EP0967344A2 - Elément plat de recouvrement d'une facade de bâtiment - Google Patents

Elément plat de recouvrement d'une facade de bâtiment Download PDF

Info

Publication number
EP0967344A2
EP0967344A2 EP99109585A EP99109585A EP0967344A2 EP 0967344 A2 EP0967344 A2 EP 0967344A2 EP 99109585 A EP99109585 A EP 99109585A EP 99109585 A EP99109585 A EP 99109585A EP 0967344 A2 EP0967344 A2 EP 0967344A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
shaped
overlap
trough
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99109585A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0967344A3 (fr
Inventor
Hans Joachim Krietsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vinylit Fassaden GmbH
Original Assignee
Vinylit Fassaden GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vinylit Fassaden GmbH filed Critical Vinylit Fassaden GmbH
Publication of EP0967344A2 publication Critical patent/EP0967344A2/fr
Publication of EP0967344A3 publication Critical patent/EP0967344A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0812—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of spring action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0869—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having conduits for fluids
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections

Definitions

  • the present invention relates to a plate-shaped element for the Cladding the facade of a building, the plate-shaped Element in the edge area with an adjacent, plate-shaped element can be attached overlapping to the building facade.
  • a cover plate which on a House wall can be attached to clad the facade.
  • battens to the wall of the house, which applied the insulation the house wall fixed and beyond that the attachment of the individual Cover plates serves.
  • the arrangement of the individual cover plates on the House wall is now such that between cover plate and house wall or Battens there is a rear ventilation.
  • a disadvantage of these known plates to cover the facade of a building is that this is during assembly be attached to the battens in an absolutely precise fit relative to each other have to.
  • the invention is therefore based on the object of a plate-shaped Develop element of the type mentioned in such a way that a Displacement of the plate-shaped elements relative to each other, namely is possible in both the vertical and horizontal directions without there is a risk that, for example, in the event of driving rain Water can get behind the facade cladding.
  • the plate-shaped Element on one edge of a water channel and on another, adjacent edge has an overlap groove and on this opposite edges each one over the length of the plate-shaped element extending roof-shaped projection having.
  • both the water channel and the Overlap gutter opposite the top d. H. the surface of the plate-shaped element towards the rear, i.e. towards the facade are discontinued. Due to the arrangement described above both Water trough, as well as the overlap gutter is a Installed level surface provided that little attack for Pollution.
  • the water channel is laterally in the direction of the plate-shaped element through a paragraph and towards the adjacent element formed by a bar. It follows that even when water gets into the water trough, it easily replenishes can run down and is prevented due to the side bar towards the adjacent plate-shaped element, behind the To arrive at facade cladding.
  • the water surge bar follows in continuation of the Bottom of the overlap trough an overlap floor; in the area of roof-shaped protrusion on the underside is an angular tab provided the overlap bottom when assembling two encompasses plate-shaped elements.
  • the distance from the upper edge preferably corresponds to Splash ledge to the top of the plate-shaped element of strength of the roof-shaped protrusion, i.e. the top of the protrusion forms a plane with the top of the plate-shaped element, so that one in the assembled state of several plate-shaped elements flat surface is created.
  • the overlap floor itself has a border on the top, what as an additional safeguard against the ingress of water behind the Facade cladding serves.
  • the underside shows the Overlap floor a ridge, which ensures that a plate-shaped element in spite of the angular tab on the Bottom of the roof-shaped projection is arranged, and the after gutter set back or down when assembling the panels a flat facade is created.
  • a trough-shaped depression is arranged in the a claw nose arranged on the underside of the overlap groove assembled state engages two plate-shaped elements.
  • the width of the claw nose is less than the width of the trough-shaped Deepening or the horizontal extension of the trough-shaped Deepening, exists in the installed state of the plate-shaped elements the possibility, within the width of the trough-shaped depression move neighboring plate horizontally; the measure of a possible The shift depends on how wide the trough-shaped Recess is designed, and how thick the claw nose is formed.
  • the horizontal displacement of two plate-shaped elements relative to each other is at most such that the water channel is free lies, but through the plate still the ledge of the water channel is covered.
  • the length of the claw ledge is such that it corresponds to the length of the trough-shaped recess corresponds to ensure that the Interlocking of claw nose into the trough-shaped recess Possibility of no play, so that two in the installed state plate-shaped elements arranged side by side, although horizontally, but are not displaceable in the vertical direction.
  • the trough-shaped depression both deeper than the water channel, as well deeper than the overlap channel to prevent water from entering the to ensure trough-shaped depression, both from the Overlap channel, as well as from the water channel.
  • Two plate-shaped elements are in the area of the overlap floor or the roof-shaped protrusion according to a special feature of Invention can be plugged into each other, fixable.
  • Fixing clamp springs are provided, which can be attached to the facade, and on the one hand with the lower one, and on the other hand with the upper one plate-shaped element are connected.
  • plate-shaped element According to the representation of a visible in Figures 1 to 12 plate-shaped element or several plate-shaped elements in assembled state is the plate-shaped element itself with the Reference number 1 provided.
  • the plate-shaped element has on it a transverse edge 10 a water trough 11 and the other opposite transverse edge 20 a roof-shaped projection 21.
  • the water trough 11 is formed by one opposite the top 2 of the plate-shaped element formed paragraph 12, a channel bottom 13 and a strip 14 for delimiting the channel bottom 13.
  • the overlap groove 31 which is formed by the paragraph 32 and the Water surge bar 33. Both the paragraph 32, and the water surge bar 33 delimit the bottom 34 of the overlap channel.
  • the plate-shaped element 1 On the edge opposite the longitudinal edge 30 the plate-shaped element 1 is in turn a roof-shaped Overhang 40. In the area of the roof-shaped overhang 40 is one angular tab 50 arranged in the assembled state two plates engages behind the overlap base 35 (FIG. 2). On the Back of the plate-shaped element 1 is still the support bar 60 recognizable, which is parallel to the longitudinal edge 30 of the plate-shaped element 1 runs.
  • An essential part of the invention is that designated 70 in total trough-shaped depression, as well as that at the opposite end of the Plate 1 arranged claw 80.
  • the trough-shaped depression 70 is in the intersection 71 both the water channel 11, as also the overlap groove 31.
  • the trough-shaped depression 70 is used for Recording of the water guided in the two channels 11 and 31, as well the drain down when the panels are installed.
  • the length 72 the trough-shaped depression corresponds approximately to the length 82 of the Claw nose 80 which is in engagement with the trough-shaped recess.
  • the trough-shaped depression itself is formed on the one hand by the in Wall extending in the longitudinal direction of the trough-shaped depression 72 73 and at the opposite end by a corresponding to the contour the wall-running bar 74, which is the continuation of the bar 14 of the Water trough 11 forms. Because the strength of the claw 80 essential is smaller than the width of the trough-shaped recess 72 thus the possibility of the claw 80 and thus the adjacent one Plate parallel to the longitudinal edge 30 of the plate-shaped element 1 move, until the claw with its contact edge 83 abuts the bar 74.
  • the variation of the distance between two plates 1 in the vertical direction installed state results from the fact that the angular tab 50 on the underside of the plate-shaped element the overlap floor 35 engages, as has already been described.
  • the width of the tab 50 is slightly larger than the width of the overlap groove 31, so that then when moving two plates 1 relative to each other in vertical direction, the overlap groove 31 is exposed, but on the A certain part of the overlap bottom through the flap 50 35 is gripped or engaged by the tab 50.
  • On the top remains through the roof-shaped projection 40 of the upper plate-shaped Elements still covered the water surge strip 33. So it becomes clear that in the construction of the plate-shaped according to the invention Elementes the panels in the installed state in both horizontal and can also be shifted relative to each other in the vertical direction, without the risk of water behind the facade can reach.
  • the water channel 11 itself does not extend over the entire width of the plate-shaped element, but forms a distance from the longitudinal edge of the plate, with the result that even when two plate-shaped ones are completely pushed together Elements in the vertical direction at least the trough-shaped depression 70 partly remains free.
  • the water surge strip 33 has a height such that two in the assembled state plate-shaped elements 1 the tops 2 of two plate-shaped Elements 1 form a level. This means that the distance from the Top edge of the water surge strip 33 to the top 2 of the plate-shaped element of the thickness of a plate-shaped element 1 in Area of the roof-shaped projection 40 corresponds.
  • a resilient element 100 is provided, which the border 36 engages around this, from which angled tab 50 is brought out like a gooseneck, then by means of fastening means 101, for example by screws, to be attached to the facade. It follows that the upper plate-shaped element 1 on the lower plate-shaped element stands up, at the same time this resilient element 100 in the area of angular tab 50 a clamp connection between the two produces plate-shaped elements 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
EP99109585A 1998-06-24 1999-05-14 Elément plat de recouvrement d'une facade de bâtiment Withdrawn EP0967344A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29811247U DE29811247U1 (de) 1998-06-24 1998-06-24 Plattenförmiges Element für die Verkleidung der Fassade eines Gebäudes
DE29811247U 1998-06-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0967344A2 true EP0967344A2 (fr) 1999-12-29
EP0967344A3 EP0967344A3 (fr) 2001-04-18

Family

ID=8058942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99109585A Withdrawn EP0967344A3 (fr) 1998-06-24 1999-05-14 Elément plat de recouvrement d'une facade de bâtiment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0967344A3 (fr)
DE (1) DE29811247U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019020990A1 (fr) * 2017-07-26 2019-01-31 Ash & Lacy Holdings Limited Système de façade

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8718065U1 (de) 1987-05-01 1993-05-27 Vinylit Fassaden GmbH, 3500 Kassel Profilierte Abdeckplatte oder -leiste

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2156277A (en) * 1937-03-22 1939-05-02 William C Biddle House construction
BE783810A (fr) * 1971-06-25 1972-09-18 Oscar Joseph Tuile et son procede de fabrication
US4343126A (en) * 1979-02-26 1982-08-10 Hoofe Iii William J Interlocking panels
FR2502669B2 (fr) * 1980-04-16 1986-04-25 Beauchamp Michel Element prefabrique pour la construction de panneaux de recouvrement, notamment pour toiture

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8718065U1 (de) 1987-05-01 1993-05-27 Vinylit Fassaden GmbH, 3500 Kassel Profilierte Abdeckplatte oder -leiste

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019020990A1 (fr) * 2017-07-26 2019-01-31 Ash & Lacy Holdings Limited Système de façade
US11028596B2 (en) 2017-07-26 2021-06-08 Ash & Lacy Holdings Limited Façade system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0967344A3 (fr) 2001-04-18
DE29811247U1 (de) 1999-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2846275C2 (fr)
DE3328935T1 (de) Laibungs- und gurtsimssystem
DE10240939A1 (de) Vorrichtung für die In-Dach-Verbindung von wenigstens zwei plattenförmigen Bauteilen auf einem Schrägdach
EP2282141A2 (fr) Agencement de montage de collecteur solaire dans un toit
DE69920327T2 (de) Bedachung aus gefaltetem Metallblech
DE3512762A1 (de) Flach ausgebildete dachabdeckungs- und fassadenelemente
DE9409453U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von rahmenlosen Solarmodulen
DE202010002489U1 (de) Indach-Solarkollektormontageanordnung
EP1428948A1 (fr) Caniveau d'écoulement
DE3332841A1 (de) Halter fuer eine ortgangblende und verkleidungssystem fuer einen ortgang mit organgblendenplatten
DE19613043A1 (de) Pfosten-Sprossen-Konstruktion
DE29609135U1 (de) Traufeneindeckungsplatte und Dachaufbau hiermit
EP0150865B1 (fr) Panneaux d'isolation thermiques déposés sur des chevrons
DE29617121U1 (de) Entwässerungsrinne für den Einbau vor Tür- oder Fensterelementen
EP0967344A2 (fr) Elément plat de recouvrement d'une facade de bâtiment
CH719010B1 (de) Leitvorrichtung zum Umlenken von Wasser in einer Wasserablaufrinne eines Schwimmbeckens sowie entsprechende Wasserablaufrinne.
DE69613744T2 (de) Schutzvorrichtung zum Verhindern des Eindringens von Wasser in eine Wand und zum Verbessern des Abführens von Wasser aus einer Wand
DE3327868A1 (de) Rasenabdeckung fuer strassenbankette
DE8322275U1 (de) Rasenabdeckplatte für Straßenbankette
DD150918A5 (de) Dacheindeckungsplatte mit waermeleitvorrichtung
AT403495B (de) Unterdachplatte
EP0898029A2 (fr) Couverture circulable pour un toit plat ou une terrasse
DE19611808C2 (de) Ortgangverkleidung
DE3139009A1 (de) Dacheindeckungsplatte mit einer oeffnung und einer die oeffnung durchgreifenden befestigungsvorrichtung
DE2750223A1 (de) Schwimmbecken-gitterrost

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20011203