EP0972994A1 - Appareil de chauffage pour eau chaude sanitaire - Google Patents

Appareil de chauffage pour eau chaude sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP0972994A1
EP0972994A1 EP99202300A EP99202300A EP0972994A1 EP 0972994 A1 EP0972994 A1 EP 0972994A1 EP 99202300 A EP99202300 A EP 99202300A EP 99202300 A EP99202300 A EP 99202300A EP 0972994 A1 EP0972994 A1 EP 0972994A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sanitary water
sanitary
container
heating
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99202300A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0972994B1 (fr
Inventor
Robbert Cornelis De Bruin
Petrus Gerardus Eduardus Johannes Tombrock
Heinz Bernd Grabenhenrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nefit Buderus BV
Original Assignee
Nefit Fasto BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nefit Fasto BV filed Critical Nefit Fasto BV
Publication of EP0972994A1 publication Critical patent/EP0972994A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0972994B1 publication Critical patent/EP0972994B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/02Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled
    • F28D7/024Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being helically coiled the conduits of only one medium being helically coiled tubes, the coils having a cylindrical configuration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a device for heating Sanitary water with a container for sanitary water in order around which there is a space delimited by walls, in which a tortuous plumbing pipe with some Coils are added that are connected to the container is.
  • Such a device also referred to below as a "dispenser” is known from DE-A-19526862.
  • the dispenser according to the prior art comprises a relatively large container for sanitary water with a Side wall, around which an annular heating water room is appropriate.
  • the helical line extends between the side walls of the heating water room, causing heating water (in countercurrent) helically through the heating water room flows parallel to the sanitary water pipe.
  • a disadvantage of the known dispenser is the fact that the heat transfer between the heating water and the sanitary water is not optimal because the heating water only in contact with part of the sanitary water pipe stands.
  • Another disadvantage of the known dispenser is in that it is very cold from an initial state takes a long time (namely until the sanitary water in the container was replaced) until heated sanitary water was supplied can be.
  • the invention intends to create a dispenser, both a cold and a warm one Initial state quickly the desired amount of sanitary water can deliver at the desired stable temperature.
  • Another goal is to create a dispenser, at which the temperature of the heated sanitary water supplied is relatively insensitive to fluctuations in the flow rate of the sanitary water.
  • Another object of the invention is to reduce or Prevent limescale from settling on the water parts of the dispenser in contact.
  • Yet another object of the invention is to create it a dispenser that is compact and cheap, and that with only a small pressure drop for the heating water and the sanitary water works.
  • the device of the type mentioned according to the invention characterized in that the Sanitary water pipe at a certain distance from the Walls of the heating water room.
  • the heating water can so the plumbing water pipe, whose turns preferably, but not necessarily, in a certain distance from each other, rinse completely, so that an optimal heat transfer of the heating water to the sanitary water can take place. That can go on Heating water in this way both in parallel and flow across the turns of the sanitary water pipe, what benefits heat transfer and for a low one Pressure drop in the heating water in the dispenser provides.
  • the supply temperature of the heating water for example from a A burner's heat exchanger comes down. This avoids local hot zones in the sanitary water, what reduces limescale deposits in the dispenser or avoids.
  • the temperature of the sanitary water in the dispenser is smaller. It also improves the tap efficiency.
  • a lower heating water discharge temperature increases the energy from the heating water at its Warming can be absorbed.
  • Sanitary water discharge temperature thanks to the low supply temperature the heating water less sensitive to fluctuations in the flow rate of the sanitary water.
  • a temperature sensor in the drained sanitary water which is usually for temperature control of the discharged sanitary water is dispensed with and submit for the purpose of such a regulation Temperature sensor off, which is usually already in the Heating water supply is available.
  • spacers The distance between the sanitary water pipe and the Walls of the boiler room, including the wall of the Container, is ensured by spacers.
  • the Spacers formed by locally removing the walls of the Boiler room deformed, separate spacers can but also remedy, preferably in the form of elongated elements as if attached to the walls Ribs that run across the turns of the Sanitary water pipe extend.
  • the Sanitary water pipe at least two helical winding line parts, which are coaxial to each other are arranged. This distribution of Sanitary water pipe in pipe parts provides one significant enlargement of the heat-exchanging surface.
  • the individual line parts are preferably in interconnected annular spaces arranged, with an annular wall between the line parts is appropriate.
  • the heating water in the ring-shaped Can be crossed in countercurrent to the sanitary water flow the line parts, so that a very good Heat transfer and a very large heating capacity is achieved. This allows the length of the Sanitary water pipes are limited, which only one low pressure loss of the sanitary water over the Conveyor vessel has the consequence, and that too Heating water must travel a limited way, so that the pressure drop in the heating water over the Dispenser is small.
  • Integrating a container with sanitary water into the Dispenser leads to a warm initial condition fast delivery of hot sanitary water because it is in the Container is kept in stock, especially if a Sanitary water inlet opens and enters the tank Sanitary water outlet with the end facing away from the container the sanitary water pipe is coupled.
  • the limescale in the dispenser is also in accordance with the Invention by its relatively low Operating temperature reduced, first because immediately after Sanitary water was tapped and the tapping was stopped, cold water in the tank the average temperature decreased. Second is thanks to the in the heating water room located container a relatively small amount Heating water available in the dispenser, which is additional can contribute to the fact that the average temperature in Dispenser is lowered. Third, the temperature of the Heating water in the dispenser during dispensing thanks to the improved heat transfer in the dispenser is lower his.
  • the ratio is Amount of sanitary water in the dispenser to the amount of heating water got bigger.
  • the integration of one leads Container with sanitary water in the dispenser at one cold initial condition to a quick delivery warm Sanitary water, since there is relatively little heating water in the Dispenser is located, which flows quickly.
  • the Sanitary water pipe the container which is a very compact, simple and therefore cheap construction results.
  • the container is centrally located in the heating water room, so that following the tap of sanitary water if that Cones finished, direct and very effective
  • the sanitary water in the tank is heated.
  • the heating water and the sanitary water in heat is removed from the sanitary water pipe cool evenly, causing limescale in the dispenser reduced. Even if several times in quick succession Sanitary water is tapped, it becomes an undesirably high Temperature prevented.
  • the Container is annular, and is the Sanitary water pipe surrounded by the tank. Also in this Fall finds direct heating of the sanitary water instead, but inside out (assuming that the sanitary water first through the tank and then flows through the sanitary water pipe and the heating water in cross-counterflow to the sanitary water flows). The warmest heating water is in the central part of the device so that the Cooling losses are relatively low.
  • the container can on the top and bottom of the device extend further by means of a double wall.
  • Figures 1 and 2 show a dispenser, the one cylindrical jacket 1, for example made of steel an upper wall 1a and a lower wall 1b.
  • the shell 1 Within the shell 1 are three concentric annular partitions 2a, 2b and 2c for example made of steel.
  • the partitions 2a and 2c are attached to the bottom wall 1b of the jacket 1, a annular gap between the top of each Wall 2a, 2c and the top wall 1a of the jacket 1 open remains.
  • the partition 2b is on the Top wall 1a attached, the annular gap between the lower edge of the partition 2b and the Bottom wall 1b of the jacket 1 remains open.
  • the Partitions can also be placed in the column continue and there with one or more Perforations are provided.
  • the spiral 4 comprises three helical parts: a first Part lies between the partitions 2a and 2b the second part lies between the partitions 2b and 2c and a third part lies between the intermediate wall 2c and the side wall of the jacket 1.
  • the centrally located Container 3 and the parts of the spiral 4 are such connected that sanitary water to be heated, that flows into the jacket 1 on one Sanitary water inlet 7 first in the container at the Bottom flows in and from the top of the container 3 out into the top turn of the first part of the Spiral 4 flows. Then the sanitary water flows from the lowest turn of the first part of the spiral 4 to the lowest turn of the second part of the spiral 4 and from the top turn of the second part of the Spiral 4 to the top turn of the third part of the Spiral 4.
  • the sanitary water leaves the jacket 1 through one Sanitary water outlet 8.
  • the sanitary water and the heating water can also in opposite directions to those previously described flow in the respective directions through the dispenser.
  • the jacket 1 and the Partitions 2a, 2b and 2c each with ribs 9 for Example made of plastic or metal.
  • Ribs 9 ensure that the turns of the spiral in one certain distance from the jacket 1, the partitions 2a-2c and the container remain for optimal flow of the dispenser through the heating water and a optimal heat transfer between the heating water and to ensure the sanitary water.
  • the container 3 can be provided with ribs 9 to the partition 2a to keep at a certain distance.
  • the ribs or other spacers can also be formed by the respective wall in a deep-drawing process appropriately deformed.
  • FIG. 3 shows a dispensing vessel, which comprises: a jacket 1 with an upper wall 1a and a lower wall 1b, one Partition wall 2d, which on the lower wall 1b of the jacket 1 is attached, with an annular gap between the Partition wall 2d and the top wall 1a is released; a centrally arranged cylindrical container 3, a spiral 4 with two helically wound Line parts that are arranged concentrically and have adjacent turns, one Heating water inlet 5, a heating water outlet 6, a sanitary water inlet 7, which extends to the upper part of the container 3 extends into a sanitary water outlet 8 and ribs 9.
  • the sanitary water flows in the dispenser from Sanitary water inlet 7 to the sanitary water outlet 8 while the heating water from the heating water inlet 5 to Heating water outlet 6 flows.
  • FIG. 4 shows a dispensing vessel, which comprises: a jacket 1 with an upper wall 1a and a lower wall 1b, one Partition 2e, which on the top wall 1a of the jacket 1 is attached, with an annular gap between the Partition 2e and bottom wall 1b is left free, an annular container 3 located on the side wall of the jacket 1 extends a centrally arranged spiral 4, a heating water inlet 5, a Heating water outlet 6, a sanitary water inlet 7, a sanitary water outlet 8 and a spacer 10.
  • Figure 5 shows the with a solid line Temperature T of the sanitary water on the Sanitary water outlet 7 of a tap previously shown over time t.
  • the time of the start of the tap Sanitary water is designated tO and t1 the time of the start of heat delivery to the Heating water for example through a burner Combination boiler.
  • tO and t1 the time of the start of heat delivery to the Heating water for example through a burner Combination boiler.
  • tO and t1 the time of the start of heat delivery to the Heating water for example through a burner Combination boiler.
  • tO and t1 the time of the start of heat delivery to the Heating water for example through a burner Combination boiler.
  • tO and t1 the time of the start of heat delivery to the Heating water for example through a burner Combination boiler.
  • tO and t1 the time of the start of heat delivery to the Heating water for example through a burner Combination boiler.
  • tO and t1 the time of the start of heat delivery to
  • the sanitary water tank have many different shapes, not exclusively cylindrical or ring-shaped, but also for example mushroom-shaped or dumbbell-shaped.
  • the container be made up of several parts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
EP19990202300 1998-07-16 1999-07-12 Appareil de chauffage pour eau chaude sanitaire Expired - Lifetime EP0972994B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1009669A NL1009669C2 (nl) 1998-07-16 1998-07-16 Inrichting voor het verwarmen van sanitairwater.
NL1009669 1998-07-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0972994A1 true EP0972994A1 (fr) 2000-01-19
EP0972994B1 EP0972994B1 (fr) 2005-04-20

Family

ID=19767507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990202300 Expired - Lifetime EP0972994B1 (fr) 1998-07-16 1999-07-12 Appareil de chauffage pour eau chaude sanitaire

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0972994B1 (fr)
NL (1) NL1009669C2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001065186A1 (fr) * 2000-03-03 2001-09-07 Merloni Termosanitari S.P.A. Nouveau concept, chauffe-eau rapide a capacite de stockage
EP1672304A1 (fr) * 2004-12-18 2006-06-21 Neue Energie-Verwertungsgesellschaft mbH Echangeur de chaleur
EP3358271A1 (fr) * 2017-02-07 2018-08-08 Aic Spó Ka Akcyjna Chauffe-eau et tube en serpentin pour un échangeur de chaleur, en particulier un échangeur destiné à ce chauffe-eau spécifique

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3544005A (en) * 1968-01-13 1970-12-01 Vaillant Joh Kg Hot water circulation heating system
FR2660056A1 (fr) * 1990-03-23 1991-09-27 Muller Cie Echangeur pour eau chaude sanitaire notamment pour chaudiere murale.
DE9112876U1 (de) * 1990-10-19 1992-01-09 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Brauchwasserwärmetauscher

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT400984B (de) 1993-09-27 1996-05-28 Froeling Heizkessel Und Behael Vorrichtung zum erwärmen von brauchwasser mit hilfe eines heizmediums

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3544005A (en) * 1968-01-13 1970-12-01 Vaillant Joh Kg Hot water circulation heating system
FR2660056A1 (fr) * 1990-03-23 1991-09-27 Muller Cie Echangeur pour eau chaude sanitaire notamment pour chaudiere murale.
DE9112876U1 (de) * 1990-10-19 1992-01-09 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Brauchwasserwärmetauscher

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001065186A1 (fr) * 2000-03-03 2001-09-07 Merloni Termosanitari S.P.A. Nouveau concept, chauffe-eau rapide a capacite de stockage
EP1672304A1 (fr) * 2004-12-18 2006-06-21 Neue Energie-Verwertungsgesellschaft mbH Echangeur de chaleur
WO2006063840A1 (fr) * 2004-12-18 2006-06-22 Neue Energie-Verwertungsgesellschaft Mbh Echangeur de chaleur
EP3358271A1 (fr) * 2017-02-07 2018-08-08 Aic Spó Ka Akcyjna Chauffe-eau et tube en serpentin pour un échangeur de chaleur, en particulier un échangeur destiné à ce chauffe-eau spécifique

Also Published As

Publication number Publication date
NL1009669C2 (nl) 2000-01-18
EP0972994B1 (fr) 2005-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2902955C2 (de) Durchbiegungseinstellwalze
DE2403538B2 (de) Wärmerohr
DE2126248A1 (de) Anlage und Verfahren für den Wärme austausch von Flüssigkeiten
AT406798B (de) Wärmetauscher zur rückgewinnung der in abwässern enthaltenen abwärme
DE1792139A1 (de) Mehrstufen-Entspannungsverdampfer fuer die Destillation von Seewasser od.dgl.
EP0972994B1 (fr) Appareil de chauffage pour eau chaude sanitaire
EP1103775A2 (fr) Echangeur de chaleur et système de production d'eau chaude utilisant celui-ci
DE8303845U1 (de) Fluessigkeitsboiler, insbesondere brauchwasserboiler.
DE2524080C3 (de) Wärmeübertrager, in dem ein dampfförmiges Medium unter Wärmeabgabe an ein anderes Medium kondensiert
AT518182B1 (de) Vorrichtung zum Erwärmen von Brauchwasser
DE2903250C2 (de) Kessel zum Erhitzen und Speichern von Wasser
EP0175949B1 (fr) Générateur de chaleur pour chauffer des fluides
EP1026467A2 (fr) Echangeur de chaleur à plaques pour préparation et stockage d'eau chaude
DE1404208A1 (de) Heizwasserspeicherbehaelter
DE29607467U1 (de) Wärmetauscher für eine thermische Solaranlage
DE54100C (de) Verdampfapparat
EP0699878A1 (fr) Chauffe-eau à haute rendement pour chauffer et accumuler de l'eau sanitaire et de l'eau de chauffage
DE29517528U1 (de) Speicher
DE10257209B3 (de) Verteilereinrichtung für eine Warmwasser-Schichtspeichervorrichtung und entsprechende Warmwasser-Schichtspeichervorrichtung
DE1679766B1 (de) Brauchwasserbereiter zum Anschluss an eine Sammelheizungsanlage
DE19721745C1 (de) Speicher-Durchlauferhitzer
DE2121473A1 (de) Röhrenwärmeaustauscher
DE102018221410A1 (de) Heizeinrichtung für Wasser
DE2530952A1 (de) Mit abwasserwaerme beheizter warmwasserbereiter
DE2214932A1 (de) Wärmeaustauscher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000718

AKX Designation fees paid

Free format text: FR GB IT NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEFIT BUDERUS B.V.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712