodiment 10a with features according to the invention.
  • a radiator indicated schematically by reference numeral 20 is held in a support 82 via a support bolt 60.
  • the heating element 20 can in principle be pivoted around the bolt 60.
  • the support 82 comprises a depth adjustment section or a side adjustment section, as can be seen, for example, from FIGS. 6 and 7.
  • the reference numeral 80 indicates the height adjustment section.
  • the section 80e supports the depth and side adjustment area 82 and the bolt 60.
  • the other section 80d of the height adjustment section 80 is fastened to a rear wall rail 30b which can be displaced in a vertical direction relative to the building mounting section 30a, in each case via the margin that the free areas 31a, 31b, 31c, 31d, 31e allow (see Fig. lb).
  • the building assembly section 30a is held in the wall 8 via the bolts or screws 35 (see also FIG. 1b).
  • the Schwarzeau ⁇ er 20 itself can also be pivotally attached to the bracket assembly according to the invention.
  • a lever 32 can either be provided directly on a fastening cut on the rail 30b or can be arranged over a further lever section 32c.
  • the lever 32c can be pivotally connected to the lever 32 via a bolt or a screw 32b.
  • the bolt or the screw 32b can be guided in an elongated hole 32a.
  • the lever section 32c and the elongated hole 32a in the lever 32 serve in particular to give the swivel and mounting device 29 for the heating body 20 the possibility of participating in the adjustment margins of the mounting arrangement 82, 80 according to the invention.
  • an engagement device 32a is provided, which engages around a bolt 27 provided on the heating body 20 in order to be able to pivot the heating body, the bolt 27 being held at the same time.
  • Abutment 36a also includes the bolt 27 in order to be able to hold the heating body 20 in its end position on the building section 8.
  • the reference symbol 36 denotes the housing of the swivel and mounting arrangement 29.
  • the unlocking section 35 is designed such that it can engage with a screwdriver S (see FIG. 2a) in order to be able to be pivoted in order to thereby release the abutment 36a, so that by releasing the bolt or securing element 27 the heating element can be pivoted relative to its end position on the building section 8.
  • the actuating section 35 can be held, for example, by a spring device (not shown) in a predetermined locking position, in which the section 35 holds the abutment 36a or the associated fork-shaped configuration with the abutment 36a in the locking position, so that the heating element 20 does not stop its end position can be pivoted out. If the unlocking section 35 is pivoted using a suitable tool, for example the screwdriver S, it can also pivot the abutment out of the secured position or only release the abutment 36a, so that the heating element 20 can be pivoted out of its end position on the building section 8 .
  • a suitable tool for example the screwdriver S
  • Fig. Lb the same object or the same features as in Fig. La.
  • the depth adjustment section has been actuated to a greater extent in the illustration according to FIG. 1 b than in the illustration according to FIG.
  • the heating element 20 has moved further away from the building section 8 than is the case according to FIG. Section 82 is along the Depth adjustment plate 80e moved away from the wall, the height adjustment device 80 has not been changed in its position.
  • the free spaces required for the height adjustment path provided are provided on the respective rails 30a, 30b for the rails 30a, 30b.
  • the fixing devices or screws 33 which receive the section 29, have clearance 31a, 31b in the rail 30a, while the wall mounting bolt 35 has been given a clearance 31c in the rail 30b.
  • the bracket portion 32b which is fastened to the rail 30b and to which the lever 32 or the sequence of the lever 32c and the lever 32 is fastened, has a play 31c in the rail 30a.
  • a clearance 31d is also assigned to the lower wall mounting bolt 35 and the mounting area, which holds the height adjustment 80 with the depth or side adjustment 82 attached to it, is attached to the rear rail 30b by means of a bolt, the associated mounting bolt or a clearance 31e is provided in the front rail 30a for the associated screw.
  • the rail 30b is displaced relative to the fixed rail 30a, as can be seen in particular from FIGS. 3a to 3c.
  • FIGS. 2a and 2b only show the actuation of the unlocking section 35 by means of a screwdriver S.
  • the unlocking section 35 can be accessed via an upper covering of the heating body. Characterized in that the unlocking section 35 is pivoted in the direction of the arrow, the abutment section 36a is released and released in the release direction for the securing element 27 from the end position, so that the heating element can be pivoted into an assembly or maintenance position.
  • FIGS. 1 and 2 show, in addition to the disclosure of FIGS. 1 and 2, only different height settings for the mounting arrangement according to the invention.
  • Fig. 3a shows a lower end position, in which all screws, bolts, etc. 33, 35 etc. are at a limit position within their scope.
  • the adjusting screw of the height adjustment section 80 is adjusted by means of the hexagon wrench 80a, the position according to FIG. 3b where the heating element or cooling element has been adjusted to a medium height is first obtained.
  • the clearances are essentially penetrated in the middle by the screws, bolts or the like 33, 35 assigned to them.
  • the height adjustment section 80 reaches an upper limit value, so that all the holding screws, bolts, etc. assume the opposite position in the game spaces compared to FIG. 3a.
  • FIG. 4 shows an embodiment 10 of a heating element according to the invention, which is generally identified by the reference number 20, or a holding arrangement according to the invention.
  • the Schwarzeau ⁇ er 20 comprises a front cladding 22, heating tubes 24 and an upper cover plate 26.
  • a bracket of the Schwarzeau ⁇ ers 20 directly indicated by the reference numeral 20 has holding sections to which the respective components of the holding arrangement according to the invention can be attached. It should be noted that the type of radiator used here is immaterial.
  • a wall rail 30 is fastened to a section of the building, with a holding arm 32 being slidably mounted in the rail 32 via a plate or a runner 44.
  • the arm 32 is connected to the runner 44 via a swivel joint 42. Furthermore, the arm 32 is connected to the heating element via a sliding bearing 40.
  • the arm 32 is sheared off the wall, the heating element 20 of course being pivoted away with it.
  • the arm 32 is guided over the sliding guide 40 and, since a thickening can be provided at the end of the arm 32, is held in an end position of the arm 32 and thus of the pivoted heating body 20.
  • the assigned section of the arm 32 in turn slides through the sliding bearing 40, which can be rotatably fixed to the heating element via a swivel joint.
  • the shearing or pivoting mechanism which is designed as a hinged hinge 34 in connection with a securing section 36, is held in an end position of the heating body 20 by a retaining section 36 preloaded by a spring 37 engaging on one side on the arm 32 with an abutment 36a around the arm 32 and thus to secure the heater 20 connected to the arm 32 via the guide 40 in a non-pivoted end position.
  • An angularly offset control section 36b is provided on the retaining section 36, which is designed such that it brings the abutment 36a into engagement with the arm 32 when the arm 32 is returned.
  • a pivot pin 60 is provided as a pivoting and / or rotating section, which in connection with a pivot bearing 62 takes up the weight of the heating element and at the same time serves as the fulcrum for the pivoting movement of the heating element.
  • the pivot pin 60 is fixed to the radiator, while the pivot bearing 62 is fixed to the holding arrangement or to the building wall (not shown).
  • the pivot bearing 62 merges into a linear insertion region 61, so that the heating element cannot be lifted out of its position.
  • An insertion section 63 is provided at the mouth area of the insertion area 61, via which the pivot pin 60 on the heating element 20 can be inserted into the insertion area 61 in order to be able to be set into its final rotational position on the pivot bearing 62.
  • an adjustment arrangement is provided at the lower section of the holding arrangement or the Schwarzeau ⁇ ers 20, an adjustment arrangement is provided.
  • a height adjustment of the entire holding arrangement including the heating body can be carried out via a height adjustment device 80, the screw 80 provided as a height adjustment device acting on the rotary bearing 62.
  • the screw 80 is fixed on an angle iron 84 and by turning the screw, the distance between the pivot bearing 62 and the angle iron 84 can be increased, whereby the wall rail 30 in connection with the pivot bearing 62 and consequently the Schwarzmé ⁇ er 20 are changed in height can.
  • a longitudinal adjustment or a transverse adjustment can be achieved by providing an elongated hole in the longitudinal direction of the heating element 20 in an intermediate plate 82, while an elongated hole extending perpendicular to the longitudinal direction of the heating element can be formed in a further intermediate plate, with one screw 82 Displacement of the radiator and thus the holding arrangement can be accomplished.
  • an adjustment of the heating body in connection with the holding arrangement can be carried out in a surprisingly simple manner in a surprisingly simple manner.
  • FIG. 7c shows the adjustment arrangement according to FIG. 4 again and, as in FIGS. 5 and 6, it is specified.
  • the components identified by the same reference numerals in FIGS. 5 to 7 correspond to those already described in FIG. 4.
  • FIG. 7c shows the view according to FIG. 4 again, whereby for a more detailed description, in addition to the angle section 60c, in which the anti-lift device 61 and the insertion opening 63 are contained, the section 60b of the same angle is shown.
  • This angle 60b, 60c, at which the height adjustment device 80 engages, can be adjusted together with the holding arrangement according to the invention, which can be seen more clearly in FIG. 4, whereby at the same time a height adjustment of the entire heating element 20 can be accomplished.
  • the horizontal adjustment arrangement can be seen in FIG. A screw 81a engages on the one hand on the section 60b of the angle with the rotary bearing 60 and, when the screw 81a is loosened, the adjustment arrangement can be moved within the elongated hole 83a according to FIG. 5. Accordingly, an adjustment within the elongated hole 83b can also be carried out by loosening the screw 81a. In this way, the radiator can be adjusted in the assembled state on the building level with a margin that is predetermined by the dimensions of the elongated holes 83a, 83b.
  • the bolt 60a is held on one side in the section 60c of the associated angle 60b, 60c, while the bolt 60a is fixed on the opposite side to a section 65 assigned to the radiator.
  • connection fitting 100 shown in FIG. 8 has respective flexible areas 102a, 102b, which are connected on one side to the flow and the inlet connection of a connection intermediate piece 116 via respective quick connections 112a, 112b.
  • the connecting adapter 114 also has a Schuijn ⁇ ervorlauf 104b and a Schuijn ⁇ er Weglauf 106b, which a heating medium (or In the case of a cooling device or ceiling cooling 128), coolant can be fed to or removed from a heating body 128 which is only shown schematically.
  • the heating element or the connecting adapter 114 is connected to a flow 104a or a return 106a, which are able to connect the heating element 128 (or cooling element) to a central heating system, district heating system or the like.
  • a bypass (not shown) can be provided, which can be connected via respective three-way valves, while the feeds 108, 110 to the heating element 128 are uncoupled.
  • the flexible pipe sections 102a, 102b can be fixedly mounted on the connecting pipe sections 110, while these flexible pipe sections 102a, 102b can be connected to the connecting intermediate piece 114 via the quick couplings 112a, 112b.
  • the Schuppe ⁇ er can be easily separated from the rest of the connection fitting in this way, the connection intermediate piece 114 here remains fixed on the Schuppe ⁇ er 128 (ordekö ⁇ er).
  • connection fitting or the connection adapter 114 thereof, can contain a valve 116 and a thermostat 118, which work in the usual way, but can be adjusted via a rotary rod 122 from above the heating element 128 via a rotary knob 124, the rotary knob 124 can be held and stored at the upper section of the heating body 128 via a holding element 126.
  • the connecting adapter 114 has an additional ventilation element 120, by means of which a heating medium located in the heating element 128 can be drained from the heating element by venting the heating element 128.
  • the ventilation element can also serve as a gas collection tube, in order to receive gas contained in the heating medium to be supplied in the tube of the ventilation element 120.
  • Fig. 9 shows a further advantageous embodiment of a mounting and connection arrangement for a Schuijn ⁇ er or amékö ⁇ er with features according to the invention.
  • the mounting and connection section 110 has a mounting bracket 107a, 107b.
  • the entire arrangement 110 is fastened to a section of a building, for example a wall, via the angled section 107b with the mounting bolt 109.
  • a pre-assembly can be made compared to the later end position of a heating or cooling body.
  • the fluidic connection of the heating or cooling body to the central heating system or the central cooling system can be made via the flow 104a and return connections 106a and the heating or cooling body can be connected via the connections 106b, 106c.
  • both the connections 104a, 106a and the connections 106b, 106c can deviate from the positions shown.
  • There may be particular advantages when connecting a radiator if the connections 106b, 106c are not arranged symmetrically, but instead go from one side of the connection section 110 or the angle 107a, 107b in order to form the forward and return flow for a corresponding radiator .
  • the connections can also be extended by means of pipeline sections and differ from the connection Armature 110 extend over a longer area of the radiator, for example over a quarter to half the length of the radiator.
  • connections 106b, 106c on both sides of the valve 110 i.e.
  • corresponding pipeline sections can also extend over a larger area, approximately a quarter to approximately half the length of the heating element.
  • a short circuit or bypass 111 is provided between the connections for supply and return of the system or the heating or cooling body.
  • the supply and return flow from the system to the connections 104a, 106a can be applied, in order then to connect to the short circuit or bypass 111 switched valves 105a, 105b to check the piping of the connected central system for leaks.
  • the heating or cooling medium then no longer has to be drained off, and later the final assembly of heating or cooling bodies can be carried out without having to be removed for any further activities.
  • a radiator as can be seen for example from FIGS. 11 a to d, can be attached directly via rigid line connections 21.
  • a heating element can also be attached via flexible feed lines 21, for example, in order later to make it easier to pivot the heating element.
  • 9b, 9c the angular arrangement can be seen again, although this is not absolutely necessary, but is particularly suitable in connection with straight sections of the building on which a heating element or cooling element is to be mounted.
  • the connecting sections 104a, 106a, 106b, 106c can also be designed obliquely, depending on how this could be required by the lines of the central system and / or the cooling or heating element to be connected.
  • the three-way valves 105a, 105b could of course also be replaced by two-way valves, wherein a valve for throttling and / or blocking could be provided in the course of the short circuit or bypass 111.
  • 10a, 10b shows a connection fitting according to the invention which is used as a pre-assembly unit.
  • the base body 106 with the adjoining flow 104a and the return 106a is arranged at the top, i.e. in the area of the ceiling of a building.
  • the mounting section 107 can be mounted with a bypass approximately on a wall, the connection sections 110 shown in FIG. 8 being rotated inwards and being connected to one another by means of a short circuit 150, so that a closed piping system can be installed that is tight etc. can be checked.
  • connection fitting according to the invention which is set up as a preassembly unit, is provided as a wall mounting fitting for a heating body, as can be seen from a corresponding installation from FIG. 4 or from FIG. 8.
  • FIG. 11 shows a further embodiment of an assembly and connection fitting 200 according to the invention.
  • an angle 207b is installed on a section of a building, usually a wall.
  • the angle 207b has connections 108 for connecting the central heating system or the like and connections 108a for connecting a short circuit 202. A specific distance from the concrete floor 6 of a building is maintained. Subsequently (Fig.
  • 1 lb) supply and return lines 256a, 256b are connected from a central heating system via a valve 252 to this embodiment of an assembly and connection fitting 200 according to the invention.
  • the valve 252 can be regulated via an adjusting knob 254 with regard to the flow rate.
  • the assembly and connection fitting 200 can then be provided with blind plugs 213 in order to put the heating system into a state in order to expediently advance the construction progress .
  • the valve 250 can also be closed, regardless of whether blind plugs 213 are provided or not.
  • the heating lines can be installed in a floor structure 7, which can consist of insulating material and insulating material and a screed structure.
  • the heating element 20 can then be attached to the connections 108a via its possibly also flexible supply lines 21, in order to then be able to put the entire central heating system into operation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
EP97940084A 1996-08-16 1997-08-14 Dispositif de support ou de montage pour element de chauffage Expired - Lifetime EP0918972B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19633144 1996-08-16
DE19633144A DE19633144A1 (de) 1996-08-16 1996-08-16 Verschwenkbarer Heizkörper und Anschlußarmatur hierfür
PCT/EP1997/004471 WO1998008028A2 (fr) 1996-08-16 1997-08-14 Dispositif de support ou de montage pour element de chauffage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0918972A2 true EP0918972A2 (fr) 1999-06-02
EP0918972B1 EP0918972B1 (fr) 2000-04-05

Family

ID=7802853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97940084A Expired - Lifetime EP0918972B1 (fr) 1996-08-16 1997-08-14 Dispositif de support ou de montage pour element de chauffage

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0918972B1 (fr)
AT (1) ATE191554T1 (fr)
AU (1) AU4205397A (fr)
CZ (1) CZ44199A3 (fr)
DE (2) DE19633144A1 (fr)
DK (1) DK0918972T3 (fr)
ES (1) ES2147023T3 (fr)
SK (1) SK19099A3 (fr)
WO (1) WO1998008028A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2045537A3 (fr) * 2007-10-02 2012-08-15 Fecs Partecipazioni S.r.l. Radiateur à utilisation haute flexible

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19745815A1 (de) 1997-10-16 1999-04-22 Kermi Gmbh Heizkörper mit geprägtem Seitenteil
DE29805991U1 (de) * 1998-04-01 1998-06-10 Kermi Gmbh, 94447 Plattling Gedämpfte bzw. gebremste Heizkörperhalterung
DE19819732C1 (de) 1998-05-02 1999-08-26 Schott Glas Anordnung zur Befestigung eines atmosphärischen Gasbrenners an der Brenneröffnung einer Kochfläche aus Glas oder Glaskeramik sowie Kochfeld mit einer solchen Anordnung
DE19831836C2 (de) * 1998-07-16 2002-12-05 Clina Heiz & Kuehlelemente Einrichtung zum Heizen oder Kühlen mittels Kunststoff-Kapillarrohrmatten
FR2782379B1 (fr) * 1998-08-13 2000-10-13 Kristal Echangeur de chaleur
FR2791761B1 (fr) * 1999-03-31 2001-05-25 Staubli Sa Ets Dispositif et procede de montage d'un radiateur dans une installation de chauffage et ensemble de deux raccords rapides utilisable pour une telle installation
DE10155402B4 (de) * 2001-11-10 2006-12-14 SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH Vorrichtung zum Abklappen von Heizkörpern
EP1384956A1 (fr) * 2002-07-24 2004-01-28 Roby System S.A.S. Di Giaretti Roberto Système de placement d'un radiateur de chauffage à un mur
PL2444757T3 (pl) * 2010-10-23 2016-06-30 Zehnder Group Int Ag Grzejnik z zespołem przyłączeniowym

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1883591A (en) * 1928-01-03 1932-10-18 Little Giant Mfg Co Radiator hanger
GB787744A (en) * 1954-03-19 1957-12-18 Bryson Brackets Ltd Support brackets
CH449893A (de) * 1967-04-21 1968-01-15 J R Lips Soehne Ag Trag- und Befestigungseinrichtung, insbesondere für Heizkörper von Zentralheizungen
DE2025955A1 (de) * 1970-05-27 1971-12-16 Leidinger, Emil M , 6601 Scheldt Vorrichtung zum Verbinden eines Heiz korpers einer Zentralheizungsanlage mit dem Rohrsystem
DE2127270A1 (de) * 1971-06-02 1972-12-28 Schmid & Kleindienst, 8900 Augsburg An Wandkonsolen angeordneter Heizkörper
AT393161B (de) * 1989-11-07 1991-08-26 Schwarz Anton Radiator fuer die raumheizung
ATE164935T1 (de) * 1993-06-03 1998-04-15 Hans Weiss Anschlussarmatur für den anschluss von heizkörpern eines heizkreislaufes einer gebäudeheizanlage an deren wärmequelle
AT400763B (de) * 1994-09-12 1996-03-25 Tour & Andersson Gmbh Vorrichtung zum anschliessen von heizkörpern an ein-rohr-heizungssysteme oder an zwei-rohr-heizungssysteme
GB2297828A (en) * 1995-02-08 1996-08-14 Franchitti Ferdinando Antonino Wall-mounting means for radiator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9808028A2 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2045537A3 (fr) * 2007-10-02 2012-08-15 Fecs Partecipazioni S.r.l. Radiateur à utilisation haute flexible

Also Published As

Publication number Publication date
CZ44199A3 (cs) 1999-06-16
WO1998008028A3 (fr) 1998-04-23
AU4205397A (en) 1998-03-06
DE19633144A1 (de) 1998-02-19
EP0918972B1 (fr) 2000-04-05
DE59701416D1 (de) 2000-05-11
WO1998008028A2 (fr) 1998-02-26
ES2147023T3 (es) 2000-08-16
DK0918972T3 (da) 2000-09-11
ATE191554T1 (de) 2000-04-15
SK19099A3 (en) 2000-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3228747B1 (fr) Finisseuse de route comprenant un dispositif de retenue destiné à porter et à positionner une unité de capteur
EP0918972B1 (fr) Dispositif de support ou de montage pour element de chauffage
DE602004006859T2 (de) Hydraulikgelenkvorrichtung und ihre verwendung mit einem heizkörper
DE20300537U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von mobilen Absperreinrichtungen an Bahngleisen
EP3241974B1 (fr) Système pour un joint d'étanchéité, en particulier pour un joint de seuil ou pour un joint de sol s'abaissant automatiquement
EP0638772B1 (fr) Pièce de raccordement pour radiateur à eau chaude
DE9207415U1 (de) Strangtränke zur Wasserversorgung von Tieren
WO1994018509A1 (fr) Raccord adaptateur de tuyauterie permettant le raccordement selectif d'un corps de chauffe
DE8809721U1 (de) Anschlußgarnitur für Heizkörper mit Elektroheizelement
EP3708750A1 (fr) Charnière et procédé de fabrication et de détachement d'un raccord de charnière détachable entre une porte et un cadre
EP2876339A2 (fr) Système de construction pour un robinet à soupape et robinet à soupape pour un chauffage basse température
EP1247999A2 (fr) Système de montage
EP2578759A1 (fr) Mécanisme de verrouillage pour un égout
DE60205813T2 (de) Betätigungseinrichtung für einen unterirdischen Hahn
DE29610784U1 (de) Halterung, wie Standkonsole für mit Konvektorblechen versehene ein- oder mehrlagige Plattenheizkörper
DE20108825U1 (de) Dachentlüfter
EP0056788A1 (fr) Dispositif pour la préparation d'une installation de chauffage
DE4210607C2 (de) Anschlußarmatur
DE102008010906A1 (de) Beschlagteilanordnung
AT598U1 (de) Montageplatte
DE9308976U1 (de) Haltevorrichtung für Heizungsrohre
DE19624586A1 (de) Halterung, wie Standkonsole für mit Konvektorblechen versehene ein- oder mehrlagige Plattenheizkörper
DE10305724B4 (de) Heizkörperanschluss
EP1967661A1 (fr) Panneau de douche basculant
DE4440746A1 (de) Befestigungselement für einen Plattenheizkörper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE AT BE CH DE DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: EDELMANN, DIETER

Inventor name: BLAB, REINHARD

Inventor name: HORN, KARLO

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990824

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 191554

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000405

REF Corresponds to:

Ref document number: 59701416

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000511

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2147023

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000825

Year of fee payment: 4

Ref country code: DK

Payment date: 20000825

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20000828

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000830

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000911

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010724

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010726

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20010730

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010801

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 20010801

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010814

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010815

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: KERMI G.M.B.H.

Effective date: 20010831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020301

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 97940084.3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020301

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020814

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020814

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050814