EP0986842B1 - Bague de reperage de la tension d'emploi d'un element de connexion electrique - Google Patents
Bague de reperage de la tension d'emploi d'un element de connexion electrique Download PDFInfo
- Publication number
- EP0986842B1 EP0986842B1 EP99910460A EP99910460A EP0986842B1 EP 0986842 B1 EP0986842 B1 EP 0986842B1 EP 99910460 A EP99910460 A EP 99910460A EP 99910460 A EP99910460 A EP 99910460A EP 0986842 B1 EP0986842 B1 EP 0986842B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ring
- connection element
- support
- marking means
- electrical connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/465—Identification means, e.g. labels, tags, markings
Definitions
- the invention relates to a marking means for indicating the operating voltage of an electrical connection element, and it also relates to an element and a device electrical connection equipped with such means.
- Electrical connection devices generally have two members to mate with each other.
- Such a device can consist, for example, of a socket outlet constituted a socket outlet and a plug, or an extension consisting of a mobile socket and plug, or a connector consisting of a connector and mobile outlet.
- Each member to be coupled comprises a connection element intended to mate and connect electrically with the connecting element on the other organ, and being in the form of a socket outlet or a connector, which is mounted on an accessory or support such as a handle, a housing, a sleeve, or the like, a machine frame, etc.
- connection elements of this type are generally provided with means of differentiation and polarization so that only electrically compatible elements can mate.
- electrically compatible elements can be recognized by a particular marking and in particular by a color chosen as a function of the voltage at to deliver or to receive, the colors of marking according to the tensions making besides subject to recommendations in certain electrical appliance standards.
- connection elements or a part of these of a certain color, which will conventionally be a function of the characteristics of said element.
- the means of differentiating the electrical characteristics as in the devices generally manufactured by the applicant may depend a simple angular positioning of the support of the electrical contacts, all parts being otherwise the same for various characteristics, such so that in particular for obvious reasons of manufacturing and recognition range, all the pieces advantageously have the same color.
- the invention proposes for this purpose in an original way, a means of location to distinguish the operating voltage of an electrical connection element mounted on a accessory or support, hereinafter referred to as support, which is notably remarkable in that it is in the form of at least one colored ring which is arranged to be inserted between the connection element and its support, at least one of the dimensions of the ring in the diametrical direction being at least equal to the dimensions of the connection element and / or its support at the level of their plane assembly to present an annular peripheral viewing surface which, at least in part, is flush with or protrudes from said connection element and / or its support.
- the ring is, for example, clamped between the two parts of the element connection and its support, by screwing.
- the ring has on the one hand, an annular zone in the assembly plane of the connection element and its support, which is clamped between these and, on the other hand, a peripheral rim which constitutes the annular viewing surface, and under which part of the element fits connection and / or its support.
- the inner wall of the rim ring device is advantageously adjusted to the dimensions of the part of the connection element or its support which fits so that the ring can remain in place during assembly or disassembly of the element connection on its support.
- connection element Between the connection element and its support, there is generally a seal sealing and it may be advantageous for the ring to be formed at least in part of an adequate material to ensure at the same time the function of seal.
- the ring may alternatively or in addition, have yet another function.
- the ring projects, for example, from the element connection and its support and it consists at least in part of a material adequate to ensure at the same time the function of shock protector.
- the ring may also be advantageous in certain cases for the ring to include less a protuberance in order to ensure the impact protection of a part in projection of the connection element, for example a hooking lug provided on one elements for the hook with which the other element to be coupled is provided.
- the invention also relates to any element of electrical connection mounted on an accessory or support and equipped with at least one such ring and even, of course, any electrical connection device comprising two members to be coupled between them, each of which is provided with an electrical connection element fitted with at least one ring according to the invention because it is clear that the advantage of visualizing the operating voltage on one element is associated with the display on the other element to mate.
- connection devices can be diverse in nature, as already said, and in particular a socket outlet and a plug, or a mobile socket and a plug, or a connector socket and a mobile socket.
- the outlet shown as an example in the drawings comprises therefore a plug 1 formed by a connector base 2 and a handle 3.
- the connector base 2 constitutes the connection element of the plug on which is fixed here the handle 3, constituting an accessory or support and to which will stowed a cable not shown.
- the socket outlet socket 4 is here mounted on a support in the form of a housing 5, the latter being, for example, intended to be fixed to a wall in order to constitute a wall base.
- box must also be understood in its most general sense and it may include a simple sleeve, or a box, or even a cabinet distribution or whatever.
- the connector base 2 of the plug 1 is provided with contacts in the form of pins and the socket outlet 4 of antagonistic contacts arranged in insulating housings whose openings are generally protected by a rotating safety disc intended to be driven by the pins the sheet.
- the socket outlet is also provided with a cover 6 and a hook 7 intended to be hooked on a lug 8 of the connector base 2 in order to lock the plug and socket-outlet in the coupled connection position.
- the connector base 2 and the handle 3 are fixed together as well as the socket outlet 4 and the housing 5.
- the fixing of the parts 2, 3 and respectively 4, 5 is carried out for example by screwing and we can perfectly see the screws in Figure 1 and the necessary holes in the parts in Figures 2 and 3.
- the rings 9a, 9b are identical here through corresponding designs of the interfaces of the parts to be assembled.
- the rings 9a, 9b have an identical color which is different from that of the parts themselves, these generally being all of the same color.
- Each ring 9a, 9b here has an annular zone 10a, 10b, intended for be clamped between the parts to be assembled and an annular peripheral rim 11a, 11b, under which comes part of one of the parts to be assembled, like the shows figure 1, namely the back of the connector socket 2 or the socket socket stream 4 for the rings 9a and 9b respectively.
- the peripheral edge 11a, 11b is advantageously adjusted so that the ring remains in place on the corresponding part, even if the two parts are not fixed to each other, in order to facilitate assemblies and disassembly and avoid the risk of loss of said ring.
- the flange 11a, 11b of the ring constitutes an annular viewing surface.
- the rings could have corresponding dimensions to those of at least one of the parts in their assembly plan to be flush with the minus it or be slightly higher to project it, without having a ledge.
- the parts to be assembled are provided with a seal disposed between them and it is clear that the material used for the rings 9a, 9b can advantageously be chosen to also perform the function of seal.
- such a ring can also serve as a protective means of shock, the constituent material then being chosen accordingly.
- each element does not have than a ring, it is obvious that several rings can be provided, one indicating for example a range of nominal operating voltages and the other a range frequencies. One can of course also provide a multicolored ring.
- the invention extends not only to the ring but to each connection element thus equipped and to each device consisting of two elements to mate.
- the example represents an outlet formed of a plug and socket outlet, it could be an extension (mobile outlet and plug) or connector (mobile prized and connector base).
- socket outlet or the connector could be attached to a larger assembly than the handle or the box shown, such as a distribution cabinet, a frame machine or similar, ...
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Description
- la figure 1 représente une prise de courant constituée par un socle de prise de courant monté sur un boítier et par une fiche à poignée, la fiche étant représentée en position accouplée mais seules les bagues selon l'invention sont représentées en traits pleins sur cette figure,
- les figures 2 et 3 sont des vues éclatées à axe brisé, respectivement de la fiche à poignée et du socle sur boítier de la figure 1.
Claims (9)
- Moyen de repérage pour distinguer la tension d'emploi d'un élément (2;4) de connexion électrique monté sur un accessoire ou support (3;5) désigné ci-après par support, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme d'au moins une bague colorée (9a,9b) qui est aménagée pour être intercalée entre l'élément de connexion (2;4) et son support (3;5), au moins l'une des dimensions de la bague dans le sens diamétral étant au moins égale aux dimensions correspondantes de l'élément de connexion (2;4) et/ou de son support (3;5) au niveau de leur plan d'assemblage afin de présenter une surface périphérique annulaire de visualisation (11a,11b) qui, au moins en partie, affleure ou fait saillie dudit élément de connexion et/ou de son support.
- Moyen de repérage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (9a,9b) est serrée entre l'élément de connexion (2;4) et son support (3;5), par vissage.
- Moyen de repérage selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bague (9a,9b) présente d'une part, une zone annulaire (10a,10b) dans le plan d'assemblage de l'élément de connexion (2;4) et de son support (3;5), laquelle est serrée entre ces derniers et, d'autre part, un rebord périphérique (11a,11b) qui constitue la surface annulaire de visualisation, et sous lequel vient s'emboíter une partie de l'élément de connexion et/ou de son support.
- Moyen de repérage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la paroi intérieure du rebord périphérique (11a,11b) de la bague, est ajustée aux dimensions de la partie de l'élément de connexion ou de son support qui vient s'emboíter de telle sorte que la bague peut rester en place au cours du montage ou du démontage de l'élément de connexion sur son support.
- Moyen de repérage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la bague (9a,9b) est constituée au moins en partie d'une matière adéquate pour assurer en même temps la fonction de joint d'étanchéité.
- Moyen de repérage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la bague (9a,9b) fait saillie de l'élément de connexion (2;4) et de son support (3;5) et qu'elle est constituée au moins en partie d'une matière adéquate pour assurer en même temps la fonction de protecteur de chocs.
- Moyen de repérage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface périphérique annulaire (11a,11b) de la bague (9a,9b) comporte au moins une protubérance (12a,12'a; 12b,12'b) en vue d'assurer la protection aux chocs d'une partie en saillie (8) de l'élément de connexion (2).
- Elément de connexion électrique (2;4) monté sur un accessoire ou support (3;5) et équipé d'au moins une bague (9a,9b) selon l'une des revendications 1 à 7.
- Dispositif de connexion électrique telle une prise de courant comportant deux organes (1; 4,5) à accoupler entre eux, tels une fiche et un socle de prise de courant, dont chacun est pourvu d'un élément de connexion électrique (2;4) équipé d'au moins une bague (9a,9b) selon l'une des revendications 1 à 7.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9804290 | 1998-04-07 | ||
| FR9804290A FR2777120B1 (fr) | 1998-04-07 | 1998-04-07 | Bague de reperage de la tension d'emploi d'un element de connexion electrique |
| PCT/FR1999/000736 WO1999052183A1 (fr) | 1998-04-07 | 1999-03-30 | Bague de reperage de la tension d'emploi d'un element de connexion electrique |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0986842A1 EP0986842A1 (fr) | 2000-03-22 |
| EP0986842B1 true EP0986842B1 (fr) | 2002-07-03 |
Family
ID=9524930
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP99910460A Expired - Lifetime EP0986842B1 (fr) | 1998-04-07 | 1999-03-30 | Bague de reperage de la tension d'emploi d'un element de connexion electrique |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6302726B1 (fr) |
| EP (1) | EP0986842B1 (fr) |
| AU (1) | AU746301B2 (fr) |
| CA (1) | CA2295143A1 (fr) |
| DE (1) | DE69901987T2 (fr) |
| ES (1) | ES2177261T3 (fr) |
| FR (1) | FR2777120B1 (fr) |
| WO (1) | WO1999052183A1 (fr) |
| ZA (1) | ZA997478B (fr) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6817895B2 (en) * | 2001-08-21 | 2004-11-16 | Bridgeport Fittings, Inc. | Color coded shielded cable and conduit connectors |
| US9153960B2 (en) | 2004-01-15 | 2015-10-06 | Comarco Wireless Technologies, Inc. | Power supply equipment utilizing interchangeable tips to provide power and a data signal to electronic devices |
| US6976885B2 (en) * | 2004-03-02 | 2005-12-20 | Mobility Electronics, Inc. | Keyed universal power tip and power source connectors |
| US7056149B1 (en) * | 2004-11-12 | 2006-06-06 | Comarco Wireless Technologies, Inc. | Key coded power adapter connectors |
| DE102004060873B3 (de) * | 2004-12-17 | 2006-07-06 | Annette Wolf | Kennzeichnungsverfahren für Netzstecker und Netzsteckdosen zur Verringerung des Risikos von Elektrosmog und Stromschlägen |
| DE102007024475A1 (de) * | 2007-05-25 | 2008-11-27 | Volkswagen Ag | Gedichtetes Steckverbindergehäuse |
| US8354760B2 (en) | 2009-10-28 | 2013-01-15 | Comarco Wireless Technologies, Inc. | Power supply equipment to simultaneously power multiple electronic device |
| US8668506B2 (en) * | 2011-04-27 | 2014-03-11 | Lear Corporation | Charger receptacle |
| US9252539B2 (en) | 2012-11-02 | 2016-02-02 | Hubbell Incorporated | Internally switched female receptacle or connector with plug-latching safety interlock |
| US9887489B1 (en) | 2016-10-19 | 2018-02-06 | Hubbell Incorporated | Electrical connector with plug latching assembly |
| WO2018231980A1 (fr) * | 2017-06-13 | 2018-12-20 | Hubbell Incorporated | Dispositif de contact électrique à verrouillage ayant un commutateur |
| USD853968S1 (en) | 2017-09-11 | 2019-07-16 | Eaton Intelligent Power Limited | Electrical switch rated connector |
| US12149019B2 (en) | 2018-10-16 | 2024-11-19 | Leviton Manufacturing Co., Inc. | Pin and sleeve device with features to facilitate easier assembly |
| WO2020123086A1 (fr) * | 2018-12-10 | 2020-06-18 | Leviton Manufacturing Co., Inc. | Dispositif d'interverrouillage mécanique à éléments améliorés |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5139444A (en) * | 1991-09-17 | 1992-08-18 | Raytheon Company | Insulating jack plug and method for making |
| US5449302A (en) * | 1993-08-24 | 1995-09-12 | Cooper Industries, Inc. | Heavy duty electrical connection system |
| US5529513A (en) * | 1994-12-22 | 1996-06-25 | Monster Cable International, Ltd. | Cable connector having removable coded rings |
| US5588853A (en) * | 1995-05-17 | 1996-12-31 | Hubbell Incorporated | Closure cap with gasket for electrical connector housing |
| US5641306A (en) * | 1995-06-08 | 1997-06-24 | Amerace Corporation | Indicator bands which show rating and proper assembly of high voltage accessories |
| GB2304238A (en) * | 1995-08-10 | 1997-03-12 | Deltron Components Ltd | Encoding electrical connectors |
| US5951309A (en) * | 1998-03-02 | 1999-09-14 | Hubbell Incorporated | Receptacle assembly having position retention tabs |
-
1998
- 1998-04-07 FR FR9804290A patent/FR2777120B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-03-30 US US09/424,243 patent/US6302726B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-30 WO PCT/FR1999/000736 patent/WO1999052183A1/fr not_active Ceased
- 1999-03-30 AU AU29409/99A patent/AU746301B2/en not_active Expired
- 1999-03-30 ES ES99910460T patent/ES2177261T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-30 EP EP99910460A patent/EP0986842B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-30 CA CA002295143A patent/CA2295143A1/fr not_active Abandoned
- 1999-03-30 DE DE69901987T patent/DE69901987T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-03 ZA ZA9907478A patent/ZA997478B/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU746301B2 (en) | 2002-04-18 |
| ZA997478B (en) | 2000-06-05 |
| EP0986842A1 (fr) | 2000-03-22 |
| DE69901987D1 (de) | 2002-08-08 |
| US6302726B1 (en) | 2001-10-16 |
| FR2777120B1 (fr) | 2000-05-05 |
| WO1999052183A1 (fr) | 1999-10-14 |
| AU2940999A (en) | 1999-10-25 |
| CA2295143A1 (fr) | 1999-10-14 |
| DE69901987T2 (de) | 2003-02-06 |
| FR2777120A1 (fr) | 1999-10-08 |
| ES2177261T3 (es) | 2002-12-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0986842A1 (fr) | Bague de reperage de la tension d'emploi d'un element de connexion electrique | |
| EP2071677B1 (fr) | Connecteur à système anti-déverrouillage | |
| FR2475812A1 (fr) | Organe de connexion electrique comportant un mecanisme perfectionne s'opposant au desassemblage | |
| EP0718923A1 (fr) | Dispositif de connexion électrique étanche | |
| EP0505256B1 (fr) | Adaptateur en deux parties pour appareil électrique à brancher par une fiche sur un socle de prise de courant | |
| EP1482602A1 (fr) | Dispositif de connexion électrique muni d'au moins un contact en bout tubulaire | |
| FR2720554A1 (fr) | Dispositif détrompteur pour une paire de modules à accoupler, notamment pour des connecteurs électriques complémentaires. | |
| FR2774221A1 (fr) | Boitier a encastrer dans une quelconque paroi, notamment pour appareil electrique | |
| EP0112258B1 (fr) | Socle pour prise de courant de sécurité notamment pour atmosphère explosive | |
| EP0715372A1 (fr) | Prise pour connexion électrique, à contacts protégés | |
| WO2019138196A1 (fr) | Socle de prise equipe d'un disque et d'un obturateur | |
| EP1318569B1 (fr) | Socle de prise de courant à obturateur d'alvéoles et gamme comprenant un tel socle | |
| WO2005112204A1 (fr) | Enceinte electrique a mecanisme de verrouillage rotatif et procedes de montage et de demontage associes | |
| EP0797271B1 (fr) | Socle de prise de courant | |
| FR2625847A1 (fr) | Dispositif de connexion magnetique entre une ampoule et sa douille | |
| EP0802585B1 (fr) | Habillage à rapporter sur le boítier d'un appareillage électrique, notamment bloc multiprise | |
| EP0709685A1 (fr) | Appareil de mesure électrique comportant un compartiment de pile à accès protégé | |
| EP0654857A1 (fr) | Socle de prise de courant avec obturateur escamotable | |
| EP2874242B1 (fr) | Connecteur électrique modulaire, formant un connecteur mobile de prise électrique | |
| FR2914790A1 (fr) | Prise de courant a double configuration d'alimentation | |
| FR2524211A1 (fr) | Connecteur electrique | |
| FR2784512A1 (fr) | Prise electrique gigogne | |
| FR3027166A1 (fr) | Panneau de disjoncteurs | |
| FR2805404A1 (fr) | Accessoire de materialisation d'un espace de raccordement provisoire, ensemble de raccordement electrique comprenant un tel accessoire et procede de creation d'un espace de raccordement provisoire a l'aide d'un tel accessoire | |
| FR2680607A1 (fr) | Dispositif selectif de connexion electrique muni d'un disque de securite. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES GB IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000217 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011129 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES GB IT |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020703 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69901987 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020808 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2177261 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20030318 Year of fee payment: 5 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20030404 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040330 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20040330 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111001 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R088 Ref document number: 69901987 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: GD2A Effective date: 20130417 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 69901987 Country of ref document: DE Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE, DE |
|
| PGRI | Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 20120928 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20180309 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20180309 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20180427 Year of fee payment: 20 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 69901987 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20200805 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20190331 |